.. Здесь, - он коснулся пальцем лысины, которая
блестела под низко опущенной на проводе лампой, как выточенная из слоновой
кости. А потом за дело взялся я. Не буду много рассказывать, это интересно
лишь специалистам; а те, кто по-настоящему могли бы понять величие
сделанного мною, еще не родились... Короче говоря, я создал белковую
макромолекулу, которую можно так же установить на определенный тип
развития, как устанавливают на определенный час стрелки будильника... Нет,
это неподходящий пример. Об однояйцевых близнецах вы, разумеется, знаете?
- Да, - отвечал я, - но какое это имеет отношение...
- Сейчас вы поймете. Оплодотворенное яйцо делится на две идентичные
половинки, из которых появляются два совершенно тождественных индивидуума,
двое новорожденных, два зеркальных близнеца. Так вот вообразите теперь
себе, что существует способ, с помощью которого можно, имея взрослого
живого человека, на основе тщательного исследования его организма создать
вторую половинку яйца, из которого он некогда родился. Тем самым можно,
некоторым образом, с многолетним опозданием доделать этому человеку
близнеца... Вы внимательно слушаете?..
- Как же это... - Сказал я. - Ведь даже если б это было возможно, вы
получите только половинку яйца - зародыш, который немедленно погибнет...
- Может, у других, но не у меня, - отвечал он с равнодушной
гордостью. - Эту созданную синтетическим путем половинку яйца,
установленную на определенный тип развития, я помещаю в искусственный
питательный раствор, и там, в инкубаторе, словно в механической матке,
вызываю ее превращение в плод - в темпе, стократно более быстром, чем
нормальная скорость развития плода. Спустя три недели зародыш превращается
в ребенка; под воздействием дальнейших процедур этот ребенок спустя год
насчитывает десять биологических лет; еще через четыре года это уже
сорокалетний человек - ну, вот именно это я и сделал, Тихий...
- Гомункулус! - Вскричал я. - Это мечта средневековых алхимиков...
Понимаю... Вы утверждаете - но даже если б так было! Вы создали человека,
да?! И вы думаете, что имели право его убить?! И что я буду свидетелем
этого преступления? О, вы глубоко ошиблись, Зазуль...
- Это еще не все, - холодно произнес Зазуль. Казалось, его голова
вырастает прямо из бесформенной глыбы горба. Сначала, понятное дело,
эксперименты проводились на животных. Там, в банках, заспиртовано по паре
кошек, кроликов, собак - в сосудах с белой этикеткой находятся создания
подлинные, настоящие... В других, с черной этикеткой созданные мною копии,
близнецы... Разницы между ними нет никакой, и, если убрать этикетки,
невозможно будет установить, какое животное появилось на свет естественным
способом, родилось, а какое происходит из моей реторты...
- Хорошо, - сказал я, - пусть будет так... Но зачем вы его убили?
Почему? Может, он был... Умственно неполноценным? Недоразвитым? Даже и в
этом случае вы не имели права...
- Прошу не оскорблять меня! - Шикнул Зазуль. - Полнота духовных сил,
Тихий, полнота развития, абсолютно точно повторявшая все черты подлинника
в пределах сомы... <Тело (греч.).> Но, с точки зрения психики, заложенные
в него возможности были больше тех, которые обнаруживал его биологический
прототип... Да, это нечто большее, чем создание близнеца... Это копия
более точная, чем близнец... Профессор Зазуль превзошел природу.
Превзошел, понимаете?!
Я молчал, а он встал, подошел к резервуару, приподнялся на цыпочки и
одним движением сдернул рваную завесу. Я не хотел смотреть, но голова сама
повернулась в ту сторону, и я увидел сквозь стекло, сквозь слой
помутневшего спирта обмякшее, сморщившееся от воды лицо Зазуля... Его
огромный горб, плавающий будто тюк... Полы пиджака, колеблющиеся в
жидкости, как черные промокшие крылья... Белесое свечение глазных яблок...
Мокрые, седые, слипшиеся пряди бородки... И замер, как пораженный громом,
а он скрипел:
- Как можно догадаться, речь шла о том, чтобы достижение Зазуля было
непреходящим. Человек, даже созданный искусственно, смертен, - надо было
чтобы он существовал, чтоб не распался в прах, чтоб остался памятником...
Да, об этом шла речь. Однако - вам следует об этом знать, Тихий между мной
и ним возникла существенная разница во мнениях, и в результате этого не
я... А он попал в банку со спиртом... Он... Он, профессор Зазуль. А я, я -
именно я и есть...
Он захохотал, но я не слышал этого. Я чувствовал, будто падаю в
какую-то бездну. Я переводил взгляд с его живого, искаженного высочайшей
радостью лица на то лицо, мертвое, плавающее за стеклянной стеной, словно
какое-то ужасное подводное создание... И не мог разжать губ. Было тихо.
Дождь почти прошел, только, словно отлетая с порывами ветра, затихало и
вновь возникало замирающее похоронное пение водосточных труб.
- Выпустите меня, - сказал я и не узнал собственного голоса.
Я закрыл глаза и повторил глухо:
- Выпустите меня, Зазуль, вы выиграли.
1 2 3
блестела под низко опущенной на проводе лампой, как выточенная из слоновой
кости. А потом за дело взялся я. Не буду много рассказывать, это интересно
лишь специалистам; а те, кто по-настоящему могли бы понять величие
сделанного мною, еще не родились... Короче говоря, я создал белковую
макромолекулу, которую можно так же установить на определенный тип
развития, как устанавливают на определенный час стрелки будильника... Нет,
это неподходящий пример. Об однояйцевых близнецах вы, разумеется, знаете?
- Да, - отвечал я, - но какое это имеет отношение...
- Сейчас вы поймете. Оплодотворенное яйцо делится на две идентичные
половинки, из которых появляются два совершенно тождественных индивидуума,
двое новорожденных, два зеркальных близнеца. Так вот вообразите теперь
себе, что существует способ, с помощью которого можно, имея взрослого
живого человека, на основе тщательного исследования его организма создать
вторую половинку яйца, из которого он некогда родился. Тем самым можно,
некоторым образом, с многолетним опозданием доделать этому человеку
близнеца... Вы внимательно слушаете?..
- Как же это... - Сказал я. - Ведь даже если б это было возможно, вы
получите только половинку яйца - зародыш, который немедленно погибнет...
- Может, у других, но не у меня, - отвечал он с равнодушной
гордостью. - Эту созданную синтетическим путем половинку яйца,
установленную на определенный тип развития, я помещаю в искусственный
питательный раствор, и там, в инкубаторе, словно в механической матке,
вызываю ее превращение в плод - в темпе, стократно более быстром, чем
нормальная скорость развития плода. Спустя три недели зародыш превращается
в ребенка; под воздействием дальнейших процедур этот ребенок спустя год
насчитывает десять биологических лет; еще через четыре года это уже
сорокалетний человек - ну, вот именно это я и сделал, Тихий...
- Гомункулус! - Вскричал я. - Это мечта средневековых алхимиков...
Понимаю... Вы утверждаете - но даже если б так было! Вы создали человека,
да?! И вы думаете, что имели право его убить?! И что я буду свидетелем
этого преступления? О, вы глубоко ошиблись, Зазуль...
- Это еще не все, - холодно произнес Зазуль. Казалось, его голова
вырастает прямо из бесформенной глыбы горба. Сначала, понятное дело,
эксперименты проводились на животных. Там, в банках, заспиртовано по паре
кошек, кроликов, собак - в сосудах с белой этикеткой находятся создания
подлинные, настоящие... В других, с черной этикеткой созданные мною копии,
близнецы... Разницы между ними нет никакой, и, если убрать этикетки,
невозможно будет установить, какое животное появилось на свет естественным
способом, родилось, а какое происходит из моей реторты...
- Хорошо, - сказал я, - пусть будет так... Но зачем вы его убили?
Почему? Может, он был... Умственно неполноценным? Недоразвитым? Даже и в
этом случае вы не имели права...
- Прошу не оскорблять меня! - Шикнул Зазуль. - Полнота духовных сил,
Тихий, полнота развития, абсолютно точно повторявшая все черты подлинника
в пределах сомы... <Тело (греч.).> Но, с точки зрения психики, заложенные
в него возможности были больше тех, которые обнаруживал его биологический
прототип... Да, это нечто большее, чем создание близнеца... Это копия
более точная, чем близнец... Профессор Зазуль превзошел природу.
Превзошел, понимаете?!
Я молчал, а он встал, подошел к резервуару, приподнялся на цыпочки и
одним движением сдернул рваную завесу. Я не хотел смотреть, но голова сама
повернулась в ту сторону, и я увидел сквозь стекло, сквозь слой
помутневшего спирта обмякшее, сморщившееся от воды лицо Зазуля... Его
огромный горб, плавающий будто тюк... Полы пиджака, колеблющиеся в
жидкости, как черные промокшие крылья... Белесое свечение глазных яблок...
Мокрые, седые, слипшиеся пряди бородки... И замер, как пораженный громом,
а он скрипел:
- Как можно догадаться, речь шла о том, чтобы достижение Зазуля было
непреходящим. Человек, даже созданный искусственно, смертен, - надо было
чтобы он существовал, чтоб не распался в прах, чтоб остался памятником...
Да, об этом шла речь. Однако - вам следует об этом знать, Тихий между мной
и ним возникла существенная разница во мнениях, и в результате этого не
я... А он попал в банку со спиртом... Он... Он, профессор Зазуль. А я, я -
именно я и есть...
Он захохотал, но я не слышал этого. Я чувствовал, будто падаю в
какую-то бездну. Я переводил взгляд с его живого, искаженного высочайшей
радостью лица на то лицо, мертвое, плавающее за стеклянной стеной, словно
какое-то ужасное подводное создание... И не мог разжать губ. Было тихо.
Дождь почти прошел, только, словно отлетая с порывами ветра, затихало и
вновь возникало замирающее похоронное пение водосточных труб.
- Выпустите меня, - сказал я и не узнал собственного голоса.
Я закрыл глаза и повторил глухо:
- Выпустите меня, Зазуль, вы выиграли.
1 2 3