Да кто дрался? Ты что? Это я…
Полуорлов и Себейкин (вместе). Муху ловил!
Клава Себейкина. Драку затеяли! Так я и знала! А ну, расходитесь! Хватит вам тут! Пока все не выпьют, не успокоятся!..
Вася (заслоняется игрушечным медведем). Да ты что, Клава, мы ничего.
Клава Полуорлова. Боже мой, Петя! Пять часов, уже шестой, а ты мух ловишь!..
Клава Себейкина. Знаю я! Совести у вас нет! Муху! Совсем с ума съехали! Люди десятый сон видят, а они мух ловят!.. Иди спать! (Васе.) И ты тоже. Давно тебе постелено!.. Не придумают никак занятию себе! Иди! Кому сказали! (Замахивается на Себейкина.)
Себейкин. Да ты что? Чего это?
Вася. Я домой…
Себейкин. Ты не очень! Ишь!.. Вась! Стой! Не обращай! Оплочено!
Клава Себейкина. Я тебе дам – не обращай!.. Иди! Иди, Вася!..
Себейкин. Стой, я говорю!
Клава Себейкина. Вася!
Себейкин. Не ходи! Из принц'ипу не ходи!
Вася в растерянности то идет, то стоит.
Сиди, Вась!
Клава Полуорлова. Больно?..
Полуорлов. Пустяки!.. Ты лучше скажи, почему у нас даже рюмки исчезли?
Клава Полуорлова. Тебе нужны рюмки?
Полуорлов. Не надо мне никаких рюмок!
Клава Полуорлова. Ну хорошо, не надо.
Полуорлов. Вот что! Не надо извращать моих слов. Никто не говорил, чтобы в доме не было еды, не было постели! Никто не просил продавать, или куда вы там дели мою любимую лампу…
Клава Полуорлова. Конечно, с лампой было лучше.
Полуорлов. Ах, лучше?
Гоша. Петя! Брось! Ничего не надо!.. Ты гений…
Полуорлов. Прекрати ты-то еще!.. Сам ты гений!
Клава Полуорлова. Ну, знаешь! (Уходит.)
На кухню Себейкина выходит заспанная Лиза в ночной рубашке.
Тут же выхватывает у Васи медведя и колотит им Васю.
Лиза. Это мое! Зачем взял! Мам, зачем они мое берут?
Себейкин (в злости). А ну цыц! Ишь выросла! Я тебе дам «мое»! Ты у меня намоёкаешься! (Выхватывает медведя, швыряет, бьет Лизу по попе.) Вот тебе «мое»! Вот тебе «мое»!
Клава Себейкина. Пусти! Пусти! Совсем спятил!..
Себейкин. Молчать, сказали! От людей уж стыдно, черти бы вас не видали!
Лиза воет.
Молчать у меня! (Клаве.) Не лезь!.. Вот она, твоя дощь!.. Вот в кого выросла! Под старость куска хлеба не выпросишь. Цыц, сказали! Сиди, Вась!.. Еще услышу это «мое» – убью!.. Я за их возьмусь!..
У Полуорловых выходит на кухню Федя в пижаме.
Несет кипу учебников и хочет выбросить их в мусоропровод.
Федя. Я от бабушки ушел! Я от алгебры ушел!
Полуорлов. Это что? Что это?
Федя. Все к черту! Свободу!
Полуорлов. Что это, я спрашиваю? Федор!
Клава Полуорлова. Феденька, Феденька!.. Ребенок делает то же, что и ты, берет пример с нас… Федя!
Полуорлов (кричит). Да что ж это такое, наконец! (Подскакивает к сыну, выхватывает учебник и бьет им Федю по голове.)
Федя. Ик!..
Клава Полуорлова. Петя! Остановись!
Полуорлов. Это же черт знает что!
Федя. За что? Ик!.. Тебе мож… ик!.. Можно, а мне… ик!
Полуорлов. Прекрати икать! Я тебе дам – можно! Я тебе покажу свободу! Распустился совсем! Молоко на губах не обсохло!..
Клава Полуорлова. Петя, Петя! Опомнись! Феденька, идем!
Полуорлов. Слишком умные стали в одиннадцать лет!
Федя. Ты сам… ик! Сам гово… ик!
Полуорлов (тихо и зловеще). Прекрати икать!..
Гоша. Петруша! Петруша! (Феде.) Прекрати, не дыши.
Клава Полуорлова. Идем, Феденька, идем, я тебе водички дам…
Федя. За что он меня? За что? (Плачет.)
У Себейкиных воет Лиза. Вбегают Тесть и Теща.
Теща. Батюшки! Да что ж это делается? Лизонька! Кто тебя?
Тесть. Что за шум? Ввиду случившегося.
Лиза (отвратительным голосом). Он меня бьет! Они моего медведичку взя-яли!
Теща. Ребенка убивают! (Клаве.) Ты что ж смотришь?
Тесть. Что ж это, среди ночи-то, на ребятишек? Как разбойники! Не вполне… Иди сюда, внучка!
Лиза. Они плохие, они мое берут!
Теща. Не плачь, золотко мое, не плачь, красавица ты наша! (Себейкину.) Ты что ж это, это что ж ты, пьяные твои глаза, делаешь-то? За что же ты ребеночка-то?
Клава Себейкина. Да ну их, мама! Совсем спятили!
Лиза. Мое берут!
Себейкин. Не говори, сказал! Молчите все! Собственники чертовы, частники! Куркули проклятые! Мироеды! (Кулаком по столу.) Молчать! Вон кто растет-то! Барчук паршивый! «Мое»! Другому не выучили! Как жить-то будет? Ее потому и в школе не любят и со двора вечно гонят! Я те дам – мое! Убью!
Клава Себейкина. Видали, с ума сошел!.. Да ты на себя-то погляди! Идол!
Себейкин. Молчи, сказал! Молчи, не говори ничего!
Лиза (берет медведя, бьет им Васю). Мой медведичка!
Себейкин. Убью! (Бежит за Лизой.)
Остальные за ним. Кроме Васи.
Федя. За что он меня? За что?
Полуорлов. Как жить-то будет? Ведь махновец растет! Хочу – не хочу! Вот почему меня так часто в школу вызывают! Прекрати икать!
Гоша. Петруша!..
Полуорлов. А ты, Гоша, извини меня, надоел! Играешь себе на баяне и играй! (Дразнит.) «Уйдем»! Что-то никуда никто не уходит, черт вас всех забери! Потому что от себя не уйдешь!
Гоша (потрясен). Что? Как? (Хочет уйти.)
Клава Полуорлова. Гоша, стой! Петр, как не стыдно!
Полуорлов. Пусть уходит!
Клава Полуорлова. Гоша, стой!
Входит Анна Романовна.
Анна Романовна. О, фонтан! Шум! Гром! Отчего?
Клава Полуорлова. Ничего особенного, тетя, ничего. Нервы. Спите.
Федя. За что он меня? За что?
Клава Полуорлова уводит Федю.
Полуорлов. Оставьте меня! О, что за люди! Любую идею опошлят!..
Анна Романовна. Что я слышу! Что-нибудь случилось? Петруша!
Полуорлов. Идите спать, тетя!..
Себейкин (вбегает, отдает медведя Васе). На, Вася, играй.
Теща (следом). Ишь ты, фулюган! В милицию фулюгана сдать!
За нею – Тесть.
Клава Себейкина (вбегает). Привет! «Молчи»! Я не смолчу! Видали, озверел совсем… Чего ты на ребенка кидаешься? На себя кидайся! Люд'ям сказать стыдно, кто ты есть! Люди как люди живут, по паркам гуляют, по курортам ездют, а мой только калымить, да пиво трескать, да на футбол свой дурацкий! Ты хоть раз вышел с семьей-то, сапог пятиклассный? Жизнь проходит, седая вон вся стала. А что видала-то?
Себейкин. Да ты что кричишь-то? Я для кого все делаю, для кого стараюсь?
Теща. Делальщик! За ум-то недавно совсем взялся!
Тесть (задумчиво). Да, снова случ'аи начались. Обратно.
Клава Себейкина (плачет). Делает! Чего мне с твоего деланья! Путевку когда взял, поехал с женой? Какую я от тебя ласку вижу? Поглядишь, другие женщины…
Себейкин. Да что ты городишь-то? Ты что бога гневишь? Мало тебе? Чего у тебя нету-то?
Теща (кричит). Всю жизнь, всю жизнь с ним маемся…
Клава Себейкина (резко). Идите, мама! Не лезьте вы хоть!
Теща. У, дуреха! Защити его еще! В милицию его сдать!
Тесть. Пошли, пошли. Муж-жена – одна сатана. Образуется, по обстоятельствам…
Теща отняла у Васи медведя, уходит.
Анна Романовна. Петруша!
Полуорлов. Простите, но вы-то что еще меня учите? Интересно, что вы, извините, запоете, когда спать придется на полу и есть будет нечего!..
Анна Романовна. Фи дон, Петруша! Я, кажется, зарабатываю себе на кусок хлеба, и меня никто никогда не попрекал…
Полуорлов. Никто не попрекает! Но, извините, как говорится, всяк сверчок знай свой шесток!
Анна Романовна. Это я сверчок?
Входит Клава Полуорлова.
Клава Полуорлова. Тише, тише, в чем дело?
Анна Романовна. Он говорит, что я сверчок! Я – сверчок!..
Полуорлов. А, черт вас возьми!..
Клава Полуорлова. Петя, все устали, у всех нервы. Ты же сам…
Полуорлов. Что сам… что?.. Что вы все на меня насели? Мне ничего не надо.
Клава Полуорлова.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Полуорлов и Себейкин (вместе). Муху ловил!
Клава Себейкина. Драку затеяли! Так я и знала! А ну, расходитесь! Хватит вам тут! Пока все не выпьют, не успокоятся!..
Вася (заслоняется игрушечным медведем). Да ты что, Клава, мы ничего.
Клава Полуорлова. Боже мой, Петя! Пять часов, уже шестой, а ты мух ловишь!..
Клава Себейкина. Знаю я! Совести у вас нет! Муху! Совсем с ума съехали! Люди десятый сон видят, а они мух ловят!.. Иди спать! (Васе.) И ты тоже. Давно тебе постелено!.. Не придумают никак занятию себе! Иди! Кому сказали! (Замахивается на Себейкина.)
Себейкин. Да ты что? Чего это?
Вася. Я домой…
Себейкин. Ты не очень! Ишь!.. Вась! Стой! Не обращай! Оплочено!
Клава Себейкина. Я тебе дам – не обращай!.. Иди! Иди, Вася!..
Себейкин. Стой, я говорю!
Клава Себейкина. Вася!
Себейкин. Не ходи! Из принц'ипу не ходи!
Вася в растерянности то идет, то стоит.
Сиди, Вась!
Клава Полуорлова. Больно?..
Полуорлов. Пустяки!.. Ты лучше скажи, почему у нас даже рюмки исчезли?
Клава Полуорлова. Тебе нужны рюмки?
Полуорлов. Не надо мне никаких рюмок!
Клава Полуорлова. Ну хорошо, не надо.
Полуорлов. Вот что! Не надо извращать моих слов. Никто не говорил, чтобы в доме не было еды, не было постели! Никто не просил продавать, или куда вы там дели мою любимую лампу…
Клава Полуорлова. Конечно, с лампой было лучше.
Полуорлов. Ах, лучше?
Гоша. Петя! Брось! Ничего не надо!.. Ты гений…
Полуорлов. Прекрати ты-то еще!.. Сам ты гений!
Клава Полуорлова. Ну, знаешь! (Уходит.)
На кухню Себейкина выходит заспанная Лиза в ночной рубашке.
Тут же выхватывает у Васи медведя и колотит им Васю.
Лиза. Это мое! Зачем взял! Мам, зачем они мое берут?
Себейкин (в злости). А ну цыц! Ишь выросла! Я тебе дам «мое»! Ты у меня намоёкаешься! (Выхватывает медведя, швыряет, бьет Лизу по попе.) Вот тебе «мое»! Вот тебе «мое»!
Клава Себейкина. Пусти! Пусти! Совсем спятил!..
Себейкин. Молчать, сказали! От людей уж стыдно, черти бы вас не видали!
Лиза воет.
Молчать у меня! (Клаве.) Не лезь!.. Вот она, твоя дощь!.. Вот в кого выросла! Под старость куска хлеба не выпросишь. Цыц, сказали! Сиди, Вась!.. Еще услышу это «мое» – убью!.. Я за их возьмусь!..
У Полуорловых выходит на кухню Федя в пижаме.
Несет кипу учебников и хочет выбросить их в мусоропровод.
Федя. Я от бабушки ушел! Я от алгебры ушел!
Полуорлов. Это что? Что это?
Федя. Все к черту! Свободу!
Полуорлов. Что это, я спрашиваю? Федор!
Клава Полуорлова. Феденька, Феденька!.. Ребенок делает то же, что и ты, берет пример с нас… Федя!
Полуорлов (кричит). Да что ж это такое, наконец! (Подскакивает к сыну, выхватывает учебник и бьет им Федю по голове.)
Федя. Ик!..
Клава Полуорлова. Петя! Остановись!
Полуорлов. Это же черт знает что!
Федя. За что? Ик!.. Тебе мож… ик!.. Можно, а мне… ик!
Полуорлов. Прекрати икать! Я тебе дам – можно! Я тебе покажу свободу! Распустился совсем! Молоко на губах не обсохло!..
Клава Полуорлова. Петя, Петя! Опомнись! Феденька, идем!
Полуорлов. Слишком умные стали в одиннадцать лет!
Федя. Ты сам… ик! Сам гово… ик!
Полуорлов (тихо и зловеще). Прекрати икать!..
Гоша. Петруша! Петруша! (Феде.) Прекрати, не дыши.
Клава Полуорлова. Идем, Феденька, идем, я тебе водички дам…
Федя. За что он меня? За что? (Плачет.)
У Себейкиных воет Лиза. Вбегают Тесть и Теща.
Теща. Батюшки! Да что ж это делается? Лизонька! Кто тебя?
Тесть. Что за шум? Ввиду случившегося.
Лиза (отвратительным голосом). Он меня бьет! Они моего медведичку взя-яли!
Теща. Ребенка убивают! (Клаве.) Ты что ж смотришь?
Тесть. Что ж это, среди ночи-то, на ребятишек? Как разбойники! Не вполне… Иди сюда, внучка!
Лиза. Они плохие, они мое берут!
Теща. Не плачь, золотко мое, не плачь, красавица ты наша! (Себейкину.) Ты что ж это, это что ж ты, пьяные твои глаза, делаешь-то? За что же ты ребеночка-то?
Клава Себейкина. Да ну их, мама! Совсем спятили!
Лиза. Мое берут!
Себейкин. Не говори, сказал! Молчите все! Собственники чертовы, частники! Куркули проклятые! Мироеды! (Кулаком по столу.) Молчать! Вон кто растет-то! Барчук паршивый! «Мое»! Другому не выучили! Как жить-то будет? Ее потому и в школе не любят и со двора вечно гонят! Я те дам – мое! Убью!
Клава Себейкина. Видали, с ума сошел!.. Да ты на себя-то погляди! Идол!
Себейкин. Молчи, сказал! Молчи, не говори ничего!
Лиза (берет медведя, бьет им Васю). Мой медведичка!
Себейкин. Убью! (Бежит за Лизой.)
Остальные за ним. Кроме Васи.
Федя. За что он меня? За что?
Полуорлов. Как жить-то будет? Ведь махновец растет! Хочу – не хочу! Вот почему меня так часто в школу вызывают! Прекрати икать!
Гоша. Петруша!..
Полуорлов. А ты, Гоша, извини меня, надоел! Играешь себе на баяне и играй! (Дразнит.) «Уйдем»! Что-то никуда никто не уходит, черт вас всех забери! Потому что от себя не уйдешь!
Гоша (потрясен). Что? Как? (Хочет уйти.)
Клава Полуорлова. Гоша, стой! Петр, как не стыдно!
Полуорлов. Пусть уходит!
Клава Полуорлова. Гоша, стой!
Входит Анна Романовна.
Анна Романовна. О, фонтан! Шум! Гром! Отчего?
Клава Полуорлова. Ничего особенного, тетя, ничего. Нервы. Спите.
Федя. За что он меня? За что?
Клава Полуорлова уводит Федю.
Полуорлов. Оставьте меня! О, что за люди! Любую идею опошлят!..
Анна Романовна. Что я слышу! Что-нибудь случилось? Петруша!
Полуорлов. Идите спать, тетя!..
Себейкин (вбегает, отдает медведя Васе). На, Вася, играй.
Теща (следом). Ишь ты, фулюган! В милицию фулюгана сдать!
За нею – Тесть.
Клава Себейкина (вбегает). Привет! «Молчи»! Я не смолчу! Видали, озверел совсем… Чего ты на ребенка кидаешься? На себя кидайся! Люд'ям сказать стыдно, кто ты есть! Люди как люди живут, по паркам гуляют, по курортам ездют, а мой только калымить, да пиво трескать, да на футбол свой дурацкий! Ты хоть раз вышел с семьей-то, сапог пятиклассный? Жизнь проходит, седая вон вся стала. А что видала-то?
Себейкин. Да ты что кричишь-то? Я для кого все делаю, для кого стараюсь?
Теща. Делальщик! За ум-то недавно совсем взялся!
Тесть (задумчиво). Да, снова случ'аи начались. Обратно.
Клава Себейкина (плачет). Делает! Чего мне с твоего деланья! Путевку когда взял, поехал с женой? Какую я от тебя ласку вижу? Поглядишь, другие женщины…
Себейкин. Да что ты городишь-то? Ты что бога гневишь? Мало тебе? Чего у тебя нету-то?
Теща (кричит). Всю жизнь, всю жизнь с ним маемся…
Клава Себейкина (резко). Идите, мама! Не лезьте вы хоть!
Теща. У, дуреха! Защити его еще! В милицию его сдать!
Тесть. Пошли, пошли. Муж-жена – одна сатана. Образуется, по обстоятельствам…
Теща отняла у Васи медведя, уходит.
Анна Романовна. Петруша!
Полуорлов. Простите, но вы-то что еще меня учите? Интересно, что вы, извините, запоете, когда спать придется на полу и есть будет нечего!..
Анна Романовна. Фи дон, Петруша! Я, кажется, зарабатываю себе на кусок хлеба, и меня никто никогда не попрекал…
Полуорлов. Никто не попрекает! Но, извините, как говорится, всяк сверчок знай свой шесток!
Анна Романовна. Это я сверчок?
Входит Клава Полуорлова.
Клава Полуорлова. Тише, тише, в чем дело?
Анна Романовна. Он говорит, что я сверчок! Я – сверчок!..
Полуорлов. А, черт вас возьми!..
Клава Полуорлова. Петя, все устали, у всех нервы. Ты же сам…
Полуорлов. Что сам… что?.. Что вы все на меня насели? Мне ничего не надо.
Клава Полуорлова.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15