Ты стар, но ты подобен
смеху в закрытом помещении -
Ты ведь не можешь мириться
с переменами,
и Ты отсиживаешься дома
на почтительном удалении.
И вот Ты открываешь свой саквояж
за спинами старых горнорабочих,
чтобы вытащить напоказ свой "Магнум"(1),
и оглушаешь грохотом каньон,
и чувство комфорта
испытываешь Ты,
смущенный мощью своего
"Узи"-пулемета(2),
а отдача от выстрела
напоминает тебе половое чувство !..

..."Старик", какого черта
Ты совершаешь свое
следующее убийство ?!
"Профессионал",
кого Ты убьешь
следующим ?1

Я глядел за Иордан (3),
и что же я видел ?!
Видел американские субмарины
в грудах лома,
Я плавал в Ваших бассейнах
и лежал под Вашими пальмами
и заглядывал в глаза Индейцу,
лежащему на ступенях
Федерал Билдинг ...
И переносясь через расстояния,
по ту сторону холмов,
я, пытливый искатель,
видел парней на передовой,
занятых пальбой,
которым тошнит от похлебки
на отрогах пустыни
и от смелости тех,
кто ВНЕ ЗОНЫ ДОСЯГАЕМОСТИ !
Да, вопрос имеет под собой основание !..

..."Старик", какого черта
Ты совершаешь свое
следующее убийство ?!
"Профессионал",
кого Ты убьешь
следующим ?1

Эй, бармен, оглянись вокруг ,...
Еще два выстрела -
Еще два пива !..
Сэр, подбавь звука в телевизоре,
ведь Война началась
по всей Земле ...
Ты лишь полюби эти Бомбы с лазерной наводкой,
Они действительно ВЕЛИКОЛЕПНЫ
ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ЗАГЛАДИТЬ ИЗЬЯНЫ,
Ты лишь порази мишень
и выиграй Игру,
НО...
от баров прочь на 3000 миль,
на 3000 миль прочь ...

И Мы играем в эту Игру
со смелостью тех, кто НЕДОСЯГАЕМ !
Мы убиваем и калечим,
Мы бомбим поезда,
Мы захватываем территории
со смелостью тех, кто НЕДОСЯГАЕМ !

И Мы играем в эту Игру
со смелостью тех, кто
ВНЕ ЗОНЫ ДОСЯГАЕМОСТИ !
---------------------------------------------------------------------------
(1) "Магнум" - марка пистолета
(2) "Узи" - пистолет-пулемет
(3) Согласно библейским преданиям за Иорданом была Земля Обетованная



ПОЗДНО ВЕЧЕРОМ, ДОМА ... (1)
----------------------------
Стоя у окна,
жена Фермера из Оксфордшира
глядела на часы, -
пришла пора пить чай...
Она не видит, как Фантом(1) в роще
колышет крыльями,
не слышит песни двигателя ...
А в техно-свечении приборной панели,
в лучах световых табло,
Парень из Кливленда,
испытывая комфорт от заведенного порядка,
внимательно просматривал циферблаты
и посмеивался,
найдя покой в прелестях военной жизни.
И нету Правых и Неправых,
лишь банки консервов,
бездымный порох,
белые кручи облаков,
голубые небеса и
Полеты ...
Полеты ...
Полеты ...
Прелести военной жизни :
вопросов нет -
одни лишь приказы и ...
Полеты,
одни лишь Полеты ...
Что за прекрасные видения
в его буйных,
фантастических,
голубых Мечтах -
Вечное Дитя
живет в картинках Военных Журналов,
а Добродушный Дядюшка Сэм
кормит 10 триллионов
взамен за Тотальное Увеселение -
Видео-Игру в Боевые Действия .

И Фаны на трибунах обезумевают от восторга,
И Сигнальщики к Овациям дают отмашку,
когда Ты идешь,
покачивая бедрами,
И мы все подобны ничтожествам,
когда ты надеваешь джинсы,
доставая их из фургона рефрижератора,
и какой-то Подонок потом
получает от тебя оплеуху ...
И Ты бываешь поражен,
испытывая удовлетворение от того,
как купальник прилегает к Ее коже,
И дни становятся Эпохой,
когда штыки прокалывают
осенние листья,
и ведь это В ПОРЯДКЕ ВЕЩЕЙ -
видеть, как истекают кровью Дети,
должно быть,
это будет выглядеть великолепно
по Телевидению !..

... А в Триполи другая
ничем не примечательная жена
смотрит на протекающий кран,
починить который не было времени
у ее мужа,
который был слишком занят,
смешивая Политику
и Ритм Улицы,
раскинувшейся внизу ...
( Шум улицы...
Звук разрыва сброшенной бомбы...
Фонограмма остановки сердца... )

ПОЗДНО ВЕЧЕРОМ, ДОМА ... (2)
----------------------------

ВНИМАНИЕ ! - гудит в проводах
проволочного телеграфа.
Настройте спутниковую связь !
Проверьте факсы !
Отвлекитесь от Героев
захватывающих романов !
Приближается знаменательная Минута !
...Сейчас сердцебиение летчика замедляется,
пересыхают ладони, -
вопросов нет -
одни лишь приказы,
и его F-1 скользит,
задирая нос,
сквозь облачный слой,
а наземный персонал приветствует его,
лишь только шасси
коснется земли.
Эй, Парень, Ты Герой !
Возьми сигару !
И отправляйся домой в Кливленд !
И все письма
и местные телевизионные станции
будут звать навстречу
твою маму !
И жена фермера,
прогоняя кошку с кресла,
приговаривает -
"Садись, дорогой!
Отведай, хорошо ли молоко ?"
Наши американские друзья
поздно вечером дома !

----------------------------------------------------------------------------
(1) Здесь игра слов : Фантом - призрак
и в то же время "Фантом" - марка истребителя


СЛИШКОМ МНОГО ШАНСОВ...
-----------------------
( Звуки ударов Золотоискателя,
рубящего породу ... )
Когда сани тяжелы,
а лесные волки начинают смелеть -
Ты смотришь на своих компаньонов
и пробуешь кончиками пальцев
температуру воды
вашей дружбы .
Ведь это значительный Рубеж,
когда ты приближаешься к Золоту -
каждый человек имеет свою цену, Боб,
твоя же, увы, была слишком низка .
1 2 3 4 5