Какая вы капризная - ужас!
(Несколько секунд сидят молча.)
Я к о в (уныло). А один актёр сказал: "Лучше иметь небольшой ум, чем большой чирей". Нравится вам?
Т а н я (улыбаясь). Вы удивительно глупый!
Я к о в (весело). Лишь бы удивить вас, а чем - всё равно! Нет, какая вы капризница! Вот уж, наверное, приказчики в магазинах не любят вас!
Т а н я (обиженно). Я вовсе не желаю, чтобы меня любили приказчики.
Я к о в. Почему же? Среди них такие красавцы есть...
Т а н я. Ах, оставьте, пожалуйста!
Я к о в. Ф-фу... Замучили вы меня!
Т а н я (вставая). Идёмте чай пить... мученик!
Я к о в. Идите... Я сейчас приду.
(Показывает кулак вслед ей, потом высунул язык.)
Т а н я (обернувшись). Я устала очень...
Я к о в (вскочив). Эх, жаль! (Бормочет.) Погоди, милая, ладно!
(В саду голос Мастакова: "Лёг бы ты, уснул!")
Х а р и т о н о в (в калитке). Спать не хочу, я говорить хочу.
М а с т а к о в. Ну, о чём говорить?
Х а р и т о н о в. А вот сядем на любимое твоё место... Не жаль было тебе рощу вырубать?,
М а с т а к о в. Жаль.
Х а р и т о н о в. То-то! Вон сколько от неё осталось - в зубах поковырять нечем. Садись? Слушай - что ты сегодня какой - нехороший, неласковый, а?
М а с т а к о в. Ну, полно...
Х а р и т о н о в. Думаешь - если я выпил, так ослеп? Выпивши, я всё насквозь вижу, между прочим. Всё ты суёшься из угла в угол, оглядываешься, а?
М а с т а к о в. Ну, что там? Так это. Думается о разном. Я вот строиться люблю - строение украшает землю. Земля у нас - бедная...
Х а р и т о н о в. Неправда! Ба-агатая земля! Грабят её, грабят, а ограбить никто не может!
М а с т а к о в. И люди непрочные...
Х а р и т о н о в. И купец грабит, и чиновник, и всяк живой человек, а - Россия живёт, слава те, господи! И будет жива во веки веков. Нет, почему ты октябрём ходишь, хоть шубу при тебе надевай, а? Полковница требуется? Что ж, дама она такая, что каждому желанна... Венчаешься?
М а с т а к о в (угрюмо). Не пара мы. Не знаю...
Х а р и т о н о в. Отчего? Ведь она - по мужу важна, а сама, говорят, из простых... Певица, что ли, какая-то... И вообще, - хороша Анненька, а прошлое - дрянненько!
М а с т а к о в (строго). Прошлое не должно касаться нас.
Х а р и т о н о в. Ну, ежели оно в костях...
М а с т а к о в. Как это - в костях?
Х а р и т о н о в. Ну, в душе, что ли. Наше прошлое - не дёготь на воротах, его не выскоблишь... нет, брат!
М а с т а к о в (вставая). Ты извини, кум, я пойду... мне надо подумать об одном деле.
Х а р и т о н о в (вслед ему). О падчерице подумай! Довольно уж канители, пора за дело...
(Никита выглядывает из сторожки.)
Х а р и т о н о в. Это кто там?
К а м е н щ и к. Я... (Выходит.) Я пожаловаться тебе, Яким Лукич...
Х а р и т о н о в. Жалуйся. Ну?
К а м е н щ и к. Племяш твой - озорник...
Х а р и т о н о в. В молодости и курица озорует. Ну?
К а м е н щ и к. Давеча начал он мне угрожать...
Х а р и т о н о в. А ты - не бойся! Он угрожает, а ты - не бойся, только и всего. Понял?
(Из-за сторожки выходит странник - Старик, с котомкой на спине, с котелком и чайником у пояса. За ним - Девица, тоже с котомкой; у неё неподвижное лицо, большие мёртвые глаза. Девица кланяется. Старик стоит неподвижно.)
Х а р и т о н о в. Здорово. Давно ждали...
К а м е н щ и к. Откуда?
С т а р и к. От Стефания.
Х а р и т о н о в. Дочь?
С т а р и к. Сестра по духу.
Х а р и т о н о в. Молода будто сестрёнка-то!
С т а р и к. Не все в один год родились.
Х а р и т о н о в. Верно.
Д е в и ц а (Каменщику). Чего это строят?
К а м е н щ и к. Училище.
Х а р и т о н о в. Девица?
С т а р и к. Девица.
Д е в и ц а. А не завод это?
К а м е н щ и к. Завод - дальше, версты за три.
Х а р и т о н о в. А детей сколько имела?
С т а р и к. Был один, да тоже дурак.
К а м е н щ и к. А то - другой скоро начнём строить..,
Х а р и т о н о в. Дурак? (Встаёт, идёт в сад, остановился.) Ты что же подаяния не просишь?
С т а р и к. В свой час - попрошу.
Х а р и т о н о в. Гмм... Пойду чайку попью..,
Д е в и ц а. А кто строит?
К а м е н щ и к. Мастаков, Иван Васильев.
С т а р и к. Здешний?
К а м е н щ и к. Само собой.
С т а р и к. И родился здесь?
К а м е н щ и к. А тебе на что знать?
Д е в и ц а. Здешние-то, сказывают, добрые...
К а м е н щ и к. Всякие есть.
С т а р и к. Давно он здесь живёт?
К а м е н щ и к. Лет с двадцать. (Спохватился, подозрительно оглядывает Старика.) Да разве я тебе сказал, что он не здешний? Я этого не говорил!
Д е в и ц а. Добрый человек, слышно...
К а м е н щ и к. Когда добёр, а когда и нет. Пустых людей не любит.
С т а р и к. Это каких - пустых?
К а м е н щ и к. А вот которых ветер по дорогам гоняет, туда-сюда.
Д е в и ц а. Идёмте, братец!
С т а р и к. Куда? Погоди, отдохнём. Торопиться мне некуда, меня никто не ждёт.
К а м е н щ и к. А не похож ты на странника божьего.
С т а р и к. Не похож? На кого же я похож?
К а м е н щ и к. Не знаю. Для странника - речь у тебя не та.
С т а р и к. Всякая птица по-своему поёт...
К а м е н щ и к. Не та речь... Коли вы за подаянием, идите во двор, вот сюда, кругом.
С т а р и к. Дай отдохнуть! Али я тебе мешаю?
К а м е н щ и к. Не мешаешь, а торчать тут не к чему. Закуришь, спичку бросишь...
С т а р и к. Не курю.
(Никита ушёл в сторожку.)
С т а р и к (оглянувшись, Девице, негромко). Ты - гляди, Марина, примечай всё, слушай! А ежели почуешь что плохое для меня, сейчас беги в город, к Илье...
Д е в и ц а. Знаю.
С т а р и к. А он бы тотчас объявил полиции - так и так, мол! Поняла?
Д е в и ц а. Ну-ну!
С т а р и к (оглядываясь). Ишь, как застроились, псы! И небушка не видать. Всё от бога отгораживаются, собаки! В кирпич да в камень душевную гнусь свою прячут, беззаконники...
Д е в и ц а (негромко). Гляди - идут!
(Идут Яков и Таня.)
Я к о в. Ну, расскажите, пожалуйста...
Т а н я. Постойте! Где же он? (Кричит.) Папаша!
Я к о в. Успеем, найдём! Расскажите!
Т а н я. Когда я рассказываю, мне делается скучно.
Я к о в. А слушать любите?
Т а н я. Интересное - люблю. Папаша!
Я к о в. Сплетни всегда интересны.
Т а н я. Да.
Я к о в. Иной раз так расскажут про человека, точно наизнанку вывернут его.
(Девица кланяется им.)
Т а н я. Вот странники много знают...
Я к о в. Смотрите - какая деревянная! Сейчас я его испугаю.
Т а н я. Не стоит!
Я к о в. Увидите, как забавно будет. (Присматриваясь к Старику.) Ба, кого я вижу!
(Старик смотрит на него молча и спокойно.)
Я к о в. Давно ли здесь?
С т а р и к. Недавно.
Я к о в. А назад - в острог - скоро?
С т а р и к. Вместе с тобой.
Я к о в. Как это - со мной?
С т а р и к. Так. Ты когда в острог собираешься?
Я к о в. Мне там делать нечего!
С т а р и к. Там дело найдут для тебя.
Я к о в (смущён). Позволь - как ты смеешь...
Т а н я (удерживая его за плечо). Оставьте его, он мерзкий.
Я к о в (отходя от него). Небоязлив, бродяга.
Д е в и ц а. Барышня, подайте странниим людям Христа ради! Накормите, напоите бездомных, несчастных...
Т а н я. В кухню идите, вон туда... Где же папаша?
Я к о в. Придёт!
Т а н я. Удивительно скучный день сегодня, хоть бы что-нибудь случилось.
Я к о в. Вы любите пожары?
Т а н я. Нет, я боюсь. Мне иногда так скучно бывает, что даже несчастия хочется.
Я к о в. Выходите замуж за меня!
Т а н я. Я серьёзно говорю. Софья Марковна сказала: "Я не знаю, что такое скука". Как можно не знать этого? Даже собаки скучают. Вам нравится урюк?
Я к о в. Мне нравитесь вы!
Т а н я. Ах, перестаньте!
Я к о в. Ей-богу, я вас люблю! В самом деле - выходите за меня замуж, будет очень весело. Автомобиль купим.
Т а н я. Я ведь сказала - дайте подумать!
Я к о в. Уж очень вы долго думаете.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
(Несколько секунд сидят молча.)
Я к о в (уныло). А один актёр сказал: "Лучше иметь небольшой ум, чем большой чирей". Нравится вам?
Т а н я (улыбаясь). Вы удивительно глупый!
Я к о в (весело). Лишь бы удивить вас, а чем - всё равно! Нет, какая вы капризница! Вот уж, наверное, приказчики в магазинах не любят вас!
Т а н я (обиженно). Я вовсе не желаю, чтобы меня любили приказчики.
Я к о в. Почему же? Среди них такие красавцы есть...
Т а н я. Ах, оставьте, пожалуйста!
Я к о в. Ф-фу... Замучили вы меня!
Т а н я (вставая). Идёмте чай пить... мученик!
Я к о в. Идите... Я сейчас приду.
(Показывает кулак вслед ей, потом высунул язык.)
Т а н я (обернувшись). Я устала очень...
Я к о в (вскочив). Эх, жаль! (Бормочет.) Погоди, милая, ладно!
(В саду голос Мастакова: "Лёг бы ты, уснул!")
Х а р и т о н о в (в калитке). Спать не хочу, я говорить хочу.
М а с т а к о в. Ну, о чём говорить?
Х а р и т о н о в. А вот сядем на любимое твоё место... Не жаль было тебе рощу вырубать?,
М а с т а к о в. Жаль.
Х а р и т о н о в. То-то! Вон сколько от неё осталось - в зубах поковырять нечем. Садись? Слушай - что ты сегодня какой - нехороший, неласковый, а?
М а с т а к о в. Ну, полно...
Х а р и т о н о в. Думаешь - если я выпил, так ослеп? Выпивши, я всё насквозь вижу, между прочим. Всё ты суёшься из угла в угол, оглядываешься, а?
М а с т а к о в. Ну, что там? Так это. Думается о разном. Я вот строиться люблю - строение украшает землю. Земля у нас - бедная...
Х а р и т о н о в. Неправда! Ба-агатая земля! Грабят её, грабят, а ограбить никто не может!
М а с т а к о в. И люди непрочные...
Х а р и т о н о в. И купец грабит, и чиновник, и всяк живой человек, а - Россия живёт, слава те, господи! И будет жива во веки веков. Нет, почему ты октябрём ходишь, хоть шубу при тебе надевай, а? Полковница требуется? Что ж, дама она такая, что каждому желанна... Венчаешься?
М а с т а к о в (угрюмо). Не пара мы. Не знаю...
Х а р и т о н о в. Отчего? Ведь она - по мужу важна, а сама, говорят, из простых... Певица, что ли, какая-то... И вообще, - хороша Анненька, а прошлое - дрянненько!
М а с т а к о в (строго). Прошлое не должно касаться нас.
Х а р и т о н о в. Ну, ежели оно в костях...
М а с т а к о в. Как это - в костях?
Х а р и т о н о в. Ну, в душе, что ли. Наше прошлое - не дёготь на воротах, его не выскоблишь... нет, брат!
М а с т а к о в (вставая). Ты извини, кум, я пойду... мне надо подумать об одном деле.
Х а р и т о н о в (вслед ему). О падчерице подумай! Довольно уж канители, пора за дело...
(Никита выглядывает из сторожки.)
Х а р и т о н о в. Это кто там?
К а м е н щ и к. Я... (Выходит.) Я пожаловаться тебе, Яким Лукич...
Х а р и т о н о в. Жалуйся. Ну?
К а м е н щ и к. Племяш твой - озорник...
Х а р и т о н о в. В молодости и курица озорует. Ну?
К а м е н щ и к. Давеча начал он мне угрожать...
Х а р и т о н о в. А ты - не бойся! Он угрожает, а ты - не бойся, только и всего. Понял?
(Из-за сторожки выходит странник - Старик, с котомкой на спине, с котелком и чайником у пояса. За ним - Девица, тоже с котомкой; у неё неподвижное лицо, большие мёртвые глаза. Девица кланяется. Старик стоит неподвижно.)
Х а р и т о н о в. Здорово. Давно ждали...
К а м е н щ и к. Откуда?
С т а р и к. От Стефания.
Х а р и т о н о в. Дочь?
С т а р и к. Сестра по духу.
Х а р и т о н о в. Молода будто сестрёнка-то!
С т а р и к. Не все в один год родились.
Х а р и т о н о в. Верно.
Д е в и ц а (Каменщику). Чего это строят?
К а м е н щ и к. Училище.
Х а р и т о н о в. Девица?
С т а р и к. Девица.
Д е в и ц а. А не завод это?
К а м е н щ и к. Завод - дальше, версты за три.
Х а р и т о н о в. А детей сколько имела?
С т а р и к. Был один, да тоже дурак.
К а м е н щ и к. А то - другой скоро начнём строить..,
Х а р и т о н о в. Дурак? (Встаёт, идёт в сад, остановился.) Ты что же подаяния не просишь?
С т а р и к. В свой час - попрошу.
Х а р и т о н о в. Гмм... Пойду чайку попью..,
Д е в и ц а. А кто строит?
К а м е н щ и к. Мастаков, Иван Васильев.
С т а р и к. Здешний?
К а м е н щ и к. Само собой.
С т а р и к. И родился здесь?
К а м е н щ и к. А тебе на что знать?
Д е в и ц а. Здешние-то, сказывают, добрые...
К а м е н щ и к. Всякие есть.
С т а р и к. Давно он здесь живёт?
К а м е н щ и к. Лет с двадцать. (Спохватился, подозрительно оглядывает Старика.) Да разве я тебе сказал, что он не здешний? Я этого не говорил!
Д е в и ц а. Добрый человек, слышно...
К а м е н щ и к. Когда добёр, а когда и нет. Пустых людей не любит.
С т а р и к. Это каких - пустых?
К а м е н щ и к. А вот которых ветер по дорогам гоняет, туда-сюда.
Д е в и ц а. Идёмте, братец!
С т а р и к. Куда? Погоди, отдохнём. Торопиться мне некуда, меня никто не ждёт.
К а м е н щ и к. А не похож ты на странника божьего.
С т а р и к. Не похож? На кого же я похож?
К а м е н щ и к. Не знаю. Для странника - речь у тебя не та.
С т а р и к. Всякая птица по-своему поёт...
К а м е н щ и к. Не та речь... Коли вы за подаянием, идите во двор, вот сюда, кругом.
С т а р и к. Дай отдохнуть! Али я тебе мешаю?
К а м е н щ и к. Не мешаешь, а торчать тут не к чему. Закуришь, спичку бросишь...
С т а р и к. Не курю.
(Никита ушёл в сторожку.)
С т а р и к (оглянувшись, Девице, негромко). Ты - гляди, Марина, примечай всё, слушай! А ежели почуешь что плохое для меня, сейчас беги в город, к Илье...
Д е в и ц а. Знаю.
С т а р и к. А он бы тотчас объявил полиции - так и так, мол! Поняла?
Д е в и ц а. Ну-ну!
С т а р и к (оглядываясь). Ишь, как застроились, псы! И небушка не видать. Всё от бога отгораживаются, собаки! В кирпич да в камень душевную гнусь свою прячут, беззаконники...
Д е в и ц а (негромко). Гляди - идут!
(Идут Яков и Таня.)
Я к о в. Ну, расскажите, пожалуйста...
Т а н я. Постойте! Где же он? (Кричит.) Папаша!
Я к о в. Успеем, найдём! Расскажите!
Т а н я. Когда я рассказываю, мне делается скучно.
Я к о в. А слушать любите?
Т а н я. Интересное - люблю. Папаша!
Я к о в. Сплетни всегда интересны.
Т а н я. Да.
Я к о в. Иной раз так расскажут про человека, точно наизнанку вывернут его.
(Девица кланяется им.)
Т а н я. Вот странники много знают...
Я к о в. Смотрите - какая деревянная! Сейчас я его испугаю.
Т а н я. Не стоит!
Я к о в. Увидите, как забавно будет. (Присматриваясь к Старику.) Ба, кого я вижу!
(Старик смотрит на него молча и спокойно.)
Я к о в. Давно ли здесь?
С т а р и к. Недавно.
Я к о в. А назад - в острог - скоро?
С т а р и к. Вместе с тобой.
Я к о в. Как это - со мной?
С т а р и к. Так. Ты когда в острог собираешься?
Я к о в. Мне там делать нечего!
С т а р и к. Там дело найдут для тебя.
Я к о в (смущён). Позволь - как ты смеешь...
Т а н я (удерживая его за плечо). Оставьте его, он мерзкий.
Я к о в (отходя от него). Небоязлив, бродяга.
Д е в и ц а. Барышня, подайте странниим людям Христа ради! Накормите, напоите бездомных, несчастных...
Т а н я. В кухню идите, вон туда... Где же папаша?
Я к о в. Придёт!
Т а н я. Удивительно скучный день сегодня, хоть бы что-нибудь случилось.
Я к о в. Вы любите пожары?
Т а н я. Нет, я боюсь. Мне иногда так скучно бывает, что даже несчастия хочется.
Я к о в. Выходите замуж за меня!
Т а н я. Я серьёзно говорю. Софья Марковна сказала: "Я не знаю, что такое скука". Как можно не знать этого? Даже собаки скучают. Вам нравится урюк?
Я к о в. Мне нравитесь вы!
Т а н я. Ах, перестаньте!
Я к о в. Ей-богу, я вас люблю! В самом деле - выходите за меня замуж, будет очень весело. Автомобиль купим.
Т а н я. Я ведь сказала - дайте подумать!
Я к о в. Уж очень вы долго думаете.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13