Я еще не решила. Впрочем, нет! Он не должен знать, кто мы такие. Ты поняла?
- Думаю, да, - ответила Аписа, - но мне хотелось бы еще хоть раз увидеть Пьера.
- Возможно, через год или около того ты встретишься с ним в Лондоне, - утешила сестру Ленсия, отметив, что Алиса надула губки и выглядит разочарованной.
Она поцеловала сестру на ночь и пошла к себе в комнату.
Снимая матушкино платье, она снова услышала слова герцога:
» Я еще не видел вас одетой так, как сегодня. Наверняка вам многие говорили, что вы выглядите очаровательно «.
В ответ на его слова Ленсия покачала головой, и герцог ответил:
» В таком случае, в ваших краях все мужчины слепые, глухие и тупые «.
» В Англии гораздо больше ценится лосось, тетерева и фазаны «, - парировала Ленсия.
Как она и ожидала, герцог рассмеялся, а потом произнес, посерьезнев:
- Вы ставите меня в тупик, но в то же время кажетесь мне очаровательной. Что вы станете делать. Ленсия?
- А что я могу сделать? - спросила Ленсия, однако герцог не ответил. К ним подошли Алиса с Пьером, и разговор прервался.
» Как можно говорить такие вещи впустую?«- спрашивала себя Ленсия, одеваясь.
Ома причесала волосы, как ее учила матушка, и задула все свечи, кроме двух, у постели. Спать Ленсии предстояло на огромной кровати с муслиновым и атласным пологами. Балдахин поддерживали золоченые купидоны. Точно такие же купидоны резвились на потолке и обрамляли зеркало на туалетном столике.
» Эта комната предназначена для любви «, - подумала Ленсия и тут же вспыхнула, стыдясь своих неподобающих мыслей.
Она помолилась и, прежде чем задуть последнюю свечу, осмотрелась, чтобы еще раз рассмотреть великолепную комнату, помнить которую ей суждено было всю жизнь.
Дверь в дальнем конце комнаты отворилась. Эта дверь вела в маленький будуар, которым никто не пользовался.
Ленсия решила, что Алисе зачем-то понадобилось зайти к ней.
Затем, к своему изумлению, она увидела герцога.
Глава 6
Ленсия в ужасе смотрела на герцога. Когда он шагнул к ней, девушка спросила:
- Что… что случилось? Зачем вы здесь? - Я пришел, чтобы закончить наш разговор, - ответил герцог.
- Но вам нельзя входить в мою спальню! - запротестовала Ленсия. - Пожалуйста, уходите!
Герцог улыбнулся. Подойдя ближе, он взглянул на Ленсию.
Ему вдруг пришло в голову, что она никогда еще не была так красива. Светлые волосы ниспадали на плечи, на полупрозрачную рубашку - одну из матушкиных, которую Ленсия взяла, чтобы произвести впечатление на горничных. Мягкая ткань не скрывала ее грудь, м, заметив взгляд герцога. Ленсия натянула на себя одеяло.
- Вы должны… уйти, - властно сказала она, но ее голос дрогнул.
Герцог сел на краешек кровати.
- Послушайте, Ленсия, - начал он, - вы не можете соблюдать траур по человеку, которого, по вашему собственному признанию, вы не любили. Думаю, за время вашего пребывания здесь мы с вами поняли, что у нас много общего. Если бы мы стали еще чуть ближе, это дало бы нам только счастье.
Ленсия глубоко вздохнула. Она знала, что имел в виду герцог, и была шокирована. Но в конце концов в этом была повинна она сама.
- Пожалуйста, уходите, - быстро сказа-па она, - а завтра… мы с вами обо всем поговорим.
- Почему же не сейчас? - спросил герцог. - Я хотел рассказать вам, как вы очаровательны, как я хочу вас.
На мгновение он умолк, а затем продолжал:
- Одному Богу известно, как я был терпелив и как сочувствовал вашему горю. Я глупо верил, что вы очень любили своего мужа.
Ленсии трудно было найти подходящий ответ. Она знала только, что герцог сидит на ее постели, глядя на нее. На нем был длинный халат, похожий на тот! Какой носил ее отец.
Боясь не столько герцога, сколько собственных чувств к нему. Ленсия снова повторила:
- Пожалуйста… пожалуйста, уходите… а потом мы, может быть, подумаем об этом.
- О чем? - удивился герцог. - Вы самая прекрасная женщина из всех, кого я только встречал, и я очень хочу вас.
Слегка улыбнувшись, он добавил:
- Не могу описать, сколько часов я лежал без сна, думая о вас, желая прийти сюда и рассказать, как неодолимо меня к вам влечет. Но я думал, что лучше подождать.
- Конечно, вы… вы были правы, - сказала Ленсия. - Подождите еще немного.
- Зачем? - спросил герцог. - Сегодня, когда мы танцевали вместе и были единым целым, я понял, что вы охвачены той же страстью, что и я, но скрываете ее.
Он придвинулся немного ближе и добавил:
- Перестаньте играть со мною. Ленсия. Давайте возьмем то счастье, которое предложили нам боги. Они ведь милостиво позволили нам встретиться.
Он нагнулся, и Ленсия помяла, что сейчас он поцелует ее. Девушка вскрикнула и оттолкнула его обеими руками.
- Нет! Нет! - закричала она. - Не прикасайтесь ко мне… не прикасайтесь!
- Почему? - спросил герцог. - Бы интригуете меня с того самого момента, как я впервые увидел вас, но я никак не могу понять ваших мыслей.
Он не прикасался к Ленсии, но их лица были совсем рядом. Герцог произнес:
- Думаю, хоть вы и не признаетесь в этом, что вы хотите меня не меньше, чем я вас. Будьте разумны. Ленсия, и позвольте мне обучить вас любви - такой любви, которую не сможет дать вам ни один англичанин.
Все еще упираясь в его грудь руками. Ленсия почти зло произнесла:
- Уходите… вы соблазняете меня… предлагаете совершить грех… а я не могу так поступить.
Герцог сел прямо, и руки Ленсии упали на одеяло.
- Грех? - спросил он. - Что же в этом греховного? Вы свободны, я свободен, мы любим друг друга - так где же грех?
- Я не могу… объяснить, - сказала Ленсия, - но это было бы большим грехом… я не могу позволить вам… любить меня.
- Не понимаю, - озадаченно произнес герцог.
- Я не могу сказать вам истинной причины этого, - сказала Ленсия. - Прошу вас, будьте так же добры, как были до сих пор… уходите… и забудьте меня.
- Думаете, это возможно?
- Так нужно… по причинам, которые я не могу вам открыть.
В голосе Ленсии послышалось рыдание, а на глаза навернулись слезы. Она добавила:
- Я ничего не могу рассказать вам… кроме того, что вы должны послушаться меня….и уйти.
Герцог застыл на месте, а потом медленно произнес:
- Я никогда не навязывался женщине, которая не хотела бы меня. Если я правильно понял вас. Ленсия, я могу только уйти.
Девушка промолчала, и через мгновение герцог добавил;
- Откройте мне эту тайну, скажите, что вы скрываете от меня. Вы не можете держать меня в неведении и ждать понимания с моей стороны.
- Я сказала бы вам… если бы могла, - ответила Ленсия. - Но это невозможно.
- Мет ничего невозможного, - возразил герцог. - Мае влечет друг к другу, как, вероятно, было предначертано задолго до нашего рождения. Как я уже сказал, я - свободный мужчина, а вы - свободная женщина. Так почему же мам нельзя любить друг друга?
Он ожидал ответа. Не дождавшись, он заговорил мягче:
- Открой мне этот секрет, дорогая. Если это какая-то проблема, которая поддается решению, я уверен, что смогу помочь.
Он почти умолял Ленсию, и ей было еще труднее противостоять ему, чем прежде. Она едва не сказала ему всей правды, но потом поняла, что герцог будет шокирован. И хуже того, он может решить, что это была ловушка, с помощью которой его пытаются заманить под венец. Если бы отец Ленсии узнал, что она гостила у герцога без компаньонки, он наверняка заявил бы, что девушка погубила свою репутацию. Как честный человек герцог вынужден был бы предложить ей руку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
- Думаю, да, - ответила Аписа, - но мне хотелось бы еще хоть раз увидеть Пьера.
- Возможно, через год или около того ты встретишься с ним в Лондоне, - утешила сестру Ленсия, отметив, что Алиса надула губки и выглядит разочарованной.
Она поцеловала сестру на ночь и пошла к себе в комнату.
Снимая матушкино платье, она снова услышала слова герцога:
» Я еще не видел вас одетой так, как сегодня. Наверняка вам многие говорили, что вы выглядите очаровательно «.
В ответ на его слова Ленсия покачала головой, и герцог ответил:
» В таком случае, в ваших краях все мужчины слепые, глухие и тупые «.
» В Англии гораздо больше ценится лосось, тетерева и фазаны «, - парировала Ленсия.
Как она и ожидала, герцог рассмеялся, а потом произнес, посерьезнев:
- Вы ставите меня в тупик, но в то же время кажетесь мне очаровательной. Что вы станете делать. Ленсия?
- А что я могу сделать? - спросила Ленсия, однако герцог не ответил. К ним подошли Алиса с Пьером, и разговор прервался.
» Как можно говорить такие вещи впустую?«- спрашивала себя Ленсия, одеваясь.
Ома причесала волосы, как ее учила матушка, и задула все свечи, кроме двух, у постели. Спать Ленсии предстояло на огромной кровати с муслиновым и атласным пологами. Балдахин поддерживали золоченые купидоны. Точно такие же купидоны резвились на потолке и обрамляли зеркало на туалетном столике.
» Эта комната предназначена для любви «, - подумала Ленсия и тут же вспыхнула, стыдясь своих неподобающих мыслей.
Она помолилась и, прежде чем задуть последнюю свечу, осмотрелась, чтобы еще раз рассмотреть великолепную комнату, помнить которую ей суждено было всю жизнь.
Дверь в дальнем конце комнаты отворилась. Эта дверь вела в маленький будуар, которым никто не пользовался.
Ленсия решила, что Алисе зачем-то понадобилось зайти к ней.
Затем, к своему изумлению, она увидела герцога.
Глава 6
Ленсия в ужасе смотрела на герцога. Когда он шагнул к ней, девушка спросила:
- Что… что случилось? Зачем вы здесь? - Я пришел, чтобы закончить наш разговор, - ответил герцог.
- Но вам нельзя входить в мою спальню! - запротестовала Ленсия. - Пожалуйста, уходите!
Герцог улыбнулся. Подойдя ближе, он взглянул на Ленсию.
Ему вдруг пришло в голову, что она никогда еще не была так красива. Светлые волосы ниспадали на плечи, на полупрозрачную рубашку - одну из матушкиных, которую Ленсия взяла, чтобы произвести впечатление на горничных. Мягкая ткань не скрывала ее грудь, м, заметив взгляд герцога. Ленсия натянула на себя одеяло.
- Вы должны… уйти, - властно сказала она, но ее голос дрогнул.
Герцог сел на краешек кровати.
- Послушайте, Ленсия, - начал он, - вы не можете соблюдать траур по человеку, которого, по вашему собственному признанию, вы не любили. Думаю, за время вашего пребывания здесь мы с вами поняли, что у нас много общего. Если бы мы стали еще чуть ближе, это дало бы нам только счастье.
Ленсия глубоко вздохнула. Она знала, что имел в виду герцог, и была шокирована. Но в конце концов в этом была повинна она сама.
- Пожалуйста, уходите, - быстро сказа-па она, - а завтра… мы с вами обо всем поговорим.
- Почему же не сейчас? - спросил герцог. - Я хотел рассказать вам, как вы очаровательны, как я хочу вас.
На мгновение он умолк, а затем продолжал:
- Одному Богу известно, как я был терпелив и как сочувствовал вашему горю. Я глупо верил, что вы очень любили своего мужа.
Ленсии трудно было найти подходящий ответ. Она знала только, что герцог сидит на ее постели, глядя на нее. На нем был длинный халат, похожий на тот! Какой носил ее отец.
Боясь не столько герцога, сколько собственных чувств к нему. Ленсия снова повторила:
- Пожалуйста… пожалуйста, уходите… а потом мы, может быть, подумаем об этом.
- О чем? - удивился герцог. - Вы самая прекрасная женщина из всех, кого я только встречал, и я очень хочу вас.
Слегка улыбнувшись, он добавил:
- Не могу описать, сколько часов я лежал без сна, думая о вас, желая прийти сюда и рассказать, как неодолимо меня к вам влечет. Но я думал, что лучше подождать.
- Конечно, вы… вы были правы, - сказала Ленсия. - Подождите еще немного.
- Зачем? - спросил герцог. - Сегодня, когда мы танцевали вместе и были единым целым, я понял, что вы охвачены той же страстью, что и я, но скрываете ее.
Он придвинулся немного ближе и добавил:
- Перестаньте играть со мною. Ленсия. Давайте возьмем то счастье, которое предложили нам боги. Они ведь милостиво позволили нам встретиться.
Он нагнулся, и Ленсия помяла, что сейчас он поцелует ее. Девушка вскрикнула и оттолкнула его обеими руками.
- Нет! Нет! - закричала она. - Не прикасайтесь ко мне… не прикасайтесь!
- Почему? - спросил герцог. - Бы интригуете меня с того самого момента, как я впервые увидел вас, но я никак не могу понять ваших мыслей.
Он не прикасался к Ленсии, но их лица были совсем рядом. Герцог произнес:
- Думаю, хоть вы и не признаетесь в этом, что вы хотите меня не меньше, чем я вас. Будьте разумны. Ленсия, и позвольте мне обучить вас любви - такой любви, которую не сможет дать вам ни один англичанин.
Все еще упираясь в его грудь руками. Ленсия почти зло произнесла:
- Уходите… вы соблазняете меня… предлагаете совершить грех… а я не могу так поступить.
Герцог сел прямо, и руки Ленсии упали на одеяло.
- Грех? - спросил он. - Что же в этом греховного? Вы свободны, я свободен, мы любим друг друга - так где же грех?
- Я не могу… объяснить, - сказала Ленсия, - но это было бы большим грехом… я не могу позволить вам… любить меня.
- Не понимаю, - озадаченно произнес герцог.
- Я не могу сказать вам истинной причины этого, - сказала Ленсия. - Прошу вас, будьте так же добры, как были до сих пор… уходите… и забудьте меня.
- Думаете, это возможно?
- Так нужно… по причинам, которые я не могу вам открыть.
В голосе Ленсии послышалось рыдание, а на глаза навернулись слезы. Она добавила:
- Я ничего не могу рассказать вам… кроме того, что вы должны послушаться меня….и уйти.
Герцог застыл на месте, а потом медленно произнес:
- Я никогда не навязывался женщине, которая не хотела бы меня. Если я правильно понял вас. Ленсия, я могу только уйти.
Девушка промолчала, и через мгновение герцог добавил;
- Откройте мне эту тайну, скажите, что вы скрываете от меня. Вы не можете держать меня в неведении и ждать понимания с моей стороны.
- Я сказала бы вам… если бы могла, - ответила Ленсия. - Но это невозможно.
- Мет ничего невозможного, - возразил герцог. - Мае влечет друг к другу, как, вероятно, было предначертано задолго до нашего рождения. Как я уже сказал, я - свободный мужчина, а вы - свободная женщина. Так почему же мам нельзя любить друг друга?
Он ожидал ответа. Не дождавшись, он заговорил мягче:
- Открой мне этот секрет, дорогая. Если это какая-то проблема, которая поддается решению, я уверен, что смогу помочь.
Он почти умолял Ленсию, и ей было еще труднее противостоять ему, чем прежде. Она едва не сказала ему всей правды, но потом поняла, что герцог будет шокирован. И хуже того, он может решить, что это была ловушка, с помощью которой его пытаются заманить под венец. Если бы отец Ленсии узнал, что она гостила у герцога без компаньонки, он наверняка заявил бы, что девушка погубила свою репутацию. Как честный человек герцог вынужден был бы предложить ей руку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28