.. Мне что-то нездоровится!
Крыстанов. Да, я заметил.
Крыстанов выходит и возвращается вместе с Колевой.
Колева (Нине). Нашла тебе комнату!.. Солнечная, с видом на Витошу!.. Что с тобой? Ты плохо выглядишь!
Нина. Нервы разыгрались!.. Пройдет… Садись!..
Колева (Крыстанову). Значит, ты сейчас работаешь над историческим сюжетом?
Крыстанов. Да, сюжет из четырнадцатого века! Любовь престарелого царя Ивана Александра к еврейке Сарре на фоне упадка Второго болгарского царства… Поразительная по глубине личная драма!.. Полная психологизма и напряжения!
Колева. Что же это будет? Повесть, роман, пьеса?
Крыстанов. Хроника! Пронизанная романтикой, гуманизмом, варварской свежестью и великолепием старины.
Колева. А где твои современные темы, которыми ты обещал заняться – помнишь последний разговор с журналистами?
Крыстанов. Современной темой для меня может быть только твоя жизнь, Катя! Но ты упорно отказываешься посвятить меня в ее подробности.
Колева. Жизнь старой девы вроде меня не тема для твоего высокоэмоционального творчества.
Крыстанов. Не могу попять: ты или скромничаешь, или потешаешься надо мной?
Колева. А мне кажется, ты просто ищешь себе забаву.
Крыстанов. И ты не допускаешь, что я хочу тебе польстить?
Колева. Льстят обычно, только когда надеются, что лести поверят. А мы, дорогой, слишком давно с тобой знакомы!.. (Нине.) Тебе плохо!.. Что случилось?
Нина. Я решила не разводиться с Борисом.
Крыстанов. О!..
Колева. Как, не разводиться с Борисом?
Нина. Хочу попытаться спасти наш брак… Я думаю, Борис и Мэри через месяц-другой расстанутся!./
Колева. Нина!
Крыстанов. Ну конечно, расстанутся!.. А если и нет, все равно… Зачем упускать такого умного супруга?
Колева. Нет, я ничего не могу понять! Объясни, что случилось. Сегодня ты просто неузнаваема.
Крыстанов. Неузнаваема! Это так называемая иррациональность женской души!.. Женщины ошарашивают нас неожиданными, бездумными поступками, и лишь потом мы обнаруживаем, что за всем этим кроется стремление поудобнее устроить свою жизнь, притом действуют они с такой логичностью, какой мы, мужчины, можем только позавидовать!.. (Торжественно, Колевой.) Вот полюбуйся, дорогая!.. Рождается еще одна современная семья!..
Колева. Довольно!.. Твое остроумие начинает раздражать.
Крыстанов. Еще бы!.. Остроумие, из которого выглядывает правда, всегда бывает неприятным.
Колева. У тебя не отличишь ложь от правды.
Крыстанов. А в жизни разве не так?… Посмотри! (Показывает на Нину.) Она утверждает, что Борис и Мэри скоро расстанутся! Вот я и спрашиваю: действительно ли она так думает?… Ну-ка ответь!
Нина (расстроенно). Оставьте меня в покое!
Колева. Успокойся!.. Не волнуйся!.. Что бы пи случилось, я с тобой, Нина! (Крыстанову.) Уйди ты!..
Крыстанов. Нет!.. Я хочу быть до конца… Писатели не инженеры, а хирурги человеческой души! Они должны вырезать из нее все омертвевшее и разложившееся.
Колева. Тогда начни с себя!..
Крыстанов (вздыхает, после паузы). Разводы – ужасная вещь!..
Колева (мельком взглянув на него). И для тебя тоже? Нина. Я открою вам все, все… У меня нет близких, нет друзей!.. Моя молодость прошла в унижениях, в бедности, в борьбе с нуждой. В моей жизни есть позорное пятно, о котором вы ничего не знаете… Я, наверное, не найду в себе силы стереть его, но рассказать о нем пришло время… Только что у меня была Мэри и потребовала, чтобы я отказала Борису в разводе.
Колева. Ясно!.. Ей пи к чему привлекать к себе особое внимание.
Крыстанов. Конечно, ни к чему!.. Хитрюга, каких мало!
Колева. Но откуда у нее берется наглость требовать это от тебя?
Нина. В прошлом в моей жизни было время, когда я была любовницей американского офицера.
Крыстанов. Любовницей американского офицера? Ой ой-ой!
Нина. Теперь я в ее руках. Она рассчитывает на мое малодушие и слабость. Угрожает мне фотографией, да она сейчас принесет ее.
Колева. Мэри явится сюда?
Нина. Да.
Колева (после паузы). Ты поэтому не захотела вступать в партию?
Нина. Да, поэтому!
Колева. А почему ты до сих пор не сказала мне об этом?
Нина. Потому что мне было стыдно… Потому что я навсегда порвала с той жизнью и не совершила никакой подлости!.. Никакой, Катя!.. Поверь хотя бы ты.
Крыстанов. М-да!.. Развязка приближается. Я ухожу.
Колева. Никуда ты не пойдешь!.. Раз уж ты заявил, что писатели – хирурги человеческой души, останешься на операции! (Настойчиво.) Сядь, пожалуйста.
Крыстанов. Но я отнюдь не любитель таких дел, товарищ Колева!
Колева. Неважно, любишь ты их или нет!.. Речь идет об установлении истины, которая интересует меня как должностное лицо.
Крыстанов. Вот и устанавливай ее сама!.. Ты же меня исключила из партии!.. До свидания!.. (Идет к выходу.)
Колева. Ты даже ради Нины не останешься? Крыстанов. А что у меня общего с Ниной?
Колева. До ее замужества ты по полдня расписывал мне, как ее любишь!.. Уже не помнишь?
Крыстанов. На свете нет ничего изворотливее женской памяти!.. Когда мы нужны женщинам, они всегда напоминают нам о любви…
Нина. Я никогда не рассчитывала на вас!
Крыстанов. Совершенно правильно!.. Вы понимали, что я не настолько глуп.
Колева. Почему же твой ум не спас тебя и от Мэри?
Крыстанов. Что ты хочешь этим сказать?
Колева. Только то, что ты ее любовник.
Крыстанов. Я?… Любовник Мэри?
Колева. Да, к великому возмущению одного товарища, который живет по соседству с ней.
Крыстанов. Вот это да!.. Ничего-то от вас не утаись… Но мой ум действительно спасает меня во всех положениях… Я первый усомнился в Мэри!.. Я, можно сказать, отдаю партии даже часы досуга!
Колева. Партия предпочла бы, чтобы ты служил ей во всех прочих случаях.
Крыстанов. Но, потребовав моего исключения, ты отняла у меня эту возможность.
Колева. Потому что ты был неискренен.
Крыстанов. А кто искренен?… Она? (Показывает на Нину.)
Колева. Да!
Крыстанов. Ого!.. Мотай на ус, Алипий Крыстанов! Ты, оказывается, был неискренен с партией. А завтра тебя, того и гляди, провозгласят врагом народа!
Колева. Нет, врагом народа ты не будешь!.. Но ты до конца жизни останешься неполноценным для партии работником.
Крыстанов. К счастью, это мнение разделяют не все.
Колева. Только из-за твоего таланта и остроумия.
Крыстанов. А не было бы разумным пощадить меня хотя бы из-за этих двух качеств?
Колева. Эти качества не могут сделать тебя ни настоящим коммунистом, ни просто счастливым человеком.
Крыстанов. Каждый счастлив по-своему, Катя.
Колева. Но никогда вполне, если он мизантроп или скептик.
Звонок. Колева идет открыть. Входит Борис.
Крыстанов (Борису). Ты не понимаешь, что случилось, товарищ Петров? Хорошо, я сейчас тебе объясню: в древности Герострат, чтобы обессмертить себя, сжег Эфесский храм, а в двадцатом веке эти гражданки (показывает на Колеву и Нину) увековечат себя, уничтожив писателя Алипия Крыстанова.
Колева. Успокойся, товарищ Крыстанов!.. В твоем творчестве есть несколько перлов, которые останутся в нашей литературе как воспоминание об Эфесском храме!.. Партия благодарна тебе за них, но не позволит тебе хихикать над собой и над народом.
Борис. Позвольте спросить…
Крыстанов. Лучше не спрашивай!
Звонок.
Жертва идет!.. Что, сразу прикончите?
Колева. Нет! Сначала поговорим. Ступай открой ей!
Крыстанов неохотно поднимается и возвращается с Мэри.
Крыстанов.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Крыстанов. Да, я заметил.
Крыстанов выходит и возвращается вместе с Колевой.
Колева (Нине). Нашла тебе комнату!.. Солнечная, с видом на Витошу!.. Что с тобой? Ты плохо выглядишь!
Нина. Нервы разыгрались!.. Пройдет… Садись!..
Колева (Крыстанову). Значит, ты сейчас работаешь над историческим сюжетом?
Крыстанов. Да, сюжет из четырнадцатого века! Любовь престарелого царя Ивана Александра к еврейке Сарре на фоне упадка Второго болгарского царства… Поразительная по глубине личная драма!.. Полная психологизма и напряжения!
Колева. Что же это будет? Повесть, роман, пьеса?
Крыстанов. Хроника! Пронизанная романтикой, гуманизмом, варварской свежестью и великолепием старины.
Колева. А где твои современные темы, которыми ты обещал заняться – помнишь последний разговор с журналистами?
Крыстанов. Современной темой для меня может быть только твоя жизнь, Катя! Но ты упорно отказываешься посвятить меня в ее подробности.
Колева. Жизнь старой девы вроде меня не тема для твоего высокоэмоционального творчества.
Крыстанов. Не могу попять: ты или скромничаешь, или потешаешься надо мной?
Колева. А мне кажется, ты просто ищешь себе забаву.
Крыстанов. И ты не допускаешь, что я хочу тебе польстить?
Колева. Льстят обычно, только когда надеются, что лести поверят. А мы, дорогой, слишком давно с тобой знакомы!.. (Нине.) Тебе плохо!.. Что случилось?
Нина. Я решила не разводиться с Борисом.
Крыстанов. О!..
Колева. Как, не разводиться с Борисом?
Нина. Хочу попытаться спасти наш брак… Я думаю, Борис и Мэри через месяц-другой расстанутся!./
Колева. Нина!
Крыстанов. Ну конечно, расстанутся!.. А если и нет, все равно… Зачем упускать такого умного супруга?
Колева. Нет, я ничего не могу понять! Объясни, что случилось. Сегодня ты просто неузнаваема.
Крыстанов. Неузнаваема! Это так называемая иррациональность женской души!.. Женщины ошарашивают нас неожиданными, бездумными поступками, и лишь потом мы обнаруживаем, что за всем этим кроется стремление поудобнее устроить свою жизнь, притом действуют они с такой логичностью, какой мы, мужчины, можем только позавидовать!.. (Торжественно, Колевой.) Вот полюбуйся, дорогая!.. Рождается еще одна современная семья!..
Колева. Довольно!.. Твое остроумие начинает раздражать.
Крыстанов. Еще бы!.. Остроумие, из которого выглядывает правда, всегда бывает неприятным.
Колева. У тебя не отличишь ложь от правды.
Крыстанов. А в жизни разве не так?… Посмотри! (Показывает на Нину.) Она утверждает, что Борис и Мэри скоро расстанутся! Вот я и спрашиваю: действительно ли она так думает?… Ну-ка ответь!
Нина (расстроенно). Оставьте меня в покое!
Колева. Успокойся!.. Не волнуйся!.. Что бы пи случилось, я с тобой, Нина! (Крыстанову.) Уйди ты!..
Крыстанов. Нет!.. Я хочу быть до конца… Писатели не инженеры, а хирурги человеческой души! Они должны вырезать из нее все омертвевшее и разложившееся.
Колева. Тогда начни с себя!..
Крыстанов (вздыхает, после паузы). Разводы – ужасная вещь!..
Колева (мельком взглянув на него). И для тебя тоже? Нина. Я открою вам все, все… У меня нет близких, нет друзей!.. Моя молодость прошла в унижениях, в бедности, в борьбе с нуждой. В моей жизни есть позорное пятно, о котором вы ничего не знаете… Я, наверное, не найду в себе силы стереть его, но рассказать о нем пришло время… Только что у меня была Мэри и потребовала, чтобы я отказала Борису в разводе.
Колева. Ясно!.. Ей пи к чему привлекать к себе особое внимание.
Крыстанов. Конечно, ни к чему!.. Хитрюга, каких мало!
Колева. Но откуда у нее берется наглость требовать это от тебя?
Нина. В прошлом в моей жизни было время, когда я была любовницей американского офицера.
Крыстанов. Любовницей американского офицера? Ой ой-ой!
Нина. Теперь я в ее руках. Она рассчитывает на мое малодушие и слабость. Угрожает мне фотографией, да она сейчас принесет ее.
Колева. Мэри явится сюда?
Нина. Да.
Колева (после паузы). Ты поэтому не захотела вступать в партию?
Нина. Да, поэтому!
Колева. А почему ты до сих пор не сказала мне об этом?
Нина. Потому что мне было стыдно… Потому что я навсегда порвала с той жизнью и не совершила никакой подлости!.. Никакой, Катя!.. Поверь хотя бы ты.
Крыстанов. М-да!.. Развязка приближается. Я ухожу.
Колева. Никуда ты не пойдешь!.. Раз уж ты заявил, что писатели – хирурги человеческой души, останешься на операции! (Настойчиво.) Сядь, пожалуйста.
Крыстанов. Но я отнюдь не любитель таких дел, товарищ Колева!
Колева. Неважно, любишь ты их или нет!.. Речь идет об установлении истины, которая интересует меня как должностное лицо.
Крыстанов. Вот и устанавливай ее сама!.. Ты же меня исключила из партии!.. До свидания!.. (Идет к выходу.)
Колева. Ты даже ради Нины не останешься? Крыстанов. А что у меня общего с Ниной?
Колева. До ее замужества ты по полдня расписывал мне, как ее любишь!.. Уже не помнишь?
Крыстанов. На свете нет ничего изворотливее женской памяти!.. Когда мы нужны женщинам, они всегда напоминают нам о любви…
Нина. Я никогда не рассчитывала на вас!
Крыстанов. Совершенно правильно!.. Вы понимали, что я не настолько глуп.
Колева. Почему же твой ум не спас тебя и от Мэри?
Крыстанов. Что ты хочешь этим сказать?
Колева. Только то, что ты ее любовник.
Крыстанов. Я?… Любовник Мэри?
Колева. Да, к великому возмущению одного товарища, который живет по соседству с ней.
Крыстанов. Вот это да!.. Ничего-то от вас не утаись… Но мой ум действительно спасает меня во всех положениях… Я первый усомнился в Мэри!.. Я, можно сказать, отдаю партии даже часы досуга!
Колева. Партия предпочла бы, чтобы ты служил ей во всех прочих случаях.
Крыстанов. Но, потребовав моего исключения, ты отняла у меня эту возможность.
Колева. Потому что ты был неискренен.
Крыстанов. А кто искренен?… Она? (Показывает на Нину.)
Колева. Да!
Крыстанов. Ого!.. Мотай на ус, Алипий Крыстанов! Ты, оказывается, был неискренен с партией. А завтра тебя, того и гляди, провозгласят врагом народа!
Колева. Нет, врагом народа ты не будешь!.. Но ты до конца жизни останешься неполноценным для партии работником.
Крыстанов. К счастью, это мнение разделяют не все.
Колева. Только из-за твоего таланта и остроумия.
Крыстанов. А не было бы разумным пощадить меня хотя бы из-за этих двух качеств?
Колева. Эти качества не могут сделать тебя ни настоящим коммунистом, ни просто счастливым человеком.
Крыстанов. Каждый счастлив по-своему, Катя.
Колева. Но никогда вполне, если он мизантроп или скептик.
Звонок. Колева идет открыть. Входит Борис.
Крыстанов (Борису). Ты не понимаешь, что случилось, товарищ Петров? Хорошо, я сейчас тебе объясню: в древности Герострат, чтобы обессмертить себя, сжег Эфесский храм, а в двадцатом веке эти гражданки (показывает на Колеву и Нину) увековечат себя, уничтожив писателя Алипия Крыстанова.
Колева. Успокойся, товарищ Крыстанов!.. В твоем творчестве есть несколько перлов, которые останутся в нашей литературе как воспоминание об Эфесском храме!.. Партия благодарна тебе за них, но не позволит тебе хихикать над собой и над народом.
Борис. Позвольте спросить…
Крыстанов. Лучше не спрашивай!
Звонок.
Жертва идет!.. Что, сразу прикончите?
Колева. Нет! Сначала поговорим. Ступай открой ей!
Крыстанов неохотно поднимается и возвращается с Мэри.
Крыстанов.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13