) Вот жалкая бабочка!..
Любочка. Погодите! Толя, что ж мы поедем к папаше?
Венеровский. Пожалуйста, не называйте меня Толей – это глупо как-то.
Любочка. Что ты не в духе как будто? И мне что-то скучно… Я совсем не того ожидала.
Венеровский (притворно улыбаясь). Нет, ничего. (Садится к ней.) Только хлопот много: сбираться надо сейчас, а эти глупые гости… чего им надо?
Любочка. Ну, как ты хочешь, Anatole? Ведь все родные, друзья только самые близкие, и то мы стольких обидели! Так что ж, поедем к папа? А оттуда уж прямо… Как подумаю, через двенадцать дней уж за границей… Как славно!
Венеровский. Мне невозможно ехать, и мы не поедем к ним. Я вас прошу не огорчаться. Что нам там делать? Все эти церемонии меня замучили. Как я мог еще перенести все это? Тоска!
Любочка. А я!
Венеровский. Ну, еще бы!
Шафер (подходит). Анатолий Дмитриевич, гости желают поздравить.
Венеровский. Пускай поздравляют, мне что?
Шафер. Да ведь шампанского надо.
Венеровский. Беклешов, дай им вина, – есть? Да, вот оно. (Берет бутылку, ставит на стол.) Пейте, кто хочет. Люба, переодевайтесь, нам пора.
Любочка. Ну хорошо. Где же? Дуняши моей тут нет.
Венеровский. Зачем вам? я вам помогу, а то – кухарка тут есть. Пожалуйста, поскорее!
Любочка уходит.
Шафер. За здоровье молодых!
Венеровский. Пейте за чье хотите, только поскорее.
Гимназист (пьет). За здоровье свободы женщины!..
Венеровский. Пора ехать!
Гимназист. Еще за здоровье науки и свободы! Где же молодая?
Гости разъезжаются понемногу.
Прощайте, господа, я еду! За здоровье молодых!
Венеровский надевает пальто и шляпу.
Любочка (выходит). Прощайте, господа! Кланяйтесь папаше. Прощайте!
Петруша. Мы увидимся… Я хочу свободы. Вот удивятся-то!
Николаев. Я говорил, будет вздор! Свинья! думает, что новое… Свинья!
Гимназист. Я выпью на дорогу. Сколько мыслей.
Занавес
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Иван Михайлович.
Марья Васильевна.
Николаевы.
Мировой посредник.
Шафер.
Гости обоего пола, лакеи, музыканты.
Комната в доме Прибышева первой сцепы. Гостя сидят группами. Марья Васильевна наряженная, Иван Михайлович ходит с посредником.
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ
Марья Васильевна. Что это как долго? (Смотрит на часы.) Пора бы!
Гость. Верно, задержались. Выпьем за их здоровье! (Пьет.) Ваше дело как?
Посредник. Так вы, Иван Михайлович, решаетесь насчет выкупа, значит, окончательно?
Иван Михайлович. Совсем отдаю Грецовскую пустошь даром и от дополнительного платежа отказываюсь. Ну-с, я думаю, согласятся.
Посредник. Как не согласиться, Иван Михайлович. Это моя бы вина была, если бы они отказались. Это ведь не только в участке, а, я думаю, в губернии у нас примера нет такой щедрости…
Подходит гость.
Гость. Вы и в такой день все об делах?
Посредник. Нельзя-с. Об чем ни заговори, а сойдет на временнообязанных. Вот-с вам пример, как дела делают. Иван Михайлович даром отдает мужикам семнадцать десятин и прощает платеж.
Гость. Да-с!
Иван Михайлович. Что ж делать? надо кончатъ!..
Посредник. Вот время-то что делает! Как вспомнишь, что вы сначала-то говорили, Иван Михайлович! Мы было с вами поссорились тогда, помните? из-за этой старухи, что жаловаться-то приходила…
Иван Михайлович. Нельзя. Внове было, ну и погорячишься. Однако что же это они не едут? одиннадцатый час.
Посредник. И как мужики вас хвалят! Так и колют глаза другим помещикам Прибышевским барином.
Иван Михайлович. Да, это награда по крайней мере.
Посредник. И, поверьте, выгоднее вам будет, Иван Михайлович.
Иван Михайлович. Ну, выгоднее-то – не выгоднее, а все надо идти за веком.
Марья Васильевна. Он все говорит, что выгодное. Говорил, что от грамоты лучше стало, а сам потом сердится, что мужики не работают. Что же вы скажете: лучше стало от грамоты?
Иван Михайлович. Разумеется, лучше. (Подходит к дамам.) Об чем это вы говорите?
Марья Васильевна. Да вот вспоминали, как кто замуж выходил. Я рассказывала, как я тебя боялась, помнишь? Как ты брильянтовое колье привез. Я брать не хотела. И потом на бале: он со мной мазурку танцевал, и я все не знала, кого мне выбирать… Как молодо-глупо было! А весело… Матушка любила это пышно делать. У нас вся Москва на свадьбе была… Весь вход красным сукном был устлан и цветы в два ряда.
2-ая гостья. Да, совсем не то было в старину.
Марья Васильевна. Что вот у нас? – мещанская свадьба. Разве так отдавали бы одну дочь!
Посредник. Нет, что ж, у вас очень – не то, чтоб парадно, a comme il faut. Ведь уж так делается нынче: от венца, да в карету. Я нахожу, что очень хорошо.
Марья Васильевна. Однако долго нет.
Иван Михайлович. И я думаю, пора бы. Ну-с, господа! прошу пить моего вина. Уж отвечаю, что такого не пили.
Марья Васильевна. Jean, ты мне растолкуй, как же их встретить? Где и кто будет? Я ведь забыла уже все.
2-ая гостья. Как приедут, Марья Васильевна, посаженый отец и мать должны ввести, а тут их встречают с хлебом-солью. Сначала вы…
1-ый гость. Нет! по порядку: шафер объявляет, а тут входят посаженые, и потом уже отец и мать…
Иван Михайлович. Сколько этих обрядов!
Посредник. А я люблю эту старину. Так хорошо, по-русски.
Марья Васильевна. Ты, Jean, их уж, пожалуйста, долго не держи за столом. Мне бы с Любой хоть поговорить еще наедине.
1-ая гостья. И радость-то, и хлопоты, и все это вместе… Да-с, памятное время…
Иван Михайлович. Стойте! кто-то подъехал. Уж не они ли? Ну, вставай, Марья Васильевна, бери хлеб-соль. Вот эту.
2-ая гост[ья]. Золотых положите в солонку – богато жить.
Марья Васильевна. Иван Михайлович, дай мне золотых.
Иван Михайлович. Сейчас! Я положил уже.
Из дверей высовываются горничные и няня; музыканты выстраиваются.
Смотрите: туш, как войдут (лакеям) , а ты с шампанским, да чтоб подавать сейчас же рыбу и… идут! (Берет хлеб, оправляется и выходит на середину.)
1-ая гостья. Однако какая это торжественная минута!
2-ая гостья. Для отца-то, для матери каково!
Иван Михайлович (целует, прослезившись, Марью Васильевну). Ну, милая, поздравляю. Дожили-таки мы с тобой до радости.
Марья Васильевна. Ах, Jean, как мне и страшно, и радость, и я сама не знаю… ты мне скажи когда, а то я спутаюсь… Идут!.. Здесь мне стоять?
Слышны шаги, родители становятся в позу, родные тут же.
ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ
Входит Николаев.
Иван Михайлович. Что ж вы не с посаженой? (Дает знак музыкантам.)
Николаев (растрепанный). Шш… болваны (на музыкантов). Нет, такого свинства я в жизнь свою не видал! (Бросает шляпу оземь.) Я тебе говорил, старому дураку! Нет, брат, я над собой смеяться никому не позволю. Я тебе не брат, не друг и знать тебя не хочу. Вот что! (К жене.) Софья Андреевна, поедем.
Иван Михайлович. Что он? Что с ним?
Марья Васильевна. Молодые-то где? Jean, я спутаюсь.
Николаев. Да, ступай, целуйся с ним, догоняй!..
Иван Михайлович. Да что ж это наконец? Не мучай: что с тобой? за что?…
Николаев. Уехали – вот что! Всем в рожу наплевали и уехали. (Садится в кресло, гости окружают его.)
Няня. Что ж это, без благословения?
1-ый гость. Не может быть!
2-ой гость. Это неслыханно.
Марья Васильевна. Ах! (Падает в кресло, няня бросается к ней.)
Иван Михайлович (все еще с хлебом). Николаев, этим шутить нельзя… Где она? Я тебе говорю. (К лакею.) Где молодые? У тебя спрашиваю.
Лакей. Изволили уехать.
Иван Михайлович. Что вы все взбесились, что ль? Ты сам видел?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Любочка. Погодите! Толя, что ж мы поедем к папаше?
Венеровский. Пожалуйста, не называйте меня Толей – это глупо как-то.
Любочка. Что ты не в духе как будто? И мне что-то скучно… Я совсем не того ожидала.
Венеровский (притворно улыбаясь). Нет, ничего. (Садится к ней.) Только хлопот много: сбираться надо сейчас, а эти глупые гости… чего им надо?
Любочка. Ну, как ты хочешь, Anatole? Ведь все родные, друзья только самые близкие, и то мы стольких обидели! Так что ж, поедем к папа? А оттуда уж прямо… Как подумаю, через двенадцать дней уж за границей… Как славно!
Венеровский. Мне невозможно ехать, и мы не поедем к ним. Я вас прошу не огорчаться. Что нам там делать? Все эти церемонии меня замучили. Как я мог еще перенести все это? Тоска!
Любочка. А я!
Венеровский. Ну, еще бы!
Шафер (подходит). Анатолий Дмитриевич, гости желают поздравить.
Венеровский. Пускай поздравляют, мне что?
Шафер. Да ведь шампанского надо.
Венеровский. Беклешов, дай им вина, – есть? Да, вот оно. (Берет бутылку, ставит на стол.) Пейте, кто хочет. Люба, переодевайтесь, нам пора.
Любочка. Ну хорошо. Где же? Дуняши моей тут нет.
Венеровский. Зачем вам? я вам помогу, а то – кухарка тут есть. Пожалуйста, поскорее!
Любочка уходит.
Шафер. За здоровье молодых!
Венеровский. Пейте за чье хотите, только поскорее.
Гимназист (пьет). За здоровье свободы женщины!..
Венеровский. Пора ехать!
Гимназист. Еще за здоровье науки и свободы! Где же молодая?
Гости разъезжаются понемногу.
Прощайте, господа, я еду! За здоровье молодых!
Венеровский надевает пальто и шляпу.
Любочка (выходит). Прощайте, господа! Кланяйтесь папаше. Прощайте!
Петруша. Мы увидимся… Я хочу свободы. Вот удивятся-то!
Николаев. Я говорил, будет вздор! Свинья! думает, что новое… Свинья!
Гимназист. Я выпью на дорогу. Сколько мыслей.
Занавес
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Иван Михайлович.
Марья Васильевна.
Николаевы.
Мировой посредник.
Шафер.
Гости обоего пола, лакеи, музыканты.
Комната в доме Прибышева первой сцепы. Гостя сидят группами. Марья Васильевна наряженная, Иван Михайлович ходит с посредником.
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ
Марья Васильевна. Что это как долго? (Смотрит на часы.) Пора бы!
Гость. Верно, задержались. Выпьем за их здоровье! (Пьет.) Ваше дело как?
Посредник. Так вы, Иван Михайлович, решаетесь насчет выкупа, значит, окончательно?
Иван Михайлович. Совсем отдаю Грецовскую пустошь даром и от дополнительного платежа отказываюсь. Ну-с, я думаю, согласятся.
Посредник. Как не согласиться, Иван Михайлович. Это моя бы вина была, если бы они отказались. Это ведь не только в участке, а, я думаю, в губернии у нас примера нет такой щедрости…
Подходит гость.
Гость. Вы и в такой день все об делах?
Посредник. Нельзя-с. Об чем ни заговори, а сойдет на временнообязанных. Вот-с вам пример, как дела делают. Иван Михайлович даром отдает мужикам семнадцать десятин и прощает платеж.
Гость. Да-с!
Иван Михайлович. Что ж делать? надо кончатъ!..
Посредник. Вот время-то что делает! Как вспомнишь, что вы сначала-то говорили, Иван Михайлович! Мы было с вами поссорились тогда, помните? из-за этой старухи, что жаловаться-то приходила…
Иван Михайлович. Нельзя. Внове было, ну и погорячишься. Однако что же это они не едут? одиннадцатый час.
Посредник. И как мужики вас хвалят! Так и колют глаза другим помещикам Прибышевским барином.
Иван Михайлович. Да, это награда по крайней мере.
Посредник. И, поверьте, выгоднее вам будет, Иван Михайлович.
Иван Михайлович. Ну, выгоднее-то – не выгоднее, а все надо идти за веком.
Марья Васильевна. Он все говорит, что выгодное. Говорил, что от грамоты лучше стало, а сам потом сердится, что мужики не работают. Что же вы скажете: лучше стало от грамоты?
Иван Михайлович. Разумеется, лучше. (Подходит к дамам.) Об чем это вы говорите?
Марья Васильевна. Да вот вспоминали, как кто замуж выходил. Я рассказывала, как я тебя боялась, помнишь? Как ты брильянтовое колье привез. Я брать не хотела. И потом на бале: он со мной мазурку танцевал, и я все не знала, кого мне выбирать… Как молодо-глупо было! А весело… Матушка любила это пышно делать. У нас вся Москва на свадьбе была… Весь вход красным сукном был устлан и цветы в два ряда.
2-ая гостья. Да, совсем не то было в старину.
Марья Васильевна. Что вот у нас? – мещанская свадьба. Разве так отдавали бы одну дочь!
Посредник. Нет, что ж, у вас очень – не то, чтоб парадно, a comme il faut. Ведь уж так делается нынче: от венца, да в карету. Я нахожу, что очень хорошо.
Марья Васильевна. Однако долго нет.
Иван Михайлович. И я думаю, пора бы. Ну-с, господа! прошу пить моего вина. Уж отвечаю, что такого не пили.
Марья Васильевна. Jean, ты мне растолкуй, как же их встретить? Где и кто будет? Я ведь забыла уже все.
2-ая гостья. Как приедут, Марья Васильевна, посаженый отец и мать должны ввести, а тут их встречают с хлебом-солью. Сначала вы…
1-ый гость. Нет! по порядку: шафер объявляет, а тут входят посаженые, и потом уже отец и мать…
Иван Михайлович. Сколько этих обрядов!
Посредник. А я люблю эту старину. Так хорошо, по-русски.
Марья Васильевна. Ты, Jean, их уж, пожалуйста, долго не держи за столом. Мне бы с Любой хоть поговорить еще наедине.
1-ая гостья. И радость-то, и хлопоты, и все это вместе… Да-с, памятное время…
Иван Михайлович. Стойте! кто-то подъехал. Уж не они ли? Ну, вставай, Марья Васильевна, бери хлеб-соль. Вот эту.
2-ая гост[ья]. Золотых положите в солонку – богато жить.
Марья Васильевна. Иван Михайлович, дай мне золотых.
Иван Михайлович. Сейчас! Я положил уже.
Из дверей высовываются горничные и няня; музыканты выстраиваются.
Смотрите: туш, как войдут (лакеям) , а ты с шампанским, да чтоб подавать сейчас же рыбу и… идут! (Берет хлеб, оправляется и выходит на середину.)
1-ая гостья. Однако какая это торжественная минута!
2-ая гостья. Для отца-то, для матери каково!
Иван Михайлович (целует, прослезившись, Марью Васильевну). Ну, милая, поздравляю. Дожили-таки мы с тобой до радости.
Марья Васильевна. Ах, Jean, как мне и страшно, и радость, и я сама не знаю… ты мне скажи когда, а то я спутаюсь… Идут!.. Здесь мне стоять?
Слышны шаги, родители становятся в позу, родные тут же.
ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ
Входит Николаев.
Иван Михайлович. Что ж вы не с посаженой? (Дает знак музыкантам.)
Николаев (растрепанный). Шш… болваны (на музыкантов). Нет, такого свинства я в жизнь свою не видал! (Бросает шляпу оземь.) Я тебе говорил, старому дураку! Нет, брат, я над собой смеяться никому не позволю. Я тебе не брат, не друг и знать тебя не хочу. Вот что! (К жене.) Софья Андреевна, поедем.
Иван Михайлович. Что он? Что с ним?
Марья Васильевна. Молодые-то где? Jean, я спутаюсь.
Николаев. Да, ступай, целуйся с ним, догоняй!..
Иван Михайлович. Да что ж это наконец? Не мучай: что с тобой? за что?…
Николаев. Уехали – вот что! Всем в рожу наплевали и уехали. (Садится в кресло, гости окружают его.)
Няня. Что ж это, без благословения?
1-ый гость. Не может быть!
2-ой гость. Это неслыханно.
Марья Васильевна. Ах! (Падает в кресло, няня бросается к ней.)
Иван Михайлович (все еще с хлебом). Николаев, этим шутить нельзя… Где она? Я тебе говорю. (К лакею.) Где молодые? У тебя спрашиваю.
Лакей. Изволили уехать.
Иван Михайлович. Что вы все взбесились, что ль? Ты сам видел?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22