Удовольствие… Не пугайте меня, черт подери! Не надо! (Бегает по комнате.) Сто лет не ходили и еще сто лет не ходите - ради бога! Вы в балаган отправляйтесь, в кабак! Туда, туда - прямиком!
УГАРОВ (несколько озадачен). Что вы против нас имеете?
БАЗИЛЬСКИЙ. А ко мне - нет! Ко мне - не надо! У меня не смешно! Не смешно! И никаких удовольствий! Лучше я буду играть в пустом зале! И не мешайте мне работать, черт вас возьми! (Уходит стремглав.)
Маленькая пауза.
АНЧУГИН. Заводной мужик.
УГАРОВ. Видно, народ на него не ходит - деньга не идет.
АНЧУГИН. Деньга есть. Жмется.
Вновь слышна скрипка.
УГАРОВ (осматривает бутылки). Тридцать шесть копеек. Даем телеграмму?
АНЧУГИН. Кому?
УГАРОВ. Надо подумать. Подать в управление - протянут дня три, наверняка. Жене - не поймет. Остается матери… ей…
АНЧУГИН. Мать - конечно. Мать не подведет.
УГАРОВ (пишет в записную книжку). «Лопацк. Перова два, Угаровой. Срочно сорок. Белореченск, Главпочтамт. До востребования. Целую. Виктор». (Считает количество слов.) Раз, два, три… По три копейки… Уложились.
АНЧУГИН (держится за голову). Три рубля - всего и надо-то. Я когда в геологии работал, три рубля мне было - раз плюнуть. Плюнуть и растереть. (Презрительно.) Три рубля! (Помолчал.) А ведь без них подохнуть можно.
УГАРОВ. Да не ной ты, Федор Григорьевич. Придумаем что-нибудь. В лесу мы живем, что ли. Неужели на свете нет добрых людей? Найдем. (Поднимается, распахивает окно.) Смотри, сколько народу. Полная улица…
АНЧУГИН (подходит к окну). Ну?.. Вот и попроси у них. (Помолчал.) Чего не просишь? Проси…
Оба смотрят в окно.
Все они добры, когда у тебя деньги есть. А когда - нет?.. Вот я тебе сейчас покажу. (Кричит в окно.) Люди добрые! Граждане) Минуту внимания!
УГАРОВ. Что ты? Зачем?
АНЧУГИН (Угарову). Гляди, что получится. (Кричит.) Люди добрые! Помогите! Тяжелый случай! Безвыходное положение!
УГАРОВ. Чего ты хочешь?
АНЧУГИН (Угарову). Погоди. (Кричит.) Граждане! Кто даст взаймы сто рублей?
УГАРОВ (смеется). Не шути, Федор Григорьевич, милиция такие шутки не любит.
АНЧУГИН. Гляди на них. Смеются… (Кому-то на улице.) Ну, чего лыбишься? (Угарову.) Вишь, расплылся на сытый-то желудок… А другие будто и не слышат… А толстяк, гляди, даже ходу прибавил.
Угаров смеется.
Вот так. Вот они, твои люди добрые.
Они отходят от окна.
Деньги, когда их нет, - страшное дело.
Помолчали.
УГАРОВ. Смех смехом, а где же действительно взять три рубля?
АНЧУГИН. Фуфайку мою толкнуть? Новая.
УГАРОВ. Или часы. Черт с ними!
АНЧУГИН. Часы теперь не в цене. Фуфайку - оно вернее.
Стук в дверь.
УГАРОВ. Да! Заходите.
Входит Хомутов. Ему лет сорок. Одет он опрятно, держится скромно, даже неуверенно. Бывают мгновения, когда на него нападает внезапная задумчивость, растерянность, невнимание к собеседнику. Но, впрочем, отвлечься от разговора у него почти не будет возможности.
ХОМУТОВ. Добрый день.
УГАРОВ. Здравствуйте.
ХОМУТОВ. Скажите, это вы просили денег?
Молчание.
Ну вот сейчас, из окна… Вы?
АНЧУГИН. Ну и что?
ХОМУТОВ. Так вот я… Если деньги вам необходимы, то…
УГАРОВ. Что?
АНЧУГИН. Может (усмехнулся), хочешь нам дать денег?
ХОМУТОВ. Да. Могу вам помочь
Молчание.
АНЧУГИН. А по шее ты получить не желаешь?
ХОМУТОВ. По шее?.. За что?
АНЧУГИН. Ну так. Для смеха.
ХОМУТОВ (улыбается). По шее не хочу.
УГАРОВ. А что вы, собственно, хотите?
ХОМУТОВ. Хотел вам помочь. Но я вижу, что вы пошутили… Что ж. Возможно, это смешно… Извините. (Идет к двери.)
АНЧУГИН. Подожди. А зачем ты приходил?
ХОМУТОВ (остановился). Я же говорю: собрался вас выручать.
АНЧУГИН (усмехнулся). Хотел нам дать денег?
ХОМУТОВ. Да.
Маленькая пауза.
УГАРОВ. Вы что, шутите?.. А может, издеваетесь?
ХОМУТОВ. Да нет, выходит, вы надо мной подшутили…
УГАРОВ. Нам, знаете ли, не до шуток, мы сегодня не завтракали еще…
ХОМУТОВ (не сразу). Я не понимаю, вам деньги нужны или нет?
УГАРОВ (Анчугину). Он предлагает на троих.
ХОМУТОВ. Ничего подобного.
АНЧУГИН. Тогда не придуривайся. Говори, зачем пришел.
ХОМУТОВ. Я хотел вас выручить, но я не настаиваю. (Идет к двери, но в это время Анчугин его окликает.)
АНЧУГИН, Слушай, друг… (Подошел к Хомутову.) Слушай. Полезай ты хоть в самую свою душу, разве ты вырвешь оттуда хотя бы три рубля? Нет?.. То-то…
ХОМУТОВ. Товарищи) Вы меня удивляете и обижаете даже… (Достает деньги.) Вот. Держите…
УГАРОВ. То есть?
ХОМУТОВ. Держите, держите.
УГАРОВ. В каком смысле? (Деньги берет.)
ХОМУТОВ. Берите, берите, пользуйтесь, что вы, действительно. Надеюсь, и вы меня выручите, если придется… (Задумчиво.) Всем нам, смертным, бывает нелегко, и мы должны помогать друг другу. А как же иначе? Иначе нельзя… (Маленькая пауза.) Ну хорошо. Раз уж вы так щепетильны - вот мой адрес. (Подошел к столу, написал адрес.) Вот адрес. Вернете, если вы иначе не можете. Но предупреждаю, можете и не возвращать…
УГАРОВ. Как - не возвращать?
ХОМУТОВ. Так, не возвращать. Счастливо вам. До свидания. (Уходит.)
Молчание. Потом Угаров боязливо считает деньги.
АНЧУГИН. Сколько?
УГАРОВ. Сто! (Бросает деньги на стол. Пауза.) Слушай, мне это не нравятся… (Небольшая пауза.) Тут что-то не то… У меня такое впечатление, что нас сейчас будут бить… А, Федор Григорьвич?
АНЧУГИН (считает деньги). Сто…
УГАРОВ. Слушай, вроде я его где-то видел. Ты не видел?.. А вчера его здесь не было?.. Нет?.. Вроде - нет…
АНЧУГИН. Погоди-ка! (Быстро уходит.)
УГАРОВ (садится у стола перед деньгами). Не было печали… (Оглядывает комнату, быстро и как-то воровато прибирает постели, наводит в комнате порядок, деньги, прикрывает газетой.) Черт знает что… (Размышляет. Открывает дверь, заглядывает в коридор. Потом - громко.) Анна Васильевна!..
Васюта появляется, останавливается в дверях.
Анна Васильевна, вы умная женщина, а вот скажите… Вот, допустим, приходит к вам незнакомый человек, здоровается честь по чести, разговаривает, потом ни с того ни с сего достает пачку ассигнаций и говорит: «Вам надо сто рублей - держите». И уходит. Может такое быть? А?
ВАСЮТА. Глупости… Чего звали? Денег не дам, не просите.
УГАРОВ. Спасибо, Анна Васильевна. Все. Вы - умная женщина. Дай вам бог здоровья, живите еще сто пятьдесят лет.
ВАСЮТА. Делать вам, пьяницам, нечего. (Уходит.)
Угаров прикрывает дверь, подходит к столу, снова считает деньги, просматривает их на свет. Появляется Хомутов, ведомый Анчугиным.
АНЧУГИН. Вот. (Указывает Хомутову на деньги.) Забирай ссуду. Ну тебя к черту.
ХОМУТОВ. Но ведь я их вам отдал, ведь это некрасиво. И потом они вам нужны, зачем же…
УГАРОВ (перебивает). Послушайте, вас как- совсем отпустили или так… Ненадолго?
ХОМУТОВ. Откуда отпустили?
УГАРОВ. Ну… Из дома…
ХОМУТОВ. На неделю, какое это имеет значение.
УГАРОВ. На неделю да еще без присмотра. Непорядок.
ХОМУТОВ. Эти деньги… Как вам сказать… Словом, у меня есть деньги, а эти - они мне не нужны.
АНЧУГИН. А может, денежки вовсе и не твои, а?
ХОМУТОВ. А чьи они, по-вашему?
УГАРОВ. Я извиняюсь, но они у вас не фальшивые?
ХОМУТОВ. Да что такое, товарищи! Это же глупо, наконец. Я же от души, поймите!
АНЧУГИН. Скажи откровенно: «Лензолото» или «Мамслюда»?
ХОМУТОВ. Не понимаю.
АНЧУГИН. Откуда аванс, подъемные то есть? «Лензолото?» Или «Мамслюда»?
ХОМУТОВ. Какое «Лензолото»? Какая «Мамслюда»? Бог с вами!
УГАРОВ. Так… А между прочим, вы в бога верите?
ХОМУТОВ. В бога?.. Нет, но…
УГАРОВ.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
УГАРОВ (несколько озадачен). Что вы против нас имеете?
БАЗИЛЬСКИЙ. А ко мне - нет! Ко мне - не надо! У меня не смешно! Не смешно! И никаких удовольствий! Лучше я буду играть в пустом зале! И не мешайте мне работать, черт вас возьми! (Уходит стремглав.)
Маленькая пауза.
АНЧУГИН. Заводной мужик.
УГАРОВ. Видно, народ на него не ходит - деньга не идет.
АНЧУГИН. Деньга есть. Жмется.
Вновь слышна скрипка.
УГАРОВ (осматривает бутылки). Тридцать шесть копеек. Даем телеграмму?
АНЧУГИН. Кому?
УГАРОВ. Надо подумать. Подать в управление - протянут дня три, наверняка. Жене - не поймет. Остается матери… ей…
АНЧУГИН. Мать - конечно. Мать не подведет.
УГАРОВ (пишет в записную книжку). «Лопацк. Перова два, Угаровой. Срочно сорок. Белореченск, Главпочтамт. До востребования. Целую. Виктор». (Считает количество слов.) Раз, два, три… По три копейки… Уложились.
АНЧУГИН (держится за голову). Три рубля - всего и надо-то. Я когда в геологии работал, три рубля мне было - раз плюнуть. Плюнуть и растереть. (Презрительно.) Три рубля! (Помолчал.) А ведь без них подохнуть можно.
УГАРОВ. Да не ной ты, Федор Григорьевич. Придумаем что-нибудь. В лесу мы живем, что ли. Неужели на свете нет добрых людей? Найдем. (Поднимается, распахивает окно.) Смотри, сколько народу. Полная улица…
АНЧУГИН (подходит к окну). Ну?.. Вот и попроси у них. (Помолчал.) Чего не просишь? Проси…
Оба смотрят в окно.
Все они добры, когда у тебя деньги есть. А когда - нет?.. Вот я тебе сейчас покажу. (Кричит в окно.) Люди добрые! Граждане) Минуту внимания!
УГАРОВ. Что ты? Зачем?
АНЧУГИН (Угарову). Гляди, что получится. (Кричит.) Люди добрые! Помогите! Тяжелый случай! Безвыходное положение!
УГАРОВ. Чего ты хочешь?
АНЧУГИН (Угарову). Погоди. (Кричит.) Граждане! Кто даст взаймы сто рублей?
УГАРОВ (смеется). Не шути, Федор Григорьевич, милиция такие шутки не любит.
АНЧУГИН. Гляди на них. Смеются… (Кому-то на улице.) Ну, чего лыбишься? (Угарову.) Вишь, расплылся на сытый-то желудок… А другие будто и не слышат… А толстяк, гляди, даже ходу прибавил.
Угаров смеется.
Вот так. Вот они, твои люди добрые.
Они отходят от окна.
Деньги, когда их нет, - страшное дело.
Помолчали.
УГАРОВ. Смех смехом, а где же действительно взять три рубля?
АНЧУГИН. Фуфайку мою толкнуть? Новая.
УГАРОВ. Или часы. Черт с ними!
АНЧУГИН. Часы теперь не в цене. Фуфайку - оно вернее.
Стук в дверь.
УГАРОВ. Да! Заходите.
Входит Хомутов. Ему лет сорок. Одет он опрятно, держится скромно, даже неуверенно. Бывают мгновения, когда на него нападает внезапная задумчивость, растерянность, невнимание к собеседнику. Но, впрочем, отвлечься от разговора у него почти не будет возможности.
ХОМУТОВ. Добрый день.
УГАРОВ. Здравствуйте.
ХОМУТОВ. Скажите, это вы просили денег?
Молчание.
Ну вот сейчас, из окна… Вы?
АНЧУГИН. Ну и что?
ХОМУТОВ. Так вот я… Если деньги вам необходимы, то…
УГАРОВ. Что?
АНЧУГИН. Может (усмехнулся), хочешь нам дать денег?
ХОМУТОВ. Да. Могу вам помочь
Молчание.
АНЧУГИН. А по шее ты получить не желаешь?
ХОМУТОВ. По шее?.. За что?
АНЧУГИН. Ну так. Для смеха.
ХОМУТОВ (улыбается). По шее не хочу.
УГАРОВ. А что вы, собственно, хотите?
ХОМУТОВ. Хотел вам помочь. Но я вижу, что вы пошутили… Что ж. Возможно, это смешно… Извините. (Идет к двери.)
АНЧУГИН. Подожди. А зачем ты приходил?
ХОМУТОВ (остановился). Я же говорю: собрался вас выручать.
АНЧУГИН (усмехнулся). Хотел нам дать денег?
ХОМУТОВ. Да.
Маленькая пауза.
УГАРОВ. Вы что, шутите?.. А может, издеваетесь?
ХОМУТОВ. Да нет, выходит, вы надо мной подшутили…
УГАРОВ. Нам, знаете ли, не до шуток, мы сегодня не завтракали еще…
ХОМУТОВ (не сразу). Я не понимаю, вам деньги нужны или нет?
УГАРОВ (Анчугину). Он предлагает на троих.
ХОМУТОВ. Ничего подобного.
АНЧУГИН. Тогда не придуривайся. Говори, зачем пришел.
ХОМУТОВ. Я хотел вас выручить, но я не настаиваю. (Идет к двери, но в это время Анчугин его окликает.)
АНЧУГИН, Слушай, друг… (Подошел к Хомутову.) Слушай. Полезай ты хоть в самую свою душу, разве ты вырвешь оттуда хотя бы три рубля? Нет?.. То-то…
ХОМУТОВ. Товарищи) Вы меня удивляете и обижаете даже… (Достает деньги.) Вот. Держите…
УГАРОВ. То есть?
ХОМУТОВ. Держите, держите.
УГАРОВ. В каком смысле? (Деньги берет.)
ХОМУТОВ. Берите, берите, пользуйтесь, что вы, действительно. Надеюсь, и вы меня выручите, если придется… (Задумчиво.) Всем нам, смертным, бывает нелегко, и мы должны помогать друг другу. А как же иначе? Иначе нельзя… (Маленькая пауза.) Ну хорошо. Раз уж вы так щепетильны - вот мой адрес. (Подошел к столу, написал адрес.) Вот адрес. Вернете, если вы иначе не можете. Но предупреждаю, можете и не возвращать…
УГАРОВ. Как - не возвращать?
ХОМУТОВ. Так, не возвращать. Счастливо вам. До свидания. (Уходит.)
Молчание. Потом Угаров боязливо считает деньги.
АНЧУГИН. Сколько?
УГАРОВ. Сто! (Бросает деньги на стол. Пауза.) Слушай, мне это не нравятся… (Небольшая пауза.) Тут что-то не то… У меня такое впечатление, что нас сейчас будут бить… А, Федор Григорьвич?
АНЧУГИН (считает деньги). Сто…
УГАРОВ. Слушай, вроде я его где-то видел. Ты не видел?.. А вчера его здесь не было?.. Нет?.. Вроде - нет…
АНЧУГИН. Погоди-ка! (Быстро уходит.)
УГАРОВ (садится у стола перед деньгами). Не было печали… (Оглядывает комнату, быстро и как-то воровато прибирает постели, наводит в комнате порядок, деньги, прикрывает газетой.) Черт знает что… (Размышляет. Открывает дверь, заглядывает в коридор. Потом - громко.) Анна Васильевна!..
Васюта появляется, останавливается в дверях.
Анна Васильевна, вы умная женщина, а вот скажите… Вот, допустим, приходит к вам незнакомый человек, здоровается честь по чести, разговаривает, потом ни с того ни с сего достает пачку ассигнаций и говорит: «Вам надо сто рублей - держите». И уходит. Может такое быть? А?
ВАСЮТА. Глупости… Чего звали? Денег не дам, не просите.
УГАРОВ. Спасибо, Анна Васильевна. Все. Вы - умная женщина. Дай вам бог здоровья, живите еще сто пятьдесят лет.
ВАСЮТА. Делать вам, пьяницам, нечего. (Уходит.)
Угаров прикрывает дверь, подходит к столу, снова считает деньги, просматривает их на свет. Появляется Хомутов, ведомый Анчугиным.
АНЧУГИН. Вот. (Указывает Хомутову на деньги.) Забирай ссуду. Ну тебя к черту.
ХОМУТОВ. Но ведь я их вам отдал, ведь это некрасиво. И потом они вам нужны, зачем же…
УГАРОВ (перебивает). Послушайте, вас как- совсем отпустили или так… Ненадолго?
ХОМУТОВ. Откуда отпустили?
УГАРОВ. Ну… Из дома…
ХОМУТОВ. На неделю, какое это имеет значение.
УГАРОВ. На неделю да еще без присмотра. Непорядок.
ХОМУТОВ. Эти деньги… Как вам сказать… Словом, у меня есть деньги, а эти - они мне не нужны.
АНЧУГИН. А может, денежки вовсе и не твои, а?
ХОМУТОВ. А чьи они, по-вашему?
УГАРОВ. Я извиняюсь, но они у вас не фальшивые?
ХОМУТОВ. Да что такое, товарищи! Это же глупо, наконец. Я же от души, поймите!
АНЧУГИН. Скажи откровенно: «Лензолото» или «Мамслюда»?
ХОМУТОВ. Не понимаю.
АНЧУГИН. Откуда аванс, подъемные то есть? «Лензолото?» Или «Мамслюда»?
ХОМУТОВ. Какое «Лензолото»? Какая «Мамслюда»? Бог с вами!
УГАРОВ. Так… А между прочим, вы в бога верите?
ХОМУТОВ. В бога?.. Нет, но…
УГАРОВ.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12