Ехала я, значит, за ним и чётко видела, как в крыше автобуса широко распахивается окно, как оно отрывается и летит прямиком на мою машину. Попади оно в моё лобовое стекло, в данный момент у меня бы уже не было лица, но я успела нажать на тормоз, этого оказалось достаточно, и окошко грохнулось на асфальт у меня под носом. Правда, что-то рикошетом ударило меня снизу, я явственно ощутила глухой удар. Бампер или покрышка?
Сбросив и без того небольшую скорость, я съехала на обочину и проверила колёса. С ними порядок, значит, бампер.
Проклятый автобус, похоже, ничего не заметил и свернул себе в Циттау, оставив валяться на шоссе то, что недавно называлось окном.
Сообразив, что чудом спаслась от смерти, я малость расстроилась. Ну и путешествие у меня получилось, сплошные сюрпризы! Интересно, что ещё меня ждёт? Трудно представить, чтобы автобусное окно кто-то специально столкнул на меня, наверняка само вылетело. И как мне этот факт расценить: предостережение, ниспосланное свыше? Не притормози я вовремя… Силы небесные ополчились на меня, звезды мне не благоприятствуют. Поскорее бы добраться до дому и пересидеть тихонечко чёрные дни. Что они, звезды, имеют против меня? Наказывают за Гжегожа?
Многолетние перипетии с Гжегожем свидетельствовали яснее ясного — судьба твёрдо решила нас разделить. А я, видите ли, на склоне лет решила бросить вызов судьбе, вот и получила по заслугам. Какой там вызов, что она, судьба, не понимает, что ли, — я давно покорилась, это так, жалкая попытка.
А за предостережение спасибо, на всякий случай не поеду без остановок, как предполагала, а опять переночую в Болеславце.
И по этой причине до дома я добралась на день позже, чем рассчитывала…
Оказавшись наконец лицом к лицу с полковником Витецким, начальником Отдела особо тяжких преступлений Главного полицейского управления, — а как же, никто другой меня не устраивал! — я поставила вопрос ребром:
— Желаете сразу суть иди все по порядку?
— По порядку, если можно.
У меня было время обдумать, в чем я признаюсь полиции, в чем нет. Немедленно по возвращении я побывала у врача ортопеда, сделала рентген, ещё вчера получила снимок. Перелом, вызванный сильным ушибом, оказался простым, ровнёхоньким, без смещений и просто обязан был срастись сам, гипс не требовался. До утра я имела возможность как следует подготовиться к беседе с полковником.
Начала я с катастрофы под Лодзью, проехала Штутгарт и добралась до головы, однако момент её обнаружения переместила поближе к Парижу.
— Что?! — воскликнул полковник.
— Человеческая голова, в большой пластиковой сумке. И я сразу её узнала — та самая женщина, которая ползла по шоссе. Пострадавшая в катастрофе.
Надо отдать должное полковнику, через три секунды уже взял себя в руки.
— Когда это произошло?
— Одиннадцатого мая. Под Парижем.
— Почему же вы сразу не вернулись?
— Сначала просто растерялась. Потом подумала и в самом деле решила вернуться в Варшаву. Но знаете, пан полковник, там зарядили дожди, а сразу после них такая жара наступила, что, сами понимаете, пришлось подумать о холодильнике. Я доехала до Парижа, купила сумку-холодидьник, поместила в неё голову, а на следующий день как раз сломала ногу.
Полковник невольно бросил взгляд под стол на мои ноги. И был прав: в его кабинет я постаралась войти по возможности лёгкой непринуждённой походкой.
Теперь описала несчастный случай с ногой, впрочем, кратко, без ненужных подробностей.
— Но пришлось задержаться в гостинице, два дня просидела с ледяным компрессом на ноге, все надеялась, пройдёт, — продолжала я своё повествование, совсем немного искажая истину. — Без машины с этой головой и ещё ногой ни за что бы не добралась. Ноге немного полегчало, и я двинулась в путь. А остальное теперь — ваше дело.
По лицу полковника было видно, что щедрое приношение его отнюдь не обрадовало.
— И где же эта голова находится в настоящее время?
— Да по-прежнему у меня в багажнике, где же ещё?
— Пошли!
— Скажите, а нельзя ли следующие допросы проводить на первом этаже? — робко поинтересовалась я, боком сползая с лестницы второго этажа. — Очень сложно мне по лестницам ходить, а ведь у вас в полиции вроде бы пытки пока не применяются?
— Ладно, подберём кабинет на первом этаже.
Проводив меня к машине, полковник велел переехать на их стоянку. Послушно остановила машину там, где велели, послушно открыла багажник и отошла в сторонку. Очень не хотелось глядеть лишний раз на голову, пусть сами смотрят. А они не стали смотреть, просто вынули сумку-холодильник и, не раскрывая её, понесли в здание, велев мне следовать за ними.
Зашли мы в какой-то кабинет, уже на первом этаже, сумку они поставили на стол и, наконец, раскрыли. Я упорно не глядела в их сторону, но что-то уж слишком долго они молчали. Не выдержав, глянула. В холодильнике красовался гигантский ананас с роскошным плюмажем зелёных листьев!
Мне стало нехорошо, до такой степени, что подумала — все, помираю! Когда, черти бы их побрали, успели они подменить голову? Если бы не Гжегож, я бы решила, что у меня просто галлюцинации, но ведь Гжегож тоже её видел! И перед отъездом из парижского отеля она ещё была в моей машине, сам мне сказал об этом.
— Разыграть нас решили? — спросил полковник, и в его взгляде, устремлённом на меня, не было особой теплоты.
Рука дёрнулась покрутить пальцем у виска, да я вовремя одумалась.
— Уверяю вас, пан полковник, я только с виду чокнутая. Была голова, это факт. Выходит, сначала подкинули, а потом свистнули. Я не успела вам сказать, они все время пытались залезть ко мне в багажник, есть свидетель. Дежурный гаража при моей парижской гостинице. И ещё можете порасспрашивать в Штутгарте, там ночью моя машина отчаянно выла, тоже пытались открыть. Да и о катастрофе под Лодзью можете узнать, я её не придумала, и тамошние полицейские наверняка составили протокол, и, может, даже фамилия той женщины записана — Елена Выстраш.
— А вам откуда её фамилия известна?
— Так она назвала себя, когда ползла по асфальту. Вряд ли она жива, даже если эту голову ей потом пришили.
Полковник о чем-то раздумывал, глядя на меня с подозрением и, боюсь, с отвращением. Надо же, какую свинью подложили мне злоумышленники напоследок! Предъяви я полковнику голову, он отнёсся бы к моим показаниям серьёзно, а без головы очень свободно может разгневаться. Хорошо, если отделаюсь штрафом за то, что предумышленно ввела в заблуждение исполнительные органы. Глядишь, ещё посадит. А главное, никакого уголовного дела не будет возбуждено. Нет головы — нет и расследования, это и ежу ясно.
— Догадываюсь о чувствах, которые вы ко мне питаете! — сердито заявила я полковнику. — Но, возможно, есть у вас подчинённый, которого вы тоже не любите, так подбросьте ему меня. Да, я продолжаю утверждать со всей ответственностью — голова была! И мне очень хочется знать, что там в действительности случилось, в той автокатастрофе под Лодзью, потому что у меня создалось впечатление — та женщина секунды за две до столкновения сама выскочила из машины или её вытолкнули. И пусть кто-нибудь проверит, есть ли у неё голова. А вот мой загранпаспорт с датой пересечения границы.
— По дороге туда вы на границе оформляли страховку на машину, — произнёс полковник. Значит, мой рассказ слушал внимательно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
Сбросив и без того небольшую скорость, я съехала на обочину и проверила колёса. С ними порядок, значит, бампер.
Проклятый автобус, похоже, ничего не заметил и свернул себе в Циттау, оставив валяться на шоссе то, что недавно называлось окном.
Сообразив, что чудом спаслась от смерти, я малость расстроилась. Ну и путешествие у меня получилось, сплошные сюрпризы! Интересно, что ещё меня ждёт? Трудно представить, чтобы автобусное окно кто-то специально столкнул на меня, наверняка само вылетело. И как мне этот факт расценить: предостережение, ниспосланное свыше? Не притормози я вовремя… Силы небесные ополчились на меня, звезды мне не благоприятствуют. Поскорее бы добраться до дому и пересидеть тихонечко чёрные дни. Что они, звезды, имеют против меня? Наказывают за Гжегожа?
Многолетние перипетии с Гжегожем свидетельствовали яснее ясного — судьба твёрдо решила нас разделить. А я, видите ли, на склоне лет решила бросить вызов судьбе, вот и получила по заслугам. Какой там вызов, что она, судьба, не понимает, что ли, — я давно покорилась, это так, жалкая попытка.
А за предостережение спасибо, на всякий случай не поеду без остановок, как предполагала, а опять переночую в Болеславце.
И по этой причине до дома я добралась на день позже, чем рассчитывала…
Оказавшись наконец лицом к лицу с полковником Витецким, начальником Отдела особо тяжких преступлений Главного полицейского управления, — а как же, никто другой меня не устраивал! — я поставила вопрос ребром:
— Желаете сразу суть иди все по порядку?
— По порядку, если можно.
У меня было время обдумать, в чем я признаюсь полиции, в чем нет. Немедленно по возвращении я побывала у врача ортопеда, сделала рентген, ещё вчера получила снимок. Перелом, вызванный сильным ушибом, оказался простым, ровнёхоньким, без смещений и просто обязан был срастись сам, гипс не требовался. До утра я имела возможность как следует подготовиться к беседе с полковником.
Начала я с катастрофы под Лодзью, проехала Штутгарт и добралась до головы, однако момент её обнаружения переместила поближе к Парижу.
— Что?! — воскликнул полковник.
— Человеческая голова, в большой пластиковой сумке. И я сразу её узнала — та самая женщина, которая ползла по шоссе. Пострадавшая в катастрофе.
Надо отдать должное полковнику, через три секунды уже взял себя в руки.
— Когда это произошло?
— Одиннадцатого мая. Под Парижем.
— Почему же вы сразу не вернулись?
— Сначала просто растерялась. Потом подумала и в самом деле решила вернуться в Варшаву. Но знаете, пан полковник, там зарядили дожди, а сразу после них такая жара наступила, что, сами понимаете, пришлось подумать о холодильнике. Я доехала до Парижа, купила сумку-холодидьник, поместила в неё голову, а на следующий день как раз сломала ногу.
Полковник невольно бросил взгляд под стол на мои ноги. И был прав: в его кабинет я постаралась войти по возможности лёгкой непринуждённой походкой.
Теперь описала несчастный случай с ногой, впрочем, кратко, без ненужных подробностей.
— Но пришлось задержаться в гостинице, два дня просидела с ледяным компрессом на ноге, все надеялась, пройдёт, — продолжала я своё повествование, совсем немного искажая истину. — Без машины с этой головой и ещё ногой ни за что бы не добралась. Ноге немного полегчало, и я двинулась в путь. А остальное теперь — ваше дело.
По лицу полковника было видно, что щедрое приношение его отнюдь не обрадовало.
— И где же эта голова находится в настоящее время?
— Да по-прежнему у меня в багажнике, где же ещё?
— Пошли!
— Скажите, а нельзя ли следующие допросы проводить на первом этаже? — робко поинтересовалась я, боком сползая с лестницы второго этажа. — Очень сложно мне по лестницам ходить, а ведь у вас в полиции вроде бы пытки пока не применяются?
— Ладно, подберём кабинет на первом этаже.
Проводив меня к машине, полковник велел переехать на их стоянку. Послушно остановила машину там, где велели, послушно открыла багажник и отошла в сторонку. Очень не хотелось глядеть лишний раз на голову, пусть сами смотрят. А они не стали смотреть, просто вынули сумку-холодильник и, не раскрывая её, понесли в здание, велев мне следовать за ними.
Зашли мы в какой-то кабинет, уже на первом этаже, сумку они поставили на стол и, наконец, раскрыли. Я упорно не глядела в их сторону, но что-то уж слишком долго они молчали. Не выдержав, глянула. В холодильнике красовался гигантский ананас с роскошным плюмажем зелёных листьев!
Мне стало нехорошо, до такой степени, что подумала — все, помираю! Когда, черти бы их побрали, успели они подменить голову? Если бы не Гжегож, я бы решила, что у меня просто галлюцинации, но ведь Гжегож тоже её видел! И перед отъездом из парижского отеля она ещё была в моей машине, сам мне сказал об этом.
— Разыграть нас решили? — спросил полковник, и в его взгляде, устремлённом на меня, не было особой теплоты.
Рука дёрнулась покрутить пальцем у виска, да я вовремя одумалась.
— Уверяю вас, пан полковник, я только с виду чокнутая. Была голова, это факт. Выходит, сначала подкинули, а потом свистнули. Я не успела вам сказать, они все время пытались залезть ко мне в багажник, есть свидетель. Дежурный гаража при моей парижской гостинице. И ещё можете порасспрашивать в Штутгарте, там ночью моя машина отчаянно выла, тоже пытались открыть. Да и о катастрофе под Лодзью можете узнать, я её не придумала, и тамошние полицейские наверняка составили протокол, и, может, даже фамилия той женщины записана — Елена Выстраш.
— А вам откуда её фамилия известна?
— Так она назвала себя, когда ползла по асфальту. Вряд ли она жива, даже если эту голову ей потом пришили.
Полковник о чем-то раздумывал, глядя на меня с подозрением и, боюсь, с отвращением. Надо же, какую свинью подложили мне злоумышленники напоследок! Предъяви я полковнику голову, он отнёсся бы к моим показаниям серьёзно, а без головы очень свободно может разгневаться. Хорошо, если отделаюсь штрафом за то, что предумышленно ввела в заблуждение исполнительные органы. Глядишь, ещё посадит. А главное, никакого уголовного дела не будет возбуждено. Нет головы — нет и расследования, это и ежу ясно.
— Догадываюсь о чувствах, которые вы ко мне питаете! — сердито заявила я полковнику. — Но, возможно, есть у вас подчинённый, которого вы тоже не любите, так подбросьте ему меня. Да, я продолжаю утверждать со всей ответственностью — голова была! И мне очень хочется знать, что там в действительности случилось, в той автокатастрофе под Лодзью, потому что у меня создалось впечатление — та женщина секунды за две до столкновения сама выскочила из машины или её вытолкнули. И пусть кто-нибудь проверит, есть ли у неё голова. А вот мой загранпаспорт с датой пересечения границы.
— По дороге туда вы на границе оформляли страховку на машину, — произнёс полковник. Значит, мой рассказ слушал внимательно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68