- раздраженно проговорил он, обращаясь скорее к самому себе. Потом он повернулся к Торе:
- Мы еще продолжим этот разговор. Я уйду всего на несколько минут. Ждите меня здесь.
С этими словами Фредерик повернулся и быстро зашагал прочь. Только когда он скрылся за кустами, Тора тихо вскрикнула и бросилась к Миклошу. Он обнял ее и крепко прижал к себе.
- Как ты могла сделать такую глупость, любимая? - укоризненно спросил он. - Разве можно было идти в сад с кронпринцем?
- Т-ты меня спас!.. Ах, Миклош… я так испугалась! Он… требовал, чтобы я… пришла к нему… в спальню!
- Я слышал, - ответил Миклош, и в голосе его зазвенела сталь.
- Как он мог предложить мне такое? Ведь он совсем меня не знает? Я не думала… Я и представить себе не могла…
- Послушай, дорогая, - прервал ее Миклош, - забудь о нем на время. Вам с профессором необходимо немедленно уехать отсюда.
Тора застыла.
- Что… ты хочешь сказать?
- Прошу тебя, не спрашивай меня ни о чем. Просто делай то, что я тебе скажу. Возвращайся во дворец и скажи профессору, что хочешь спать. Попроси, чтобы он проводил тебя до твоей спальни. Когда вы останетесь одни, скажи ему, что вас у двери вашего крыла ждет экипаж.
Тора прижалась к нему.
- Наверное… я понимаю, - прошептала она. - Ты торопишь меня с отъездом… потому что…
- В своей стране ты будешь в большей безопасности, - договорил за нее Миклош.
По его тону Тора поняла, что попытка переворота намечена на эту ночь. Чуть запрокинув голову, она посмотрела в лицо своему возлюбленному.
- А ты будешь в безопасности? Обещай мне… что с тобой ничего не случится!
- Я буду помнить, что ты просила меня быть осторожным, - отозвался Миклош. - И я буду знать, что ты молишься за меня.
- Конечно, я буду за тебя молиться! И все-таки… мне страшно… очень страшно… Я боюсь, что с тобой что-нибудь случится!
- Я верю, что наша встреча была назначена судьбой. Судьба не будет настолько жестокой, чтобы разлучить нас!
Не дожидаясь ответа Торы, Миклош наклонился и приник к ее губам. И тот же восторг, то же блаженство, которые он подарил ей накануне, снова охватили девушку. Снова она ощутила, что принадлежит Миклошу душой и телом, что прикосновение другого мужчины было бы для нее святотатством. Миклош целовал ее страстно и властно. Но не дав насладиться острым блаженством, которое пронизывало все ее тело, он ласково отстранил ее.
- Делай все так, как я сказал. Экипаж будет ждать у выхода из вашего крыла дворца. Слуга покажет тебе дорогу.
- Если бы только ты мог… поехать с нами, - запинаясь, проговорила Тора. - Или… если бы я могла… остаться с тобой!
- Прежде чем мы сможем быть вместе, сокровище мое, мне предстоит еще кое-что сделать.
Миклош снова нежно поцеловал ее в губы. А потом решительно проговорил:
- А теперь иди, быстрее! Нельзя терять ни минуты!
Тора не могла не послушаться, хотя расставаться с ним было мучительно больно. Она повернулась и побежала через газон.
Она поднялась по мраморным ступеням на террасу и вошла в садовую гостиную.
Видимо, гости уже расходились. Профессор разговаривал с пожилой супружеской четой. На даме было множество бриллиантов, а на ее супруге - генеральский мундир со множеством наград.
Когда Тора стремительно приблизилась к профессору, генерал как раз говорил:
- До свидания, профессор. Надеюсь, мы сможем снова услышать вас в ближайшем будущем.
- Я тоже на это надеюсь, - ответил профессор и вопросительно посмотрел на Тору.
- Извините, профессор, я хотела бы уйти к себе. Вы не проводите меня?
- Ну конечно же! - согласился старик. Тора взяла его под руку, и они направились к выходу.
Когда они оказались в коридоре, где вокруг никого не было, она негромко сказала:
- Нам надо немедленно уезжать! Пожалуйста, не спрашивайте меня ни о чем: нет времени! Карета ждет нас у бокового входа.
Профессор изумленно уставился на Тору.
- Я ничего не понимаю! Что вы хотите мне сказать, ваше высочество?
- Я получила указания, которые сейчас не могу вам разъяснить. Но даю вам слово: нам крайне необходимо уехать немедленно. А мне оставаться здесь дольше просто опасно.
Услышав, что опасность грозит его любимице, профессор забыл обо всех возражениях.
- Хорошо, ваше высочество, - тихо отозвался он. - Я позову Андреа и Климента. Если вы идете к себе, скажите кому-нибудь из слуг, что мы уезжаем, и попросите собрать наши вещи.
- Конечно!
Не медля ни минуты. Тора побежала по коридорам. Чудом она не заблудилась по дороге к спальне и нисколько не удивилась, обнаружив, что сундук уже уложен. Ей оставалось только надеть теплую накидку, чтобы не бросалось в глаза ее вечернее платье.
Тора понятия не имела, были ли ее вещи сложены по распоряжению Миклоша, или просто ее горничная решила сделать это заранее, чтобы не оставлять на утро. Она прошла в соседнюю комнату, которую отвели профессору. Его сундук тоже был уложен. После этого Тора не сомневалась, что и вещи Андреа и Климента готовы к отъезду.
В дальнем конце коридора раздались голоса; Они постепенно приближались. Это два лакея пришли, чтобы погрузить сундуки в экипаж. Ей даже не понадобилось отдавать никаких распоряжений!
Тора вернулась к себе в комнату и взяла накидку. Этот наряд оказался очень кстати: ночи в горах Солоны были прохладными. В одном из карманов накидки нашелся шарф.
Повязывая его перед зеркалом. Тора обратила внимание, что глаза у нее сияют, а губы от поцелуев Миклоша стали ярче. Едва она оделась, в дверях появился профессор.
- Мы готовы!, - сказал он. - Надеюсь, наш поспешный отъезд не обидит хозяина дворца. Это не очень вежливо.
- У нас нет другого выхода! - решительно сказала Тора. Но идя по коридору к выходу из дворца в сопровождении своих немолодых спутников. Тора печально думала, что сама она поступает не правильно, совершенно не правильно! Увидит ли она еще Миклоша? Сумеет ли он отыскать ее? Завтра она вернется во дворец своего отца, а там Миклошу не придет в голову ее разыскивать!
Глава 6
Обратный путь от Маглича до «Трех колоколов» занял у них гораздо меньше времени. Дороги были пустынны, луна хорошо освещала путь, а главное, экипаж был запряжен четверкой лошадей, и они резво несли его вперед. Тора поняла, как волновался Миклош о ее безопасности, как стремился поскорее увезти ее из Солоны.
Это могло означать только одно: он предвидел, что в случае мятежа ситуация может выйти из-под контроля. Тора так усердно молила Бога о том, чтобы с Миклошем не случилось ничего плохого, что едва слышала удивленные вопросы Андреа и Климента.
Немолодые музыканты были недовольны поспешным отъездом и расспрашивали профессора о причинах подобной спешки. К сожалению, профессор ничего не мог им объяснить.
Когда они уже подъезжали к «Трем колоколам», профессор воскликнул:
- Я только сейчас вспомнил: а как же моя собственная коляска и лошадь? Надеюсь, кто-нибудь отправил их следом за нами!
- Я в этом уверена, - успокоила его Тора. По-видимому, у Миклоша были очень веские причины для того, чтобы отправить их домой в своем экипаже, а не в одноколке, которая не могла бы ехать так быстро.
Хотя было уже далеко за полночь, в саду перед постоялым двором по-прежнему горели фонарики, а на деревянном помосте все еще кружились две-три пары. Когда экипаж остановился, хозяин постоялого двора поспешил к ним навстречу.
- Когда час назад сюда приехала ваша коляска, я с немалым удивлением услышал, что вы не останетесь в Солоне до утра, как собирались, - сказал он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
- Мы еще продолжим этот разговор. Я уйду всего на несколько минут. Ждите меня здесь.
С этими словами Фредерик повернулся и быстро зашагал прочь. Только когда он скрылся за кустами, Тора тихо вскрикнула и бросилась к Миклошу. Он обнял ее и крепко прижал к себе.
- Как ты могла сделать такую глупость, любимая? - укоризненно спросил он. - Разве можно было идти в сад с кронпринцем?
- Т-ты меня спас!.. Ах, Миклош… я так испугалась! Он… требовал, чтобы я… пришла к нему… в спальню!
- Я слышал, - ответил Миклош, и в голосе его зазвенела сталь.
- Как он мог предложить мне такое? Ведь он совсем меня не знает? Я не думала… Я и представить себе не могла…
- Послушай, дорогая, - прервал ее Миклош, - забудь о нем на время. Вам с профессором необходимо немедленно уехать отсюда.
Тора застыла.
- Что… ты хочешь сказать?
- Прошу тебя, не спрашивай меня ни о чем. Просто делай то, что я тебе скажу. Возвращайся во дворец и скажи профессору, что хочешь спать. Попроси, чтобы он проводил тебя до твоей спальни. Когда вы останетесь одни, скажи ему, что вас у двери вашего крыла ждет экипаж.
Тора прижалась к нему.
- Наверное… я понимаю, - прошептала она. - Ты торопишь меня с отъездом… потому что…
- В своей стране ты будешь в большей безопасности, - договорил за нее Миклош.
По его тону Тора поняла, что попытка переворота намечена на эту ночь. Чуть запрокинув голову, она посмотрела в лицо своему возлюбленному.
- А ты будешь в безопасности? Обещай мне… что с тобой ничего не случится!
- Я буду помнить, что ты просила меня быть осторожным, - отозвался Миклош. - И я буду знать, что ты молишься за меня.
- Конечно, я буду за тебя молиться! И все-таки… мне страшно… очень страшно… Я боюсь, что с тобой что-нибудь случится!
- Я верю, что наша встреча была назначена судьбой. Судьба не будет настолько жестокой, чтобы разлучить нас!
Не дожидаясь ответа Торы, Миклош наклонился и приник к ее губам. И тот же восторг, то же блаженство, которые он подарил ей накануне, снова охватили девушку. Снова она ощутила, что принадлежит Миклошу душой и телом, что прикосновение другого мужчины было бы для нее святотатством. Миклош целовал ее страстно и властно. Но не дав насладиться острым блаженством, которое пронизывало все ее тело, он ласково отстранил ее.
- Делай все так, как я сказал. Экипаж будет ждать у выхода из вашего крыла дворца. Слуга покажет тебе дорогу.
- Если бы только ты мог… поехать с нами, - запинаясь, проговорила Тора. - Или… если бы я могла… остаться с тобой!
- Прежде чем мы сможем быть вместе, сокровище мое, мне предстоит еще кое-что сделать.
Миклош снова нежно поцеловал ее в губы. А потом решительно проговорил:
- А теперь иди, быстрее! Нельзя терять ни минуты!
Тора не могла не послушаться, хотя расставаться с ним было мучительно больно. Она повернулась и побежала через газон.
Она поднялась по мраморным ступеням на террасу и вошла в садовую гостиную.
Видимо, гости уже расходились. Профессор разговаривал с пожилой супружеской четой. На даме было множество бриллиантов, а на ее супруге - генеральский мундир со множеством наград.
Когда Тора стремительно приблизилась к профессору, генерал как раз говорил:
- До свидания, профессор. Надеюсь, мы сможем снова услышать вас в ближайшем будущем.
- Я тоже на это надеюсь, - ответил профессор и вопросительно посмотрел на Тору.
- Извините, профессор, я хотела бы уйти к себе. Вы не проводите меня?
- Ну конечно же! - согласился старик. Тора взяла его под руку, и они направились к выходу.
Когда они оказались в коридоре, где вокруг никого не было, она негромко сказала:
- Нам надо немедленно уезжать! Пожалуйста, не спрашивайте меня ни о чем: нет времени! Карета ждет нас у бокового входа.
Профессор изумленно уставился на Тору.
- Я ничего не понимаю! Что вы хотите мне сказать, ваше высочество?
- Я получила указания, которые сейчас не могу вам разъяснить. Но даю вам слово: нам крайне необходимо уехать немедленно. А мне оставаться здесь дольше просто опасно.
Услышав, что опасность грозит его любимице, профессор забыл обо всех возражениях.
- Хорошо, ваше высочество, - тихо отозвался он. - Я позову Андреа и Климента. Если вы идете к себе, скажите кому-нибудь из слуг, что мы уезжаем, и попросите собрать наши вещи.
- Конечно!
Не медля ни минуты. Тора побежала по коридорам. Чудом она не заблудилась по дороге к спальне и нисколько не удивилась, обнаружив, что сундук уже уложен. Ей оставалось только надеть теплую накидку, чтобы не бросалось в глаза ее вечернее платье.
Тора понятия не имела, были ли ее вещи сложены по распоряжению Миклоша, или просто ее горничная решила сделать это заранее, чтобы не оставлять на утро. Она прошла в соседнюю комнату, которую отвели профессору. Его сундук тоже был уложен. После этого Тора не сомневалась, что и вещи Андреа и Климента готовы к отъезду.
В дальнем конце коридора раздались голоса; Они постепенно приближались. Это два лакея пришли, чтобы погрузить сундуки в экипаж. Ей даже не понадобилось отдавать никаких распоряжений!
Тора вернулась к себе в комнату и взяла накидку. Этот наряд оказался очень кстати: ночи в горах Солоны были прохладными. В одном из карманов накидки нашелся шарф.
Повязывая его перед зеркалом. Тора обратила внимание, что глаза у нее сияют, а губы от поцелуев Миклоша стали ярче. Едва она оделась, в дверях появился профессор.
- Мы готовы!, - сказал он. - Надеюсь, наш поспешный отъезд не обидит хозяина дворца. Это не очень вежливо.
- У нас нет другого выхода! - решительно сказала Тора. Но идя по коридору к выходу из дворца в сопровождении своих немолодых спутников. Тора печально думала, что сама она поступает не правильно, совершенно не правильно! Увидит ли она еще Миклоша? Сумеет ли он отыскать ее? Завтра она вернется во дворец своего отца, а там Миклошу не придет в голову ее разыскивать!
Глава 6
Обратный путь от Маглича до «Трех колоколов» занял у них гораздо меньше времени. Дороги были пустынны, луна хорошо освещала путь, а главное, экипаж был запряжен четверкой лошадей, и они резво несли его вперед. Тора поняла, как волновался Миклош о ее безопасности, как стремился поскорее увезти ее из Солоны.
Это могло означать только одно: он предвидел, что в случае мятежа ситуация может выйти из-под контроля. Тора так усердно молила Бога о том, чтобы с Миклошем не случилось ничего плохого, что едва слышала удивленные вопросы Андреа и Климента.
Немолодые музыканты были недовольны поспешным отъездом и расспрашивали профессора о причинах подобной спешки. К сожалению, профессор ничего не мог им объяснить.
Когда они уже подъезжали к «Трем колоколам», профессор воскликнул:
- Я только сейчас вспомнил: а как же моя собственная коляска и лошадь? Надеюсь, кто-нибудь отправил их следом за нами!
- Я в этом уверена, - успокоила его Тора. По-видимому, у Миклоша были очень веские причины для того, чтобы отправить их домой в своем экипаже, а не в одноколке, которая не могла бы ехать так быстро.
Хотя было уже далеко за полночь, в саду перед постоялым двором по-прежнему горели фонарики, а на деревянном помосте все еще кружились две-три пары. Когда экипаж остановился, хозяин постоялого двора поспешил к ним навстречу.
- Когда час назад сюда приехала ваша коляска, я с немалым удивлением услышал, что вы не останетесь в Солоне до утра, как собирались, - сказал он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31