Характеристика и описание аппаратуры, взятой в 1953 г. на Эверест, а также условия ее эксплуатации уже приведены в приложении II.
Физиологический эффект дополнительного кислородного питания не только полностью оправдал ожидания, основанные на опыте экспедиции 1952 г., но даже превзошел их. Несколько возросла скорость подъема на большой высоте, однако основное влияние кислорода сказалось в увеличении работы, могущей быть выполненной в течение дня без большого утомления. Применение кислорода во время сна восстанавливало силы и значительно уменьшало высотное истощение организма. Самочувствие восходителей резко улучшалось, и они стали способны к восприятию окружающей природы; восхождение стало удовольствием. Во время своего завершающего подъема выше Южного пика Хиллари был в состоянии производить арифметические вычисления и точно рассчитать необходимую подачу кислорода, чтобы запасы последнего не кончились преждевременно. На вершине он снял маску и в течение десяти минут оставался без кислорода, фотографируя окружающую местность. Тем самым он доказал, что человек, лишившийся на высоте 8840
м.дополнительного кислородного питания, вовсе не теряет немедленно сознания. Возможность такого случая всегда являлась источником тревоги, хотя опыт Финча и Ллойда уже показал, что эта возможность не так уж велика. Следует также отметить, что хорошее самочувствие, вызываемое кислородным питанием, продолжается еще около часа после того, как доступ кислорода прекращается.
Санитария и медицинское обеспечение
Все довоенные экспедиции на Эверест уделяли большое внимание санитарии во время продвижения через Тибет. Тем не менее как при приближении к горам, так и во время восхождения участники их часто страдали от инфекционных заболеваний дыхательных путей и кишечника. Тибетское нагорье известно своими насыщенными пылью ветрами, что сильно повышает возможность инфекции. В горах имели место заболевания простудного характера и горловые. Это объяснялось учащенным вдыханием холодного сухого воздуха, результатом чего являлось понижение сопротивляемости к заболеваниям верхних дыхательных путей. В 1924 г. Сомервелл рассказывал, как у него во время пребывания на верхних склонах Эвереста отслоилась часть эпителиальной ткани горла, едва не задушившая его.
После войны экспедиции начали снабжаться антибиотиками, и в связи с этим правила гигиены стали соблюдаться не так строго. Учитывая частые заболевания во время экспедиции 1952 г. на Чо-Ойю, при подготовке экспедиции 1953 г. на Эверест был разработан и тщательно проведен в жизнь план санитарных мероприятий. Главными мерами предосторожности были следующие:
1. Устройство лагерей вдали от селений. Отказ от использования местных жилищ для ночлега.
2. Защита пищи и посуды от мух.
3. Кипячение всей питьевой воды, а в случае невозможности это сделать обязательное употребление стерилизующих таблеток.
4. Контроль за поварами шерпами для обеспечения гигиены при приготовлении пищи.
5. Употребление мехов для надувания матрацев.
Европейцам, шерпам и носильщикам – всем выдавался палюдрин, хотя опасность заболевания малярией в предмуссонный период сравнительно невелика. Москитов было немного, и антимоскитный крем ДМР пригодился против других насекомых. Порошок против насекомых оказался важной частью снаряжения, так как нам приходилось бороться со вшами, блохами и клопами.
С медицинской точки зрения, экспедиция может быть вкратце охарактеризована следующим образом: к середине мая закончились неизбежные легкие заболевания кишечника и дыхательных путей, вызванные контактом между шерпами и европейцами, приехавшими из различных мест. Случаи поноса и заболевания горла излечивались антибиотиками. В период подготовки пути по стене Лходзе и в период штурма заболело лишь двое альпинистов из одиннадцати. Выше Передового базового лагеря (лагерь IV на высоте 6460
м)многие страдали раздражающим кашлем, который быстро исчезал после спуска в более низкие лагери. Серьезных горловых заболеваний, какие случались в прошлых экспедициях, у нас не было; возможно, что это объясняется пользованием кислородом. Физическое состояние участников экспедиции было превосходным, в особенности после долгого пребывания в Западном цирке и выше. Ни разу не было случаев такого сильного истощения и упадка сил, какие бывали в прошлых экспедициях; альпинисты, поднимавшиеся на большую высоту, уставали, но быстро восстанавливали свои силы. Члены Альпийского клуба, встречавшие экспедицию при ее возвращении в Англию, были поражены здоровым видом ее участников, составлявшим резкий контраст с состоянием участников предшествовавших экспедиций, возвращавшихся с Эвереста.
Физиологические исследования
В качестве продолжения работ, проводимых в 1952 г. на Чо-Ойю, в настоящей экспедиции была выполнена программа научных исследований в области физиологии. Проведение этих работ оказалось возможным лишь благодаря щедрости Королевского общества
и Научно-исследовательского совета по вопросам медицины. Были изучены влияние высоты на дыхание, на содержание гемоглобина в крови и на питание, а также действие дополнительного вдыхания кислорода на альпинистов во время сна и при восхождении. Результаты этих исследований и подробный отчет о медицинской стороне экспедиции будут опубликованы в научных журналах.
Приложение V
СПИСОК ШТУРМОВЫХ ГРУЗОВ
(разработанный 16 апреля в лагере у озера и пересмотренный после принятия окончательного плана 8 мая)
Стена Лходзе (лагерь VII)
При двух аппаратах открытого типа
Кухни
– 2шт (6,8 кг)
Горючее – 4,5л (4,5 кг)
Рацион для транспортных групп (в кг, на 24 часа) – 14 х 24 (12,7 кг)
Рацион для первого штурма
– 10 х 24 (9,1 кг)
Рацион для второго штурма
– 4 х 24 (3,6 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 7шт (35 кг)
Палатки "Мид" – 3
шт (20,4 кг)
Переносные радиотелефоны – 1шт (6,4 кг)
Разное – 6,8кг
Всего – 105,3 кг
Число шерпов-носильщиков
– 7
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 13,6кг
При одном аппарате закрытого типа и одном аппарате открытого типа
Кухни
– 2шт (6,8 кг)
Горючее – 4,5л (4,5 кг)
Рацион для транспортных групп (в кг, на 24 часа) – 15 х 24 (13,6 кг)
Рацион для первого штурма
– 2 х 24 (1,8 кг)
Рацион для второго штурма
– 8 х 24 (7,3 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 2шт (10 кг)
Кислородные баллоны на время сна – 4шт (36,3 кг)
Кислородные патроны аппаратов закрытого типа – 2шт (8,2 кг)
Палатки "Мид" – 2шт (13,6 кг)
Переносные радиотелефоны – 1шт (6,4 кг)
Разное – 6,8кг
Всего – 115,3 кг
Число шерпов-носильщиков
– 8
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 13,6кг
Южная седловина (лагерь VIII)
При двух аппаратах открытого типа
Кухни
– 2шт (6,8 кг)
Горючее – 4,5л (4,5 кг)
Рацион для транспортных групп (в кг, на 24 часа) – 8 х 48 (14,5 кг)
Рацион для первого штурма
– 4 х 48 (7,3 кг)
Рацион для второго штурма
– 2 х 48 (3,6 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 16шт (80 кг)
Кислородные баллоны на время сна – 2шт (18,2 кг)
Палатки "Мид" – 2шт (13,6 кг)
Пирамидальные палатки – 1шт (11,2 кг)
Переносные радиотелефоны – 1шт (6,44 кг)
Разное – 6,8кг
Всего – 172,7 кг
Число шерпов-носильщиков
– 12
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 13,6кг
При одном аппарате закрытого типа и одном аппарате открытого типа
Кухни
– 2шт (6,8 кг)
Горючее – 4,5л (4,5 кг)
Рацион для транспортных групп (в кг, на 24 часа) – 7 х 24 (6,4 кг)
Рацион для первого штурма
– 2 х 48 (3,6 кг)
Рацион для второго штурма
– 2 х 48 (3,6 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 16шт (80 кг)
Кислородные баллоны на время сна – 3шт (27,2 кг)
Кислородные патроны аппаратов закрытого типа – 4шт (16,4 кг)
Палатки "Мид" – 1шт (6,8 кг)
Пирамидальные палатки – 1шт (11,2 кг)
Облегченные палатки – 1шт (2,7 кг)
Переносные радиотелефоны – 1шт (6,44 кг)
Разное – 6,8кг
Всего – 182,2 кг
Число шерпов-носильщиков
– 13
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 13,6кг
Юго-Восточный гребень (лагерь IX)
При двух аппаратах открытого типа
Кухни
– 1шт (2,3 кг)
Горючее – 2,3л (2,3 кг)
Рацион для первого штурма
– 2 х 24 (1,8 кг)
Рацион для второго штурма
– 2 х 24 (1,8 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 8шт (40 кг)
Кислородные баллоны на время сна – 2шт (18,2 кг)
Палатки "Мид" – 1шт (6,8 кг)
Спальные мешки – 2
шт (половина) (4,5 кг)
Надувные матрацы – 2
шт (2,7 кг)
Разное – 4,5кг
Всего – 84,8 кг
Число шерпов-носильщиков
– 7
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 11,3кг
При одном аппарате закрытого типа и одном аппарате открытого типа
Кухни
– 1
шт (2,3 кг)
Горючее – 1,1л (1,4 кг)
Рацион для второго штурма
– 2 х 24 (1,8 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 4шт (20 кг)
Кислородные баллоны на время сна – 1шт (9,1 кг)
Палатки "Мид" – 1шт (6,8 кг)
Спальные мешки – 2шт (половина) (4,5 кг)
Надувные матрацы – 2шт (2,7 кг)
Разное – 2,3кг
Всего – 50,9 кг
Число шерпов-носильщиков
– 4
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 11,3кг
Общий итог
Для штурма с двумя аппаратами открытого типа – 362,8 кг.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
Физиологический эффект дополнительного кислородного питания не только полностью оправдал ожидания, основанные на опыте экспедиции 1952 г., но даже превзошел их. Несколько возросла скорость подъема на большой высоте, однако основное влияние кислорода сказалось в увеличении работы, могущей быть выполненной в течение дня без большого утомления. Применение кислорода во время сна восстанавливало силы и значительно уменьшало высотное истощение организма. Самочувствие восходителей резко улучшалось, и они стали способны к восприятию окружающей природы; восхождение стало удовольствием. Во время своего завершающего подъема выше Южного пика Хиллари был в состоянии производить арифметические вычисления и точно рассчитать необходимую подачу кислорода, чтобы запасы последнего не кончились преждевременно. На вершине он снял маску и в течение десяти минут оставался без кислорода, фотографируя окружающую местность. Тем самым он доказал, что человек, лишившийся на высоте 8840
м.дополнительного кислородного питания, вовсе не теряет немедленно сознания. Возможность такого случая всегда являлась источником тревоги, хотя опыт Финча и Ллойда уже показал, что эта возможность не так уж велика. Следует также отметить, что хорошее самочувствие, вызываемое кислородным питанием, продолжается еще около часа после того, как доступ кислорода прекращается.
Санитария и медицинское обеспечение
Все довоенные экспедиции на Эверест уделяли большое внимание санитарии во время продвижения через Тибет. Тем не менее как при приближении к горам, так и во время восхождения участники их часто страдали от инфекционных заболеваний дыхательных путей и кишечника. Тибетское нагорье известно своими насыщенными пылью ветрами, что сильно повышает возможность инфекции. В горах имели место заболевания простудного характера и горловые. Это объяснялось учащенным вдыханием холодного сухого воздуха, результатом чего являлось понижение сопротивляемости к заболеваниям верхних дыхательных путей. В 1924 г. Сомервелл рассказывал, как у него во время пребывания на верхних склонах Эвереста отслоилась часть эпителиальной ткани горла, едва не задушившая его.
После войны экспедиции начали снабжаться антибиотиками, и в связи с этим правила гигиены стали соблюдаться не так строго. Учитывая частые заболевания во время экспедиции 1952 г. на Чо-Ойю, при подготовке экспедиции 1953 г. на Эверест был разработан и тщательно проведен в жизнь план санитарных мероприятий. Главными мерами предосторожности были следующие:
1. Устройство лагерей вдали от селений. Отказ от использования местных жилищ для ночлега.
2. Защита пищи и посуды от мух.
3. Кипячение всей питьевой воды, а в случае невозможности это сделать обязательное употребление стерилизующих таблеток.
4. Контроль за поварами шерпами для обеспечения гигиены при приготовлении пищи.
5. Употребление мехов для надувания матрацев.
Европейцам, шерпам и носильщикам – всем выдавался палюдрин, хотя опасность заболевания малярией в предмуссонный период сравнительно невелика. Москитов было немного, и антимоскитный крем ДМР пригодился против других насекомых. Порошок против насекомых оказался важной частью снаряжения, так как нам приходилось бороться со вшами, блохами и клопами.
С медицинской точки зрения, экспедиция может быть вкратце охарактеризована следующим образом: к середине мая закончились неизбежные легкие заболевания кишечника и дыхательных путей, вызванные контактом между шерпами и европейцами, приехавшими из различных мест. Случаи поноса и заболевания горла излечивались антибиотиками. В период подготовки пути по стене Лходзе и в период штурма заболело лишь двое альпинистов из одиннадцати. Выше Передового базового лагеря (лагерь IV на высоте 6460
м)многие страдали раздражающим кашлем, который быстро исчезал после спуска в более низкие лагери. Серьезных горловых заболеваний, какие случались в прошлых экспедициях, у нас не было; возможно, что это объясняется пользованием кислородом. Физическое состояние участников экспедиции было превосходным, в особенности после долгого пребывания в Западном цирке и выше. Ни разу не было случаев такого сильного истощения и упадка сил, какие бывали в прошлых экспедициях; альпинисты, поднимавшиеся на большую высоту, уставали, но быстро восстанавливали свои силы. Члены Альпийского клуба, встречавшие экспедицию при ее возвращении в Англию, были поражены здоровым видом ее участников, составлявшим резкий контраст с состоянием участников предшествовавших экспедиций, возвращавшихся с Эвереста.
Физиологические исследования
В качестве продолжения работ, проводимых в 1952 г. на Чо-Ойю, в настоящей экспедиции была выполнена программа научных исследований в области физиологии. Проведение этих работ оказалось возможным лишь благодаря щедрости Королевского общества
и Научно-исследовательского совета по вопросам медицины. Были изучены влияние высоты на дыхание, на содержание гемоглобина в крови и на питание, а также действие дополнительного вдыхания кислорода на альпинистов во время сна и при восхождении. Результаты этих исследований и подробный отчет о медицинской стороне экспедиции будут опубликованы в научных журналах.
Приложение V
СПИСОК ШТУРМОВЫХ ГРУЗОВ
(разработанный 16 апреля в лагере у озера и пересмотренный после принятия окончательного плана 8 мая)
Стена Лходзе (лагерь VII)
При двух аппаратах открытого типа
Кухни
– 2шт (6,8 кг)
Горючее – 4,5л (4,5 кг)
Рацион для транспортных групп (в кг, на 24 часа) – 14 х 24 (12,7 кг)
Рацион для первого штурма
– 10 х 24 (9,1 кг)
Рацион для второго штурма
– 4 х 24 (3,6 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 7шт (35 кг)
Палатки "Мид" – 3
шт (20,4 кг)
Переносные радиотелефоны – 1шт (6,4 кг)
Разное – 6,8кг
Всего – 105,3 кг
Число шерпов-носильщиков
– 7
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 13,6кг
При одном аппарате закрытого типа и одном аппарате открытого типа
Кухни
– 2шт (6,8 кг)
Горючее – 4,5л (4,5 кг)
Рацион для транспортных групп (в кг, на 24 часа) – 15 х 24 (13,6 кг)
Рацион для первого штурма
– 2 х 24 (1,8 кг)
Рацион для второго штурма
– 8 х 24 (7,3 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 2шт (10 кг)
Кислородные баллоны на время сна – 4шт (36,3 кг)
Кислородные патроны аппаратов закрытого типа – 2шт (8,2 кг)
Палатки "Мид" – 2шт (13,6 кг)
Переносные радиотелефоны – 1шт (6,4 кг)
Разное – 6,8кг
Всего – 115,3 кг
Число шерпов-носильщиков
– 8
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 13,6кг
Южная седловина (лагерь VIII)
При двух аппаратах открытого типа
Кухни
– 2шт (6,8 кг)
Горючее – 4,5л (4,5 кг)
Рацион для транспортных групп (в кг, на 24 часа) – 8 х 48 (14,5 кг)
Рацион для первого штурма
– 4 х 48 (7,3 кг)
Рацион для второго штурма
– 2 х 48 (3,6 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 16шт (80 кг)
Кислородные баллоны на время сна – 2шт (18,2 кг)
Палатки "Мид" – 2шт (13,6 кг)
Пирамидальные палатки – 1шт (11,2 кг)
Переносные радиотелефоны – 1шт (6,44 кг)
Разное – 6,8кг
Всего – 172,7 кг
Число шерпов-носильщиков
– 12
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 13,6кг
При одном аппарате закрытого типа и одном аппарате открытого типа
Кухни
– 2шт (6,8 кг)
Горючее – 4,5л (4,5 кг)
Рацион для транспортных групп (в кг, на 24 часа) – 7 х 24 (6,4 кг)
Рацион для первого штурма
– 2 х 48 (3,6 кг)
Рацион для второго штурма
– 2 х 48 (3,6 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 16шт (80 кг)
Кислородные баллоны на время сна – 3шт (27,2 кг)
Кислородные патроны аппаратов закрытого типа – 4шт (16,4 кг)
Палатки "Мид" – 1шт (6,8 кг)
Пирамидальные палатки – 1шт (11,2 кг)
Облегченные палатки – 1шт (2,7 кг)
Переносные радиотелефоны – 1шт (6,44 кг)
Разное – 6,8кг
Всего – 182,2 кг
Число шерпов-носильщиков
– 13
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 13,6кг
Юго-Восточный гребень (лагерь IX)
При двух аппаратах открытого типа
Кухни
– 1шт (2,3 кг)
Горючее – 2,3л (2,3 кг)
Рацион для первого штурма
– 2 х 24 (1,8 кг)
Рацион для второго штурма
– 2 х 24 (1,8 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 8шт (40 кг)
Кислородные баллоны на время сна – 2шт (18,2 кг)
Палатки "Мид" – 1шт (6,8 кг)
Спальные мешки – 2
шт (половина) (4,5 кг)
Надувные матрацы – 2
шт (2,7 кг)
Разное – 4,5кг
Всего – 84,8 кг
Число шерпов-носильщиков
– 7
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 11,3кг
При одном аппарате закрытого типа и одном аппарате открытого типа
Кухни
– 1
шт (2,3 кг)
Горючее – 1,1л (1,4 кг)
Рацион для второго штурма
– 2 х 24 (1,8 кг)
Штурмовые кислородные баллоны
– 4шт (20 кг)
Кислородные баллоны на время сна – 1шт (9,1 кг)
Палатки "Мид" – 1шт (6,8 кг)
Спальные мешки – 2шт (половина) (4,5 кг)
Надувные матрацы – 2шт (2,7 кг)
Разное – 2,3кг
Всего – 50,9 кг
Число шерпов-носильщиков
– 4
Груз, приходящийся в среднем на каждого – 11,3кг
Общий итог
Для штурма с двумя аппаратами открытого типа – 362,8 кг.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90