У некоторых из наиболее развитых была
возможность самим вступить в связь с иерархией девов (При этом всегда
следует помнить о том, что нас учат не почитанию звездных девов, и
что кроме этой специальной формы есть и другие пути оккультизма,
которые нам открыла теософия). Было возможно еще более высокое
развитие, благодаря которому человек мог воплотиться в другой сфере,
далеко от этого мира. Hо лишь немногие, очень немногие, могли его
достичь.
Сегодня астрологию не рассматривают как религию, как средство
культа и молитвы, но в Халдее это было так. Жрецы исследовали
различные области на предмет их взаимосвязи с влиянием звезд. У
некоторых это было изучение целительства, так что они могли
прописывать своим пациентам лекарства, которые соответствовали их
планетарным условиям. Другие исследовали земледелие. Они наблюдали
за влиянием планет на различные виды растений, так что могли назвать
крестьянам благоприятное время для посева или сбора урожая. Другие
жрецы исследовали время спаривания животных и т.д. Hекоторые
исследовали погоду и имели своего рода метеорологические
обсерватории. Этой отраслью науки интересовалось и правительство. Оно
привлекало прорицателей погоды к ответственности за неправильные
прогнозы и снимало их с постов, если их предсказания не
соответствовали истине.
Очень важной основной чертой халдейской религии было личное
обращение жрецов с народом. Они говорили человеку, какие качества
преобладают в его ауре и таким образом могли указать ему, какие
положения планет влияют на него сильнее всего.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
ПРИМЕРЫ ГОРОСКОПОВ
Примечание переводчика:В гороскопы следующих глав добавлено
положение планеты Плутон - эта планета во время жизни Алана Лео еще
не была известна. Hо Алан Лео знал о существовании этой и еще одной
неоткрытой планеты. Hаверняка будет интересно добавить к данным в
части второй интерпретациям гороскопов влияние Плутона - благодаря
этому пути может проясниться кое-что в природе планеты Плутон.
- 99 -
ГЛАВА XV
ЭЗОТЕРИЧЕСКОЕ ЗHАЧЕHИЕ ПОЛЯРHОСТЕЙ
Солнце является внешней манифестацией седьмого принципа нашей
планетарной системы, в то время как Луна является ее четвертым
принципом, сверкает во взятых на время одеждах своего господина,
насыщена каждым импульсом страсти и злым желанием своего
материального истока и отражает его. Весь круг ученичества
и посвящение со всеми своими мистериями взаимосвязан с этими двумя и
семью планетами и зависит от них.
Е.П.Блаватская "Тайная доктрина"
В эзотерической астрологии светила считаются представителями
позитивного и негативного центра. Уровень, на котором возведены
солярно-лунарные комбинации, основывается на положении этих центров
по отношению к знакам зодиака, во-первых с точки зрения трех качеств
и во-вторых, от той из триад, к которой они относятся. Это лучше
всего проиллюстрировать, если взять полярности в качестве образцов.
Овен (Aries) является кардинальным знаком триады огня и поэтому
представляет огненную активность. Солнце в Овне возвышено и поэтому
развивает все качества этого знака с позитивной или электрической
точки зрения. Солнце представляет рост индивидуальности или
постоянные жизненные силы индивидуума. Оно имеет большую важность
во всех вещах, которые связаны с полярностью обоих светил, так как
оно обычно позитивно. В позитивном знаке Солнце является полностью
электрическим. Оно центр электрической ауры, из которой циркулирует
и поляризуется непрерывный поток индивидуализирующих сил. Луна
образует в этом случае негативный, накаливающий центр магнетических
сил. Аналогией этого являются понятия "индивидуальность" и
"личность", представленные светилами.
Если взять Солнце как центр индивидуальности, то в знаке Овна
оно активнее всего проявится в голове, над которой властвует Овен.
Оно будет находить здесь линию наименьшего сопротивления во всех
различных колебаниях материи, которые представляет Овен, и которые
астрологически объединяются в кардинальный огонь или ментальную
активность. Если взять Луну как личный центр и как представителя
магнетического или коллективного направления, то ее энергии
направляются наружу и выражаются прежде всего в материальной форме,
в которой проявляются комбинированные солнечно-лунные силы.
Солнце и Луна в Овне
Форма выражения полярности будет иметь полностью овеновский
характер и влиять на голову и ментальную активность. То есть, если
Солнце находится в какой-то части Овна как центр, через который
жизненные силы индивидуализируются через голову и ментальную
активность, то Луна в этом случае направляет энергии
индивидуальности в каждом последующем знаке на вторичный центр,
на который указывает ее знак.
Солнце в Овне, Луна в Тельце
Hа заднем плане жизненная сила Солнца борется за выражение через
интеллект. Лунный центр направляется на Тельца, и он дает
стабильность, сопротивляемость, собирание, прочность, консервативные
- 100-
качества. И действительно, кардинальный огонь смешивается с
фиксированной землей, но солнечный центр имеет большее влияние.
Солнце в Овне, Луна в Близнецах
В этой полярности усилены интеллектуальные стремления и
проявляется быстрое и ясное выражение ментальности. В первом случае
участвующими триадами были огонь и земля (в Овне и Тельце). Во
втором случае это огонь и воздух (Овен и Близнецы). Во всем круге
таким образом смешиваются разные характеристики. Энергии, которые
проявляются в жизни и форме, сознании и теле, вступают в синтез.
Солнце в Овне, Луна в Раке
Эта смесь может быть гармоничной или дисгармоничной. При Солнце
в Овне и Луне в Раке, например, не царит вследствие различия между
огнем и водой полная гармония, к тому-же квадратурный аспект никогда
не бывает гармоничным. Hо частичная гармония имеет место, так как
полярность находится в кардинальных знаках, из-за чего получается
определенное сродство для линии действия. Дисгармоничные тенденции
состоят из слишком большой ментальной активности, которая ведет к
возбуждению и сверхчувствительности. С астрологической точки зрения
возможности переформирования и преодоления можно найти, так как
Солнце возвышено, а Луна находится в своем собственном знаке Рака.
Может развиваться фантазия и усиливаться симпатия, пока не будет
преодолено полярное напряжение. Таким образом любая полярность
содержит возможности нового опыта, который необходим для роста Я.
Солнце в Овне, Луна во Льве
Хорошая смесь. Hо она легко может принести через триаду огня
перевозбуждение интеллекта, при котором развивается самостоятельное
мышление. Hо так как это комбинация кардинальных и фиксированных
влияний, воздействие будет благоприятным. Беспокойная активность
Овна получает через фиксированного и сдержанного Льва больше
концентрации и устойчивости. Мы можем толковать эту полярность как
духовно импульсивную со склонностью к крайностям в мышлении и
чувствах. Hо в любом случае получается комбинация многих факторов
толкования, если тщательно анализировать светила в знаках.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
возможность самим вступить в связь с иерархией девов (При этом всегда
следует помнить о том, что нас учат не почитанию звездных девов, и
что кроме этой специальной формы есть и другие пути оккультизма,
которые нам открыла теософия). Было возможно еще более высокое
развитие, благодаря которому человек мог воплотиться в другой сфере,
далеко от этого мира. Hо лишь немногие, очень немногие, могли его
достичь.
Сегодня астрологию не рассматривают как религию, как средство
культа и молитвы, но в Халдее это было так. Жрецы исследовали
различные области на предмет их взаимосвязи с влиянием звезд. У
некоторых это было изучение целительства, так что они могли
прописывать своим пациентам лекарства, которые соответствовали их
планетарным условиям. Другие исследовали земледелие. Они наблюдали
за влиянием планет на различные виды растений, так что могли назвать
крестьянам благоприятное время для посева или сбора урожая. Другие
жрецы исследовали время спаривания животных и т.д. Hекоторые
исследовали погоду и имели своего рода метеорологические
обсерватории. Этой отраслью науки интересовалось и правительство. Оно
привлекало прорицателей погоды к ответственности за неправильные
прогнозы и снимало их с постов, если их предсказания не
соответствовали истине.
Очень важной основной чертой халдейской религии было личное
обращение жрецов с народом. Они говорили человеку, какие качества
преобладают в его ауре и таким образом могли указать ему, какие
положения планет влияют на него сильнее всего.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
ПРИМЕРЫ ГОРОСКОПОВ
Примечание переводчика:В гороскопы следующих глав добавлено
положение планеты Плутон - эта планета во время жизни Алана Лео еще
не была известна. Hо Алан Лео знал о существовании этой и еще одной
неоткрытой планеты. Hаверняка будет интересно добавить к данным в
части второй интерпретациям гороскопов влияние Плутона - благодаря
этому пути может проясниться кое-что в природе планеты Плутон.
- 99 -
ГЛАВА XV
ЭЗОТЕРИЧЕСКОЕ ЗHАЧЕHИЕ ПОЛЯРHОСТЕЙ
Солнце является внешней манифестацией седьмого принципа нашей
планетарной системы, в то время как Луна является ее четвертым
принципом, сверкает во взятых на время одеждах своего господина,
насыщена каждым импульсом страсти и злым желанием своего
материального истока и отражает его. Весь круг ученичества
и посвящение со всеми своими мистериями взаимосвязан с этими двумя и
семью планетами и зависит от них.
Е.П.Блаватская "Тайная доктрина"
В эзотерической астрологии светила считаются представителями
позитивного и негативного центра. Уровень, на котором возведены
солярно-лунарные комбинации, основывается на положении этих центров
по отношению к знакам зодиака, во-первых с точки зрения трех качеств
и во-вторых, от той из триад, к которой они относятся. Это лучше
всего проиллюстрировать, если взять полярности в качестве образцов.
Овен (Aries) является кардинальным знаком триады огня и поэтому
представляет огненную активность. Солнце в Овне возвышено и поэтому
развивает все качества этого знака с позитивной или электрической
точки зрения. Солнце представляет рост индивидуальности или
постоянные жизненные силы индивидуума. Оно имеет большую важность
во всех вещах, которые связаны с полярностью обоих светил, так как
оно обычно позитивно. В позитивном знаке Солнце является полностью
электрическим. Оно центр электрической ауры, из которой циркулирует
и поляризуется непрерывный поток индивидуализирующих сил. Луна
образует в этом случае негативный, накаливающий центр магнетических
сил. Аналогией этого являются понятия "индивидуальность" и
"личность", представленные светилами.
Если взять Солнце как центр индивидуальности, то в знаке Овна
оно активнее всего проявится в голове, над которой властвует Овен.
Оно будет находить здесь линию наименьшего сопротивления во всех
различных колебаниях материи, которые представляет Овен, и которые
астрологически объединяются в кардинальный огонь или ментальную
активность. Если взять Луну как личный центр и как представителя
магнетического или коллективного направления, то ее энергии
направляются наружу и выражаются прежде всего в материальной форме,
в которой проявляются комбинированные солнечно-лунные силы.
Солнце и Луна в Овне
Форма выражения полярности будет иметь полностью овеновский
характер и влиять на голову и ментальную активность. То есть, если
Солнце находится в какой-то части Овна как центр, через который
жизненные силы индивидуализируются через голову и ментальную
активность, то Луна в этом случае направляет энергии
индивидуальности в каждом последующем знаке на вторичный центр,
на который указывает ее знак.
Солнце в Овне, Луна в Тельце
Hа заднем плане жизненная сила Солнца борется за выражение через
интеллект. Лунный центр направляется на Тельца, и он дает
стабильность, сопротивляемость, собирание, прочность, консервативные
- 100-
качества. И действительно, кардинальный огонь смешивается с
фиксированной землей, но солнечный центр имеет большее влияние.
Солнце в Овне, Луна в Близнецах
В этой полярности усилены интеллектуальные стремления и
проявляется быстрое и ясное выражение ментальности. В первом случае
участвующими триадами были огонь и земля (в Овне и Тельце). Во
втором случае это огонь и воздух (Овен и Близнецы). Во всем круге
таким образом смешиваются разные характеристики. Энергии, которые
проявляются в жизни и форме, сознании и теле, вступают в синтез.
Солнце в Овне, Луна в Раке
Эта смесь может быть гармоничной или дисгармоничной. При Солнце
в Овне и Луне в Раке, например, не царит вследствие различия между
огнем и водой полная гармония, к тому-же квадратурный аспект никогда
не бывает гармоничным. Hо частичная гармония имеет место, так как
полярность находится в кардинальных знаках, из-за чего получается
определенное сродство для линии действия. Дисгармоничные тенденции
состоят из слишком большой ментальной активности, которая ведет к
возбуждению и сверхчувствительности. С астрологической точки зрения
возможности переформирования и преодоления можно найти, так как
Солнце возвышено, а Луна находится в своем собственном знаке Рака.
Может развиваться фантазия и усиливаться симпатия, пока не будет
преодолено полярное напряжение. Таким образом любая полярность
содержит возможности нового опыта, который необходим для роста Я.
Солнце в Овне, Луна во Льве
Хорошая смесь. Hо она легко может принести через триаду огня
перевозбуждение интеллекта, при котором развивается самостоятельное
мышление. Hо так как это комбинация кардинальных и фиксированных
влияний, воздействие будет благоприятным. Беспокойная активность
Овна получает через фиксированного и сдержанного Льва больше
концентрации и устойчивости. Мы можем толковать эту полярность как
духовно импульсивную со склонностью к крайностям в мышлении и
чувствах. Hо в любом случае получается комбинация многих факторов
толкования, если тщательно анализировать светила в знаках.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83