Изо всех явлений, периодически
имеющих место в верхней атмосфере, кометы обычно являются предвестниками
засухи или ветров; чем больше число частей, обнаруживаемых в их головах, и
чем больше их размер, тем сильнее будут ветры. Стремительно движущиеся и
падающие звезды, если они появляются из одного угла, означают ветер, идущий
из этого направления; однако, если они появляются из противоположных углов,
то мы имеем смешение ветров, а если из всех четырех - ураганы всех видов,
включая гром, молнию и тому подобное. Иногда облака, напоминающие клочки
шерсти, указывают на грозы. Появляющиеся время от времени радуги
свидетельствуют о наступлении гроз после ясной погоды или, наоборот, ясной
погоды после гроз. Подводя итог, отметим, что наблюдаемые глазом феномены,
возникающие в атмосфере с присущими им особыми цветами, указывают на
последствия, подобные тем, которые вызываются их непосредственным
происхождением и уже описаны ранее. Будем считать, что до сих пор мы в
обидах чертах рассмотрели основные вопросы как в их более универсальных, так
и в частных аспектах. Далее мы представим в надлежащем порядке методику
предсказания, следуя генетлиальной форме.
КНИГА III
1. Введение В предшествовавшей книге мы представили теорию всемирных
событий по причине ее первоочередности и способности в большинстве случаев
направлять предсказания, касающиеся особенностей любого индивидуума, которые
мы называем искусством генетлиалогии, мы должны принять, что оба эти раздела
имеют одно и то же значение как практически, так и теоретически. Ибо причина
как всемирных, так и частных событий заключена в движении планет. Солнца и
Луны; а искусство предсказания является научным наблюдением именно за тем
изменением в характерах субъектов, которое соответствует параллельным
движениям небесных тел по окружающим небесам, отличие состоит лишь в том,
что всемирные события являются более значительными и независимыми, чем
частные. Мы не должны однако считать, что оба раздела используют одни и те
же точки отсчета, отталкиваясь от которых на основании расчета положения
Небесных тел, мы пытаемся предсказать события, означенные их аспектами в то
время. Напротив, в случае всеобщих событий, мы должны брать много точек
отсчета, поскольку у нас нет единственной точки для Вселенной; эти точки не
всегда определяются только самими рассматриваемыми объектами, но также и
элементами, которые сопровождают их и привносят в них свои причины; так мы
исследуем практически все точки отсчета, представленные наиболее полными
затмениями и значимыми прохождениями планет. В предсказаниях, затрагивающих
конкретных людей, мы имеем, однако, как одну так и несколько точек отсчета.
Первая точка является началом темперамента самого по себе, которым все мы
обладаем; множество же точек явля- ются последовательными проявлениями
окружения, которые связаны с этим первым началом, хотя единичная точка
отсчета бесспорно имеет в данном случае самое большое значение, ибо
порождает все другие. Ввиду подобного положения общие свойства темперамента
определяются на основании первой исходной точки, тогда как с помощью других
мы предсказываем события, которые произойдут в определенные времена и будут
иметь разную силу, соотносясь с так называемыми возрастными этапами жизни.
Поскольку хронолошчески исходной точкой гороскопа человека является
естественно само время зачатия, но также потенциально и случайно момент
рождения, в тех ситуациях, когда либо по воле случая, либо вследствие
наблюдения известно время зачатия, оно должно стать для нас основой
определения особого характера души и тела при изучении действующей силы
конфигурации звезд в тот период. Ибо природа и окружение даруют семени в
самом начале раз и навсегда такие-то и такие-то свойства и, несмотря на его
возможные изменения в течение последующего развития тела, оно естественным
образом тянется в процессе роста только к тому, что близко ему, и
становится, таким образом наиболее сходным с типом заложенного изначально
качества. Однако, если время зачатия неизвестно, как чаще всего и бывает, мы
должны придерживаться исходной точки, приходящейся на момент рождения, и
отнестись к ней с должным вниманием, поскольку она также имеет очень важное
значение, уступая предыдущей только в одном отношении: время зачатия
позволяет предсказать такие события, которые будут предшествовать рождению.
Так, если первая точка может быть названа "источником", а вторая "началом",
то ее важность по времени действительно вторична, но она равнозначна или
даже более совершенна с точки зрения потенциальных возможностей, и поэтому
резонно и правильно считать первую возникновением семени человека, а
последнюю - возникновением самого человека. Ибо ребенок и его тело
приобретают при рождении многие дополнительные качества, которых не было у
него, когда он находился в утробе, то есть именно те качества, которые
присущи только человеческой природе; и даже если на первой взгляд кажется,
что окружение в момент рождения не вносит никакого вклада в его характер, то
по крайней мере это делает сам его приход в мир под соответствующей картиной
небес, поскольку природа, после того как ребенок полностью сформирован, дает
толчок к его рождению при конфигурации сходной с той, которая управляла
процессом его развития после зачатия. Следовательно, можно с полным
основанием доверять тому, что положение звезд в момент рождения очень важно
для явлений подобного рода, однако не по тому, что оно является причиной в
полном смысле этого слова, а потому, что неизбежно и естественно оно имеет
потенциально очень сходную причинную силу. Поскольку наша цель в давний
момент состоит в рассмотрении этого раздела также систематически на основе
обсуждения, представленного в начале этого краткого руководства, о
возможности предсказания подобного рода, мы не будем здесь касаться древнею
метода предсказания, основанного на комбинациях всех или почти всех звезд,
поскольку он очень разнороден и почти безграничен, если излагать его точно а
подробно. Кроме того, он зависит в большей степени от отдельных попыток тех,
кто делает свои выводы непосредственно из наблюдений нежели от тех, кто
может построить теории на основе традиции; и в силу трудностей его использо-
вания и изложения мы опустим его. Мы сформулируем по возможности
последовательно и кратко и в соответствии с естественными предпосылками все
те методы, с помощью которых производится практическая оценка каждой
разновидности явлений и активного влияния звезд как общего, так и частного.
Наша вступительная часть будет представлять собой описание тех мест в
небесах, к которым обращаются при теоретическом рассмотрении конкретных
событий, касающихся человека, это как бы места, где нужно прицелиться,
прежде чем следовать далее; к этому мы прибавим общее обсуждение активных
влияний небесных тел, которые приобретают близость с этими местами благодаря
господству в них, то есть как бы выпустим стрелу;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
имеющих место в верхней атмосфере, кометы обычно являются предвестниками
засухи или ветров; чем больше число частей, обнаруживаемых в их головах, и
чем больше их размер, тем сильнее будут ветры. Стремительно движущиеся и
падающие звезды, если они появляются из одного угла, означают ветер, идущий
из этого направления; однако, если они появляются из противоположных углов,
то мы имеем смешение ветров, а если из всех четырех - ураганы всех видов,
включая гром, молнию и тому подобное. Иногда облака, напоминающие клочки
шерсти, указывают на грозы. Появляющиеся время от времени радуги
свидетельствуют о наступлении гроз после ясной погоды или, наоборот, ясной
погоды после гроз. Подводя итог, отметим, что наблюдаемые глазом феномены,
возникающие в атмосфере с присущими им особыми цветами, указывают на
последствия, подобные тем, которые вызываются их непосредственным
происхождением и уже описаны ранее. Будем считать, что до сих пор мы в
обидах чертах рассмотрели основные вопросы как в их более универсальных, так
и в частных аспектах. Далее мы представим в надлежащем порядке методику
предсказания, следуя генетлиальной форме.
КНИГА III
1. Введение В предшествовавшей книге мы представили теорию всемирных
событий по причине ее первоочередности и способности в большинстве случаев
направлять предсказания, касающиеся особенностей любого индивидуума, которые
мы называем искусством генетлиалогии, мы должны принять, что оба эти раздела
имеют одно и то же значение как практически, так и теоретически. Ибо причина
как всемирных, так и частных событий заключена в движении планет. Солнца и
Луны; а искусство предсказания является научным наблюдением именно за тем
изменением в характерах субъектов, которое соответствует параллельным
движениям небесных тел по окружающим небесам, отличие состоит лишь в том,
что всемирные события являются более значительными и независимыми, чем
частные. Мы не должны однако считать, что оба раздела используют одни и те
же точки отсчета, отталкиваясь от которых на основании расчета положения
Небесных тел, мы пытаемся предсказать события, означенные их аспектами в то
время. Напротив, в случае всеобщих событий, мы должны брать много точек
отсчета, поскольку у нас нет единственной точки для Вселенной; эти точки не
всегда определяются только самими рассматриваемыми объектами, но также и
элементами, которые сопровождают их и привносят в них свои причины; так мы
исследуем практически все точки отсчета, представленные наиболее полными
затмениями и значимыми прохождениями планет. В предсказаниях, затрагивающих
конкретных людей, мы имеем, однако, как одну так и несколько точек отсчета.
Первая точка является началом темперамента самого по себе, которым все мы
обладаем; множество же точек явля- ются последовательными проявлениями
окружения, которые связаны с этим первым началом, хотя единичная точка
отсчета бесспорно имеет в данном случае самое большое значение, ибо
порождает все другие. Ввиду подобного положения общие свойства темперамента
определяются на основании первой исходной точки, тогда как с помощью других
мы предсказываем события, которые произойдут в определенные времена и будут
иметь разную силу, соотносясь с так называемыми возрастными этапами жизни.
Поскольку хронолошчески исходной точкой гороскопа человека является
естественно само время зачатия, но также потенциально и случайно момент
рождения, в тех ситуациях, когда либо по воле случая, либо вследствие
наблюдения известно время зачатия, оно должно стать для нас основой
определения особого характера души и тела при изучении действующей силы
конфигурации звезд в тот период. Ибо природа и окружение даруют семени в
самом начале раз и навсегда такие-то и такие-то свойства и, несмотря на его
возможные изменения в течение последующего развития тела, оно естественным
образом тянется в процессе роста только к тому, что близко ему, и
становится, таким образом наиболее сходным с типом заложенного изначально
качества. Однако, если время зачатия неизвестно, как чаще всего и бывает, мы
должны придерживаться исходной точки, приходящейся на момент рождения, и
отнестись к ней с должным вниманием, поскольку она также имеет очень важное
значение, уступая предыдущей только в одном отношении: время зачатия
позволяет предсказать такие события, которые будут предшествовать рождению.
Так, если первая точка может быть названа "источником", а вторая "началом",
то ее важность по времени действительно вторична, но она равнозначна или
даже более совершенна с точки зрения потенциальных возможностей, и поэтому
резонно и правильно считать первую возникновением семени человека, а
последнюю - возникновением самого человека. Ибо ребенок и его тело
приобретают при рождении многие дополнительные качества, которых не было у
него, когда он находился в утробе, то есть именно те качества, которые
присущи только человеческой природе; и даже если на первой взгляд кажется,
что окружение в момент рождения не вносит никакого вклада в его характер, то
по крайней мере это делает сам его приход в мир под соответствующей картиной
небес, поскольку природа, после того как ребенок полностью сформирован, дает
толчок к его рождению при конфигурации сходной с той, которая управляла
процессом его развития после зачатия. Следовательно, можно с полным
основанием доверять тому, что положение звезд в момент рождения очень важно
для явлений подобного рода, однако не по тому, что оно является причиной в
полном смысле этого слова, а потому, что неизбежно и естественно оно имеет
потенциально очень сходную причинную силу. Поскольку наша цель в давний
момент состоит в рассмотрении этого раздела также систематически на основе
обсуждения, представленного в начале этого краткого руководства, о
возможности предсказания подобного рода, мы не будем здесь касаться древнею
метода предсказания, основанного на комбинациях всех или почти всех звезд,
поскольку он очень разнороден и почти безграничен, если излагать его точно а
подробно. Кроме того, он зависит в большей степени от отдельных попыток тех,
кто делает свои выводы непосредственно из наблюдений нежели от тех, кто
может построить теории на основе традиции; и в силу трудностей его использо-
вания и изложения мы опустим его. Мы сформулируем по возможности
последовательно и кратко и в соответствии с естественными предпосылками все
те методы, с помощью которых производится практическая оценка каждой
разновидности явлений и активного влияния звезд как общего, так и частного.
Наша вступительная часть будет представлять собой описание тех мест в
небесах, к которым обращаются при теоретическом рассмотрении конкретных
событий, касающихся человека, это как бы места, где нужно прицелиться,
прежде чем следовать далее; к этому мы прибавим общее обсуждение активных
влияний небесных тел, которые приобретают близость с этими местами благодаря
господству в них, то есть как бы выпустим стрелу;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42