я замыслил большую идею и, плюнув, быстро встал и отошел, не захотев даже спорить и подарив ему красненькую. Да уж и трудно было бы вести эту историю с наглым воришкой, потому что было упущено время; игра уже ушла вперед. И вот это-то и было моей огромной ошибкой, которая и отразилась в последствиях: три-четыре игрока подле нас заметили наше препинание и, увидя, что я так легко отступился, вероятно, приняли меня самого за такого. Было ровно двенадцать часов; я прошел в следующую комнату, подумал, сообразил о новом плане и, воротясь, разменял у банка мои кредитки на полуимпериалы. У меня очутилось их сорок с лишком штук. Я разделил их на десять частей и решил поставить десять ставок сряду на z?ro, каждую в четыре полуимпериала, одну за другой. «Выиграю – мое счастье, проставлю – тем лучше; никогда уже более не буду играть». Замечу, что во все эти два часа z?ro ни разу не выходило, так что под конец никто уже на z?ro и не ставил.
Я ставил стоя, молча, нахмурясь и стиснув зубы. На третьей же ставке Зерщиков громко объявил z?ro, не выходившее весь день. Мне отсчитали сто сорок полуимпериалов золотом. У меня оставалось еще семь ставок, и я стал продолжать, а между тем все кругом меня завертелось и заплясало.
- Переходите сюда! – крикнул я через весь стол одному игроку, с которым давеча сидел рядом, одному седому усачу, с багровым лицом и во фраке, который уже несколько часов с невыразимым терпением ставил маленькими кушами и проигрывал ставку за ставкой, – переходите сюда! Здесь счастье!
- Вы это мне? – с каким-то угрожающим удивлением откликнулся усач с конца стола.
- Да, вам! Там дотла проиграетесь!
- Не ваше это дело, и прошу мне не мешать! Но я уже никак не мог выдержать. Напротив меня, через стол, сидел один пожилой офицер. Глядя на мой куш, он пробормотал своему соседу:
- Странно: z?ro. Нет, я на z?ro не решусь.
- Решайтесь, полковник! – крикнул я, ставя новый куш.
- Прошу оставить и меня в покое-с, без ваших советов, – резко отрезал он мне. – Вы очень здесь кричите.
- Я вам добрый же совет подаю; ну, хотите пари, что сейчас же выйдет опять z?ro: десять золотых, вот, я ставлю, угодно? И я выставил десять полуимпериалов.
- Десять золотых, пари? это я могу, – промолвил он сухо и строго. – Держу против вас, что не выйдет z?ro.
- Десять луидоров, полковник.
- Каких же десять луидоров?
- Десять полуимпериалов, полковник, а в высоком слоге – луидоров.
- Так вы так и говорите, что полуимпериалов, а не извольте шутить со мной.
Я, разумеется, не надеялся выиграть пари: было тридцать шесть шансов против одного, что z?ro не выйдет; но я предложил, во-первых, потому, что форсил, а во-вторых, потому, что хотелось чем-то всех привлечь к себе. Я слишком видел, что меня никто здесь почему-то не любит и что мне с особенным удовольствием дают это знать. Рулетка завертелась – и каково же было всеобщее изумление, когда вдруг вышло опять z?ro! Даже всеобщий крик раздался. Тут слава выигрыша совершенно меня отуманила. Мне опять отсчитали сто сорок полуимпериалов. Зерщиков спросил меня, не хочу ли я получить часть кредитками, но я что-то промычал ему, потому что буквально уже не мог спокойно и обстоятельно изъясняться. Голова у меня кружилась и ноги слабели. Я вдруг почувствовал, что страшно сейчас пойду рисковать; кроме того, мне хотелось еще что-нибудь предпринять, предложить еще какое-нибудь пари, отсчитать кому-нибудь несколько тысяч. Машинально сгребал я ладонью мою кучку кредиток и золотых и не мог собраться их сосчитать. В эту минуту я вдруг заметил сзади меня князя и Дарзана: они только что вернулись с своего банка и, как узнал я после, проигравшись там в пух.
- А, Дарзан, – крикнул я ему, – вот где счастье! Ставьте на z?го!
- Проигрался, нет денег, – ответил он сухо; князь же решительно как будто не заметил и не узнал меня.
- Вот деньги! – крикнул я, показывая на свою золотую кучу, – сколько надо?
- Черт возьми! – крикнул Дарзан, весь покраснев, – я, кажется, не просил у вас денег.
- Вас зовут, – дернул меня за рукав Зерщиков. Звал меня уже несколько раз и почти с бранью полковник, проигравший мне пари десять империалов.
- Извольте принять! – крикнул он весь багровый от гнева, – я не обязан стоять над вами; а то после скажете, что не получили. Сосчитайте.
- Верю, верю, полковник, верю без счету; только, пожалуйста, так на меня не кричите и не сердитесь, – и я сгреб кучку его золота рукой.
- Милостивый государь, я вас прошу, суйтесь с вашими восторгами к кому другому, а не ко мне, – резко закричал полковник. – Я с вами вместе свиней не пас!
- Странно пускать таких, – кто такой? – юноша какой-то, – раздавались вполголоса восклицания.
Но я не слушал, я ставил зря и уже не на z?ro. Я поставил целую пачку радужных на восемнадцать первых.
- Едем, Дарзан, – послышался сзади голос князя.
- Домой? – обернулся я к ним. – Постойте меня, вместе выйдем, я – шабаш.
Моя ставка выиграла; это был крупный выигрыш.
- Баста! – крикнул я и дрожащими руками начал загребать и сыпать золото в карманы, не считая и как-то нелепо уминая пальцами кучки кредиток, которые все вместе хотел засунуть в боковой карман. Вдруг пухлая рука с перстнем Афердова, сидевшего сейчас от меня направо и тоже ставившего на большие куши, легла на три радужных мои кредитки и накрыла их ладонью.
- Позвольте-с, это – не ваше, – строго и раздельно отчеканил он, довольно, впрочем, мягким голосом.
Вот это-то и была та прелюдия, которой потом, через несколько дней, суждено было иметь такие последствия. Теперь же, честью клянусь, что эти три сторублевые были мои, но, к моей злой судьбе, тогда я хоть и был уверен в том, что они мои, но все же у меня оставалась одна десятая доля и сомнения, а для честного человека это – все; а я – честный человек. Главное, я тогда еще не знал наверно, что Афердов – вор; я тогда еще и фамилию его не знал, так что в ту минуту действительно мог подумать, что я ошибся и что эти три сторублевые не были в числе тех, которые мне сейчас отсчитали. Я все время не считал мою кучу денег и только пригребал руками, а перед Афердовым тоже все время лежали деньги, и как раз сейчас подле моих, но в порядке и сосчитанные. Наконец, Афердова здесь знали, его считали за богача, к нему обращались с уважением: все это и на меня повлияло, и я опять не протестовал. Ужасная ошибка! Главное свинство заключалось в том, что я был в восторге.
- Чрезвычайно жаль, что я наверно не помню; но мне ужасно кажется, что это – мои, – проговорил я с дрожащими от негодования губами. Слова эти тотчас же вызвали ропот.
- Чтоб говорить такие вещи, то надо наверно помнить, а вы сами изволили провозгласить, что помните не наверно, – проговорил нестерпимо свысока Афердов.
- Да кто такой? – да как позволять это? – раздалось было несколько восклицаний.
- Это с ними не в первый раз; давеча там с Рехбергом вышла тоже история из-за десятирублевой, – раздался подле чей-то подленький голос.
- Ну, довольно же, довольно! – восклицал я, – я не протестую, берите! Князь… где же князь и Дарзан? Ушли? Господа, вы не видали, куда ушли князь и Дарзан? – и, подхватив наконец все мои деньги, а несколько полуимпериалов так и не успев засунуть в карман и держа в горсти, я пустился догонять князя и Дарзана. Читатель, кажется, видит, что я не щажу себя и припоминаю в эту минуту всего себя тогдашнего, до последней гадости, чтоб было понятно, что потом могло выйти.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157
Я ставил стоя, молча, нахмурясь и стиснув зубы. На третьей же ставке Зерщиков громко объявил z?ro, не выходившее весь день. Мне отсчитали сто сорок полуимпериалов золотом. У меня оставалось еще семь ставок, и я стал продолжать, а между тем все кругом меня завертелось и заплясало.
- Переходите сюда! – крикнул я через весь стол одному игроку, с которым давеча сидел рядом, одному седому усачу, с багровым лицом и во фраке, который уже несколько часов с невыразимым терпением ставил маленькими кушами и проигрывал ставку за ставкой, – переходите сюда! Здесь счастье!
- Вы это мне? – с каким-то угрожающим удивлением откликнулся усач с конца стола.
- Да, вам! Там дотла проиграетесь!
- Не ваше это дело, и прошу мне не мешать! Но я уже никак не мог выдержать. Напротив меня, через стол, сидел один пожилой офицер. Глядя на мой куш, он пробормотал своему соседу:
- Странно: z?ro. Нет, я на z?ro не решусь.
- Решайтесь, полковник! – крикнул я, ставя новый куш.
- Прошу оставить и меня в покое-с, без ваших советов, – резко отрезал он мне. – Вы очень здесь кричите.
- Я вам добрый же совет подаю; ну, хотите пари, что сейчас же выйдет опять z?ro: десять золотых, вот, я ставлю, угодно? И я выставил десять полуимпериалов.
- Десять золотых, пари? это я могу, – промолвил он сухо и строго. – Держу против вас, что не выйдет z?ro.
- Десять луидоров, полковник.
- Каких же десять луидоров?
- Десять полуимпериалов, полковник, а в высоком слоге – луидоров.
- Так вы так и говорите, что полуимпериалов, а не извольте шутить со мной.
Я, разумеется, не надеялся выиграть пари: было тридцать шесть шансов против одного, что z?ro не выйдет; но я предложил, во-первых, потому, что форсил, а во-вторых, потому, что хотелось чем-то всех привлечь к себе. Я слишком видел, что меня никто здесь почему-то не любит и что мне с особенным удовольствием дают это знать. Рулетка завертелась – и каково же было всеобщее изумление, когда вдруг вышло опять z?ro! Даже всеобщий крик раздался. Тут слава выигрыша совершенно меня отуманила. Мне опять отсчитали сто сорок полуимпериалов. Зерщиков спросил меня, не хочу ли я получить часть кредитками, но я что-то промычал ему, потому что буквально уже не мог спокойно и обстоятельно изъясняться. Голова у меня кружилась и ноги слабели. Я вдруг почувствовал, что страшно сейчас пойду рисковать; кроме того, мне хотелось еще что-нибудь предпринять, предложить еще какое-нибудь пари, отсчитать кому-нибудь несколько тысяч. Машинально сгребал я ладонью мою кучку кредиток и золотых и не мог собраться их сосчитать. В эту минуту я вдруг заметил сзади меня князя и Дарзана: они только что вернулись с своего банка и, как узнал я после, проигравшись там в пух.
- А, Дарзан, – крикнул я ему, – вот где счастье! Ставьте на z?го!
- Проигрался, нет денег, – ответил он сухо; князь же решительно как будто не заметил и не узнал меня.
- Вот деньги! – крикнул я, показывая на свою золотую кучу, – сколько надо?
- Черт возьми! – крикнул Дарзан, весь покраснев, – я, кажется, не просил у вас денег.
- Вас зовут, – дернул меня за рукав Зерщиков. Звал меня уже несколько раз и почти с бранью полковник, проигравший мне пари десять империалов.
- Извольте принять! – крикнул он весь багровый от гнева, – я не обязан стоять над вами; а то после скажете, что не получили. Сосчитайте.
- Верю, верю, полковник, верю без счету; только, пожалуйста, так на меня не кричите и не сердитесь, – и я сгреб кучку его золота рукой.
- Милостивый государь, я вас прошу, суйтесь с вашими восторгами к кому другому, а не ко мне, – резко закричал полковник. – Я с вами вместе свиней не пас!
- Странно пускать таких, – кто такой? – юноша какой-то, – раздавались вполголоса восклицания.
Но я не слушал, я ставил зря и уже не на z?ro. Я поставил целую пачку радужных на восемнадцать первых.
- Едем, Дарзан, – послышался сзади голос князя.
- Домой? – обернулся я к ним. – Постойте меня, вместе выйдем, я – шабаш.
Моя ставка выиграла; это был крупный выигрыш.
- Баста! – крикнул я и дрожащими руками начал загребать и сыпать золото в карманы, не считая и как-то нелепо уминая пальцами кучки кредиток, которые все вместе хотел засунуть в боковой карман. Вдруг пухлая рука с перстнем Афердова, сидевшего сейчас от меня направо и тоже ставившего на большие куши, легла на три радужных мои кредитки и накрыла их ладонью.
- Позвольте-с, это – не ваше, – строго и раздельно отчеканил он, довольно, впрочем, мягким голосом.
Вот это-то и была та прелюдия, которой потом, через несколько дней, суждено было иметь такие последствия. Теперь же, честью клянусь, что эти три сторублевые были мои, но, к моей злой судьбе, тогда я хоть и был уверен в том, что они мои, но все же у меня оставалась одна десятая доля и сомнения, а для честного человека это – все; а я – честный человек. Главное, я тогда еще не знал наверно, что Афердов – вор; я тогда еще и фамилию его не знал, так что в ту минуту действительно мог подумать, что я ошибся и что эти три сторублевые не были в числе тех, которые мне сейчас отсчитали. Я все время не считал мою кучу денег и только пригребал руками, а перед Афердовым тоже все время лежали деньги, и как раз сейчас подле моих, но в порядке и сосчитанные. Наконец, Афердова здесь знали, его считали за богача, к нему обращались с уважением: все это и на меня повлияло, и я опять не протестовал. Ужасная ошибка! Главное свинство заключалось в том, что я был в восторге.
- Чрезвычайно жаль, что я наверно не помню; но мне ужасно кажется, что это – мои, – проговорил я с дрожащими от негодования губами. Слова эти тотчас же вызвали ропот.
- Чтоб говорить такие вещи, то надо наверно помнить, а вы сами изволили провозгласить, что помните не наверно, – проговорил нестерпимо свысока Афердов.
- Да кто такой? – да как позволять это? – раздалось было несколько восклицаний.
- Это с ними не в первый раз; давеча там с Рехбергом вышла тоже история из-за десятирублевой, – раздался подле чей-то подленький голос.
- Ну, довольно же, довольно! – восклицал я, – я не протестую, берите! Князь… где же князь и Дарзан? Ушли? Господа, вы не видали, куда ушли князь и Дарзан? – и, подхватив наконец все мои деньги, а несколько полуимпериалов так и не успев засунуть в карман и держа в горсти, я пустился догонять князя и Дарзана. Читатель, кажется, видит, что я не щажу себя и припоминаю в эту минуту всего себя тогдашнего, до последней гадости, чтоб было понятно, что потом могло выйти.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157