Были два тела, которые лежали на земле рядом с летательным аппаратом, и бьш еще один маленький человек — так он сказал. Этот маленький человек бьш еще жив. Он находился поблизости. Он сказал, что остальные двое были мертвы, а тот, кто остался жив, бьш очень опечален. Мой отец бьш трезвым человеком, его трудно было вывести из себя, и, по-моему, это было самое странное, что я видела в жизни.
Ведущий. Проведя многие интервью с многими, кто бьш связан с этим инцидентом, Кевину Рэнделу удалось воссоздать последовательность событий.
Кевин Рэндел. Эти тела были перевезены в ангар в Росуэлле, а после этого были увезены в штат Айова. Судя по всему, эти тела находились в большом деревянном ящике в центре ангара. То, что они сделали, — невероятно. Они объявили, что у них есть летающая тарелка, но она уже у них, поэтому ее никто и не искал. После этого они перевезли эту штуку и сказали прессе, что это бьш всего лишь воздушный шар.
Джес Марсел. Единственный человек, который мог что-то сказать, бьш подкуплен и ничего не сказал. Мой отец предупредил, чтобы я ничего не говорил о том, что произошло, это не мое дело и у меня могут быть большие неприятности. «Не говори даже своим друзьям», — велел он. Я и не сказал. Прошло много лет, и я узнал, что это, возможно, была летающая тарелка.
Кевин Рэндел. Существуют свидетельские показания, которые доказывают, что некоторые люди давили на очевидцев, с тем чтобы заставить их молчать. Были ли это военные, были ли это представители государственных структур, пока неизвестно. Мы этого, видимо, никогда не поймем. «Вас убьют, если вы скажете кому-либо», — говорили они.
Ведущий. К Фрэнки Роуз и ее отцу пришел человек и спрашивал их о металле, который был у них.
Фрэнки Роуз. Я сказала: «Да, он был у меня в руках». После этого он стал говорить очень громко, постукивая себя по руке дубинкой:
«Я хочу, чтобы ты поняла: ты никогда там не была, ничего не видела, не слышала никаких разговоров об этом». Он сказал: «Если ты этого не поймешь, мы можем отвести тебя в середину этой пустыни. Никто никогда не найдет ваших тел. Никто никогда не узнает, что с вами случилось. Только в одном случае я дам вам жить дальше — если вы никому не скажите, что с вами произошло». Я пообещала, что не скажу.
Рэй Сантилли. «Вскрытие пришельца», конечно, всегда будет являться поводом для насмешек. У меня есть причины думать, что «Вскрытие пришельца» является на самом деле вскрытием пришельца.
Ведущий. Рэй Сантилли работал в небольшой музыкальной компании в Лондоне. Он искал фильмы рок-н-рольных групп 50-х годов, когда один пожилой американец сказал ему: «Кстати, у меня есть еще кое-какие кадры».
Рэй Сантилли. Я посмотрел на это — это было самое неожиданное, что я мог увидеть в жизни. Конечно, мое первое впечатление сводилось к следующему: «Нет, это не настоящее».
Ведущий. По-настоящему ему были показаны черно-белые рулоны фильма без звука, на которых был заснят странный человек. Оператор, который работал ранее в военной сфере, рассказал, что в 1947 году его вызвали в Росуэлл, и именно там он заснял это вскрытие.
Рэй Сантилли. Он также сказал, что у него возникли проблемы с проявкой одного из рулонов, именно поэтому ему пришлось провести обработку по-другому, и этот рулон остался у него и не был перевезен в Огайо, как все остальные. Он попытался отдать его другим людям, но не мог их найти.
Лента находилась в металлической коробке — такой, как и все остальные.
Вопрос состоит в том: является ли это реальными кадрами? Единственное, что он видел в тот год, — это упавшую недалеко от Росуэлла летающую тарелку, но откуда она взялась и куда потом делась — он не знает. Это старый человек, и он не совсем может доверять своей памяти, но, по крайней мере, он был уверен в том, что летающая тарелка все-таки была. Мне казалось, что он честный человек.
Ведущий. Тогда почему Сантилли никому не хочет сказать его имя?
Родерик Риан. Мы с ним остановились на том, что скроем его личность, потому что он опасается тех, кто захочет знать подробности, или тех, кто захочет заставить его замолчать. И безусловно, я уважаю его решение. Он хочет вести мирную, спокойную жизнь. Я думаю, это его выбор, его стоит уважать. Я сказал, что он может заработать на этом большие деньги, он ответил, что деньги его уже не волнуют.
Фрэнки Роуз. Папа сказал, что тот человек был похож на маленького десятилетнего ребенка с розовой кожей и серыми пятнами на ней. Я не знаю, что еще мог сказать мой отец, но размер головы, разрез глаз — все они похожи на те, как мы представляем пришельцев.
Джес Марсел. Я не мог бы его описать, но мне казалось, что если я представлю себе пришельца, то он будет именно таким: большая голова… кажется, моя мать говорила о четырех пальцах, здесь мы видим шесть.
Ведущий. Согласно показаниям Фрэнки Роуз, ее отец увидел трех человек.
Фрэнки Роуз. Отец сказал, что нам нечего бояться, они не могут причинить нам вреда. Он очень плохо себя чувствовал по отношению к этим людям, потому что ничем не мог им помочь. Один из офицеров ударил прикладом винтовки, после чего вытащил у человечка коробку, которую тот прижимал к груди. Является ли это существо жителем другой планеты, другого мира? Они никогда не вернутся к своей семье, никто не узнает, что с ними произошло.
Ведущий. Возможно, конечно, что это — история, которую сфабриковали операторы. Существуют ли улики, которые помогут нам понять: фабрикация это или настоящий документ? Вы посмотрели на некоторые предметы, попавшие в эти кадры. Существовали ли они в 47-м году?
Часы на стене — модель «Дженерал Электрик», которые поступили на вооружение в 40-м году. Телефон компании «Белл», 1937 года выпуска, — но их можно было купить и позже. Давайте посмотрим на другие предметы. Например, пленка. Можно ли понять, когда она была создана? Лоуренс Кейт 16 лет работает в компании «Истмен Кодак».
Лоуренс Кейт. Наша компания давала геометрические обозначения всем пленкам в зависимости от года, когда они были произведены. Судя по пленке, которая была перед моими глазами, она была произведена в 1927, 47-м или 67-м году.
Ведущий. Возможно, это пленка 47-го года. А как на счет самого фильма? Можно ли доказать, что он настоящий?
Пол Шерши, старший куратор фотолаборатории компании «Истмен Кодак» в Рочестере (штат Нью-Йорк). Я думаю, что да. Этот фильм мог быть снят в конце сороковых или в начале пятидесятых годов. Когда меня спрашивают, можно ли сфабриковать фильм, я отвечаю: нет. Очень трудно сфабриковать настоящий фильм. Для этого необходимы технические знания и специальное оборудование. Это очень дорогая операция.
Алан Дэвио, один из самых известных операторов Голливуда. Я должен сказать: то, что мы здесь видим, это большой обман. Оператор не фокусирует изображение. Я думаю, он делает это намеренно. Но зачем? Если он военный оператор, он должен хорошо фокусировать.
Рон Магуайер, в 40-х годах был военным оператором. Я думаю, что потеря фокуса происходит от того снаряжения, которое они используют. Камеры, которые военные операторы использовали в те времена, в основном были камерами компании «Bell & Howell». Эта камера очень плохо фокусировала, а если и фокусировала, то не надолго. Возможно, существуют кадры, которые сняты на хорошем уровне, но если эти кадры симулированы, очень трудно доказать, что они не сняты в 47-м году.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102
Ведущий. Проведя многие интервью с многими, кто бьш связан с этим инцидентом, Кевину Рэнделу удалось воссоздать последовательность событий.
Кевин Рэндел. Эти тела были перевезены в ангар в Росуэлле, а после этого были увезены в штат Айова. Судя по всему, эти тела находились в большом деревянном ящике в центре ангара. То, что они сделали, — невероятно. Они объявили, что у них есть летающая тарелка, но она уже у них, поэтому ее никто и не искал. После этого они перевезли эту штуку и сказали прессе, что это бьш всего лишь воздушный шар.
Джес Марсел. Единственный человек, который мог что-то сказать, бьш подкуплен и ничего не сказал. Мой отец предупредил, чтобы я ничего не говорил о том, что произошло, это не мое дело и у меня могут быть большие неприятности. «Не говори даже своим друзьям», — велел он. Я и не сказал. Прошло много лет, и я узнал, что это, возможно, была летающая тарелка.
Кевин Рэндел. Существуют свидетельские показания, которые доказывают, что некоторые люди давили на очевидцев, с тем чтобы заставить их молчать. Были ли это военные, были ли это представители государственных структур, пока неизвестно. Мы этого, видимо, никогда не поймем. «Вас убьют, если вы скажете кому-либо», — говорили они.
Ведущий. К Фрэнки Роуз и ее отцу пришел человек и спрашивал их о металле, который был у них.
Фрэнки Роуз. Я сказала: «Да, он был у меня в руках». После этого он стал говорить очень громко, постукивая себя по руке дубинкой:
«Я хочу, чтобы ты поняла: ты никогда там не была, ничего не видела, не слышала никаких разговоров об этом». Он сказал: «Если ты этого не поймешь, мы можем отвести тебя в середину этой пустыни. Никто никогда не найдет ваших тел. Никто никогда не узнает, что с вами случилось. Только в одном случае я дам вам жить дальше — если вы никому не скажите, что с вами произошло». Я пообещала, что не скажу.
Рэй Сантилли. «Вскрытие пришельца», конечно, всегда будет являться поводом для насмешек. У меня есть причины думать, что «Вскрытие пришельца» является на самом деле вскрытием пришельца.
Ведущий. Рэй Сантилли работал в небольшой музыкальной компании в Лондоне. Он искал фильмы рок-н-рольных групп 50-х годов, когда один пожилой американец сказал ему: «Кстати, у меня есть еще кое-какие кадры».
Рэй Сантилли. Я посмотрел на это — это было самое неожиданное, что я мог увидеть в жизни. Конечно, мое первое впечатление сводилось к следующему: «Нет, это не настоящее».
Ведущий. По-настоящему ему были показаны черно-белые рулоны фильма без звука, на которых был заснят странный человек. Оператор, который работал ранее в военной сфере, рассказал, что в 1947 году его вызвали в Росуэлл, и именно там он заснял это вскрытие.
Рэй Сантилли. Он также сказал, что у него возникли проблемы с проявкой одного из рулонов, именно поэтому ему пришлось провести обработку по-другому, и этот рулон остался у него и не был перевезен в Огайо, как все остальные. Он попытался отдать его другим людям, но не мог их найти.
Лента находилась в металлической коробке — такой, как и все остальные.
Вопрос состоит в том: является ли это реальными кадрами? Единственное, что он видел в тот год, — это упавшую недалеко от Росуэлла летающую тарелку, но откуда она взялась и куда потом делась — он не знает. Это старый человек, и он не совсем может доверять своей памяти, но, по крайней мере, он был уверен в том, что летающая тарелка все-таки была. Мне казалось, что он честный человек.
Ведущий. Тогда почему Сантилли никому не хочет сказать его имя?
Родерик Риан. Мы с ним остановились на том, что скроем его личность, потому что он опасается тех, кто захочет знать подробности, или тех, кто захочет заставить его замолчать. И безусловно, я уважаю его решение. Он хочет вести мирную, спокойную жизнь. Я думаю, это его выбор, его стоит уважать. Я сказал, что он может заработать на этом большие деньги, он ответил, что деньги его уже не волнуют.
Фрэнки Роуз. Папа сказал, что тот человек был похож на маленького десятилетнего ребенка с розовой кожей и серыми пятнами на ней. Я не знаю, что еще мог сказать мой отец, но размер головы, разрез глаз — все они похожи на те, как мы представляем пришельцев.
Джес Марсел. Я не мог бы его описать, но мне казалось, что если я представлю себе пришельца, то он будет именно таким: большая голова… кажется, моя мать говорила о четырех пальцах, здесь мы видим шесть.
Ведущий. Согласно показаниям Фрэнки Роуз, ее отец увидел трех человек.
Фрэнки Роуз. Отец сказал, что нам нечего бояться, они не могут причинить нам вреда. Он очень плохо себя чувствовал по отношению к этим людям, потому что ничем не мог им помочь. Один из офицеров ударил прикладом винтовки, после чего вытащил у человечка коробку, которую тот прижимал к груди. Является ли это существо жителем другой планеты, другого мира? Они никогда не вернутся к своей семье, никто не узнает, что с ними произошло.
Ведущий. Возможно, конечно, что это — история, которую сфабриковали операторы. Существуют ли улики, которые помогут нам понять: фабрикация это или настоящий документ? Вы посмотрели на некоторые предметы, попавшие в эти кадры. Существовали ли они в 47-м году?
Часы на стене — модель «Дженерал Электрик», которые поступили на вооружение в 40-м году. Телефон компании «Белл», 1937 года выпуска, — но их можно было купить и позже. Давайте посмотрим на другие предметы. Например, пленка. Можно ли понять, когда она была создана? Лоуренс Кейт 16 лет работает в компании «Истмен Кодак».
Лоуренс Кейт. Наша компания давала геометрические обозначения всем пленкам в зависимости от года, когда они были произведены. Судя по пленке, которая была перед моими глазами, она была произведена в 1927, 47-м или 67-м году.
Ведущий. Возможно, это пленка 47-го года. А как на счет самого фильма? Можно ли доказать, что он настоящий?
Пол Шерши, старший куратор фотолаборатории компании «Истмен Кодак» в Рочестере (штат Нью-Йорк). Я думаю, что да. Этот фильм мог быть снят в конце сороковых или в начале пятидесятых годов. Когда меня спрашивают, можно ли сфабриковать фильм, я отвечаю: нет. Очень трудно сфабриковать настоящий фильм. Для этого необходимы технические знания и специальное оборудование. Это очень дорогая операция.
Алан Дэвио, один из самых известных операторов Голливуда. Я должен сказать: то, что мы здесь видим, это большой обман. Оператор не фокусирует изображение. Я думаю, он делает это намеренно. Но зачем? Если он военный оператор, он должен хорошо фокусировать.
Рон Магуайер, в 40-х годах был военным оператором. Я думаю, что потеря фокуса происходит от того снаряжения, которое они используют. Камеры, которые военные операторы использовали в те времена, в основном были камерами компании «Bell & Howell». Эта камера очень плохо фокусировала, а если и фокусировала, то не надолго. Возможно, существуют кадры, которые сняты на хорошем уровне, но если эти кадры симулированы, очень трудно доказать, что они не сняты в 47-м году.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102