На 1 стакан
воды), а наружно из отвара ягод и веток с деревом (мелкорубленных) делают
ванны при ревматических болях; одними ветками дезинфицируют помещения, в
которых находились заразные больные, для чего ветки сжигают (тлением) на
горячих углях.
Лично я употребляю можжевельниковые ягоды при лечении почек в
небольших количествах, считая их раздражающим почки средством (хотя
мочегонный эффект высокий, но болезненный).
Печеночным больным я чаще всего рекомендовал жевание ягод, как это
рекомендуется кнейпом. В первый день четыре ягоды тщательно пережевать,
косточки выплюнуть. В последующие дни до 12-13-го дня добавлять по одной
ягодке ежедневно, после чего постепенно уменьшать по одной ягоде до
исходных четырех. Такие приемы можжевеловых ягод улучшают аппетит,
способствуют удалению газов, оказывают умеренное желчегонное и
дезинфицирующее желчные протоки действие. Столь незначительные дозы
полезны и для почек и не раздражают их.
Наружно употребляют можжевеловую спиртовую настойку для втирания при
ревматизме и ревматических воспалениях с опухолями. При болях в ухе
вкладывают в него вату, увлажненную можжевеловым спиртом и тщательно
выжатую.
N 27. LINаRIа VULGаRIS мILL. - Льнянка обыкновенная. Русское
название: Льнянка; украинские: Льонок, льниця, льничник; польское: LNIса
роSроLIта.
Семейство: SсRорнULаRIасеае - норичниковые.
Травянистое сорное растение, высотой 30-90 см.; Многолетнее. Стебель
прямой или приподнимающийся. Листья линейные, ланцетовидные, густо
размещенные по стеблям. Кисти густые, стержень их и цветоножки с
железистым опушением. Цветы желтые. Цветет с июня до сентября.
Растет при дорогах, на склонах, по межам, среди посевов на неподнятых
парах, по сухим канавам. Распространено повсеместно в большом количестве.
Собирается трава, но не целиком, а срезается на 10-15 см. Ниже того
места, где начинаются цветы.
Считается слегка слабительным, мочегонным и потогонным. По народному
определению, "смягчает затверделости на теле".
У п о т р е б л е н и е. Научная медицина не пользуется этим
растением, а народная применяет его достаточно широко. Чай из льнянки (40,
0 г. На литр кипятка) пьют при вздутиях кишечника, при болезнях печени.
При желтухе - в смеси с цмином (N 22) по 15,0 г. Того и другого, с
добавлением 10,0 г. Столбиков ("волос") кукурузы. Берут всей смеси 40,0 г.
На 1 л. Воды. Эту же смесь употребляют в виде напара при болезнях почек.
Почему-то люди считают льнянку хорошим средством еще и при хронических
запорах, я этого действия не замечал, и потому не могу подтвердить этого.
Я употреблял льнянку наружно. Из цветов ее делал мазь для
геморроидальных шишек в смеси с другими растениями: 1 Часть цветов
льнянки, 1 часть дубовой коры (N 41) и 1 часть травы водяного перца (N
38). Намачивают на 12 часов в растопленном свином сале, размешивая время
от времени, потом подогревают сильнее и процеживают, сливают в банку,
завязывают пергаментной бумагой. Мазью смазывают небольшой кусочек марли и
вводят в анальное отверстие полностью; такой тампон следует держать 4-5
часов. Успокаивает невыносимую боль, уменьшает воспалительность и
задерживает кровотечение.
Подобную мазь из одних только цветов льнянки я применял при лишаях,
экземе и др. Водный настой из цветов льнянки в смеси с другими травами, о
которых будет речь в отдельной главе, посвященной способам лечения экзем,
употребляется для прикладываний и компрессов при кожных заболеваниях.
Водный настой-напар делается из такой смеси: Льнянки - 1 часть,
лепестков васильков (N 79) - 1 часть, цветов бузины черной (N 50) - 1
часть, травы очанки (N 15) - 1 часть. Все это заливается кипятком и
оставляется на 8 часов. Смоченная в напаре тряпочка прикладывается к
воспаленным больным глазам. Помогает при золотушном нагноении глаз и
вообще улучшает зрение.
"Не ждите чуда и не требуйте моментального исцеления, - пишет в своих
записках м.А. Носаль, - а терпеливо месяцами прикладывайте такой настой;
его же в виде капель (соблюдая полнейшую идеальную чистоту) запускайте
пипеткой в глаза, и вы увидете излечение".
Х р а н е н и е. Траву льнянки сохраняют в деревянных ящиках, внутри
обложенных бумагой.
N 28. МатRIсаRIа снамомILLа L. - Ромашка дикая, ромашка аптечная
(снRYSаNтнемUм снамомILLа рмс.). Русское название: Ромашка аптечная;
украинские: Ромашка, рум'янок; польское: RUмIаNек роSроLIтY.
Семейство: СомросIтае - сложноцветные.
Однолетнее хорошо известное, популярное травянистое
растение, не требующее особого описания. Цветет с мая до
осени (интенсивно в мае-июле). Растет по сорным местам, у
дорог, в огородах, на пустырях и около жилищ.
Собирают только вполне распустившиеся цветы-корзинки (особенно с
мелкими корзинками).
В народе считают, что на организм человека действует: Ветрогонно,
потогонно, усмиряет боли и судороги и мягчительно.
У п о т р е б л е н и е. Научная медицина употребляет цветы ромашки в
тех же случаях, что и народная. Цветы ромашки в народе - одно из
популярнейших домашних лекарств и применяется при различных заболеваниях
внутрь и наружно.
Н а р у ж н о. Из напара цветов ромашки, смешанного с поваренной
солью (200 г. На 10 л. Воды), делают ванны при подагрических опухолях рук
и ног.
Основываясь на народном опыте и личных наблюдениях, могу описать
следующий способ применения ромашки при подагре и ревматических
воспалениях. К больным местам прикладывают подушечки, наполненные цветами
черной бузины (N 50) и ромашки. Делается это так: Смесь цветов слегка
намачивают кипятком, затем сильно нагревают на огне в кастрюле и, наполнив
ими (цветами) мешочек, прикладывают его к больному месту и старательно
обвязывают. Таким же способом (и той же смесью) согревают флюсы, применяют
при зубной боли с опухолью щеки, а также при боли в щеках после простуды
на сквозняках, когда болят не только щеки, но и вся голова. Такие же
подушечки применяют и во время "прострела" (боль в пояснице).
После таких тяжелых болезней, как скарлатина, оспа, корь и другие, у
детей, перенесших эти болезни, наблюдается иногда истечение из уха. В
таких случаях обычно покупают в аптеке крепкую перекись водорода,
разбавляют ее напаром ромашки и этой жидкостью промывают ухо. После
промывки ухо закрывают ваткой.
Среди польского народа, особенно молодых женщин, практикуется
применение ромашки в косметических целях: 1). 4 Раза в неделю в крепком
напаре из цветов ромашки моют лицо, после чего не вытирают; 2). За
несколько часов до вечеринки, перед выходом их дому, на лицо накладывают
марлю, смоченную в смеси сырого желтка, меда, миндального масла и крепкого
напара ромашки. Такая маска придает коже лица красивый матовый вид и
делает ее гладкой.
Напаром из ромашки пользуются для промывания гноящихся ран, язв,
нарывов (чирьев). При болезни глаз прикладывают к глазам примочки. Напар
из цветов ромашки употребляют также для полоскания горла, уха, для
ирригаций и, наконец, для припарок на опухшие и воспаленные места тела.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
воды), а наружно из отвара ягод и веток с деревом (мелкорубленных) делают
ванны при ревматических болях; одними ветками дезинфицируют помещения, в
которых находились заразные больные, для чего ветки сжигают (тлением) на
горячих углях.
Лично я употребляю можжевельниковые ягоды при лечении почек в
небольших количествах, считая их раздражающим почки средством (хотя
мочегонный эффект высокий, но болезненный).
Печеночным больным я чаще всего рекомендовал жевание ягод, как это
рекомендуется кнейпом. В первый день четыре ягоды тщательно пережевать,
косточки выплюнуть. В последующие дни до 12-13-го дня добавлять по одной
ягодке ежедневно, после чего постепенно уменьшать по одной ягоде до
исходных четырех. Такие приемы можжевеловых ягод улучшают аппетит,
способствуют удалению газов, оказывают умеренное желчегонное и
дезинфицирующее желчные протоки действие. Столь незначительные дозы
полезны и для почек и не раздражают их.
Наружно употребляют можжевеловую спиртовую настойку для втирания при
ревматизме и ревматических воспалениях с опухолями. При болях в ухе
вкладывают в него вату, увлажненную можжевеловым спиртом и тщательно
выжатую.
N 27. LINаRIа VULGаRIS мILL. - Льнянка обыкновенная. Русское
название: Льнянка; украинские: Льонок, льниця, льничник; польское: LNIса
роSроLIта.
Семейство: SсRорнULаRIасеае - норичниковые.
Травянистое сорное растение, высотой 30-90 см.; Многолетнее. Стебель
прямой или приподнимающийся. Листья линейные, ланцетовидные, густо
размещенные по стеблям. Кисти густые, стержень их и цветоножки с
железистым опушением. Цветы желтые. Цветет с июня до сентября.
Растет при дорогах, на склонах, по межам, среди посевов на неподнятых
парах, по сухим канавам. Распространено повсеместно в большом количестве.
Собирается трава, но не целиком, а срезается на 10-15 см. Ниже того
места, где начинаются цветы.
Считается слегка слабительным, мочегонным и потогонным. По народному
определению, "смягчает затверделости на теле".
У п о т р е б л е н и е. Научная медицина не пользуется этим
растением, а народная применяет его достаточно широко. Чай из льнянки (40,
0 г. На литр кипятка) пьют при вздутиях кишечника, при болезнях печени.
При желтухе - в смеси с цмином (N 22) по 15,0 г. Того и другого, с
добавлением 10,0 г. Столбиков ("волос") кукурузы. Берут всей смеси 40,0 г.
На 1 л. Воды. Эту же смесь употребляют в виде напара при болезнях почек.
Почему-то люди считают льнянку хорошим средством еще и при хронических
запорах, я этого действия не замечал, и потому не могу подтвердить этого.
Я употреблял льнянку наружно. Из цветов ее делал мазь для
геморроидальных шишек в смеси с другими растениями: 1 Часть цветов
льнянки, 1 часть дубовой коры (N 41) и 1 часть травы водяного перца (N
38). Намачивают на 12 часов в растопленном свином сале, размешивая время
от времени, потом подогревают сильнее и процеживают, сливают в банку,
завязывают пергаментной бумагой. Мазью смазывают небольшой кусочек марли и
вводят в анальное отверстие полностью; такой тампон следует держать 4-5
часов. Успокаивает невыносимую боль, уменьшает воспалительность и
задерживает кровотечение.
Подобную мазь из одних только цветов льнянки я применял при лишаях,
экземе и др. Водный настой из цветов льнянки в смеси с другими травами, о
которых будет речь в отдельной главе, посвященной способам лечения экзем,
употребляется для прикладываний и компрессов при кожных заболеваниях.
Водный настой-напар делается из такой смеси: Льнянки - 1 часть,
лепестков васильков (N 79) - 1 часть, цветов бузины черной (N 50) - 1
часть, травы очанки (N 15) - 1 часть. Все это заливается кипятком и
оставляется на 8 часов. Смоченная в напаре тряпочка прикладывается к
воспаленным больным глазам. Помогает при золотушном нагноении глаз и
вообще улучшает зрение.
"Не ждите чуда и не требуйте моментального исцеления, - пишет в своих
записках м.А. Носаль, - а терпеливо месяцами прикладывайте такой настой;
его же в виде капель (соблюдая полнейшую идеальную чистоту) запускайте
пипеткой в глаза, и вы увидете излечение".
Х р а н е н и е. Траву льнянки сохраняют в деревянных ящиках, внутри
обложенных бумагой.
N 28. МатRIсаRIа снамомILLа L. - Ромашка дикая, ромашка аптечная
(снRYSаNтнемUм снамомILLа рмс.). Русское название: Ромашка аптечная;
украинские: Ромашка, рум'янок; польское: RUмIаNек роSроLIтY.
Семейство: СомросIтае - сложноцветные.
Однолетнее хорошо известное, популярное травянистое
растение, не требующее особого описания. Цветет с мая до
осени (интенсивно в мае-июле). Растет по сорным местам, у
дорог, в огородах, на пустырях и около жилищ.
Собирают только вполне распустившиеся цветы-корзинки (особенно с
мелкими корзинками).
В народе считают, что на организм человека действует: Ветрогонно,
потогонно, усмиряет боли и судороги и мягчительно.
У п о т р е б л е н и е. Научная медицина употребляет цветы ромашки в
тех же случаях, что и народная. Цветы ромашки в народе - одно из
популярнейших домашних лекарств и применяется при различных заболеваниях
внутрь и наружно.
Н а р у ж н о. Из напара цветов ромашки, смешанного с поваренной
солью (200 г. На 10 л. Воды), делают ванны при подагрических опухолях рук
и ног.
Основываясь на народном опыте и личных наблюдениях, могу описать
следующий способ применения ромашки при подагре и ревматических
воспалениях. К больным местам прикладывают подушечки, наполненные цветами
черной бузины (N 50) и ромашки. Делается это так: Смесь цветов слегка
намачивают кипятком, затем сильно нагревают на огне в кастрюле и, наполнив
ими (цветами) мешочек, прикладывают его к больному месту и старательно
обвязывают. Таким же способом (и той же смесью) согревают флюсы, применяют
при зубной боли с опухолью щеки, а также при боли в щеках после простуды
на сквозняках, когда болят не только щеки, но и вся голова. Такие же
подушечки применяют и во время "прострела" (боль в пояснице).
После таких тяжелых болезней, как скарлатина, оспа, корь и другие, у
детей, перенесших эти болезни, наблюдается иногда истечение из уха. В
таких случаях обычно покупают в аптеке крепкую перекись водорода,
разбавляют ее напаром ромашки и этой жидкостью промывают ухо. После
промывки ухо закрывают ваткой.
Среди польского народа, особенно молодых женщин, практикуется
применение ромашки в косметических целях: 1). 4 Раза в неделю в крепком
напаре из цветов ромашки моют лицо, после чего не вытирают; 2). За
несколько часов до вечеринки, перед выходом их дому, на лицо накладывают
марлю, смоченную в смеси сырого желтка, меда, миндального масла и крепкого
напара ромашки. Такая маска придает коже лица красивый матовый вид и
делает ее гладкой.
Напаром из ромашки пользуются для промывания гноящихся ран, язв,
нарывов (чирьев). При болезни глаз прикладывают к глазам примочки. Напар
из цветов ромашки употребляют также для полоскания горла, уха, для
ирригаций и, наконец, для припарок на опухшие и воспаленные места тела.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60