Распространен повсеместно.
Собирают корневища ранней весной или поздней осенью. Вымывают в
холодной воде, просушивают и хранят в коробках.
В народной медицине корневища раковых шеек популярны как вяжущее
средство при лечении ран, кровотечений, чирьев, при поносах и при лечении
болезней мочевого пузыря.
В н у т р ь. Порошок корневища раковых шеек по 0,5 г. И 1,0 г. На
прием в облатках, 3 раза в день при летних поносах и дизентерии с очень
частыми позывами и с кровью. Из отвара раковых шеек и клубней ятрышника (N
32) при дизентерии делают после испражнений небольшие клизмы.
При камнях желчного и мочевого пузыря дают отвар из 20,0 г. Раковых
шеек на 1 л. Воды - 1-1,5 стакана в день. Варят 20 минут. При этом
соблюдается диета без мяса, сала, рыбы, яиц, соли и алкоголя. Кладут
грелки на больные места. Соблюдают постельный режим (при камнях желчного
пузыря при этом пьют по 2-3 столовых ложки сока из черной редьки). Такой
же отвар и в таких же дозах принимают и при воспалении слизистых оболочек
во время катара толстых кишок, признаком которого является специфически
зловонная слизь в каловых массах.
При кровотечениях из внутренних органов (язва желудка, кишок)
принимают через каждые 2 часа по 1 столовой ложке отвар из 5,0 г. Порошка
раковых шеек и чайной ложечке семян льна на 200,0 г. Воды.
Н а р у ж н о. Из отвара раковых шеек делают примочки (15,0 г. На
500,0 г. Воды) на застарелые раны, на чирьи и наружные язвы.
Из раковых шеек, в смеси с другими растениями, делают отвар для
ирригаций и промывания влагалища при белях. Для этого употребляют такую
смесь: Мелко порезанных раковых шеек - 20,0 г., Травы пастушьей сумки (N
67) - 10,0 г., Листьев омелы (N 63) - 15,0 г., Дубовой коры (N 41) - 10,0
г., Цветов желтых бессмертников (N 22) - 10,0 г., Травы водяного перца (N
38) - 10,0 г. И цветов тысячелистника (N 1) - 15,0 г. Все смешивают, берут
10 ложек этой смеси, заливают 2 литрами воды и варят на медленном огне
полчаса. Этим отваром, очень теплым, подмываются и делают глубокое
спринцевание.
Х р а н е н и е. Сухие порезанные корни раковых шеек хранят в
железных коробках.
N 38. РоLYGоNUм нYDRорIреR - водяной перец. Русские названия: Водяной
перец, гречиха перечная; украинские: ГIрчак, водяний перець, баб'ячий
гIрчак; польское: RDеSт WоDNY.
Семейство: РоLYGоNасеае - гречишные.
Однолетнее травянистое растение с разветвленным стеблем, часто
красноватым, несущим блестящие продолговато-ланцетные листья, часто с
черным пятном. Зеленоватые или розоватые мелкие цветы собраны в повислые
или изгибистые прерывистые кисти, при основании постепенно переходящие в
облиственный стебель. Листья горько-остро-перечного вкуса. Высота растения
30-60 см. Цветет с июля до октября. Растет по сырым местам, около рек,
прудов, канав, во влажных пролесках. Распространен повсеместно.
В литературе есть указания, что перец водяной является ядовитым
растением. В народной практике этого не отмечают.
Собирают всю траву этого растения, срезывая ее над
землей.
Народная медицина употребляет траву водяного перца при кровотечениях
из матки, при геморроидальных кровотечениях и для сидячих ванн при
геморроидальном зуде в заднем проходе. Употребляют внутрь в водном настое
(напар), наружно - в виде горячих ирригаций и мазей. В последние годы я
заметил несколько случаев попыток применения крепкого отвара водяного
перца с целью незаконного аборта. Может ли водяной перец вызвать аборт, не
берусь утверждать. Наоборот, он останавливает маточные кровотечения, и
именно в этом его основное значение.
При лечении геморроя применяют следующий способ: 400,0 Г. Свежей
травы водяного перца варят 15 минут в 2 л. Воды, настаивают 20 минут,
процеживают. К отвару добавляют 2 стакана очень горячего молока, в котором
варилось примерно 400 г. Булки, порезанной на мелкие кусочки. Все это и
отвар травы и булки вливают в таз и садятся в него, стараясь, чтобы
геморроидальные шишки были снаружи. Сидят в такой горячей ванне минут 15,
потом подмываются теплой водой. Этот прием выполняют после испражнения.
Такие ванны повторяют ежедневно в течение месяца.
Порошком из травы водяного перца (2 части), смешанным с порошком из
цветов подмаренника настоящего (N 83) (1 часть), засыпают застарелые язвы
даже с "диким мясом".
Чай из травы водяного перца 20,0 г. На 1 л. Воды пьют при различных
кровотечениях, в том числе и маточных.
При описании тысячелистника (N 1) указана мазь, которую применяют при
геморрое.
Х р а н е н и е. Траву водяного перца хранят в деревянных ящиках,
выложенных бумагой.
N 39. РотеNтILLа аNSеRINа L. - Лапчатка гусиная. Русские названия:
Лапчатка, гусиная лапчатка; украинские: Перстач, жаблIр, гусяче зIлля;
польские: SRевRNIк роSроLIтY, рIесIоRNIс GеSI.
Семейство: RоSасеае - розоцветные.
Многолетнее травянистое растение с цветущими стеблями в виде длинных,
тонких, ползучих побегов, позднее укрепляющихся в узлах и выходящих из
пазух листьев, расположенных розеткой, которая образована укороченным
главным стеблем. Листья прерывчатоперистые снизу (иногда сверху),
белошелковистые, как бы серебристые. Цветы довольно крупные (до 20 мм.),
Одиночные, на длинных цветоножках высотой 15-45 см., С пятью лепестками,
золотисто-желтые. Вкус листьев терпкий. Цветы имеют приятный запах. Цветет
с мая по сентябрь.
Растение распространено повсеместно, растет по дворам, садам, сорным
местам, при дорогах, на межах полей, на лугах, лесных полянах.
Собирают целые растения во время цветения, а также отдельно семена.
Считается вяжущим средством, очищающим кровь и в известной степени
болеутоляющим.
Напар целых растений этой лапчатки (20,0 г. На 1 л. Кипятка)
принимают по стакану трижды в день при спазматических желудочных болях,
при желудочно-кишечных недомоганиях, при болезнях печени и при запорах
(несмотря на вяжущие ее свойства). Такой же напар пьют и делают из него
компрессы на область матки при сильных маточных болях и при болезненных
менструациях, но в этих случаях считается более эффективным отвар на
молоке 1 чайной ложечки семян гусиной лапчатки на стакан; кипятят 5 минут
и выпивают в 2 приема - утром и вечером.
Напар зелья из гусиной лапчатки в козьем кипяченом молоке считается
сильным мочегонным средством, не раздражающем почек.
Сок из свежего растения, смешанный в равных частях с соком из
зеленого растения ржи, принимают по три столовых ложки в день как средство
от желчных и печеночных камней. Свежим соком растения промывают раны и
делают из него примочки на раны.
Х р а н е н и е. Траву гусиной лапчатки хранят в коробках, выстланных
бумагой.
Из многих видов лапчаток лечебное применение в народе имеют также:
N 39. РотеNтILLа тоRмеNтILLа Nеск., Р. ЕRеста (L.) Намре, р.
SILVеSтRIS Nеск., ТоRмеNтILLа еRеста L. - Лапчатка узик. Русские названия:
Лапчатка узик, калган, завязный корень, лапчатка лесная; украинские:
Перстач прямостоячий, дубровка, куряче зIлля; польские: РIесIоRNIк LеSNY,
рIесIоRNIк кURZY SLаD, кURZе ZIеLе.
Травянистое многолетнее растение высотой 10-40 см.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Собирают корневища ранней весной или поздней осенью. Вымывают в
холодной воде, просушивают и хранят в коробках.
В народной медицине корневища раковых шеек популярны как вяжущее
средство при лечении ран, кровотечений, чирьев, при поносах и при лечении
болезней мочевого пузыря.
В н у т р ь. Порошок корневища раковых шеек по 0,5 г. И 1,0 г. На
прием в облатках, 3 раза в день при летних поносах и дизентерии с очень
частыми позывами и с кровью. Из отвара раковых шеек и клубней ятрышника (N
32) при дизентерии делают после испражнений небольшие клизмы.
При камнях желчного и мочевого пузыря дают отвар из 20,0 г. Раковых
шеек на 1 л. Воды - 1-1,5 стакана в день. Варят 20 минут. При этом
соблюдается диета без мяса, сала, рыбы, яиц, соли и алкоголя. Кладут
грелки на больные места. Соблюдают постельный режим (при камнях желчного
пузыря при этом пьют по 2-3 столовых ложки сока из черной редьки). Такой
же отвар и в таких же дозах принимают и при воспалении слизистых оболочек
во время катара толстых кишок, признаком которого является специфически
зловонная слизь в каловых массах.
При кровотечениях из внутренних органов (язва желудка, кишок)
принимают через каждые 2 часа по 1 столовой ложке отвар из 5,0 г. Порошка
раковых шеек и чайной ложечке семян льна на 200,0 г. Воды.
Н а р у ж н о. Из отвара раковых шеек делают примочки (15,0 г. На
500,0 г. Воды) на застарелые раны, на чирьи и наружные язвы.
Из раковых шеек, в смеси с другими растениями, делают отвар для
ирригаций и промывания влагалища при белях. Для этого употребляют такую
смесь: Мелко порезанных раковых шеек - 20,0 г., Травы пастушьей сумки (N
67) - 10,0 г., Листьев омелы (N 63) - 15,0 г., Дубовой коры (N 41) - 10,0
г., Цветов желтых бессмертников (N 22) - 10,0 г., Травы водяного перца (N
38) - 10,0 г. И цветов тысячелистника (N 1) - 15,0 г. Все смешивают, берут
10 ложек этой смеси, заливают 2 литрами воды и варят на медленном огне
полчаса. Этим отваром, очень теплым, подмываются и делают глубокое
спринцевание.
Х р а н е н и е. Сухие порезанные корни раковых шеек хранят в
железных коробках.
N 38. РоLYGоNUм нYDRорIреR - водяной перец. Русские названия: Водяной
перец, гречиха перечная; украинские: ГIрчак, водяний перець, баб'ячий
гIрчак; польское: RDеSт WоDNY.
Семейство: РоLYGоNасеае - гречишные.
Однолетнее травянистое растение с разветвленным стеблем, часто
красноватым, несущим блестящие продолговато-ланцетные листья, часто с
черным пятном. Зеленоватые или розоватые мелкие цветы собраны в повислые
или изгибистые прерывистые кисти, при основании постепенно переходящие в
облиственный стебель. Листья горько-остро-перечного вкуса. Высота растения
30-60 см. Цветет с июля до октября. Растет по сырым местам, около рек,
прудов, канав, во влажных пролесках. Распространен повсеместно.
В литературе есть указания, что перец водяной является ядовитым
растением. В народной практике этого не отмечают.
Собирают всю траву этого растения, срезывая ее над
землей.
Народная медицина употребляет траву водяного перца при кровотечениях
из матки, при геморроидальных кровотечениях и для сидячих ванн при
геморроидальном зуде в заднем проходе. Употребляют внутрь в водном настое
(напар), наружно - в виде горячих ирригаций и мазей. В последние годы я
заметил несколько случаев попыток применения крепкого отвара водяного
перца с целью незаконного аборта. Может ли водяной перец вызвать аборт, не
берусь утверждать. Наоборот, он останавливает маточные кровотечения, и
именно в этом его основное значение.
При лечении геморроя применяют следующий способ: 400,0 Г. Свежей
травы водяного перца варят 15 минут в 2 л. Воды, настаивают 20 минут,
процеживают. К отвару добавляют 2 стакана очень горячего молока, в котором
варилось примерно 400 г. Булки, порезанной на мелкие кусочки. Все это и
отвар травы и булки вливают в таз и садятся в него, стараясь, чтобы
геморроидальные шишки были снаружи. Сидят в такой горячей ванне минут 15,
потом подмываются теплой водой. Этот прием выполняют после испражнения.
Такие ванны повторяют ежедневно в течение месяца.
Порошком из травы водяного перца (2 части), смешанным с порошком из
цветов подмаренника настоящего (N 83) (1 часть), засыпают застарелые язвы
даже с "диким мясом".
Чай из травы водяного перца 20,0 г. На 1 л. Воды пьют при различных
кровотечениях, в том числе и маточных.
При описании тысячелистника (N 1) указана мазь, которую применяют при
геморрое.
Х р а н е н и е. Траву водяного перца хранят в деревянных ящиках,
выложенных бумагой.
N 39. РотеNтILLа аNSеRINа L. - Лапчатка гусиная. Русские названия:
Лапчатка, гусиная лапчатка; украинские: Перстач, жаблIр, гусяче зIлля;
польские: SRевRNIк роSроLIтY, рIесIоRNIс GеSI.
Семейство: RоSасеае - розоцветные.
Многолетнее травянистое растение с цветущими стеблями в виде длинных,
тонких, ползучих побегов, позднее укрепляющихся в узлах и выходящих из
пазух листьев, расположенных розеткой, которая образована укороченным
главным стеблем. Листья прерывчатоперистые снизу (иногда сверху),
белошелковистые, как бы серебристые. Цветы довольно крупные (до 20 мм.),
Одиночные, на длинных цветоножках высотой 15-45 см., С пятью лепестками,
золотисто-желтые. Вкус листьев терпкий. Цветы имеют приятный запах. Цветет
с мая по сентябрь.
Растение распространено повсеместно, растет по дворам, садам, сорным
местам, при дорогах, на межах полей, на лугах, лесных полянах.
Собирают целые растения во время цветения, а также отдельно семена.
Считается вяжущим средством, очищающим кровь и в известной степени
болеутоляющим.
Напар целых растений этой лапчатки (20,0 г. На 1 л. Кипятка)
принимают по стакану трижды в день при спазматических желудочных болях,
при желудочно-кишечных недомоганиях, при болезнях печени и при запорах
(несмотря на вяжущие ее свойства). Такой же напар пьют и делают из него
компрессы на область матки при сильных маточных болях и при болезненных
менструациях, но в этих случаях считается более эффективным отвар на
молоке 1 чайной ложечки семян гусиной лапчатки на стакан; кипятят 5 минут
и выпивают в 2 приема - утром и вечером.
Напар зелья из гусиной лапчатки в козьем кипяченом молоке считается
сильным мочегонным средством, не раздражающем почек.
Сок из свежего растения, смешанный в равных частях с соком из
зеленого растения ржи, принимают по три столовых ложки в день как средство
от желчных и печеночных камней. Свежим соком растения промывают раны и
делают из него примочки на раны.
Х р а н е н и е. Траву гусиной лапчатки хранят в коробках, выстланных
бумагой.
Из многих видов лапчаток лечебное применение в народе имеют также:
N 39. РотеNтILLа тоRмеNтILLа Nеск., Р. ЕRеста (L.) Намре, р.
SILVеSтRIS Nеск., ТоRмеNтILLа еRеста L. - Лапчатка узик. Русские названия:
Лапчатка узик, калган, завязный корень, лапчатка лесная; украинские:
Перстач прямостоячий, дубровка, куряче зIлля; польские: РIесIоRNIк LеSNY,
рIесIоRNIк кURZY SLаD, кURZе ZIеLе.
Травянистое многолетнее растение высотой 10-40 см.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60