ќв®в ¬Ёа ­Ґб®ўҐа襭­л©
‘®бв®Ёв Ё§ ўбҐе Ё§ ­ б.
Ћ­ - ЇаאַҐ ®ва ¦Ґ­мҐ
Ќ иЁе згўбвў Ё ­ иЁе Ј« §.
ќв®в ¬Ёа ­Ґ бв ­Ґв «гзиҐ,
€ ­Ґ бв ­Ґв ®­ ¤®ЎаҐ©,
…б«Ё б ¬Ё ¬л ¤®ЎаҐҐ ­Ґ бв ­Ґ¬.
-23-
Ђ ’…Џ…ђњ Њ› ‘ ’ЋЃЋ‰ Џђ€’€•‹€...
Њл §гЎ ¬Ё ўЈал§ «Ёбм ў 楯Ё,
Њл ­®Јвп¬Ё ўЇЁў «Ёбм ў «с¤,
Џа®алў «Ё бв «м­лҐ бҐвЁ
€ ў§«Ґв «Ё, ­ б ЎЁ«Ё ў«св.
Ђ ⥯Ґам ¬л б в®Ў®© ЇаЁвЁе«Ё,
€бв®йЁ«Ё ­Ґаў­л© § Ї б,
Љ ­Ґг¤ з ¬ ¤ ў­® ЇаЁўлЄ«Ё,
Ђ г¤ зЁ ЇгЈ ов ­ б.
Ђ ⥯Ґам ¬л б в®Ў®© ЇаЁвЁе«Ё,
€бв®йЁ«Ё ­Ґаў­л© § Ї б,
Љ ­Ґг¤ з ¬ ¤ ў­® ЇаЁўлЄ«Ё,
Ђ г¤ зЁ ЇгЈ ов ­ б.
’а®Ї Їа®в®аҐ­­ле ­Ґ ЁбЄ «Ё,
ЌҐ 室Ё«Ё ­  Є®¬Їа®¬Ёбб,
Њ «® Ґ«Ё Ё Ї«®е® бЇ «Ё,
‡  д®авг­®о ­Ґ Ј­ «Ёбм.
Ђ ⥯Ґам ¬л б в®Ў®© ЇаЁвЁе«Ё,
€бв®йЁ«Ё ­Ґаў­л© § Ї б,
Љ ­Ґг¤ з ¬ ¤ ў­® ЇаЁўлЄ«Ё,
Ђ г¤ зЁ ЇгЈ ов ­ б.
Ќг зв® ¦ ­ ¬ ¤Ґ« вм б ¬Ґв ¬®а䮧®©,
ЏаЁЄ«о稢襩бп б ­ ¬Ё ў¤агЈ.
ЏаҐўа вЁ« бм ў бЄгЇго Їа®§г
Ќ и  Ўга­ п ¦Ё§­м, ¬®© ¤агЈ.
€ ®вўҐвЁ« ¬­Ґ ¤агЈ: "„  Ўа®бм вл,
“бЇ®Є®©бп, ­Ґ г­лў ©.
Њл б в®Ў®© ­  ЇҐаҐЄасбвЄҐ
Џа®б⮠ᥫЁ ­Ґ ў бў®© ва ¬ў ©".
€ ®вўҐвЁ« ¬­Ґ ¤агЈ: "„  Ўа®бм вл,
“бЇ®Є®©бп, ­Ґ г­лў ©.
Њл б в®Ў®© ­  ЇҐаҐЄасбвЄҐ
Џа®б⮠ᥫЁ ­Ґ ў бў®© ва ¬ў ©.
„ ў ©!"
ЊҐв ¬®а䮧 ... ЊҐв ¬®а䮧 ... ЊҐв ¬®а䮧 ...
-24-
„ђ“‡њџ-’Ћ‚Ђђ€™€
Њ­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё в®, зв® ўбҐ ¬®Ё бвЁеЁ
Ћв б®ўҐа襭бвў  ЎҐбЄ®­Ґз­® ¤ «ҐЄЁ.
Њ­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё в®, зв® ¬®© ў®Є «м­л© ¤ а
„Ґ©бвўгҐв ­  Ј®«®ўл, Є Є б®«­Ґз­л© г¤ а.
Ће г¦ нвЁ ¬­Ґ ¤аг§мп-в®ў аЁйЁ,
‚бс, ўбс, ўбс, ўбс §­ ойЁҐ,
‘ Є ¬гиЄ ¬Ё §  Ї §ге®©
€ б дЁЈ®© §  бЇЁ­®©
€ б ®¤­®© ­  ўбҐе Ё§ўЁ«Ё­®©.
Џгбвм Ј®ў®апв ⥡Ґ "¤®Ўа®¦Ґ« вҐ«Ё",
—в® ўбҐ вў®Ё бв६«Ґ­мп - ­Ґ ¦Ґ« вҐ«м­л.
’л Ёе ­Ґ б«ги ©, гбЇ®Є®©бп Ё ¤Ґа§ ©
€ ўбҐе "¤®Ўа®¦Ґ« вҐ«Ґ©" Ї®¤ «миҐ Ї®бл« ©!
Ће г¦ нвЁ ¬­Ґ "¤®Ўа®¦Ґ« вҐ«Ё",
Џа®аЁж вҐ«Ё, б®ўҐв®¤ вҐ«Ё,
‘ Є ¬гиЄ ¬Ё §  Ї §ге®©
€ б дЁЈ®© §  бЇЁ­®©
€ б ®¤­®© ­  ўбҐе Ё§ўЁ«Ё­®©.
Њ­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё в®, зв® ўбҐ ¬®Ё бвЁеЁ
Ћв б®ўҐа襭бвў  ЎҐбЄ®­Ґз­® ¤ «ҐЄЁ.
Њ­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё в®, зв® п ­Ґ в® ЇЁиг,
Ђ п бв®о - Ї®о, ЁЈа о Ё Ї«пиг.
Њ­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё в®, зв® п ­Ґ в Є ¤лиг,
Ђ п бв®о - Ї®о, ЁЈа о Ё Ї«пиг.
Њ­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё в®, зв® п ­Ґ в® ЇЁиг,
Ђ п Ї®о, ЇЁиг, ¤лиг, ЁЈа о Ё Ї«пиг.
‚®в в Є!
-25-
‚ђ…Њ…Ќ€ Ќ…’
‚६Ґ­Ё ­г¦­® ¬­®Ј®
—в®Ў ¤® Є®­ж  Їа®©вЁ
„ а®ў ­­го ¤®а®Јг
€ ­Ґ бЎЁвмбп б ЇгвЁ.
ѓ®¤л в®«Є ов ў бЇЁ­г,
ѓ®¤л в®«Є ов ў Јаг¤м,
Ђ ¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё Є«Ё­®¬
‚вЁб­гв нв®в Їгвм.
‚६Ґ­Ё ­Ґв ­  а бб㦤Ґ­Ёп,
‚६Ґ­Ё ­Ґв ­  аҐиҐ­ЁҐ Їа®Ў«Ґ¬,
‚६Ґ­Ё ­Ґв Ё ­  ®ЎйҐ­ЁҐ,
‚६Ґ­Ё ­Ґв Ё ­  в®, зв®Ўл Ї®­пвм § зҐ¬.
ѓ®¤л в®«Є ов ў бЇЁ­г
€ ­Ґ ¤ ов гбЇҐвм
’Ґ¬ ¤®ЇЁб вм Є авЁ­г,
ќвЁ¬ Їа®бв® ¤®ЇҐвм
Љв®-в® ­Ґбсвбп Їг«Ґ©,
Љв®-в® «Ґ¦Ёв, гбв ў,
Ђ Єв® нв®в Єа®бб ЇаЁ¤г¬ «,
Ѓл«, ­ ўҐа­®, ­Ґ Їа ў.
1985 Ј.
-26-
‘ЏЂ‘€ЃЋ
’®в б ¬л© ¤Ґ­м ­ з «бп ®ЎлЄ­®ўҐ­­®
€ ­Ґ бг«Ё« ®б®Ўле ЇҐаҐ¬Ґ­
‚ ¬®с¬ в Є®¬ ­ҐўҐбс«®¬ ­ бв஥­мҐ
Џ® Ї®ў®¤г бЇ«®и­®Ј® ­ҐўҐ§Ґ­мп.
џ ЇҐаҐбв « ЇҐаҐбзЁвлў вм Ї®вҐаЁ,
ЏҐаҐ¤® ¬­®© § е«®Ї­г«Ёбм ўбҐ ¤ўҐаЁ,
€ ¤­Ё ⥪«Ё ЎҐ§ ўбпЄ®Ј® ­ ¬сЄ 
Ќ  Ї®ў®а®в Ё ­®ўго ¤®а®Јг.
€ ў®в, Є®Ј¤  ­  ᬥ­г ¤­п
Ќ®зм Єал«мп а бЇ е­г« ,
“¤ з  ўбЇ®¬­Ё«  ¬Ґ­п
€ агЄг Їа®вп­г« .
‘Ї бЁЎ®, ¬Ё« п бг¤мЎ ,
‘Ї бЁЎ® §  ў­Ё¬ ­мҐ,
Ќ® б«ЁиЄ®¬ ¤®«ЈЁ¬ Ўл«® ®¦Ё¤ ­мҐ...
Џ®§¤­®!
€ б в®© Ї®ал п ­Ґ ¬гз обм, ­Ґ ¬ обм,
Ќ® б Є ¦¤л¬ ¤­с¬ ўбс Ў®«миҐ гЎҐ¦¤ обм,
—в® нв®в ¬Ёа гбв஥­ ­ҐбҐамс§­®,
€ ўбс ў ­с¬ Їа®Ёб室Ёв б«ЁиЄ®¬ Ї®§¤­®.
‘Є ¦Ё, § зҐ¬ ЁбЇ®«­повбп ¦Ґ« ­мп,
ЌҐЇ®­Ё¬ ­ЁҐ ᬥ­пҐвбп ЇаЁ§­ ­мҐ¬,
€ ¦Ё§­м §®ўсв, а бЇ еЁў п ¤ўҐаЁ,
Љ®Ј¤  ў б ¬Ёе бҐЎп Ї®звЁ ­Ґ ўҐаЁ¬.
‘ ўҐбс«л¬ и㬮¬ «Ёбв®Ї ¤ Їа®­®бЁвбп Ї® б ¤г,
‡®ўсв Єг¤ -⮠祩-в® ў§Ј«п¤, ­® ¬­Ґ вг¤  ­Ґ ­ ¤®,
€ ЄагЈ ўа Ј®ў ЎҐ§¬Ґа­® ¬ «,   ЄагЈ ¤а㧥© ўбс иЁаҐ,
Ќ® ўбс ЇаЁе®¤Ёв Ї®§¤­® ў н⮬ ¬ЁаҐ.
Џ®§¤­®!
-27-
"„Ђ" € "Ќ…’"
Љ®Ј¤  ­  б®в­о бЄа®¬­ле "„ "
“ўҐбЁб⮥ "ЌҐв" ў­Ґ§ Ї­® аге­Ґв, Є Є Ї«Ёв 
‚ аҐи ойЁ© ¬®¬Ґ­в,
€ в Є Ґйс ЇаЁе«®Ї­Ґв,
—в® Ј®аҐ¬лЄЁ "„ "
€ ­Ґ гбЇҐов ®е­гвм,
Љ Є бЈЁ­гв ЎҐ§ б«Ґ¤ ,
џ а®ў­л¬ бзс⮬ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ї®­Ё¬ о
€ Ј®ў®ао ᥡҐ, зв® Ў®«миҐ - ­ЁЄ®Ј¤ ,
€ гЎҐЈ о, гЎҐЈ о, гЎҐЈ о...
‚ Ќ€Љ“„Ђ.
€ Їгбвм ⥠"„ " Їа ўл ўбҐЈ¤ ,
Ђ "ЌҐв" - Є®­Ґз­® ­Ґв,
“ ­Ёе ЎҐ¤ , г нвЁе "„ ".
“ "ЌҐв" -  ўв®аЁвҐв,
Ѓ®«миЁҐ Ї®«­®¬®зЁп,
€ бўп§п¬ бзсвг ­Ґв,
€ ¤Ґ« Ґв зв® е®зҐв
ЃҐбб®ўҐбв­®Ґ "ЌҐв".
‚®в Ї®в®¬г-в®, ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ї®­Ё¬ п,
џ Ј®ў®ао ᥡҐ, зв® Ў®«миҐ - ­ЁЄ®Ј¤ ,
€ гЎҐЈ о, гЎҐЈ о, гЎҐЈ о...
‚ Ќ€Љ“„Ђ.
џ гЎҐЈ о ў Ќ€Љ“„Ђ,
—в®Ў ®влбЄ вм ®вўҐв:
Ќг Ї®зҐ¬г ЎҐббЁ«м­л "„Ђ"
€ ўбҐ¬®ЈгйЁ "Ќ…’"?

-28-
“…„“!
џ бв®«мЄ® Јас§ Ї®бҐп«
€ бв®«мЄ® ­Ґаў®ў б¦сЈ,
Џ®Є  Є § ўҐв­®© 楫Ё
‘Єў®§м ўбҐ ЇаҐЈа ¤л ис«,
€ ў®в ЇаЁис« ®вз бвЁ
€ Ї®б¬®в५ ў®ЄагЈ,
Ќ® ®¦Ё¤ Ґ¬®Ј® бз бвмп
ЌҐ ®Ў­ аг¦Ё« ў¤агЈ.
‡ ўва  гҐ¤г,
Њ е­г ­  ўбс агЄ®©.
‡ ўва  гҐ¤г
€бЄ вм Ї®Є®©.
‡ ўва  гҐ¤г,
‹пЈг ­  Јаг­в,
Ђ вҐ, Єв® §­ « ¬Ґ­п,
Џа®бвпв Ё ўбс Ї®©¬гв.
“Ґ¤г!
€ Єв® ¬®Ј §­ вм ў вг Ї®аг,
Љ®Ј¤  ¤ги  аў « бм
‘Є®аҐҐ ў§¬лвм ­  Ј®аг
‘ ­ §ў ­ЁҐ¬ "Џ а­ б",
—в® ­  ўҐаиЁ­Ґ нв®©
‘ Їа®вп­гв®© агЄ®©
Њ­Ґ б㦤Ґ­® бв®пвм Ё ЇҐвм:
"Џ®¤ ©вҐ ­  Ї®Є®©". Ћ©.
‡ ўва  гҐ¤г,
Њ е­г ­  ўбс агЄ®©.
‡ ўва  гҐ¤г
€бЄ вм Ї®Є®©.
‡ ўва  гҐ¤г,
‹пЈг ­  Јаг­в,
Ђ вҐ, Єв® §­ « ¬Ґ­п,
Џа®бвпв Ё ўбс Ї®©¬гв.
“Ґ¤г!
“Ґ¤г! Ѓа®иг ўбс Ё 㥤г! Ќ ¤®Ґ«®! „®бв в®з­®!
“Ґ¤г!
-29-
—“„ЂЉ
Џ®б।Ё ¤®«Ё­л Ј¤Ґ-в®,
Ћ§ ас­­®© б®«­жҐ¬ а ­­Ё¬,
Ћ­ ЁбЄ « § зҐ¬-в® бўҐв  -
ЋЎаҐзс­­л© ­  бЄЁв ­мп.
Ђ ў иЁа®Є®¬ зЁб⮬ Ї®«Ґ
’ Є Ё ­Ґ ®Ўас« Ї®Є®п
€ ЁбЄ « ҐЈ® г ¬®ап
‚ вЁе®¬ 襫Ґб⥠ЇаЁЎ®п.
Ћ­ ¬Ґв «бп, а §алў «бп,
“ЎҐЈ « в® ў «Ґб, в® ў Ј®ал,
Ќ®, гўл, Є Є ­Ё бв а «бп,
‚бс ­Ґ ¬®Ј ­ ©вЁ Їа®бв®а .
€ Ї®н⮬г, ­ ўҐа­®,
—г¤ Є®¬ Їа®б«л« ®­ бЄ®а®:
"Љв® ¦ Ї®¤ б®«­жҐ¬ ЁйҐв ᢥв 
€ Їа®бв®а  ­  Їа®бв®аҐ?"
Ђ ў ЄагЈг ¤а㧥© "ЇаЁ¬Ґа­ле"
Ћ­ ­ ©вЁ Їлв «бп ¤агЈ 
€, ®вз пўиЁбм, ­ ўҐа­®,
ЏаҐ¤Ї®зс« г©вЁ Ё§ ЄагЈ .
Ћ­ ЁбЇЁ« «оЎ®ўм Ё§ з иЁ,
“Ї®с­­л© б« ¤Є®© ­®ўмо,
Ќ® «Ґ¦ в ў Їл«Ё ®бЄ®«ЄЁ
‘ ­Ґ¤®ЇЁв®о «оЎ®ўмо.
Ћ­ Ўл« зг¤ Є®¬, ­ ўҐа­®,
€«Ё Їа®бв® ЇаЁвў®ап«бп,
ђ § ў ЄагЈг ¤а㧥© ЇаЁ¬Ґа­ле
Ћ¤Ё­®ЄЁ¬ ®бв ў «бп.
Ћ­ Ўл« зг¤ Є®¬, Є®­Ґз­®,
—в® Ўл в ¬ ­Ё Ј®ў®аЁ«Ё...
Ќг Єв® ¦Ґ ЁйҐв ЎҐбЄ®­Ґз­® в®,
—в® Ё¬ҐҐв ў Ё§®ЎЁ«ЁЁ?
Ћ¤Ё­®ЄЁ¬Ё ­®з ¬Ё
Љ®Ј¤  ¤®¦¤м бвгзЁв Ї® ЄалиҐ,
—гўбвўго ҐЈ® ¤ле ­мҐ
€ и ЈЁ §  ¤ўҐамо б«лиг.
€ Їгбвл¬Ё ўҐзҐа ¬Ё
Џ®а ¦с­­л©, Є Є ­Ґ¤гЈ®¬,
џ ўбс Ў®«миҐ Ї®­Ё¬ о,
—в® ®­ ¬®Ј Ўл бв вм ¬­Ґ ¤агЈ®¬.

-30-
‘’ђЂЌЂ „…’‘’‚Ђ
Џг宬 ўлбв« ­  §Ґ¬«п
“ Ёбв®Є®ў ­ иЁе «Ґв,
€ ­Ґ бЄ®иҐ­л Ї®«п,
€ ЎҐ§®Ў« зҐ­ а бᢥв
“ Ёбв®Є®ў ­ иЁе «Ґв.
“ Ёбв®Є®ў ­ иЁе «Ґв...
‡Ё¬­Ґ© бЄ §Є®© Ї е­Ґв б­ҐЈ,
„®¦¤м бвагЁвбп §®«®в®©
‚ Ў®б®­®Ј®© в®© бва ­Ґ,
‚ᥬ ­ ¬ ¬Ё«®© Ё த­®©.
‚ Ў®б®­®Ј®© в®© бва ­Ґ
‚ᥬ ­ ¬ ¬Ё«®© Ё த­®©...
€ ўбс ў®ЄагЈ Єа бЁў®, Єа бЁў®, Єа бЁў®,
Љ Є ў ў®«иҐЎ­®¬ б­Ґ,
‚ в®©, ўбҐЈ¤  бз бв«Ёў®©, бз бв«Ёў®©, бз бв«Ёў®© -
‘Є §®з­®© бва ­Ґ.
’ ¬ ¤®ЎалҐ г«лЎЄЁ, всЇ«лҐ г«лЎЄЁ,
ЋвЄалвлҐ бҐа¤ж ,
’ ¬ ЎҐ§§ ўҐв­®© ¤аг¦ЎҐ ­Ґв Є®­ж .
€ ўбс ў®ЄагЈ Єа бЁў®, Єа бЁў®, Єа бЁў®,
Љ Є ў ў®«иҐЎ­®¬ б­Ґ,
‚ в®©, ўбҐЈ¤  бз бв«Ёў®©, бз бв«Ёў®©, бз бв«Ёў®© -
‘Є §®з­®© бва ­Ґ.
’ ¬ всЇ«лҐ ¬ҐвҐ«Ё,
Љал« влҐ Є зҐ«Ё,
–ўҐвгиЁҐ б ¤л...
’ ¬ Є ¦¤л© ¤Ґ­м ஦¤ овбп ¬Ґзвл.
Њл ў§а®б«ҐҐ¬ Ё г室Ё¬ Єв® Єг¤ ,
ђ ббв ў пбм б нв®© бЄ §®з­®© бва ­®©,
Ќ иЁ б ¬лҐ бз бв«ЁўлҐ Ј®¤ 
Ћбв ў«пп §  бЇЁ­®©,
€ ®Єаг¦ ов ­ б § Ў®вл Ё ¤Ґ« 
‚ ॠ«м­®¬ ¬ЁаҐ Ё§ ЎҐв®­  Ё б⥪« .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10