)
Анна. Так издеваться над людьми за то, что они глупы, нехорошо!
Черкун. Они - злы...
Анна. Все равно - от глупости...
Черкун. Ну, я знаю, что ты скажешь...
Анна. Как тяжело с тобой, Егор!
Черкун. Тебе - тяжело? Мне пока только скучно... (Садится за стол.) Тебя там ждут эти... гости...
Анна. Иду. Ты... не хочешь поцеловать меня?
Черкун. Нет...
(Анна, быстро повернувшись, уходит. Черкун работает. Над забором снова появляется Катя, - бросает камень в Черкуна. Потом палку. Исчезает.)
Черкун (по направлению к забору). Эй вы, дикарь! Я не терплю таких шуток!
Катя (за забором). А мне наплевать на вас... слышали?!
Черкун (встает). Вы - женщина?
Катя. Не ваше дело... рыжий!
Черкун. Если вы и женщина... то все-таки и грубо и глупо швырять камнями...
Катя. А вы смеете обижать людей?
Черкун. Каких людей?
Катя. Ага, каких... Отца и брата...
Черкун. Ах, вот что! Но - все же нечестно из-за угла кидаться... Вы бы показались, что ли...
(Идет Степан и удивленно смотрит на Черкуна.)
Катя. Вы думаете, я боюсь вас?
Черкун. Могу подумать и это... Но вернее, вы - очень некрасивая.
Степан. Это вы с кем же беседуете, патрон?
Черкун. С дамой...
Степан (оглядываясь). А... где она?
Черкун. Там...
Степан. Ничего не понимаю! Вас хочет видеть исправник...
Черкун. Ну, что такое?
Степан. Не знаю. Пойду посмотреть даму...
Катя. Попробуйте-ка!
Черкун (уходя). Вы осторожнее... Она швыряет в мужчин палками.
Катя. Я только в рыжих...
Степан. Значит, меня вы не стукнете палкой?
Катя. Влезайте... увидите!
Степан. Гм... страшно! А все-таки - полезу!
Катя (является на заборе). Не нужно... Если увидит отец, он вам задаст. Что вам надо?
Степан. Ничего. А вам?
Катя. Когда придет рыжий - я непременно камнем в нос ему...
Степан. Ого! За что?
Катя. Уж я знаю! Скажите, красивая дама - законная жена рыжего?
Степан. А вам зачем знать это?
Катя. Нужно, значит. А он ее любит?
Степан. Вы об этом у него спросите... или у нее...
Катя. А вы будто не знаете?
Степан. Я не опытен в этом...
Катя. Как же... притворяйтесь! Все студенты - распутные, в бога не веруют и читают запрещенные книжки... я ведь знаю! И вы читаете запрещенные книжки?..
Степан. Грешен...
(Идет Цыганов, останавливается и с улыбкой слушает.)
Катя. Ах вы... бесстыдник! Зачем же вы это делаете?
Степан. Так, знаете... привычка!
Катя (негромко). Дайте мне одну... только которая интереснее... хорошо? Я очень люблю читать... ай! (Исчезает. Степан оглядывается.)
Цыганов. Похвально, юноша!
Степан (смущен). Ну... уж вы сейчас... Совсем ничего нет особенного... просто она просила книг... конечно, через забор... ну что ж такое?
Цыганов. Да я же ничего не говорю!
Степан. Но... вот вы улыбаетесь...
Цыганов. Не красно говорите, - значит, еще не влюбились...
Степан. Вот... любовь! К чему это?
Цыганов. Я тоже часто спрашивал себя - к чему? Но это мне не помогало, юноша, и я влюблялся... А она хорошенькая, знаете... такая чертовочка растрепанная... Желаю успеха... (Возвращается, взяв со стола сверток карт. Степан смотрит на забор, потом - хочет влезть на него. Идут Богаевская и Надежда.)
Богаевская. Это вы зачем же на стену-то лезете, молодой человек?
Степан. Я фуражку... повесил фуражку, а она упала туда...
Богаевская. Да ведь фуражка на голове у вас?
Степан. Это - не та... та была... другая...
Богаевская. Вы, кажется, голову потеряли, а не фуражку... Надежда Поликарповна, вот познакомься - Степан Данилович Лукин...
Надежда (внимательно осматривает). Очень молоденький...
Богаевская (закуривает папиросу). Ну и оставим его лазить по заборам... Вот все сюда идут... Ах, Надежда, говори ты меньше, - может быть, умнее покажешься людям...
(Степа является, приносит корзину с посудой, бутылками лимонада, ликером, собирает со стола бумаги, покрывает стол скатертью. Несколько времени спустя приходят доктор, Цыганов, Анна.)
Надежда (спокойно). У меня очень большой ум...
Богаевская. Не ври! Подумай - ведь кроме любви этой твоей... ты ни о чем не можешь говорить...
Надежда. Ни о чем не могу...
Цыганов (доктору). Сначала мы с вами выпьем, доктор, не так ли?
Доктор. И потом выпьем.
Цыганов. И потом, разумеется... Степа, готово? Вот... (Возится с бутылкой. Доктор тяжелым, неподвижным взглядом смотрит на Надежду. Анна подходит и садится рядом с ней.)
Анна. А должно быть, вам скучно жить здесь?
Надежда. Некоторые жалуются на это... А мне не скучно: я целые дни книжки читаю или сижу и думаю...
Анна. Вы что читаете? Романы?
Надежда. А что же еще? Был здесь один служащий в земстве, застрелился он потом...
Анна. Застрелился? Отчего?
Надежда. Не знаю...
Доктор (угрюмо и зло). От любви к ней...
Богаевская (укоризненно). Эк вы, батюшка...
Надежда (спокойно). Он давал мне какие-то другие книги, не романы... но они скучные были, и я их не читала...
Цыганов. А здесь, в городе, в жизни - бывают романы?
Надежда. Как же без этого? И здесь влюбляются...
Анна. Должно быть, жалка эта местная любовь...
Надежда. Любовь везде одинакова, если она настоящая...
Цыганов. А что такое - настоящая любовь?
Надежда. Которая на всю жизнь...
Цыганов. Гм... да! Вы много прочитали романов... Вам, вероятно, часто объясняются в любви...
Надежда. Нет, не очень... Вот служащий этот, который застрелился, письма мне писал, а до него - земский начальник говорил (доктор медленно отходит в сторону) - но после этого поехал на охоту, простудился там пьяный и в три дня умер...
Анна (вздрогнув). Умер?
Надежда. Да. Не нравился он мне. Пил много, носом сопел, и лицо у него было красное. Теперь вот доктор говорит, что влюблен в меня...
Богаевская (с упреком). Матушка ты моя! Помолчать бы тебе! (Встает, идет к дому. Среди деревьев стоит доктор и неподвижно смотрит на Надежду.)
Анна (подавлена). Как вы рассказываете... просто!
Цыганов (серьезно). А вы... как относитесь к нему?
Надежда. Никак. Он на мужа моего похож...
Цыганов. Что вы! Мне кажется - нисколько!
Надежда. Нет, похож. С лица - не похож, а по душе они родные. Оба рыбу ловить любят, а кто любит рыбу удить - он все равно что полумертвый: он сидит над водой, как будто смерти ждет...
Цыганов (Анне). Тут есть какая-то правда...
Анна. Это понравилось бы Егору...
Надежда. Какие у вашего супруга глаза обаятельные! И волосы... как огонь! И весь он - отличный мужчина... как увидишь - не забудешь! А у здешних мужчин у всех глаза одинаковые, и даже... как будто нет у них глаз...
Анна (негромко). Какая вы... странная!
Цыганов (медленно). Д-да-а... Я бы даже сказал - страшная...
Надежда (впервые улыбаясь). Вы это - серьезно?
Цыганов. Мое честное слово!
Надежда. Вот доктор тоже говорит...
Анна (тихо). Бедный доктор...
(Раздается смех Монахова. Идут Черкун, исправник. Монахов, Лидия, Богаевская.)
Черкун. Анна! Яков Алексеевич уходит...
(Остается в стороне с Лидией.)
Анна. Вы не хотите посидеть еще?
Исправник. Благодарствую! На первый раз - довольно. А знаете, Сергей Николаевич, я как-то так... незаметно - выпил весь херес. Действительно, адское вино!
Цыганов (рассеянно). Вы подождите - вот я скоро получу кое-что в этом роде...
Исправник. Жду! Нетерпеливо жду! (Хохочет.)
Монахов (подходит к доктору). Что, батя, а?
Доктор. Ничего... думаю - надо пива выпить...
Монахов. Пей! Тоска пройдет...
Исправник. Итак, завтра прогулка в лодках? В пять вечера пришлю за вами пожарных лошадей... А музыку - угодно?
Богаевская. Ну, уж избавьте, батюшка.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Анна. Так издеваться над людьми за то, что они глупы, нехорошо!
Черкун. Они - злы...
Анна. Все равно - от глупости...
Черкун. Ну, я знаю, что ты скажешь...
Анна. Как тяжело с тобой, Егор!
Черкун. Тебе - тяжело? Мне пока только скучно... (Садится за стол.) Тебя там ждут эти... гости...
Анна. Иду. Ты... не хочешь поцеловать меня?
Черкун. Нет...
(Анна, быстро повернувшись, уходит. Черкун работает. Над забором снова появляется Катя, - бросает камень в Черкуна. Потом палку. Исчезает.)
Черкун (по направлению к забору). Эй вы, дикарь! Я не терплю таких шуток!
Катя (за забором). А мне наплевать на вас... слышали?!
Черкун (встает). Вы - женщина?
Катя. Не ваше дело... рыжий!
Черкун. Если вы и женщина... то все-таки и грубо и глупо швырять камнями...
Катя. А вы смеете обижать людей?
Черкун. Каких людей?
Катя. Ага, каких... Отца и брата...
Черкун. Ах, вот что! Но - все же нечестно из-за угла кидаться... Вы бы показались, что ли...
(Идет Степан и удивленно смотрит на Черкуна.)
Катя. Вы думаете, я боюсь вас?
Черкун. Могу подумать и это... Но вернее, вы - очень некрасивая.
Степан. Это вы с кем же беседуете, патрон?
Черкун. С дамой...
Степан (оглядываясь). А... где она?
Черкун. Там...
Степан. Ничего не понимаю! Вас хочет видеть исправник...
Черкун. Ну, что такое?
Степан. Не знаю. Пойду посмотреть даму...
Катя. Попробуйте-ка!
Черкун (уходя). Вы осторожнее... Она швыряет в мужчин палками.
Катя. Я только в рыжих...
Степан. Значит, меня вы не стукнете палкой?
Катя. Влезайте... увидите!
Степан. Гм... страшно! А все-таки - полезу!
Катя (является на заборе). Не нужно... Если увидит отец, он вам задаст. Что вам надо?
Степан. Ничего. А вам?
Катя. Когда придет рыжий - я непременно камнем в нос ему...
Степан. Ого! За что?
Катя. Уж я знаю! Скажите, красивая дама - законная жена рыжего?
Степан. А вам зачем знать это?
Катя. Нужно, значит. А он ее любит?
Степан. Вы об этом у него спросите... или у нее...
Катя. А вы будто не знаете?
Степан. Я не опытен в этом...
Катя. Как же... притворяйтесь! Все студенты - распутные, в бога не веруют и читают запрещенные книжки... я ведь знаю! И вы читаете запрещенные книжки?..
Степан. Грешен...
(Идет Цыганов, останавливается и с улыбкой слушает.)
Катя. Ах вы... бесстыдник! Зачем же вы это делаете?
Степан. Так, знаете... привычка!
Катя (негромко). Дайте мне одну... только которая интереснее... хорошо? Я очень люблю читать... ай! (Исчезает. Степан оглядывается.)
Цыганов. Похвально, юноша!
Степан (смущен). Ну... уж вы сейчас... Совсем ничего нет особенного... просто она просила книг... конечно, через забор... ну что ж такое?
Цыганов. Да я же ничего не говорю!
Степан. Но... вот вы улыбаетесь...
Цыганов. Не красно говорите, - значит, еще не влюбились...
Степан. Вот... любовь! К чему это?
Цыганов. Я тоже часто спрашивал себя - к чему? Но это мне не помогало, юноша, и я влюблялся... А она хорошенькая, знаете... такая чертовочка растрепанная... Желаю успеха... (Возвращается, взяв со стола сверток карт. Степан смотрит на забор, потом - хочет влезть на него. Идут Богаевская и Надежда.)
Богаевская. Это вы зачем же на стену-то лезете, молодой человек?
Степан. Я фуражку... повесил фуражку, а она упала туда...
Богаевская. Да ведь фуражка на голове у вас?
Степан. Это - не та... та была... другая...
Богаевская. Вы, кажется, голову потеряли, а не фуражку... Надежда Поликарповна, вот познакомься - Степан Данилович Лукин...
Надежда (внимательно осматривает). Очень молоденький...
Богаевская (закуривает папиросу). Ну и оставим его лазить по заборам... Вот все сюда идут... Ах, Надежда, говори ты меньше, - может быть, умнее покажешься людям...
(Степа является, приносит корзину с посудой, бутылками лимонада, ликером, собирает со стола бумаги, покрывает стол скатертью. Несколько времени спустя приходят доктор, Цыганов, Анна.)
Надежда (спокойно). У меня очень большой ум...
Богаевская. Не ври! Подумай - ведь кроме любви этой твоей... ты ни о чем не можешь говорить...
Надежда. Ни о чем не могу...
Цыганов (доктору). Сначала мы с вами выпьем, доктор, не так ли?
Доктор. И потом выпьем.
Цыганов. И потом, разумеется... Степа, готово? Вот... (Возится с бутылкой. Доктор тяжелым, неподвижным взглядом смотрит на Надежду. Анна подходит и садится рядом с ней.)
Анна. А должно быть, вам скучно жить здесь?
Надежда. Некоторые жалуются на это... А мне не скучно: я целые дни книжки читаю или сижу и думаю...
Анна. Вы что читаете? Романы?
Надежда. А что же еще? Был здесь один служащий в земстве, застрелился он потом...
Анна. Застрелился? Отчего?
Надежда. Не знаю...
Доктор (угрюмо и зло). От любви к ней...
Богаевская (укоризненно). Эк вы, батюшка...
Надежда (спокойно). Он давал мне какие-то другие книги, не романы... но они скучные были, и я их не читала...
Цыганов. А здесь, в городе, в жизни - бывают романы?
Надежда. Как же без этого? И здесь влюбляются...
Анна. Должно быть, жалка эта местная любовь...
Надежда. Любовь везде одинакова, если она настоящая...
Цыганов. А что такое - настоящая любовь?
Надежда. Которая на всю жизнь...
Цыганов. Гм... да! Вы много прочитали романов... Вам, вероятно, часто объясняются в любви...
Надежда. Нет, не очень... Вот служащий этот, который застрелился, письма мне писал, а до него - земский начальник говорил (доктор медленно отходит в сторону) - но после этого поехал на охоту, простудился там пьяный и в три дня умер...
Анна (вздрогнув). Умер?
Надежда. Да. Не нравился он мне. Пил много, носом сопел, и лицо у него было красное. Теперь вот доктор говорит, что влюблен в меня...
Богаевская (с упреком). Матушка ты моя! Помолчать бы тебе! (Встает, идет к дому. Среди деревьев стоит доктор и неподвижно смотрит на Надежду.)
Анна (подавлена). Как вы рассказываете... просто!
Цыганов (серьезно). А вы... как относитесь к нему?
Надежда. Никак. Он на мужа моего похож...
Цыганов. Что вы! Мне кажется - нисколько!
Надежда. Нет, похож. С лица - не похож, а по душе они родные. Оба рыбу ловить любят, а кто любит рыбу удить - он все равно что полумертвый: он сидит над водой, как будто смерти ждет...
Цыганов (Анне). Тут есть какая-то правда...
Анна. Это понравилось бы Егору...
Надежда. Какие у вашего супруга глаза обаятельные! И волосы... как огонь! И весь он - отличный мужчина... как увидишь - не забудешь! А у здешних мужчин у всех глаза одинаковые, и даже... как будто нет у них глаз...
Анна (негромко). Какая вы... странная!
Цыганов (медленно). Д-да-а... Я бы даже сказал - страшная...
Надежда (впервые улыбаясь). Вы это - серьезно?
Цыганов. Мое честное слово!
Надежда. Вот доктор тоже говорит...
Анна (тихо). Бедный доктор...
(Раздается смех Монахова. Идут Черкун, исправник. Монахов, Лидия, Богаевская.)
Черкун. Анна! Яков Алексеевич уходит...
(Остается в стороне с Лидией.)
Анна. Вы не хотите посидеть еще?
Исправник. Благодарствую! На первый раз - довольно. А знаете, Сергей Николаевич, я как-то так... незаметно - выпил весь херес. Действительно, адское вино!
Цыганов (рассеянно). Вы подождите - вот я скоро получу кое-что в этом роде...
Исправник. Жду! Нетерпеливо жду! (Хохочет.)
Монахов (подходит к доктору). Что, батя, а?
Доктор. Ничего... думаю - надо пива выпить...
Монахов. Пей! Тоска пройдет...
Исправник. Итак, завтра прогулка в лодках? В пять вечера пришлю за вами пожарных лошадей... А музыку - угодно?
Богаевская. Ну, уж избавьте, батюшка.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18