.. ¤  ўбҐ! џ ⮦Ґ, ў ®б­®ў­®¬ ЇЁиг в®«мЄ®
­  г«ЁжҐ. ‘Ё¤Ґ­ЁҐ ¤®¬  ЇаЁў®¤Ёв Є ¬Ґавўл¬ ЇҐб­п¬. Ќ® Є®Ј¤  п «Ґ­обм
室Ёвм, в® ¬ «® зв® Їа®Ёб室Ёв. Ѓ®«ми п Ї®«®ўЁ­  "’аҐгЈ®«м­ЁЄ " Ўл« 
­ ЇЁб ­  Ї® ¤®а®ЈҐ ў бвг¤Ёо. Ђ Ї®в®¬, Є®Ј¤  и«Ё ЇЁвм Є®дҐ,
ЇаЁ¤г¬лў «Ё  а ­¦Ёа®ўЄг,   Ї®в®¬ и«Ё ў бвг¤Ёо Ё § ЇЁблў «Ё нв®
ўбҐ...
Њ. ‚Ґа­Ґ¬бп ­ § ¤. ’л Ї®бвгЇЁ« ў г­ЁўҐабЁвҐв. ’л ба §г Ї®бвгЇЁ«?
Ѓ. ѓ. „ !
Њ. Ќ  ¬ вҐ¬ вЁзҐбЄЁ©?
Ѓ. ѓ. „ !
Њ. € вл ­Ґ бв « ¬ вҐ¬ вЁЄ®¬?
Ѓ. ѓ. ЌҐв, Є®­Ґз­®! ‡ зҐ¬!?
Њ. —в® ¤ «® ⥡Ґ ®Ўг祭ЁҐ ў ўг§Ґ?
Ѓ. ѓ. ˜Ґбвм «Ґв Є ©д !
Њ. ’л ЎҐ§ ­®бв «мЈЁЁ ўбЇ®¬Ё­ Ґим нвЁ ¤­Ё?
Ѓ. ѓ. ЂЎб®«ов­®!
Њ. ’ҐЎҐ ў®®ЎйҐ-в® бў®©б⢥­­® згўбвў® ­®бв «мЈЁЁ?
Ѓ. ѓ. ЌҐв, в®, зв® Ґбвм ᥩз б, §­ зЁв ¤«п ¬Ґ­п Ј®а §¤® Ў®«миҐ, 祬 в®, зв®
Ўл«®!
Њ. ’л бз бв«Ёўл© 祫®ўҐЄ...
Ѓ. ѓ. Џ®-¬®Ґ¬г, нв® - ҐбвҐб⢥­­®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ўҐйҐ©...
Њ. Ђ ¬®¦Ґв ¬г¤а®бвм?
Ѓ. ѓ. ЋвЄг¤  ®­  г ¬Ґ­п?
Њ. ’аЁ¤ж вм «Ґв...
Ѓ. ѓ. ’ Є Ўл«® б® ¬­®© ўбҐЈ¤ . ’ Є Ўл«® Ё ў иҐбв­ ¤ж вм...
Њ. ЏҐаў®Ґ Ї®пў«Ґ­ЁҐ "ЂЄў аЁг¬ " ­  б業Ґ?
Ѓ. ѓ. џ 㦥 ­Ґ Ї®¬­о, ­ ўҐа­®Ґ, Ј®¤ 1974... Џ®¬­о, зв® п Ўл« б §Ґ«Ґ­®©
Ў®а®¤®©, ў «Ґ­в е, Ї®звЁ Є Є Ѓ®© „¦®а¤¦...
Њ. Ђ б Њ ©Є®¬?
Ѓ. ѓ. ќв® Ї®в®¬ 㦥 Ўл«®. Љ®Ј¤  ­ ¬ Ўл«® ­ҐзҐЈ® ¤Ґ« вм, ¬л ЁЈа «Ё
а®Є-­-а®««л, зв®Ўл ­ ¬ Ўл«® ўҐбҐ«®...
Њ. Ѓ®«миҐ б Њ ©Є®¬ ­Ґ а Ў®в Ґим?
Ѓ. ѓ. Љ Є ¦Ґ! „­Ґ© ¤Ґбпвм ­ § ¤ ¬л б ­Ё¬ а Ў®в «Ё.
Њ. —в® нв® Ўл«®?
Ѓ. ѓ. „  в Є,  ЄгбвЁзҐбЄЁ© Є®­жҐав б Њ ©Є®¬ Ё –®Ґ¬, ®¤Ё­ ЁЈа Ґв, ¤агЈЁҐ
Ї®¤¤Ґа¦Ёў ов Є ©д. Њ­Ґ б Њ ©Є®¬ ўбҐЈ¤  а Ў®в вм ЇаЁпв­®, п Ї®­Ё¬ о,
зв® ®­ ¤Ґ« Ґв, ¬­Ґ нв® Ў«Ё§Є®. Џ®¬­о, Ј®¤г ў 79 п ЎҐЈ « Ё Ј®ў®аЁ«: -
Њ ©Є, бв ­м вл ЇҐаўл¬ б®ўҐвбЄЁ¬ Ў«о§¬Ґ­®¬! €Ја © аЁв¬-­-Ў«о§! Љ
бз бвмо, ®­ ­Ґ Ї®б«ги «бп. Ќ ЇЁб « ¬ ббг ­Ґ бва®Ј® Єў ¤а в­ле ЇҐбҐ­,
Є®в®алҐ ®Ў®Ј вЁ«Ё ђ®ббЁо ®зҐ­м бЁ«м­®. Ђ Ї®б«Ґ¤­Ё©  «мЎ®¬ г ­ҐЈ®
Ї®звЁ ўҐбм аЁв¬-­-Ў«о§®ўл©, ¬­Ґ нв® ЇаЁпв­®.
Њ. ’ў®Ё «оЎЁ¬лҐ «Ґ­Ё­Ја ¤бЄЁҐ ЈагЇЇл?
Ѓ. ѓ. Њ ©Є Ё –®©, ‚Ёи­п, ­  ¬®© ў§Ј«п¤ Ё¬ҐҐв Ў®«ми®© Ї®вҐ­жЁ «... "€Јал"...
ЌҐ §­ о, зв® ®­Ё ᥩз б Ўг¤гв ¤Ґ« вм... "‘ҐЄаҐв" ¬­Ґ ­а ўЁвбп, Є Є
Ё¤Ґп. „  Ё ў®®ЎйҐ, ®­Ё ¬­Ґ ¬Ё«л, Ї®¬­о, ўлЇЁў «Ё б Њ Є аҐўЁзҐ¬ Ё
з б  ў зҐвлॠ­®зЁ, ®Ў­пўиЁбм Ё згвм ­Ґ Ї« з , б«ги «Ё "‘ҐЄаҐв".

Њ. Њ®бЄ®ўбЄЁҐ ЈагЇЇл?
Ѓ. ѓ. ЌЁЄ ЄЁе, а §ўҐ зв® "‡ўгЄЁ Њ“"... "‡ўгЄЁ Њ“" - нв® ®зҐ­м бЁ«м­ п
Є®­жҐЇжЁп. ЌҐ §­ о, зв® г ­Ёе ўл©¤Ґв, ­® Ї®вҐ­жЁ « Ўл« ®зҐ­м
бЁ«м­л©, п ¤ ў­® Ёе ­Ґ б«ли «. …б«Ё нв® Ї®пўЁвбп, в® нв® Ўг¤Ґв
б®ўҐвбЄЁ© ЃЁде ав. Ќг, Ј¤Ґ-в® ­  нв®© Ја ­Ё...
Њ. ’л бЄ § « ЃЁде ав. Ђ Є Є вў®Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ Є ‡ ЇЇҐ? ‚Ґ¤м Ј¤Ґ ®¤Ё­, в ¬ Ё
¤агЈ®©.
Ѓ. ѓ. џ ®зҐ­м «оЎЁ« ‡ ЇЇг, ®зҐ­м ¬­®Ј® б«ги «. Џ®в®¬ ®­, Їа®бв® дЁ§ЁзҐбЄЁ,
¬­Ґ ­ ¤®Ґ«. Ќ® "We're Only in it for Money" п б«ги о б Ў®«миЁ¬
㤮ў®«мбвўЁҐ¬. ’ ¬ Ґбвм в®в Ї®вҐ­жЁ «, ⥠Є ©дл, Є®в®алҐ ¤® бЁе Ї®а
¤«п ¬Ґ­п бгйҐбвўгов. €«Ё, бЄ ¦Ґ¬, ЄгбЄЁ "Uncle Meat" Ё«Ё зв®-­ЁЎг¤м
ҐйҐ...
Њ. Ќг нв® бв алҐ, б ¬лҐ §®«®влҐ  «мЎ®¬л.
Ѓ. ѓ. „ . ’®, зв® Ўл«® Ї®в®¬, ¬Ґ­п ®зҐ­м ¬ «® ў®«­гҐв. “ ‡ ЇЇл Ґбвм бў®Ё
®Ја ­ЁзҐ­Ёп,   ¤«п ¬Ґ­п в®в а ©®­, ў Є®в®а®¬ ®­ ᥩз б а Ў®в Ґв ¬ «®
Ё­вҐаҐбҐ­.
Њ. ’л § ЇЁб «бп ­  Ї« бвЁ­ЄҐ б —ҐЄ бЁ­л¬?
Ѓ. ѓ. —ҐЄ бЁ­ ¬­Ґ ­а ўЁвбп, ¬­Ґ ­а ўЁвбп н­ҐаЈЁп ҐЈ® ЁЈал.
Њ. ’л ­Ґ ¤¦ §¬Ґ­?
Ѓ. ѓ. Љв® п? џ ­Ґ §­ о, зв® Ї®¤а §г¬Ґў Ґвбп Ї®¤ б«®ў®¬ "¤¦ §¬Ґ­". …б«Ё
Ї®¤а §г¬Ґў вм бв६«Ґ­ЁҐ ЁЈа вм Ё ЁЈа вм ўбҐ а ў­® зв® Ё ўбҐ а ў­®
Є Є /Є Є п нв® з бв® ўЁ¦г ­  ¤¦Ґ¬ е/ - в® нв® ¬Ґ­п  Ўб®«ов­® ­Ґ
ЇаЁў«ҐЄ Ґв. …б«Ё ¦Ґ Ґбвм ў®§¬®¦­®бвм ЇҐаҐбва Ёў вм бў®© б«®ў ам, Є Є
нв® ¤Ґ« Ґв —ҐЄ бЁ­ Ё ЁбЇ®«м§®ў вм Є ЄЁҐ-в® д®а¬л ¤«п ўла ¦Ґ­Ёп
Є ЄЁе-в® ўҐйҐ©, в® ¬Ґ­п нв® Ё­вҐаҐбгҐв Ў®«миҐ. —ҐЄ бЁ­ ¬­Ґ ­а ўЁвбп
Є Є 祫®ўҐЄ, ЇҐаҐ¤ ойЁ© ®Ја®¬­лҐ Є®«ЁзҐбвў  н­ҐаЈЁЁ Ё §­ ойЁ©, зв®
®­ ҐҐ ЇҐаҐ¤ Ґв.
Њ. Љ ЇЁв ­ ЇҐаҐ¤ Ґв н­ҐаЈЁо?
Ѓ. ѓ. „ , Є®­Ґз­®! Љ ЇЁв ­ - ЎҐб業­л© б®ваг¤­ЁЄ.
Њ. ’ҐЎҐ, Є Є «Ё¤Ґаг, Є Є  ўв®аг Ў®«миЁ­бвў  Ё¤Ґ© "ЂЄў аЁг¬ ", Ўл«® Ўл
ваг¤­® ў®Ї«®й вм Ёе ЎҐ§ ¬г§лЄ «м­®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ?
Ѓ. ѓ. ‘Є ¦Ґ¬, "„Ґ­м ‘ҐаҐЎа " ᤥ« ­ ў®®ЎйҐ ЎҐ§ Љ ЇЁв ­ .
Њ. ќв® Ґ¤Ё­Ёз­л© ў аЁ ­в? ‚ᥠ®бв «м­лҐ  «мЎ®¬л б Љ ЇЁв ­®¬?
Ѓ. ѓ. Џ®зҐ¬г? ‚ "’аҐгЈ®«м­ЁЄҐ" ®­ § ¤Ґ©бвў®ў ­ ў ¤ўге Ё«Ё ваҐе ўҐй е.

Ї®¤лЈалў Ґв. "ЂдаЁЄ " ­ Ї®«®ўЁ­г б ­Ё¬, е®вп "ЂдаЁЄ " - нв®  «мЎ®¬
Ї®«­®бвмо ­ и б ЉгаҐеЁ­л¬, ҐЈ® Є®­жҐЇжЁп Ўл«  а §а Ў®в ­  ­ ¬Ё
ў¬ҐбвҐ, Їа ў¤ , Є ЄЁҐ-в® ўҐйЁ, ў бЁ«г ап¤  ЇаЁзЁ­, п ®бгйҐбвўЁ« ЎҐ§
­ҐЈ®.
Њ. "Љ ЇЁв ­ ЂдаЁЄ " - нв® б ¬ Љ ЇЁв ­?
Ѓ. ѓ. ЌҐв, "Љ ЇЁв ­ ЂдаЁЄ " - ­ҐЄ п д®а¬  н­ҐаЈЁЁ, ­Ґ Ё¬Ґой п ­ЁЄ Є®Ј®
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ў®Ї«®йҐ­Ёп.
Њ. ’л ў®®ЎйҐ ­Ґ бв а Ґимбп ўў®¤Ёвм ў бў®Ё ўҐйЁ Ў«Ё§ЄЁе Ё ¤а㧥©?
Ѓ. ѓ. Ђ Є®¬г нв® Ё­вҐаҐб­®?
Њ. Ќ® ¬л ­Ґ а § Ј®ў®аЁ«Ё ®Ў н⮬...
Ѓ. ѓ. ’®, зв® п ¤Ґ« о, ЎҐ§гб«®ў­® а ббзЁв ­® ­  в®, зв®Ўл «о¤Ё, Є®в®алҐ ¬­Ґ
Ў«Ё§ЄЁ, ¬®Ј«Ё г«®ўЁвм Є ЄЁҐ-в® игвЄЁ, ­о ­бл, Є®в®алҐ б­ «Ґвг ­Ґ
ў§пвм. …бвҐб⢥­­®, п ЇЁиг б ¬ ¤«п бҐЎп Ё ¬­Ґ ўбҐЈ¤  Ё­вҐаҐб­®
Ї®Ј«п¤Ґвм, зв®Ўл ⥠«о¤Ё, Є®в®але п «оЎ«о, нв® бꥫЁ. € Ј«п¤Ґвм ЇаЁ
н⮬ ­  Ёе ॠЄжЁо. Ќ® Є Їгбв­ЁЄ - ᮢᥬ ¤агЈ®Ґ ¤Ґ«®. ќв® Ё­вҐаҐб­®
«Ёим ⥬, Єв® Ї®бўп饭,   ®бв «м­л¬ ЎҐ§г¬­® бЄгз­®...
Њ. ’ў®Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ Є и®г ­  б業Ґ?
Ѓ. ѓ. Љ®Ј¤  п ­  б業Ґ, ¬­Ґ ўбҐЈ¤  Ё­вҐаҐб­® Ї®©¬ вм ЇгЎ«ЁЄг 祬-в®
­Ґ®¦Ё¤ ­­л¬, Ї®н⮬㠬­®Ј® 祣® ¤Ґ« «®бм.
Њ. Џ®¬­о дҐбвЁў «м. “в஬ - б®ўҐа襭­® ЎҐ§г¬­®Ґ и®г "‘ва ­­ле €Ја",
ўҐзҐа®¬ - бЇ®Є®©­®Ґ, ў­гв७­Ґ ®зҐ­м бЄ®­жҐ­ваЁа®ў ­­®Ґ ўлбвгЇ«Ґ­ЁҐ
"ЂЄў аЁг¬ ". ЌҐ Ўл«® ­ЁЄ Є®Ј® и®г, ­® Ўл« в Є®© ў­гв७­Ё© ­ ЇапЈ,
в Є®© ўлЇ«ҐбЄ н­ҐаЈЁЁ, Ї® Ў®«м讬г бзҐвг, зв® нв® ЇаҐў§®и«® ўбҐ
®бв «м­®Ґ.
Ѓ. ѓ. „Ґ«® ў ⮬, зв® в®, зв® ¬л е®вҐ«Ё ᤥ« вм, ¬л ᤥ« вм гбЇҐ«Ё. €
ЈЁв ал п а §ЎЁў «, Ё ¬ЁЄа®д®­л ў § « ЄЁ¤ «, ЁЈа « Ё «Ґ¦  Ё бЁ¤п Ё
бв®п... ‚Ґбм бЄ ­¤ « ў ’ЎЁ«ЁбЁ Ўл« Ё¬Ґ­­® Ё§-§  и®г, ЇаЁзҐ¬ нв® Ўл«®
­Ґ и®г, Їа®бв® ¬л ўҐ«Ё ᥡп в Є, Є Є нв®Ј® вॡ®ў «  бЁвг жЁп.
Њ. ‚®®ЎйҐ, бЄ ­¤ « ў ’ЎЁ«ЁбЁ ­  ⥡Ґ §¤®а®ў® бЄ § «бп?
Ѓ. ѓ. ЌҐв. џ ЇҐаҐиҐ« ў в®в ®Ўа § ¦Ё§­Ё, ў Є®в®а®¬ ᥩз б ¦Ёўг, Ё ®зҐ­м
Ў« Ј®¤ аҐ­ бг¤мЎҐ! џ ЇҐаҐбв « Ўлвм ­ гз­л¬ б®ваг¤­ЁЄ®¬ Ё бв «
¤а®Ї- г⮬.
Њ. Ќ® Є Є Їа® вҐЎп ¬®¦­® бЄ § вм "¤а®Ї- гв", Ѓ®Ў?
Ѓ. ѓ. „Ґ«® ў ⮬, зв® ¤а®Ї- гв Ё§ ­ҐҐбвҐб⢥­­®© бЁвг жЁЁ - ¤а®Ї-Ё­ ў
ҐбвҐб⢥­­го. џ ЇҐаҐбв « Ўлвм ­ гз­л¬ б®ваг¤­ЁЄ®¬ Ё бв « 祫®ўҐЄ®¬.

®ЎйҐбвўг «о¤Ґ©.
Њ. Ѓ«Ё§ЄЁе ⥡Ґ?
Ѓ. ѓ. ЌҐв, ў®®ЎйҐ «о¤Ґ©, Ї® Ў®«м讬г бзҐвг. Џа®бв® ¬­®ЈЁҐ бв ўпв ᥡҐ
б⥯Ґ­Ё, ўа®¤Ґ Ўл Є Є н⮠㤮Ў­ҐҐ - ЎҐ§ в®Ј®, зв®Ўл Ўлвм 祫®ўҐЄ®¬.

¬®¦Ґв Ўлвм.
Њ. ’л «оЎЁим ЇаЁа®¤г?
Ѓ. ѓ. „ . ЋзҐ­м. Ќ бв®«мЄ® «оЎ«о, зв® ¤ ¦Ґ ­Ґ ­ з « Є ­Ґ© Ї®¤е®¤Ёвм. Њ­Ґ
е®вҐ«®бм Ўл ў®ббв ­®ўЁвм ­ аг襭­л© жЁЄ« ў ®в­®иҐ­ЁЁ «о¤Ґ© б
®Єаг¦ ойЁ¬. џ ¤г¬ о, зв® ­Ґ¤®бв в®з­® б®ўҐа襭Ґ­ ¤«п нв®Ј®, ўҐ¤м п
б ¬ ¤«п бҐЎп ­Ґ¬®Јг нв®Ј® ᤥ« вм. Ќ® ¬­Ґ е®вҐ«®бм Ўл Ї®б«г¦Ёвм ¤«п
в®Ј®, зв®Ўл нвЁ ®в­®иҐ­Ёп ­ « ¤Ё«Ёбм.
Њ. ‚ вў®Ёе ЇҐб­пе ®зҐ­м ¬­®Ј® ЇаЁа®¤л.
Ѓ. ѓ. „ ? ‘ва ­­®...
Њ. € Ї®«гз Ґвбп Ї® Ѓ. ѓ., зв® Ј« ў­®Ґ ў ЇаЁа®¤Ґ ў®¤ ...
Ѓ. ѓ. ‚®¤  ¤«п ¬Ґ­п - н«Ґ¬Ґ­в, Ё¬ҐойЁ© ®Ја®¬­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ ­  ўбҐе га®ў­пе.


§ ¬Ґз Ґ¬.
Њ. Њ®¦Ґв, ®вбо¤  Ё Ё¤Ґв: "‚®¤ , ®зЁбвЁ ­ б!"
Ѓ. ѓ. ќв® - ®зҐ­м ¬­®Ј®б«®©­ п да § , ў ­Ґ© ®зҐ­м ¬­®Ј® бЁ¬ў®«ЁЄЁ, ўЄ«оз п
Ї« бв ­ҐбЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁ©,   Їа®бв® зЁбвл©, ҐбвҐб⢥­­л©...
Њ. ќв® - ®¤­  Ё§ вў®Ёе «оЎЁ¬ле ЇҐбҐ­?
Ѓ. ѓ. Њ®¦Ґв Ўлвм, ¬®¦Ґв Ўлвм...
Њ. ‘ҐЈ®¤­п ­Ґ Ўг¤Ґим ҐҐ ЇҐвм?
Ѓ. ѓ. ‘ г¬  б®иҐ«! Ќг¦­  ¦Ґ Ў®«ми п Ї®бв ­®ўЄ  нв®Ј® ¤Ґ« !
Њ. —в® вл Ў®«миҐ «оЎЁим ЇҐвм б ¬? ќ«ҐЄваЁзҐбвў®? ЂЄгбвЁЄг?
Ѓ. ѓ. џ «оЎ«о ўбҐ, п Ё ¤¦ § «оЎ«о ЁЈа вм, бЄ ¦Ґ¬, б Љ ЇЁв ­®¬...
Њ. ‘ —ҐЄ бЁ­л¬?
Ѓ. ѓ. ‘ —ҐЄ бЁ­л¬ ¬л ­  б業Ґ ЁЈа «Ё ®зҐ­м ¬ «®,   в®, зв® ¬л ЁЈа «Ё б
‘ҐаҐ¦Ґ©, Ї®«гз «®бм ¤«п ¬Ґ­п ®зҐ­м Ё­вҐаҐб­®.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13