И. Вернадский. Проблема времени в современной науке. - Известия АН. 7 серия
ОМЕН, 1932, 4, с. 511-541; на франц. яз.: Le probleme du temps dans la science
contemporaine. Suite. - Revue generale des sciences pures et appliquees. Paris,
v. 46, 7, p. 208-213, 10, p.308-312. [Или: В.И. Вернадский. Философские мысли
натуралиста, М., 1988, с. 228-273 - Ред.].
56 См. отдел четвертый, § 128. -Ред.
57 Это название, употребленное Леруа и другими, представляется мало удачным, так
как аналогично этой области научно-познаваемого меняется не только физика, но и
биология или химия. Правильно сохранить название "атомистика", учитывая и
явления ядра атомов.
58 E. Rutherford. Zusammenfassende Vortäge zum Haupthema: "Radioactivität"; Lord
Rutherford of Nelson - Cambridge; Erinnerungen an die Frühzeit der
Radioactivität (Remeniscences of Early Days in Radioactivity). - Zeitschrift für
Electrochemie und Angewandte Physikalische Chemie. 1932, Bd. 38, 8a, S. 476.
59 Об истории открытия Рентгена, которое не могло быть понято в своей сущности
без открытия Беккереля и его последствий, см.: M. V. Laue. Ansprache bei
Eröffnung der Physikertagung in Würzburg. - Physikalische Zeitschrift, Bd. 34.
Leipzig, 1933, S. 889-890; O. Glasser. Wilhelm Conrad Röntgen und die Geschichte
der Röntgenstrahlen. - Berlin, 1931, S. 162. Ср. новую литературу, связанную с
политикой против свободомыслящего Рентгена: J. Stark. Zur Geschichte der
Entdeckung der Röntgenstrahlen. - Physikalishe Zeitschrift, 1935, Bd. 36; А. Ф.
Иоффе. Вильгельм Конрад Рентген. - Успехи физических наук, 1924, т. IV, вып. 1,
стр. 1-18; M. Wein. Zur Geschichte der Entdeckung der Röntgenstrahlen. -
Physikalische Zeitschrift, 1935, Bd. 36, S. 536; Г. Гариг. Юбилей Рентгена в
"третьей империи". - Архив истории науки и техники. М.-Л., 1936, вып. VIII, стр.
301-308. Проф. Гудсопид (Goodspeed) имел рентгенограммы раньше Рентгена, но не
возбудил вопроса о приоритете, так как он, как и многие другие раньше Рентгена,
прошел мимо открытия.
60 H. Becquerel. "Comptes rendus hebdomadaires des seances de l'Acadmie des
sciences. Paris, t. 122, 1896, p. 501-503, 559-564, 688-694, 762-767, 1086-1088.
61 Д. Д. Томсон. Кембридж. Работа об открытии электрона [The Corpuscular Theory
of Matter. London. 1907. - Ред.]. (См.: блестящий исторический очерк открытия
электрона: Compton. The Electron, its Intellectual and Social Significance, -
Nature, 1937, v. 39, N 3510, p. 231). Крукс прошел мимо наблюдавшегося им
электрона, близок к нему был О. Ричардсон, но Томсон работал в атмосфере [идей]
радиоактивности.
62 Мне кажется, что само такое допущение случайности этого совпадения сейчас
научно неправильно. Мы вышли уже из того времени, когда это было возможно. Оно
связано с представлениями о случайности научных открытий. Но наука, в том числе
и физика, есть проявление организованности ноосферы, ход ее развития есть научно
выражаемый природный процесс. "Случайности" в нем быть не может, пока мы не
выходим из рамок научного мышления.
63 Очень любопытна история семьи Беккерелей. Поколения занимались
фосфоресценцией, явлениями свечения и электризации. Сам Беккерель считал, что
если бы он не взял изучение солей урана, в семье наследственное, то открытие
радиоактивности произошло бы, может быть, намного позже. Но практически к этому
подходили. (В. И. Вернадский. Задача дня в области радия. - Известия АН, серия
6, СПб., 1911, 1, стр. 61-72). [Или: Избр. соч. в 5-ти тт., Т. 1, - М.-Л., 1954,
стр. 620-628; Начало и вечность жизни. М., 1989, стр. 196-220. - Ред.].
64 H. Becquerel. Op. cit.
65 Еще во введении к курсу истории естествознания, читаемом в Московском
университете в 1902 г., я пытался подчеркнуть основное значение этой черты
научного знания, отсутствующей в других проявлениях духовной жизни человечества.
Я в общем остаюсь в этом вопросе на той же точке зрения, которую я тогда
высказал. [Имеется в виду лекция "О научном мировоззрении". - Ред.].
66 Роль Пуанкаре. Первая работа Эйнштейна. См. об Эйнштейне: D. Reichinstein.
Albert Einstein, sein Lebensbild und seine Weltanschauung. Praga, 1935.
67 См. книгу "Наше общее будущее. Доклад Международной комиссии по окружающей
среде и развитию" (М.: Прогресс, 1989). В 1987 г. эта книга была издана в
Копенгагене на шести языках. - Ред.
68 Это было написано в 1938 г. В последние десятилетия развитые государства, в
том числе СССР, выделяют на развитие фундаментальных теоретических иссдедований
крупные средства. - Ред.
69 Фраза не закончена. - Ред.
70 Со времени написания этой работы прошло более полувека. В последнее
двадцатилетие логика научного знания получила значительное развитие в трудах
Римского клуба, в работах многих ученых, в том числе советских. - Ред.
71 Слова из послания апостола Павла к галатянам (кельтам), символизирующие
равенство последователей раннего христианства. - Ред.
72 Дать примеры... [В материалах к рукописи они не найдены - Ред.].
73 После второй мировой войны, которая закончилась применением ядерного оружия,
это сознание ответственности за результаты своих научных исследований в мировой
среде ученых еще более окрепло (организация Всемирной федерации научных
работников и ее устав, "Хартия научных работников", Пагоушское движение и т.п.).
Ученые всего мира выступили борцами против войн, за ядерное разоружение, за
сокращение обычных видов вооружения до минимальных размеров. - Ред.
74 Странным образом, еще очень часто приходится слышать, что наука не знает ни
добра, ни зла, - не знает, как не знает его природа. Как будет указано (§ 101),
природа, когда дело идет о живом, совпадает с биосферой. "Добро" и "зло" есть
также создание ноосферы, как и все другое. Возможна научная мораль, имеющая
место в ноосфере, слабым выражением которой является утилитарианская мораль
Брентама и его последователей. Развить в конце книги.
75 Задуманная В.И. Вернадским глава "О морали науки" написана не была. - Ред.
File translated from TEX by TTH, version 2.01.
On 1 Apr 2000, 12:48.
Last-modified: Wed, 05 Apr 2000 13:43:29 GMT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
ОМЕН, 1932, 4, с. 511-541; на франц. яз.: Le probleme du temps dans la science
contemporaine. Suite. - Revue generale des sciences pures et appliquees. Paris,
v. 46, 7, p. 208-213, 10, p.308-312. [Или: В.И. Вернадский. Философские мысли
натуралиста, М., 1988, с. 228-273 - Ред.].
56 См. отдел четвертый, § 128. -Ред.
57 Это название, употребленное Леруа и другими, представляется мало удачным, так
как аналогично этой области научно-познаваемого меняется не только физика, но и
биология или химия. Правильно сохранить название "атомистика", учитывая и
явления ядра атомов.
58 E. Rutherford. Zusammenfassende Vortäge zum Haupthema: "Radioactivität"; Lord
Rutherford of Nelson - Cambridge; Erinnerungen an die Frühzeit der
Radioactivität (Remeniscences of Early Days in Radioactivity). - Zeitschrift für
Electrochemie und Angewandte Physikalische Chemie. 1932, Bd. 38, 8a, S. 476.
59 Об истории открытия Рентгена, которое не могло быть понято в своей сущности
без открытия Беккереля и его последствий, см.: M. V. Laue. Ansprache bei
Eröffnung der Physikertagung in Würzburg. - Physikalische Zeitschrift, Bd. 34.
Leipzig, 1933, S. 889-890; O. Glasser. Wilhelm Conrad Röntgen und die Geschichte
der Röntgenstrahlen. - Berlin, 1931, S. 162. Ср. новую литературу, связанную с
политикой против свободомыслящего Рентгена: J. Stark. Zur Geschichte der
Entdeckung der Röntgenstrahlen. - Physikalishe Zeitschrift, 1935, Bd. 36; А. Ф.
Иоффе. Вильгельм Конрад Рентген. - Успехи физических наук, 1924, т. IV, вып. 1,
стр. 1-18; M. Wein. Zur Geschichte der Entdeckung der Röntgenstrahlen. -
Physikalische Zeitschrift, 1935, Bd. 36, S. 536; Г. Гариг. Юбилей Рентгена в
"третьей империи". - Архив истории науки и техники. М.-Л., 1936, вып. VIII, стр.
301-308. Проф. Гудсопид (Goodspeed) имел рентгенограммы раньше Рентгена, но не
возбудил вопроса о приоритете, так как он, как и многие другие раньше Рентгена,
прошел мимо открытия.
60 H. Becquerel. "Comptes rendus hebdomadaires des seances de l'Acadmie des
sciences. Paris, t. 122, 1896, p. 501-503, 559-564, 688-694, 762-767, 1086-1088.
61 Д. Д. Томсон. Кембридж. Работа об открытии электрона [The Corpuscular Theory
of Matter. London. 1907. - Ред.]. (См.: блестящий исторический очерк открытия
электрона: Compton. The Electron, its Intellectual and Social Significance, -
Nature, 1937, v. 39, N 3510, p. 231). Крукс прошел мимо наблюдавшегося им
электрона, близок к нему был О. Ричардсон, но Томсон работал в атмосфере [идей]
радиоактивности.
62 Мне кажется, что само такое допущение случайности этого совпадения сейчас
научно неправильно. Мы вышли уже из того времени, когда это было возможно. Оно
связано с представлениями о случайности научных открытий. Но наука, в том числе
и физика, есть проявление организованности ноосферы, ход ее развития есть научно
выражаемый природный процесс. "Случайности" в нем быть не может, пока мы не
выходим из рамок научного мышления.
63 Очень любопытна история семьи Беккерелей. Поколения занимались
фосфоресценцией, явлениями свечения и электризации. Сам Беккерель считал, что
если бы он не взял изучение солей урана, в семье наследственное, то открытие
радиоактивности произошло бы, может быть, намного позже. Но практически к этому
подходили. (В. И. Вернадский. Задача дня в области радия. - Известия АН, серия
6, СПб., 1911, 1, стр. 61-72). [Или: Избр. соч. в 5-ти тт., Т. 1, - М.-Л., 1954,
стр. 620-628; Начало и вечность жизни. М., 1989, стр. 196-220. - Ред.].
64 H. Becquerel. Op. cit.
65 Еще во введении к курсу истории естествознания, читаемом в Московском
университете в 1902 г., я пытался подчеркнуть основное значение этой черты
научного знания, отсутствующей в других проявлениях духовной жизни человечества.
Я в общем остаюсь в этом вопросе на той же точке зрения, которую я тогда
высказал. [Имеется в виду лекция "О научном мировоззрении". - Ред.].
66 Роль Пуанкаре. Первая работа Эйнштейна. См. об Эйнштейне: D. Reichinstein.
Albert Einstein, sein Lebensbild und seine Weltanschauung. Praga, 1935.
67 См. книгу "Наше общее будущее. Доклад Международной комиссии по окружающей
среде и развитию" (М.: Прогресс, 1989). В 1987 г. эта книга была издана в
Копенгагене на шести языках. - Ред.
68 Это было написано в 1938 г. В последние десятилетия развитые государства, в
том числе СССР, выделяют на развитие фундаментальных теоретических иссдедований
крупные средства. - Ред.
69 Фраза не закончена. - Ред.
70 Со времени написания этой работы прошло более полувека. В последнее
двадцатилетие логика научного знания получила значительное развитие в трудах
Римского клуба, в работах многих ученых, в том числе советских. - Ред.
71 Слова из послания апостола Павла к галатянам (кельтам), символизирующие
равенство последователей раннего христианства. - Ред.
72 Дать примеры... [В материалах к рукописи они не найдены - Ред.].
73 После второй мировой войны, которая закончилась применением ядерного оружия,
это сознание ответственности за результаты своих научных исследований в мировой
среде ученых еще более окрепло (организация Всемирной федерации научных
работников и ее устав, "Хартия научных работников", Пагоушское движение и т.п.).
Ученые всего мира выступили борцами против войн, за ядерное разоружение, за
сокращение обычных видов вооружения до минимальных размеров. - Ред.
74 Странным образом, еще очень часто приходится слышать, что наука не знает ни
добра, ни зла, - не знает, как не знает его природа. Как будет указано (§ 101),
природа, когда дело идет о живом, совпадает с биосферой. "Добро" и "зло" есть
также создание ноосферы, как и все другое. Возможна научная мораль, имеющая
место в ноосфере, слабым выражением которой является утилитарианская мораль
Брентама и его последователей. Развить в конце книги.
75 Задуманная В.И. Вернадским глава "О морали науки" написана не была. - Ред.
File translated from TEX by TTH, version 2.01.
On 1 Apr 2000, 12:48.
Last-modified: Wed, 05 Apr 2000 13:43:29 GMT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31