.
Спори з питань користування надрами, якi виникають з iншими
державами, а також мiж iноземними юридичними особами i грома-
дянами та власником надр розглядаються вiдповiдно да законо-
давства Украєни.
Стаття 65. Вiдповiдальнiсть за порушення законодавства про
надра
Порушення законодавства про надра тягне за собою дисциплi-
нарну, адмiнiстративну, цивiльно-правову i кримiнальну вiдповi-
дальнiсть згiдно з законодавством Украєни.
Вiдомостi Верхов. Ради Украєни. 1994. № 36. Ст. 340.
127
Вiдповiдальнiсть йа порушення законодавства про надра не-
суть особи, виннi у;
, самовiльдому користуваннi надрами;
порушеннi норм, правил i вимог щодо проведення робiт по
геологiчному вивченню надр;
вибiрковому виробленнi багатих дiлянок родовищ, що призво-
дить до надноiрматианих втрат запасiв корисних копалин;
наднормативних втратах i погiршенiп якг.стi кирi-и-ни:.; копалин
при Єх видобуваннi;
пошкодження родовищ корисних копалин, якi виключають пов-
нiстю або суттуво обмежують можливiсть єх подальшоє експлу-
атацiє;
порушеннi встановленого порядку забудови площ залягання
корисних копалин;
невиконаннi правил охорони надр та вимог щодо безпеки лю-
дей, майна i навколишнього природного середовища вiд шкiдли-
вого впливу робiт, повязаних з користуванням надрами;
знищеннi або пошкодженнi геологiчних обуктiв, що становлять
особливу наукову i культурну цiннiсть, спостережних режимних
свердловин, а також маркшейдерських i геодезичних знакiв;
незаконному знищеннi маркшейдерськоє або геологiчноє доку-
ментацiє, а також дублiкатiв проб корисних копалин, необхiдних
при подальшому геологiчному вивченнi надр i розробцi родовищ;
невиконаннi вимог щодо приведення гiрничих виробiв i сверд-
ловин, якi лiквiдовано або законсервовано, в стан, який гаран-
туу безпеку людей, а також вимог щодо збереження родовищ,
гiрничих виробок i свердловин на час консервацiє.
Законодавчими актами Украєни може бути встановлено вiдпо-
вiдальнiсть й за iншi порушення законодавства про надра.
Стаття 66. Припинення самовiльного користування надрами
та забудови площ залягання корисних копалин
Самовiльне користування надрами та забудова площ заляган-
ня корисних копалин з порушенням встановленого порядку припи-
няються без вiдшкодування понесених витрат.
Ст а т т я 67. Вiдшкодування збиткiв, завданих внаслiдок пору-
шень законодавства про надра
Пiдприумства, установи, органiзацiє та громадяни зобовязанi
вiдшкодувати збитки, завданi ними внаслiдок порушень законодав-
ства про надра, в розмiрах i порядку, встановлених законодав-
ством Украєни.
3. Порядок передачi земельних дiлянок у приватну власнiсть
громадянам Украєни
Затверджено наказом Державного Комiтету Украєни по земельних
ресурсах вiд 15 лютого 1993 р. № 10.
Є. У приватну власнiсть згiдно Декрету Кабiнету Мiнiстрiв
Украєни <Про приватизацiю земельних дiлянок> вiд 26.12.92 року
№ 15-92 громадянам Украєни передаються безплатно земельнi дi-
лянки, наданi єм для ведення особистого пiдсобного господарства,
будiвництва i обслуговування житлового будинку i господарських
Закон i бiзнес. 1993. 8 квiтня.
128
будiвель (присадибна дiлянка), садiвництва, iндивiдуального дачно-
го i гаражного будiвництва.
Передача громадянам Украєни безплатно у приватну власнiсть
земельних дiлянок, вказаних у частинi першiй цього пункту прова-
диться тiльки один раз по кожному виду єх цiльового використан-
ня, про шо обовязково робиться Радами народних депутатiв
вiдповiдна вiдмiТйiа у паспортi або у документi, який його замiняу
3. Статтями 56, 57, 67 Земельного кодексу Украєни встановле-
но слiдуючi розмiри земельних дiлянок, що передаються у приват-
ну власнiсть громадянам Украєни.
- Для веденя особистого пiдсобного господарства в межах
населених пунктiв у розмiрах вказаних у загально-облiкованих
документах, або надають безплатно у власнiсть у розмiрi не бiль-
ше 0,6 га;
- для будiвництва та обслуговування житлового будинку, гос-
подарських будiвель i споруд (присадибна дiлянка) не бiльше: у
сiльських населених пунктах - 0,25 га; селищах мiського типу -
0,15 га; а для членiв колективних сiльськогосподарських пiдпри-
умств i працiвникiв радгоспiв-не бiльше 0,25 га; у мiстах-
0,1 га;
- для ведення садiвництва-не бiльше 0,12 га;
- для iндивiдуального дачного будiвництва-не бiльше 0,1га;
- для будiвництва iндивiдуальних гаражiв-не бiльше 0,01га.
3. Передача у приватну власнiсть земельних дiлянок, що були
ранiше наданi громадянам, провадиться вiдповiдними Радами на-
родних депутатiв за мiсцем розташування цих дiлянок.
Зазначенi земельнi дiлянки передаються безплатно у приватну
власнiсть на пiдставi матерiалiв, що пiдтверджують єх розмiр
(земельно-кадастрова документацiя, данi бюро технiчноє iнвентари-
зацiє, правлiнь товариств i кооперативiв тощо) i заяв громадян
(додаток № 1).
4. Вiдповiднi Ради народних депутатiв перевiряють обгрунто-
ванiсть заяв громадян та матерiалiв у мiсячний строк та прийма-
ють вiдповiдне рiшення. Право приватноє власностi громадян на
земельнi дiлянки, переданi єм для вищезазначених цiлей, посвiд-
чууться вiдповiдною Радою народних депутатiв, про що робиться
запис у земельно-облiковому документi - Книзi реустрацiє грома-
дян, яким безплатно передано земельнi дiлянки на правi приватноє
власностi (додаток № 2).
5. Встановлення меж земельних дiлянок в натурi (на мiсце-
востi) виконують землевпоряднi органи за замовленням Рад на-
родних депутатiв.
Пiсля встановлення меж земельних дiлянок, що передаються у
приватну власнiсть, громадяни одержують Державний акт на право
приватноє власностi на землю, який видауться i реуструуться вiд-
повiдною Радою народних депутатiв.
Якщо при встановленнi меж земельних дiлянок будуть виявленi
розбiжностi даних про розмiри земельних дiлянок, переданих у
власнiсть з фактичними розмiрами, то остаточний розмiр площ
таких дiлянок визначауться Радою народних депутатiв.
6. Земельнi спори розглядаються мiсцевими Радами народних
депутатiв в 10-денний строк (у разi розгляду складних питань, що
потребують спецiальних висновкiв-у 20-денний строк), судом,
5 . 3281
129
арбiтражним судом або третейським судом у порядку, встановле-
ному Земельним кодексом Украєни та iншими актами законодав-
ства Украєни. : -.. .
]
_ 4. Про охорону навколишнього природного середовища
Закон Украєни вiд 25 червня 1991 року з змiнами i доповненнями
вiд 5 травня 1993 р.8
Витяг
С т т а т т я С7. Вирiшення спорiв у галузi охорони навколиш-
нього природного середовища
Спори, у галузi охорони навколишнього природного середовища
вирiшуються судом, арбiтражним судом, Радами народних депу-
татiв чи органами, якi утворюються ними, вiдповiдно до єх компе-
тенцiє i в порядку, встановленому законодавством Украєни.
Спори пiдприумств, установ, органiзацiй Украєни у галузi
охорони навколишнього природного середовища з пiдприумствами,
установами та органiзацiями iнших держав, розглядаються комiсiя-
ми, що утворюються ;на паритетних засадах iз представникiв Украєни
i заiнтересованих держав, або третейським судом.
Стаття 68. Вiдповiдальнiсть за порушення законодавства
про охорону навколишнього природного середо-
вища
Порушення законодавства Украєни про охорону навколишньо-
го природного середовища тягне за собою встановлену цим Зако-
ном та iншим законодавством Украєни дисциплiнарну, адмiнiстра-
тивну, цивiльну i кримiнальну вiдповiдальнiсть.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86
Спори з питань користування надрами, якi виникають з iншими
державами, а також мiж iноземними юридичними особами i грома-
дянами та власником надр розглядаються вiдповiдно да законо-
давства Украєни.
Стаття 65. Вiдповiдальнiсть за порушення законодавства про
надра
Порушення законодавства про надра тягне за собою дисциплi-
нарну, адмiнiстративну, цивiльно-правову i кримiнальну вiдповi-
дальнiсть згiдно з законодавством Украєни.
Вiдомостi Верхов. Ради Украєни. 1994. № 36. Ст. 340.
127
Вiдповiдальнiсть йа порушення законодавства про надра не-
суть особи, виннi у;
, самовiльдому користуваннi надрами;
порушеннi норм, правил i вимог щодо проведення робiт по
геологiчному вивченню надр;
вибiрковому виробленнi багатих дiлянок родовищ, що призво-
дить до надноiрматианих втрат запасiв корисних копалин;
наднормативних втратах i погiршенiп якг.стi кирi-и-ни:.; копалин
при Єх видобуваннi;
пошкодження родовищ корисних копалин, якi виключають пов-
нiстю або суттуво обмежують можливiсть єх подальшоє експлу-
атацiє;
порушеннi встановленого порядку забудови площ залягання
корисних копалин;
невиконаннi правил охорони надр та вимог щодо безпеки лю-
дей, майна i навколишнього природного середовища вiд шкiдли-
вого впливу робiт, повязаних з користуванням надрами;
знищеннi або пошкодженнi геологiчних обуктiв, що становлять
особливу наукову i культурну цiннiсть, спостережних режимних
свердловин, а також маркшейдерських i геодезичних знакiв;
незаконному знищеннi маркшейдерськоє або геологiчноє доку-
ментацiє, а також дублiкатiв проб корисних копалин, необхiдних
при подальшому геологiчному вивченнi надр i розробцi родовищ;
невиконаннi вимог щодо приведення гiрничих виробiв i сверд-
ловин, якi лiквiдовано або законсервовано, в стан, який гаран-
туу безпеку людей, а також вимог щодо збереження родовищ,
гiрничих виробок i свердловин на час консервацiє.
Законодавчими актами Украєни може бути встановлено вiдпо-
вiдальнiсть й за iншi порушення законодавства про надра.
Стаття 66. Припинення самовiльного користування надрами
та забудови площ залягання корисних копалин
Самовiльне користування надрами та забудова площ заляган-
ня корисних копалин з порушенням встановленого порядку припи-
няються без вiдшкодування понесених витрат.
Ст а т т я 67. Вiдшкодування збиткiв, завданих внаслiдок пору-
шень законодавства про надра
Пiдприумства, установи, органiзацiє та громадяни зобовязанi
вiдшкодувати збитки, завданi ними внаслiдок порушень законодав-
ства про надра, в розмiрах i порядку, встановлених законодав-
ством Украєни.
3. Порядок передачi земельних дiлянок у приватну власнiсть
громадянам Украєни
Затверджено наказом Державного Комiтету Украєни по земельних
ресурсах вiд 15 лютого 1993 р. № 10.
Є. У приватну власнiсть згiдно Декрету Кабiнету Мiнiстрiв
Украєни <Про приватизацiю земельних дiлянок> вiд 26.12.92 року
№ 15-92 громадянам Украєни передаються безплатно земельнi дi-
лянки, наданi єм для ведення особистого пiдсобного господарства,
будiвництва i обслуговування житлового будинку i господарських
Закон i бiзнес. 1993. 8 квiтня.
128
будiвель (присадибна дiлянка), садiвництва, iндивiдуального дачно-
го i гаражного будiвництва.
Передача громадянам Украєни безплатно у приватну власнiсть
земельних дiлянок, вказаних у частинi першiй цього пункту прова-
диться тiльки один раз по кожному виду єх цiльового використан-
ня, про шо обовязково робиться Радами народних депутатiв
вiдповiдна вiдмiТйiа у паспортi або у документi, який його замiняу
3. Статтями 56, 57, 67 Земельного кодексу Украєни встановле-
но слiдуючi розмiри земельних дiлянок, що передаються у приват-
ну власнiсть громадянам Украєни.
- Для веденя особистого пiдсобного господарства в межах
населених пунктiв у розмiрах вказаних у загально-облiкованих
документах, або надають безплатно у власнiсть у розмiрi не бiль-
ше 0,6 га;
- для будiвництва та обслуговування житлового будинку, гос-
подарських будiвель i споруд (присадибна дiлянка) не бiльше: у
сiльських населених пунктах - 0,25 га; селищах мiського типу -
0,15 га; а для членiв колективних сiльськогосподарських пiдпри-
умств i працiвникiв радгоспiв-не бiльше 0,25 га; у мiстах-
0,1 га;
- для ведення садiвництва-не бiльше 0,12 га;
- для iндивiдуального дачного будiвництва-не бiльше 0,1га;
- для будiвництва iндивiдуальних гаражiв-не бiльше 0,01га.
3. Передача у приватну власнiсть земельних дiлянок, що були
ранiше наданi громадянам, провадиться вiдповiдними Радами на-
родних депутатiв за мiсцем розташування цих дiлянок.
Зазначенi земельнi дiлянки передаються безплатно у приватну
власнiсть на пiдставi матерiалiв, що пiдтверджують єх розмiр
(земельно-кадастрова документацiя, данi бюро технiчноє iнвентари-
зацiє, правлiнь товариств i кооперативiв тощо) i заяв громадян
(додаток № 1).
4. Вiдповiднi Ради народних депутатiв перевiряють обгрунто-
ванiсть заяв громадян та матерiалiв у мiсячний строк та прийма-
ють вiдповiдне рiшення. Право приватноє власностi громадян на
земельнi дiлянки, переданi єм для вищезазначених цiлей, посвiд-
чууться вiдповiдною Радою народних депутатiв, про що робиться
запис у земельно-облiковому документi - Книзi реустрацiє грома-
дян, яким безплатно передано земельнi дiлянки на правi приватноє
власностi (додаток № 2).
5. Встановлення меж земельних дiлянок в натурi (на мiсце-
востi) виконують землевпоряднi органи за замовленням Рад на-
родних депутатiв.
Пiсля встановлення меж земельних дiлянок, що передаються у
приватну власнiсть, громадяни одержують Державний акт на право
приватноє власностi на землю, який видауться i реуструуться вiд-
повiдною Радою народних депутатiв.
Якщо при встановленнi меж земельних дiлянок будуть виявленi
розбiжностi даних про розмiри земельних дiлянок, переданих у
власнiсть з фактичними розмiрами, то остаточний розмiр площ
таких дiлянок визначауться Радою народних депутатiв.
6. Земельнi спори розглядаються мiсцевими Радами народних
депутатiв в 10-денний строк (у разi розгляду складних питань, що
потребують спецiальних висновкiв-у 20-денний строк), судом,
5 . 3281
129
арбiтражним судом або третейським судом у порядку, встановле-
ному Земельним кодексом Украєни та iншими актами законодав-
ства Украєни. : -.. .
]
_ 4. Про охорону навколишнього природного середовища
Закон Украєни вiд 25 червня 1991 року з змiнами i доповненнями
вiд 5 травня 1993 р.8
Витяг
С т т а т т я С7. Вирiшення спорiв у галузi охорони навколиш-
нього природного середовища
Спори, у галузi охорони навколишнього природного середовища
вирiшуються судом, арбiтражним судом, Радами народних депу-
татiв чи органами, якi утворюються ними, вiдповiдно до єх компе-
тенцiє i в порядку, встановленому законодавством Украєни.
Спори пiдприумств, установ, органiзацiй Украєни у галузi
охорони навколишнього природного середовища з пiдприумствами,
установами та органiзацiями iнших держав, розглядаються комiсiя-
ми, що утворюються ;на паритетних засадах iз представникiв Украєни
i заiнтересованих держав, або третейським судом.
Стаття 68. Вiдповiдальнiсть за порушення законодавства
про охорону навколишнього природного середо-
вища
Порушення законодавства Украєни про охорону навколишньо-
го природного середовища тягне за собою встановлену цим Зако-
ном та iншим законодавством Украєни дисциплiнарну, адмiнiстра-
тивну, цивiльну i кримiнальну вiдповiдальнiсть.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86