Он принимает как великий почет то, что враги именуют "позором", он
уверен, что все честные люди его времени, все последующие поколения увидят
в его отказе от науки войны подвиг, а не позор. Ах, как им хотелось,
правителям, водрузить на голову великого ученого терновый венец
всенародного осуждения. Но они увенчали его короной подлинной славы!
Жолио идет дальше отказа от науки, вспоминал я. Один из организаторов
всепланетного движения за мир, первый председатель Всемирного Совета Мира,
главный автор знаменитого "Стокгольмского воззвания к человечеству",
требующего запретить ядерное оружие как преступное - вот таким он
предстает всей Земле, Почти миллиард людей поставили свои подписи под
"Стокгольмским воззванием", в каждой подписи - благодарность Фредерику
Жолио-Кюри за восстание против ядерного истребления. И ни один человек не
поставил своей подписи под публичной благодарностью тем, кто во имя "очень
интересной физики" превращал великие открытия в зловещие изобретения. Где
истинная слава? Где подлинный позор?
Я устал бегать по комнате, сел за стол. Мысли мои от двух знаменитых
физиков, двух огромно одаренных людей, столь по-разному выбравших себе
дороги славы, столь неодинаковые жертвы принесших на этих дорогах,
обратились к Кондрату.
- Теперь я понимаю, Кондрат, - сказал я вслух погибшему другу, -
теперь понимаю, почему ты с таким мучительным интересом всматривался в те
два портрета. Путь свой ты выбрал сразу. И, оценивая жертвы, которые
принесешь на этом пути, допрашивал себя, вынесешь ли такие жертвы? Что ж,
ты вынес, что взвалил на себя. Не корю, что среди принесенных тобой жертв
и я. Хотя со мной могло быть и по-иному, дорогой мой, бедный мой Кондрат!
22
Собственно, теперь можно было обойтись и без изучения оставшихся
страниц дневника. Я знал, что в них будут описания воздействия установки
на живые клетки. Для этого Кондрат втайне заказывал наборы бактерий и
насекомых. Металлический цилиндрик, упавший сверху на меня и вызвавший
ссору с Кондратом, содержал, по всему, такую коллекцию клеток или
насекомых - Кондрат, со злостью вспоминавший летающий и ползающий гнус в
лесах его родной Курейки, ныне использовал ненавистных тварей для опытов.
И без особого интереса я стал перелистывать последние страницы
дневника. Но с каждой страницей я вчитывался все внимательней. Две мысли
вырисовывались у меня, и каждая была неожиданной.
Я должен остановиться на них. Первая - Кондрат кустарь. В
каком-нибудь девятнадцатом веке еще могли ограничиться столь бедной
программой, столь примитивной аппаратурой, столь несовершенными методами
анализа. Кондрат все же не был биологом, и это наложило печать на то, что
он делал. Надо было пригласить настоящего специалиста, но он побоялся
посвящать посторонних в тайны своих исследований, он уверил себя, что
обойдется собственным умением. Не выше студенческих работ были те опыты,
что он поставил.
Такова была первая мысль. Вторая опровергала ее. В примитивную
методику Кондрат внес строгую тщательность. Он ставил себе немного
вопросов из тех, что возникают при самом поверхностном изучении проблемы.
Но элементарные эти вопросы он исследовал не элементарно. Не только
спрашивал, но и переспрашивал, заходил к каждому вопросу с разных боков.
Он всегда был дотошным и в последнее свое исследование внес полную меру
природной дотошности. На главный вопрос: "Может ли наша ротоновая
установка стать губительной для живой ткани", он получил исчерпывающий
ответ: "Да, может".
И я стал думать о том, что в старину важные открытия часто
совершались в плохо оборудованных лабораториях, в результате элементарных
опытов. Ибо ставился простой вопрос природе: "Да или нет?"
И она отвечала на простой вопрос простым ответом. Изучение тончайших
количественных закономерностей придет потом - в специализированных
лабораториях, в роскошных научных институтах. Кондрат в нашем блестяще
оборудованном, знаменитом Объединенном институте N 18 проводил свои
последние исследования по старинке, стало быть, выше простых ответов
подняться не мог - и, как не раз бывало в старину, получил на свой простой
вопрос "Да или нет?" точный и грозный ответ: "Да!"
Ему бы остановиться на этом. Все дальнейшее поручить бы
специализированной лаборатории. Кондрат в безмерном своем самомнении -
либо в столь же безмерном отчаянии? - пошел дальше и погиб!
Последняя запись в дневнике была ключом к тайне трагедии. "Гарпы.
Броня, - так записал Кондрат план своего нового эксперимента. - Защитный
экран? Короткодействие? Радиус эффекта?" Бедный мой друг Кондрат, ты начал
дело не по силам, ты перешел от качественных к количественным
экспериментам - не было, не было в нашей лаборатории надежных средств для
них! И хоть бы я находился рядом с тобой! Хоть бы я был рядом!
Я бросил дневник Кондрата, выскочил из-за стола. И снова шагал и
шагал по его кабинету, гоня от себя горестную мысль, что был бы в
лаборатории - и не погиб бы Кондрат.
Взяв себя немного в руки, я вернулся к столу. Настала очередь
официального отчета о катастрофе в Лаборатории ротоновой энергии. Я уже
читал его, нового в нем не было. И только на стереографиях, приложенных к
отчету, я остановил внимание. Их было четыре, одна - общий вид
энергетической установки, три другие - помещение ротонового генератора.
Шесть лет я считал это помещение своим единоличным царством, оно и было
таким, я властвовал в нем безраздельно. На двух снимках - сам генератор,
подсобные механизмы, система автоматического управления, трубопроводы,
приемники и излучатели. А на третьем - человек, неосторожно вторгнувшийся
в это специализированное царство и заплативший своей жизнью за вторжение:
Кондрат - окровавленное лицо, сожженная одежда, изломанные руки, перебитая
нога... Я закрыл глаза, перехватило дыхание - так горько, так непереносимо
было глядеть на третий снимок!
Спрятав стереографии и отчет в папку, я положил их в ящик стола - они
больше не были нужны.
Я вышел из кабинета Кондрата и спустился в нижний этаж, в помещение
ротонового генератора. Год я не был здесь, не спускался сюда и всю неделю,
что провел в записи воспоминаний и чтении рабочих журналов и дневников.
Уже внизу я обнаружил, что забыл снять датчики мыслеграфа, и засунул их в
карман. Я ожидал увидеть картину страшных разрушений, стереографии именно
их фиксировали. Но разрушений было немного - поваленные трубопроводы,
покалеченная автоматика. Генератор выглядел целым. Я остановился около
него - осматривался, думал о том, что здесь совершилось.
И снова у меня стеснило дыхание. Именно здесь, на этот покрытый
синтетической кожей пол, повалился сраженный скачком электрического
напряжения Кондрат, здесь его какие-то секунды выкручивало, выламывало
кости, здесь он закричал последним пронзительным криком, самописцы точно
зафиксировали его призыв о помощи, на который не могло быть ответа, ибо он
был один, а автоматика уже отказала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
уверен, что все честные люди его времени, все последующие поколения увидят
в его отказе от науки войны подвиг, а не позор. Ах, как им хотелось,
правителям, водрузить на голову великого ученого терновый венец
всенародного осуждения. Но они увенчали его короной подлинной славы!
Жолио идет дальше отказа от науки, вспоминал я. Один из организаторов
всепланетного движения за мир, первый председатель Всемирного Совета Мира,
главный автор знаменитого "Стокгольмского воззвания к человечеству",
требующего запретить ядерное оружие как преступное - вот таким он
предстает всей Земле, Почти миллиард людей поставили свои подписи под
"Стокгольмским воззванием", в каждой подписи - благодарность Фредерику
Жолио-Кюри за восстание против ядерного истребления. И ни один человек не
поставил своей подписи под публичной благодарностью тем, кто во имя "очень
интересной физики" превращал великие открытия в зловещие изобретения. Где
истинная слава? Где подлинный позор?
Я устал бегать по комнате, сел за стол. Мысли мои от двух знаменитых
физиков, двух огромно одаренных людей, столь по-разному выбравших себе
дороги славы, столь неодинаковые жертвы принесших на этих дорогах,
обратились к Кондрату.
- Теперь я понимаю, Кондрат, - сказал я вслух погибшему другу, -
теперь понимаю, почему ты с таким мучительным интересом всматривался в те
два портрета. Путь свой ты выбрал сразу. И, оценивая жертвы, которые
принесешь на этом пути, допрашивал себя, вынесешь ли такие жертвы? Что ж,
ты вынес, что взвалил на себя. Не корю, что среди принесенных тобой жертв
и я. Хотя со мной могло быть и по-иному, дорогой мой, бедный мой Кондрат!
22
Собственно, теперь можно было обойтись и без изучения оставшихся
страниц дневника. Я знал, что в них будут описания воздействия установки
на живые клетки. Для этого Кондрат втайне заказывал наборы бактерий и
насекомых. Металлический цилиндрик, упавший сверху на меня и вызвавший
ссору с Кондратом, содержал, по всему, такую коллекцию клеток или
насекомых - Кондрат, со злостью вспоминавший летающий и ползающий гнус в
лесах его родной Курейки, ныне использовал ненавистных тварей для опытов.
И без особого интереса я стал перелистывать последние страницы
дневника. Но с каждой страницей я вчитывался все внимательней. Две мысли
вырисовывались у меня, и каждая была неожиданной.
Я должен остановиться на них. Первая - Кондрат кустарь. В
каком-нибудь девятнадцатом веке еще могли ограничиться столь бедной
программой, столь примитивной аппаратурой, столь несовершенными методами
анализа. Кондрат все же не был биологом, и это наложило печать на то, что
он делал. Надо было пригласить настоящего специалиста, но он побоялся
посвящать посторонних в тайны своих исследований, он уверил себя, что
обойдется собственным умением. Не выше студенческих работ были те опыты,
что он поставил.
Такова была первая мысль. Вторая опровергала ее. В примитивную
методику Кондрат внес строгую тщательность. Он ставил себе немного
вопросов из тех, что возникают при самом поверхностном изучении проблемы.
Но элементарные эти вопросы он исследовал не элементарно. Не только
спрашивал, но и переспрашивал, заходил к каждому вопросу с разных боков.
Он всегда был дотошным и в последнее свое исследование внес полную меру
природной дотошности. На главный вопрос: "Может ли наша ротоновая
установка стать губительной для живой ткани", он получил исчерпывающий
ответ: "Да, может".
И я стал думать о том, что в старину важные открытия часто
совершались в плохо оборудованных лабораториях, в результате элементарных
опытов. Ибо ставился простой вопрос природе: "Да или нет?"
И она отвечала на простой вопрос простым ответом. Изучение тончайших
количественных закономерностей придет потом - в специализированных
лабораториях, в роскошных научных институтах. Кондрат в нашем блестяще
оборудованном, знаменитом Объединенном институте N 18 проводил свои
последние исследования по старинке, стало быть, выше простых ответов
подняться не мог - и, как не раз бывало в старину, получил на свой простой
вопрос "Да или нет?" точный и грозный ответ: "Да!"
Ему бы остановиться на этом. Все дальнейшее поручить бы
специализированной лаборатории. Кондрат в безмерном своем самомнении -
либо в столь же безмерном отчаянии? - пошел дальше и погиб!
Последняя запись в дневнике была ключом к тайне трагедии. "Гарпы.
Броня, - так записал Кондрат план своего нового эксперимента. - Защитный
экран? Короткодействие? Радиус эффекта?" Бедный мой друг Кондрат, ты начал
дело не по силам, ты перешел от качественных к количественным
экспериментам - не было, не было в нашей лаборатории надежных средств для
них! И хоть бы я находился рядом с тобой! Хоть бы я был рядом!
Я бросил дневник Кондрата, выскочил из-за стола. И снова шагал и
шагал по его кабинету, гоня от себя горестную мысль, что был бы в
лаборатории - и не погиб бы Кондрат.
Взяв себя немного в руки, я вернулся к столу. Настала очередь
официального отчета о катастрофе в Лаборатории ротоновой энергии. Я уже
читал его, нового в нем не было. И только на стереографиях, приложенных к
отчету, я остановил внимание. Их было четыре, одна - общий вид
энергетической установки, три другие - помещение ротонового генератора.
Шесть лет я считал это помещение своим единоличным царством, оно и было
таким, я властвовал в нем безраздельно. На двух снимках - сам генератор,
подсобные механизмы, система автоматического управления, трубопроводы,
приемники и излучатели. А на третьем - человек, неосторожно вторгнувшийся
в это специализированное царство и заплативший своей жизнью за вторжение:
Кондрат - окровавленное лицо, сожженная одежда, изломанные руки, перебитая
нога... Я закрыл глаза, перехватило дыхание - так горько, так непереносимо
было глядеть на третий снимок!
Спрятав стереографии и отчет в папку, я положил их в ящик стола - они
больше не были нужны.
Я вышел из кабинета Кондрата и спустился в нижний этаж, в помещение
ротонового генератора. Год я не был здесь, не спускался сюда и всю неделю,
что провел в записи воспоминаний и чтении рабочих журналов и дневников.
Уже внизу я обнаружил, что забыл снять датчики мыслеграфа, и засунул их в
карман. Я ожидал увидеть картину страшных разрушений, стереографии именно
их фиксировали. Но разрушений было немного - поваленные трубопроводы,
покалеченная автоматика. Генератор выглядел целым. Я остановился около
него - осматривался, думал о том, что здесь совершилось.
И снова у меня стеснило дыхание. Именно здесь, на этот покрытый
синтетической кожей пол, повалился сраженный скачком электрического
напряжения Кондрат, здесь его какие-то секунды выкручивало, выламывало
кости, здесь он закричал последним пронзительным криком, самописцы точно
зафиксировали его призыв о помощи, на который не могло быть ответа, ибо он
был один, а автоматика уже отказала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38