Я не
утверждаю, что это он, но если он, тогда совершенно не могу понять, зачем?
Тадеуш был для него значительно более ценен при жизни, нежели после
смерти: Они постоянно что-то вместе комбинировали.
- И все-таки... Впрочем, я ничего не знаю, только не хочу, чтобы это
был Збышек. Может, это Ядвига?
- Если бы покойник имел намерение помешать ей в ее жизненных планах,
то я за него не дала бы и трех грошей. Только как?..
Мы сидели в хмуром молчании.
- Збышек, - проворчала Алиция. - Боже мой, чего угодно я могла
ожидать, но не этого. Збышек...
- Я надеюсь только на то, что мы слишком глупы и плохо рассуждаем, а
на самом деле все обстоит наоборот, - сказала я без всякой уверенности,
потому что график отсутствия говорил сам за себя, при этом я была уверена,
что сослуживцы гораздо правдивее разговаривают с нами, нежели с милицией.
Пока ситуация выглядела фатально. У Збышека были и мотив, и возможность.
- Ну, а дверь? - через минуту спросила Алиция. - Та дверь в кабинет?
- Вот именно. Надеюсь, что тут что-то есть. Может быть, ты, знаешь,
где обычно лежал ключ от нее?
Алиция задумалась.
- Очень давно, - медленно начала она, - очень-очень давно...
- Господи, когда? Перед первой мировой войной?
- Нет, три года назад еще во времена нашего настоящего директора.
Этот ключ лежал у него в ящике, я была свидетелем, как он запирал им дверь
в конференц-зал. Вынул его из нижнего ящика, а потом, думаю, сунул его
туда обратно.
- Боюсь, что на этот раз Лешек прав. Убийца запер дверь на ключ,
только зачем?
- Чтобы обезопасить себя. Не понимаешь? Дверь могла открыться сама в
самый неподходящий момент.
Действительно, ручка-защелка этой двери была испорчена, и дверь
периодически открывалась без всякого повода. Я думала, что это уже
исправлено, но Алиция была информирована лучше.
- Хорошо, но что он сделал потом с этим ключом? И как забрал его из
ящика, если он был там? Нет, это ужасно, все указывает на Збышека, кошмар!
- А может, все-таки Ядвига? Збышек слышал два мужских голоса, а
Ядвига говорит басом...
Подозрения, сгущавшиеся вокруг Збышека, нервировали меня все больше и
больше. Если это действительно он был убийцей, я была готова сама затирать
следы. Збышек! Единственный по-настоящему порядочный человек не только в
нашей мастерской, но и, наверное, вообще во всех проектных бюро.
Благородный, рыцарственный, правдивый Збышек, моя самая большая
платоническая симпатия...
Полная беспокойства о Збышеке, я старалась как-то собраться с
мыслями, потому что у меня все время было какое-то зыбкое ощущение, что
есть еще множество невероятно важных вещей, которые следует обдумать.
Что-то еще меня мучило, но я не могла припомнить, что именно.
- У нас есть одно преимущество перед милицией, - заметила Алиция. -
Мы знаем всех и точно знаем, что от них можно ожидать, знаем степень
важности их проблем, если ты понимаешь, что я имею в виду.
Я понимающе кивнула.
- Вот именно. Пусть это выглядит глупо, но возьми, например, Рышарда.
У тебя ведь нет сомнений, что этот выезд для него единственный жизненный
шанс, стоящий десяти покойников. Или Моника...
- Моника слишком умна для того, чтобы совершить такую глупость, тем
более, что у нее дети. Хотя, кто знает? Может быть, именно для того, чтобы
обеспечить будущее детей, она могла решиться на преступление?
- Дьявол говорит то же самое, - проворчала я. - Это уж скорей Ядвига
могла решиться на это, чтобы обеспечить будущее дочери...
- Но я же говорила, что Ядвига!..
- Менты ищут вас по всему зданию, - сказал Веслав, внезапно появляясь
у нас над головами. - Я догадался, где вы находитесь, и пришел за вами,
потому что меня чертовски интересует дальнейший ход следствия. Быстро
идите давать показания.
Веслав доложил милиции о двери в кабинет, в связи с чем разыскивалась
Алиция, работающая в нашем бюро почти так же долго, как и он сам. Дольше
них работали только Витек и Иоанна. Я пока была не нужна.
Лешека в отделе не было, а Януш и Витольд трудились над листом
пластика. Место Витольда было свободно, и едва я успела усесться за свой
стол, появился дьявол. Я закрыла глаза, потрясла головой, снова открыла их
и посмотрела. Дьявол уселся поудобнее.
- Ты все-таки безнадежно глупа, - недовольно заявил он. - Кто тебе
сказал, что телефонный звонок должен исходить от убийцы?
Это меня сразу заинтересовало, и личность злого духа показалась
внезапно даже симпатичной.
- А что? - с интересом спросила я. - Предполагаешь чье-то соучастие?
- Разве только твое, - издевательски ответил он. - Тебе не приходит в
голову такая простая мысль, что кто-то мог иметь к нему совершенно другое
дело?
Я покачала головой.
- Тогда бы он признался. Вся мастерская гремела об этом звонке, а
того, кто звонил, не нашлось. Если бы это был невиновный человек, у него
не было бы повода это скрывать.
- Он мог опасаться, что на него падут подозрения. Слишком многие
имели со Столяреком темные дела.
- Это мало правдоподобно. Кто-то вызывает покойного из отдела, и
несколько минут спустя тот погибает в конференц-зале. Удивительная
случайность!
- Знаешь, ты меня выводишь из равновесия, - нетерпеливо сказал
дьявол. - Я не предполагал, что ты до такой степени выжила из ума. Кто
тебе сказал, что несколько минут спустя? Его вызвали в двенадцать
пятнадцать, так? А когда его задушили? Знаешь? Кукиш с маслом! Через такое
короткое время после совершения преступления милиция может установить это
время с точностью до пятнадцати минут. Может быть, его кокнули перед самым
приходом Януша? Узнай, у тебя есть возможности.
- Какие еще возможности... - рассеянно ответила я, потому что
замечание дьявола открыло передо мной новые надежды, и я почувствовала
волнение.
- Нечего передо мной строить из себя идиотку, - злобно сказал дьявол.
- Мы оба с тобой прекрасно знаем, чего ты так лезешь в это следствие. Не
только Збышек, не только... Если бы прокурор был старый, косоглазый,
кривоногий, ты была бы гораздо меньше заинтересована этим следствием.
- Отвяжись от меня, какое тебе дело, чем я заинтересована...
- Что за нервная работа с этими людьми! За что мне такая кара! -
раздраженно вздохнул дьявол. - Ты что, слепая или как? Не видишь что он на
тебя тоже глаз положил?
- Ты думаешь?.. - с сомнением спросила я.
- Мне не нужно думать, я знаю. Так что дуй к нему, что-то ты ему
расскажешь, что-то он тебе, так совместными усилиями и придете к
чему-нибудь... Помни, что о ключе знаешь только ты и убийца.
- С ума сошел? - гневно спросила я. - Ты что снова придумал, почему
только я и убийца?
- Подумай и догадаешься. Не собираюсь тебе помогать, я не для этого
тут нахожусь. Охотно помогу тебе только в одном - согрешить с прокурором.
- Да уж помоги, помоги, пожалуйста. Я не возражаю, - ядовито ответила
я.
Дьявол обхватил руками лохматое колено и стал раскачиваться взад и
вперед зловредно хихикая, в кресле Витольда, потом наклонился ко мне.
- Одно только тебе скажу, потому что не люблю, когда люди тешат себя
глупыми иллюзиями.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
утверждаю, что это он, но если он, тогда совершенно не могу понять, зачем?
Тадеуш был для него значительно более ценен при жизни, нежели после
смерти: Они постоянно что-то вместе комбинировали.
- И все-таки... Впрочем, я ничего не знаю, только не хочу, чтобы это
был Збышек. Может, это Ядвига?
- Если бы покойник имел намерение помешать ей в ее жизненных планах,
то я за него не дала бы и трех грошей. Только как?..
Мы сидели в хмуром молчании.
- Збышек, - проворчала Алиция. - Боже мой, чего угодно я могла
ожидать, но не этого. Збышек...
- Я надеюсь только на то, что мы слишком глупы и плохо рассуждаем, а
на самом деле все обстоит наоборот, - сказала я без всякой уверенности,
потому что график отсутствия говорил сам за себя, при этом я была уверена,
что сослуживцы гораздо правдивее разговаривают с нами, нежели с милицией.
Пока ситуация выглядела фатально. У Збышека были и мотив, и возможность.
- Ну, а дверь? - через минуту спросила Алиция. - Та дверь в кабинет?
- Вот именно. Надеюсь, что тут что-то есть. Может быть, ты, знаешь,
где обычно лежал ключ от нее?
Алиция задумалась.
- Очень давно, - медленно начала она, - очень-очень давно...
- Господи, когда? Перед первой мировой войной?
- Нет, три года назад еще во времена нашего настоящего директора.
Этот ключ лежал у него в ящике, я была свидетелем, как он запирал им дверь
в конференц-зал. Вынул его из нижнего ящика, а потом, думаю, сунул его
туда обратно.
- Боюсь, что на этот раз Лешек прав. Убийца запер дверь на ключ,
только зачем?
- Чтобы обезопасить себя. Не понимаешь? Дверь могла открыться сама в
самый неподходящий момент.
Действительно, ручка-защелка этой двери была испорчена, и дверь
периодически открывалась без всякого повода. Я думала, что это уже
исправлено, но Алиция была информирована лучше.
- Хорошо, но что он сделал потом с этим ключом? И как забрал его из
ящика, если он был там? Нет, это ужасно, все указывает на Збышека, кошмар!
- А может, все-таки Ядвига? Збышек слышал два мужских голоса, а
Ядвига говорит басом...
Подозрения, сгущавшиеся вокруг Збышека, нервировали меня все больше и
больше. Если это действительно он был убийцей, я была готова сама затирать
следы. Збышек! Единственный по-настоящему порядочный человек не только в
нашей мастерской, но и, наверное, вообще во всех проектных бюро.
Благородный, рыцарственный, правдивый Збышек, моя самая большая
платоническая симпатия...
Полная беспокойства о Збышеке, я старалась как-то собраться с
мыслями, потому что у меня все время было какое-то зыбкое ощущение, что
есть еще множество невероятно важных вещей, которые следует обдумать.
Что-то еще меня мучило, но я не могла припомнить, что именно.
- У нас есть одно преимущество перед милицией, - заметила Алиция. -
Мы знаем всех и точно знаем, что от них можно ожидать, знаем степень
важности их проблем, если ты понимаешь, что я имею в виду.
Я понимающе кивнула.
- Вот именно. Пусть это выглядит глупо, но возьми, например, Рышарда.
У тебя ведь нет сомнений, что этот выезд для него единственный жизненный
шанс, стоящий десяти покойников. Или Моника...
- Моника слишком умна для того, чтобы совершить такую глупость, тем
более, что у нее дети. Хотя, кто знает? Может быть, именно для того, чтобы
обеспечить будущее детей, она могла решиться на преступление?
- Дьявол говорит то же самое, - проворчала я. - Это уж скорей Ядвига
могла решиться на это, чтобы обеспечить будущее дочери...
- Но я же говорила, что Ядвига!..
- Менты ищут вас по всему зданию, - сказал Веслав, внезапно появляясь
у нас над головами. - Я догадался, где вы находитесь, и пришел за вами,
потому что меня чертовски интересует дальнейший ход следствия. Быстро
идите давать показания.
Веслав доложил милиции о двери в кабинет, в связи с чем разыскивалась
Алиция, работающая в нашем бюро почти так же долго, как и он сам. Дольше
них работали только Витек и Иоанна. Я пока была не нужна.
Лешека в отделе не было, а Януш и Витольд трудились над листом
пластика. Место Витольда было свободно, и едва я успела усесться за свой
стол, появился дьявол. Я закрыла глаза, потрясла головой, снова открыла их
и посмотрела. Дьявол уселся поудобнее.
- Ты все-таки безнадежно глупа, - недовольно заявил он. - Кто тебе
сказал, что телефонный звонок должен исходить от убийцы?
Это меня сразу заинтересовало, и личность злого духа показалась
внезапно даже симпатичной.
- А что? - с интересом спросила я. - Предполагаешь чье-то соучастие?
- Разве только твое, - издевательски ответил он. - Тебе не приходит в
голову такая простая мысль, что кто-то мог иметь к нему совершенно другое
дело?
Я покачала головой.
- Тогда бы он признался. Вся мастерская гремела об этом звонке, а
того, кто звонил, не нашлось. Если бы это был невиновный человек, у него
не было бы повода это скрывать.
- Он мог опасаться, что на него падут подозрения. Слишком многие
имели со Столяреком темные дела.
- Это мало правдоподобно. Кто-то вызывает покойного из отдела, и
несколько минут спустя тот погибает в конференц-зале. Удивительная
случайность!
- Знаешь, ты меня выводишь из равновесия, - нетерпеливо сказал
дьявол. - Я не предполагал, что ты до такой степени выжила из ума. Кто
тебе сказал, что несколько минут спустя? Его вызвали в двенадцать
пятнадцать, так? А когда его задушили? Знаешь? Кукиш с маслом! Через такое
короткое время после совершения преступления милиция может установить это
время с точностью до пятнадцати минут. Может быть, его кокнули перед самым
приходом Януша? Узнай, у тебя есть возможности.
- Какие еще возможности... - рассеянно ответила я, потому что
замечание дьявола открыло передо мной новые надежды, и я почувствовала
волнение.
- Нечего передо мной строить из себя идиотку, - злобно сказал дьявол.
- Мы оба с тобой прекрасно знаем, чего ты так лезешь в это следствие. Не
только Збышек, не только... Если бы прокурор был старый, косоглазый,
кривоногий, ты была бы гораздо меньше заинтересована этим следствием.
- Отвяжись от меня, какое тебе дело, чем я заинтересована...
- Что за нервная работа с этими людьми! За что мне такая кара! -
раздраженно вздохнул дьявол. - Ты что, слепая или как? Не видишь что он на
тебя тоже глаз положил?
- Ты думаешь?.. - с сомнением спросила я.
- Мне не нужно думать, я знаю. Так что дуй к нему, что-то ты ему
расскажешь, что-то он тебе, так совместными усилиями и придете к
чему-нибудь... Помни, что о ключе знаешь только ты и убийца.
- С ума сошел? - гневно спросила я. - Ты что снова придумал, почему
только я и убийца?
- Подумай и догадаешься. Не собираюсь тебе помогать, я не для этого
тут нахожусь. Охотно помогу тебе только в одном - согрешить с прокурором.
- Да уж помоги, помоги, пожалуйста. Я не возражаю, - ядовито ответила
я.
Дьявол обхватил руками лохматое колено и стал раскачиваться взад и
вперед зловредно хихикая, в кресле Витольда, потом наклонился ко мне.
- Одно только тебе скажу, потому что не люблю, когда люди тешат себя
глупыми иллюзиями.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62