Так,
удовлетворяя иск владельца об истребовании имущества,
суды исходят не только из самого факта владения и наруше-
ния владения, а всегда стремятся выяснить, по какому зако-
ну истец владеет вещью, какое юридическое основание
лежит в основе владения 15. Поэтому, на наш взгляд, в иске
следует различать помимо фактического, также и правовое
основание.
Правильное установление не только фактического, но и
правового основания иска при предъявлении иска и при под-
готовке дела к слушанию является необходимой предпосыл-
кой для правильного разрешения дела, для установления
действительных правоотношений сторон, для надлежащей за-
щиты права.
Для достижения своей цели истцу нужно привести такое
основание иска или обоснование своего требования, которое
привело бы к решению, отвечающему законным интересам
истца. Так, по одному из конкретных дел Верховный Суд
РСФСР прямо указал, что <при решении спора о разделе
домовладения, находящегося в сельской местности, суд дол-
жен выяснить, к какому типу относится хозяйство сторон:
является ли оно колхозным двором или хозяйством рабочих
и служащих>. Это очень важно, так как <если будет уста-
новлено, что споряое домовладение является имуществом
колхозного двора, то право на него имеют все члены этого
двора, если же относится к хозяйству рабочих и служащих,
15 См.: Юрченко В. С. Охрана имущественных прав советских
граждан. Минск, 1962. с. 32-33.
41
то право на него имеют лишь участники обшей собствен-
ности (ст. ст. 129, 126, 116 ГК РСФСР)>16.
Характерно также следующее дело. Какаурова предъяви-
ла иск к Перфильевой о признании права собственности на
автомашину <Запорожец>. Свои требования истица мотиви-
ровала тем, что она проживала с Перфильевым без регистра-
ции брака с ноября 1964 г. по 9 августа 1969 г.-до наступ-
ления его смерти. Суд отказал в иске, указав, что <истица
Какаурова в браке с Перфильевым не состояла, наследником
на его имущество не является, и поэтому права на автомо-
биль не имеет. Передачу истицей денег в сумме 1250 рублей
Перфильеву на покупку автомашины суд расценил как дого-
вор займа, в подтверждение которого письменных доказа-
тельств не имеется>. Исходя из обстоятельств дела Верхов-
ный Суд РСФСР указал, что в данном случае суду следо-
вало руководствоваться не нормами семейного права и нор-
мами, вытекающими из договора займа, а нормами, регули-
рующими право общей собственности (ст. 121 ГК)17.
В <Обзоре судебной практики по делам об исключении
имущества из описи (освобождение имущества от ареста)>
Верховный Суд РСФСР указал, что <отдельные суды допус-
кают ошибки при разрешении дел об исключении имущества
из описи по искам лиц, живущих семьей без регистрации
брака. В этих случаях следует применять нормы Граждан-
ского кодекса РСФСР об общей собственности (ст. ст. 116,
121 ГК РСФСР), а не ст. ст. 20-22 КоБС РСФСР> 18.
Следовательно, очень важно знать, из какого правоот-
ношения вытекает требование истца к ответчику, какими
нормами права регулируется спорное правоотношение.
Однако в теории советского гражданского процесса пра-
вовому основанию иска не уделяется должного внимания ис-
ходя из того, что закон не требует от истца юридической
квалификации своих отношений с ответчиком. Так, М. А. Гур-
вич, говоря о том, что основание иска составляют юридиче-
ские факты, подчеркивает, что <именно и только в этом зна-
чении термин <основание иска> применяется законом (ст. ст.
24 п 39 Основ; п. 4 ст. 34, п. 5 ч. 2 ст. 126 и ч. 3 ст. 204
ГПК)>19.
Однако в работе <Решение советского суда в исковом
производстве> М. А. Гурвич пишет, что <в основание иска и
судебного решения могут входить и правоотношения в тех
случаях, когда они служат основанием возникновения прав
16 <Бюллетень Верховного Суда РСФСР>, 1971, № 9, с. \-2:
с;. также: <Бюллетень Верховного Суда СССР>, 1973, ЛЇ 2, с. 9-11.
!7 Бюллетень Верховного Суда РСФСР>, 1974, № 8, с. 4-о
;8 <Бюллетень Верховного Суда РСФСР>, 1974, № 11. с. 11.
:9 Советский гражданский процесс. М., 1967, с. 120.
-п обя.занносгей, составляющих предмет судебного решения> я;.
Далее там же проф. М. А. Гурвнч говорят, что <в виндикаци-
онпом чеке основанием решения служит право собственности
и факт незаконного владения имуществом со стороны отвег-
чика (ст. 59 ГК). Требование собственника жилого строе-
ния о выселении нанимателя из находящегося в том строе-
нии помещения обосновывается правом собственности на
строение и рядом добавочных юридических фактов (измене-
ние жилищных пли семенных условий владельца дома
и др.)>21.
1акнм образом, когда М. А. Гурвич пишет об элементах
иска, ом утверждает, что основанием иска являются только
факты, ?. правоотношение является предметом иска. а когда
он говорит об элементах решения, то в основание иска (и ос-
нование решения) попадают и правоотношение, н субъектин-
ное право истца (право собственности в приведенных им
примерах). Далее он справедливо пишет, например, что
<право требования наемной платы или расторжения гтйма
также непосредственно вытекает из правоотношения но иму-
щественному найму и т. д.> 22.
Если право требования истца к ответчику о взыскании
наемной платы или о расторжении договора .найма вытекает
непосредственно из правоотношения по имущественному най-
му, то естественно считать, что это правоотношение н являет-
ся основанием иска о взыскании квартирной нлпты или иска
о пыселсчнн. Очевидно и то, что правоотношение не может
быть одновременно и предметом и основанием иска. Либо
оно является предметом иска вместе с требованием, из него
вытекаюпшм, л основанием являются только фркты, либо
правоотношение и факты являются основанием иска, а тре-
бование. вытекающее из этого правоотношения, является
предметом иска.
Мы полагаем, что правоотношение является основанием
любого искового требования, т. с. любого иска, а не пред-
метом иска.
Можно согласиться с тем, что истец, конечно, не обязан
знать и указывать в своем исковом заявлении тот закон,
который охраняет его субъективные права и интересы, но
он должен назвать то право, которое, по его мнению, нару-
шил или оспаривает ответчик. Истец может не точно назвать
это право, может не точно указать факты, которые послу-
жили основанием возникновения спорного требования к от-
ветчику, но это не должно послужить во вред истцу. При
всех обстоятельствах и правовое и фактическое основания
Г у р в и ч М. А. Решение советского с\да в исковом поопзвод-
рви
стве. М., 1955, с. 17
21 Там же.
22 Там же.
10К л 17
43
иска должны быть точно и правильно установлены судом.
Без этого невозможно решить правильно спор, нельзя выпол-
нить задачи правосудия. Так, по иску Качановской М. Г.
и др. к Савельевой А. П. о признании права собственности
на половину дома, суд вынес решение об удовлетворении
иска, руководствуясь ст. 12 Основ законодательства о браке
и семье, исходя из того, что спорный дом был приобретен
ответчицей и ее умершим мужем зо время их брака. Рассмат-
ривая данное дело в порядке надзора и отменяя решение по
делу, Верховный Суд СССР указал, что поскольку, однако,
полученный Савельевой в дар дом был разобран, перевезен,
а затем восстановлен на новом месте не в период брачной
жнзнч, а за год до вступления Савельевой в брак с Савель-
евым Г.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
удовлетворяя иск владельца об истребовании имущества,
суды исходят не только из самого факта владения и наруше-
ния владения, а всегда стремятся выяснить, по какому зако-
ну истец владеет вещью, какое юридическое основание
лежит в основе владения 15. Поэтому, на наш взгляд, в иске
следует различать помимо фактического, также и правовое
основание.
Правильное установление не только фактического, но и
правового основания иска при предъявлении иска и при под-
готовке дела к слушанию является необходимой предпосыл-
кой для правильного разрешения дела, для установления
действительных правоотношений сторон, для надлежащей за-
щиты права.
Для достижения своей цели истцу нужно привести такое
основание иска или обоснование своего требования, которое
привело бы к решению, отвечающему законным интересам
истца. Так, по одному из конкретных дел Верховный Суд
РСФСР прямо указал, что <при решении спора о разделе
домовладения, находящегося в сельской местности, суд дол-
жен выяснить, к какому типу относится хозяйство сторон:
является ли оно колхозным двором или хозяйством рабочих
и служащих>. Это очень важно, так как <если будет уста-
новлено, что споряое домовладение является имуществом
колхозного двора, то право на него имеют все члены этого
двора, если же относится к хозяйству рабочих и служащих,
15 См.: Юрченко В. С. Охрана имущественных прав советских
граждан. Минск, 1962. с. 32-33.
41
то право на него имеют лишь участники обшей собствен-
ности (ст. ст. 129, 126, 116 ГК РСФСР)>16.
Характерно также следующее дело. Какаурова предъяви-
ла иск к Перфильевой о признании права собственности на
автомашину <Запорожец>. Свои требования истица мотиви-
ровала тем, что она проживала с Перфильевым без регистра-
ции брака с ноября 1964 г. по 9 августа 1969 г.-до наступ-
ления его смерти. Суд отказал в иске, указав, что <истица
Какаурова в браке с Перфильевым не состояла, наследником
на его имущество не является, и поэтому права на автомо-
биль не имеет. Передачу истицей денег в сумме 1250 рублей
Перфильеву на покупку автомашины суд расценил как дого-
вор займа, в подтверждение которого письменных доказа-
тельств не имеется>. Исходя из обстоятельств дела Верхов-
ный Суд РСФСР указал, что в данном случае суду следо-
вало руководствоваться не нормами семейного права и нор-
мами, вытекающими из договора займа, а нормами, регули-
рующими право общей собственности (ст. 121 ГК)17.
В <Обзоре судебной практики по делам об исключении
имущества из описи (освобождение имущества от ареста)>
Верховный Суд РСФСР указал, что <отдельные суды допус-
кают ошибки при разрешении дел об исключении имущества
из описи по искам лиц, живущих семьей без регистрации
брака. В этих случаях следует применять нормы Граждан-
ского кодекса РСФСР об общей собственности (ст. ст. 116,
121 ГК РСФСР), а не ст. ст. 20-22 КоБС РСФСР> 18.
Следовательно, очень важно знать, из какого правоот-
ношения вытекает требование истца к ответчику, какими
нормами права регулируется спорное правоотношение.
Однако в теории советского гражданского процесса пра-
вовому основанию иска не уделяется должного внимания ис-
ходя из того, что закон не требует от истца юридической
квалификации своих отношений с ответчиком. Так, М. А. Гур-
вич, говоря о том, что основание иска составляют юридиче-
ские факты, подчеркивает, что <именно и только в этом зна-
чении термин <основание иска> применяется законом (ст. ст.
24 п 39 Основ; п. 4 ст. 34, п. 5 ч. 2 ст. 126 и ч. 3 ст. 204
ГПК)>19.
Однако в работе <Решение советского суда в исковом
производстве> М. А. Гурвич пишет, что <в основание иска и
судебного решения могут входить и правоотношения в тех
случаях, когда они служат основанием возникновения прав
16 <Бюллетень Верховного Суда РСФСР>, 1971, № 9, с. \-2:
с;. также: <Бюллетень Верховного Суда СССР>, 1973, ЛЇ 2, с. 9-11.
!7 Бюллетень Верховного Суда РСФСР>, 1974, № 8, с. 4-о
;8 <Бюллетень Верховного Суда РСФСР>, 1974, № 11. с. 11.
:9 Советский гражданский процесс. М., 1967, с. 120.
-п обя.занносгей, составляющих предмет судебного решения> я;.
Далее там же проф. М. А. Гурвнч говорят, что <в виндикаци-
онпом чеке основанием решения служит право собственности
и факт незаконного владения имуществом со стороны отвег-
чика (ст. 59 ГК). Требование собственника жилого строе-
ния о выселении нанимателя из находящегося в том строе-
нии помещения обосновывается правом собственности на
строение и рядом добавочных юридических фактов (измене-
ние жилищных пли семенных условий владельца дома
и др.)>21.
1акнм образом, когда М. А. Гурвич пишет об элементах
иска, ом утверждает, что основанием иска являются только
факты, ?. правоотношение является предметом иска. а когда
он говорит об элементах решения, то в основание иска (и ос-
нование решения) попадают и правоотношение, н субъектин-
ное право истца (право собственности в приведенных им
примерах). Далее он справедливо пишет, например, что
<право требования наемной платы или расторжения гтйма
также непосредственно вытекает из правоотношения но иму-
щественному найму и т. д.> 22.
Если право требования истца к ответчику о взыскании
наемной платы или о расторжении договора .найма вытекает
непосредственно из правоотношения по имущественному най-
му, то естественно считать, что это правоотношение н являет-
ся основанием иска о взыскании квартирной нлпты или иска
о пыселсчнн. Очевидно и то, что правоотношение не может
быть одновременно и предметом и основанием иска. Либо
оно является предметом иска вместе с требованием, из него
вытекаюпшм, л основанием являются только фркты, либо
правоотношение и факты являются основанием иска, а тре-
бование. вытекающее из этого правоотношения, является
предметом иска.
Мы полагаем, что правоотношение является основанием
любого искового требования, т. с. любого иска, а не пред-
метом иска.
Можно согласиться с тем, что истец, конечно, не обязан
знать и указывать в своем исковом заявлении тот закон,
который охраняет его субъективные права и интересы, но
он должен назвать то право, которое, по его мнению, нару-
шил или оспаривает ответчик. Истец может не точно назвать
это право, может не точно указать факты, которые послу-
жили основанием возникновения спорного требования к от-
ветчику, но это не должно послужить во вред истцу. При
всех обстоятельствах и правовое и фактическое основания
Г у р в и ч М. А. Решение советского с\да в исковом поопзвод-
рви
стве. М., 1955, с. 17
21 Там же.
22 Там же.
10К л 17
43
иска должны быть точно и правильно установлены судом.
Без этого невозможно решить правильно спор, нельзя выпол-
нить задачи правосудия. Так, по иску Качановской М. Г.
и др. к Савельевой А. П. о признании права собственности
на половину дома, суд вынес решение об удовлетворении
иска, руководствуясь ст. 12 Основ законодательства о браке
и семье, исходя из того, что спорный дом был приобретен
ответчицей и ее умершим мужем зо время их брака. Рассмат-
ривая данное дело в порядке надзора и отменяя решение по
делу, Верховный Суд СССР указал, что поскольку, однако,
полученный Савельевой в дар дом был разобран, перевезен,
а затем восстановлен на новом месте не в период брачной
жнзнч, а за год до вступления Савельевой в брак с Савель-
евым Г.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52