Оппоненты в зоне и уже записа-
ли 40 очков. Мне как сдающему приходит:
&¤ ТД2 %¤ 852 $¤ К4 #¤ Т10873
С подобной картой мне нравится открывать одним без козыря,
если есть такая возможность, но мой партнер, хоть это, пожалуй, и
не совсем разумно, настоял на сильном без козыря во всех ситуаци-
ях. Вместо этого, однако, я решил рискнуть и сделать психологи-
ческое открытие одна черва. Момент, как мне кажется, для этого
самый подходящий - мы до зоны, противник в зоне и уже имеет там
запись.
Запад входит одной пикой, а мой партнер заявляет две пики.
Это уже хуже. Без сомнения, он имеет хорошую поддержку в червах.
После паса Востока я ухожу на 2NT. Запад не унимается - он заяв-
ляет три трефы, после чего мой партнер говорит три бубны. Восток,
начавший проявлять заметное беспокойство, пасует.
Довольно заманчиво спасовать и мне, пока он не поднял меня
до шести червей или чего-нибудь наподобие. Однако, я надеюсь, что
партнер, услышав еще раз заявку без козыря, поймет, что моя черва
более или менее несуществующая. Поэтому я назначаю 3NT, И Запад
пасует. Партнер поразмыслил некоторое время, затем заявил четыре
червы. Как и следовало ожидать, Восток законтрил, после чего все
спасовали, и торговля закончилась:
ЮГ ЗАПАД СЕВЕР ВОСТОК
1%¤ 1&¤ 2&¤ -
2NT ¤ 3#¤ 3$¤ -
3NT ¤ - ¤ 4%¤ D
- ¤ - ¤ -
Запад атакует 7-кой червей, и партнер выкладывает:
&¤ 8
%¤ ТД94
$¤ ТВ9863
#¤ Д4
7-ка червей
&¤ ТД2
%¤ 852
$¤ К4
#¤ Т10873
Одно утешение после такой торговли - нетрудно представить
расположение карт. Запад должен иметь минимум шесть пик и, веро-
ятно, пять треф. Значит, у него или два красных синглетона или,
что по выходу более вероятно, дублетон червей и ренонс бубен.
- 197 -
Я играю малой червой со стола, Восток выигрывает валетом -
без сомнения, обманная карта - и отвечает 5-кой пик. Я не намерен
стягивать козыря и отрабатываю бубну, потому что полагаю, наберу
больше взяток на убитках. Я принимаю тузом пик и убиваю пику
9-кой червей.
Если расклад Запада 6-1-1-5, то надо сделать две бубновые
убитки с моей руки. Но мне кажется, что более вероятно по двум
причинам застать у него 6-2-0-5: во-первых, имея два синглетона,
он мог бы выйти в бубну, во-вторых, если бы у Востока было пять
козырей, то лучшей защитой для него был бы ответный ход в козыря.
В подтверждение своих рассуждений я стягиваю туза червей. Восток
играет 3-кой, а Запад докладывает 6-ку. Теперь я перехожу трефой
к тузу и убиваю даму пик последним козырем стола, Запад играет
королем пик, а Восток - валетом. Остались следующие карты:
&¤ -
%¤ -
$¤ ТВ9863
#¤ Д
&¤ -
%¤ 8
$¤ К4
#¤ 10873
Этот расклад уже не будет для нас большой катастрофой. Вос-
ток, я полагаю, должен иметь К10 червей и все пять бубен.
В позиции, изображенной на диаграмме, я выхожу со стола
8-кой бубен. Если Восток сыграет малой бубной, я намерен пропус-
тить в этом круге, затем войти в руку по королю бубен и произвес-
ти впустку козырем. Восток, кажется, осознал это и положил 10-ку,
которую я, в свою очередь, перебил королем. Теперь, когда все яс-
но, имеются различные способы получения еще трех взяток. Предпо-
читаю более артистичный: я играю 4-кой бубен к тузу и возвращаюсь
валетом. Восток надбивает дамой, а я вместо убитки сбрасываю тре-
фу. После этого он забирает две свои червы и вынужден ходить в
бубну от 75 к 9-ке и 6-ке стола.
Это позволило мне остаться без одной - совсем неплохо, если
посмотреть на диаграмму полного расклада:
&¤ 8
%¤ ТД94
$¤ ТВ9863
#¤ Д4
&¤ К109643 &¤ В75
%¤ 76 %¤ КВ103
$¤ - $¤ Д10752
#¤ КВ965 #¤ 2
&¤ ТД2
%¤ 852
$¤ К4
#¤ Т10873
- 198 -
АНАЛИЗ.
С тех пор, как разыгрывающий представил возможное распреде-
ление, он играл довольно уверенно. Восток думал, что он мог спас-
ти взятку, разблокировавшись 10-кой червей под туза и сохранив
3-ку как карту отхода (Юг играл 2-кой в первой взятке). Это не
повлияло бы на результат, потому что Юг позаботился бы о том,
чтобы ему не пришлось ходить в трефу. Надбив 10-ку бубен королем,
он сыграл бы козырем, и Восток получил бы в концовке те же самые
две козырные и одну бубновую взятку.
------------------------------------
Коментарии переводчика:
Это - семикарточная концовка, в которой защита получила три
взятки:
&¤ -
%¤ -
$¤ ТВ9863
#¤ Д
&¤ -
%¤ 8
$¤ К4
#¤ 10873
Если у Востока останутся К10 червей, то ему не удастся полу-
чить больше трех взяток при любом бубновом ходе. Можно играть и
малой бубной к королю, затем впустить Востока по козырю, принять
бубну и впустить бубновой 8-кой, - если он не возьмет, сыграть
9-кой. В любом случае четыре бубновые взятки обеспечены.
Если же Восток, оставив К3 червей, подумает головой, то у
него будет шанс взять четыре взятки. Для этого не надо перебивать
бубну 10-кой. Если разыгрывающий ошибется и пропустит, то сядет
без двух. Потому что следующую взятку возьмет король, 8-ку червей
Восток пропустит и все остальное заберет защита. Юг, правда, мо-
жет перебить бубну королем и сыграть в козыря. В этом случае Вос-
току ничего не поможет. Если он пропустит, то получит две бубны и
козыря, если возьмет - то два козыря и бубну.
- 199 -
GНЕЖЕЛАТЕЛЬНАЯ ПОЗИЦИЯ.H
Мой партнер в этом роббере известен как игрок с бедным вооб-
ражением. Поэтому с некоторым опасением я созерцаю эту весьма не-
определенную двухмастку:
&¤ 64 %¤ КДВ93 $¤ - #¤ Д108654
Мы в зоне, и мое беспокойство не уменьшилось, когда Запад
слева от меня открыл тремя трефами. Мой партнер входит тремя без
козыря, Восток пасует. Видя свою трефу, мне не трудно догадаться,
что заявка 3NT - это предложение выбрать контракт. Я осторожно
назначаю четыре червы, после чего партнер заявляет пять бубен.
Я в недоумении - пасовать, пока не законтрили, или продол-
жить торговлю? Это была бы трудная позиция при хорошем партнере,
совсем невозможная - при плохом. Может это неразумно, но я соби-
раюсь назначить пять червей.
И зря! Следующий ход партнера - шесть бубен; теперь Восток
контрирует. Я пасую и готовлюсь принести извинения, но это еще не
конец. После нескольких нервозных взглядов через очки партнер пе-
реходит на шесть червей. Почти в тот же момент Восток контрирует,
и все пасуют.
Ход торговли:
ЗАПАД СЕВЕР ВОСТОК ЮГ
3#¤ 3NT ¤ - 4%¤
- ¤ 5$¤ - 5%¤
- ¤ 6$¤ D -
- ¤ 6%¤ D -
- ¤ -
Запад выходит королем треф, и партнер выкладывает набор
карт, несколько лучший, чем я ожидал:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
ли 40 очков. Мне как сдающему приходит:
&¤ ТД2 %¤ 852 $¤ К4 #¤ Т10873
С подобной картой мне нравится открывать одним без козыря,
если есть такая возможность, но мой партнер, хоть это, пожалуй, и
не совсем разумно, настоял на сильном без козыря во всех ситуаци-
ях. Вместо этого, однако, я решил рискнуть и сделать психологи-
ческое открытие одна черва. Момент, как мне кажется, для этого
самый подходящий - мы до зоны, противник в зоне и уже имеет там
запись.
Запад входит одной пикой, а мой партнер заявляет две пики.
Это уже хуже. Без сомнения, он имеет хорошую поддержку в червах.
После паса Востока я ухожу на 2NT. Запад не унимается - он заяв-
ляет три трефы, после чего мой партнер говорит три бубны. Восток,
начавший проявлять заметное беспокойство, пасует.
Довольно заманчиво спасовать и мне, пока он не поднял меня
до шести червей или чего-нибудь наподобие. Однако, я надеюсь, что
партнер, услышав еще раз заявку без козыря, поймет, что моя черва
более или менее несуществующая. Поэтому я назначаю 3NT, И Запад
пасует. Партнер поразмыслил некоторое время, затем заявил четыре
червы. Как и следовало ожидать, Восток законтрил, после чего все
спасовали, и торговля закончилась:
ЮГ ЗАПАД СЕВЕР ВОСТОК
1%¤ 1&¤ 2&¤ -
2NT ¤ 3#¤ 3$¤ -
3NT ¤ - ¤ 4%¤ D
- ¤ - ¤ -
Запад атакует 7-кой червей, и партнер выкладывает:
&¤ 8
%¤ ТД94
$¤ ТВ9863
#¤ Д4
7-ка червей
&¤ ТД2
%¤ 852
$¤ К4
#¤ Т10873
Одно утешение после такой торговли - нетрудно представить
расположение карт. Запад должен иметь минимум шесть пик и, веро-
ятно, пять треф. Значит, у него или два красных синглетона или,
что по выходу более вероятно, дублетон червей и ренонс бубен.
- 197 -
Я играю малой червой со стола, Восток выигрывает валетом -
без сомнения, обманная карта - и отвечает 5-кой пик. Я не намерен
стягивать козыря и отрабатываю бубну, потому что полагаю, наберу
больше взяток на убитках. Я принимаю тузом пик и убиваю пику
9-кой червей.
Если расклад Запада 6-1-1-5, то надо сделать две бубновые
убитки с моей руки. Но мне кажется, что более вероятно по двум
причинам застать у него 6-2-0-5: во-первых, имея два синглетона,
он мог бы выйти в бубну, во-вторых, если бы у Востока было пять
козырей, то лучшей защитой для него был бы ответный ход в козыря.
В подтверждение своих рассуждений я стягиваю туза червей. Восток
играет 3-кой, а Запад докладывает 6-ку. Теперь я перехожу трефой
к тузу и убиваю даму пик последним козырем стола, Запад играет
королем пик, а Восток - валетом. Остались следующие карты:
&¤ -
%¤ -
$¤ ТВ9863
#¤ Д
&¤ -
%¤ 8
$¤ К4
#¤ 10873
Этот расклад уже не будет для нас большой катастрофой. Вос-
ток, я полагаю, должен иметь К10 червей и все пять бубен.
В позиции, изображенной на диаграмме, я выхожу со стола
8-кой бубен. Если Восток сыграет малой бубной, я намерен пропус-
тить в этом круге, затем войти в руку по королю бубен и произвес-
ти впустку козырем. Восток, кажется, осознал это и положил 10-ку,
которую я, в свою очередь, перебил королем. Теперь, когда все яс-
но, имеются различные способы получения еще трех взяток. Предпо-
читаю более артистичный: я играю 4-кой бубен к тузу и возвращаюсь
валетом. Восток надбивает дамой, а я вместо убитки сбрасываю тре-
фу. После этого он забирает две свои червы и вынужден ходить в
бубну от 75 к 9-ке и 6-ке стола.
Это позволило мне остаться без одной - совсем неплохо, если
посмотреть на диаграмму полного расклада:
&¤ 8
%¤ ТД94
$¤ ТВ9863
#¤ Д4
&¤ К109643 &¤ В75
%¤ 76 %¤ КВ103
$¤ - $¤ Д10752
#¤ КВ965 #¤ 2
&¤ ТД2
%¤ 852
$¤ К4
#¤ Т10873
- 198 -
АНАЛИЗ.
С тех пор, как разыгрывающий представил возможное распреде-
ление, он играл довольно уверенно. Восток думал, что он мог спас-
ти взятку, разблокировавшись 10-кой червей под туза и сохранив
3-ку как карту отхода (Юг играл 2-кой в первой взятке). Это не
повлияло бы на результат, потому что Юг позаботился бы о том,
чтобы ему не пришлось ходить в трефу. Надбив 10-ку бубен королем,
он сыграл бы козырем, и Восток получил бы в концовке те же самые
две козырные и одну бубновую взятку.
------------------------------------
Коментарии переводчика:
Это - семикарточная концовка, в которой защита получила три
взятки:
&¤ -
%¤ -
$¤ ТВ9863
#¤ Д
&¤ -
%¤ 8
$¤ К4
#¤ 10873
Если у Востока останутся К10 червей, то ему не удастся полу-
чить больше трех взяток при любом бубновом ходе. Можно играть и
малой бубной к королю, затем впустить Востока по козырю, принять
бубну и впустить бубновой 8-кой, - если он не возьмет, сыграть
9-кой. В любом случае четыре бубновые взятки обеспечены.
Если же Восток, оставив К3 червей, подумает головой, то у
него будет шанс взять четыре взятки. Для этого не надо перебивать
бубну 10-кой. Если разыгрывающий ошибется и пропустит, то сядет
без двух. Потому что следующую взятку возьмет король, 8-ку червей
Восток пропустит и все остальное заберет защита. Юг, правда, мо-
жет перебить бубну королем и сыграть в козыря. В этом случае Вос-
току ничего не поможет. Если он пропустит, то получит две бубны и
козыря, если возьмет - то два козыря и бубну.
- 199 -
GНЕЖЕЛАТЕЛЬНАЯ ПОЗИЦИЯ.H
Мой партнер в этом роббере известен как игрок с бедным вооб-
ражением. Поэтому с некоторым опасением я созерцаю эту весьма не-
определенную двухмастку:
&¤ 64 %¤ КДВ93 $¤ - #¤ Д108654
Мы в зоне, и мое беспокойство не уменьшилось, когда Запад
слева от меня открыл тремя трефами. Мой партнер входит тремя без
козыря, Восток пасует. Видя свою трефу, мне не трудно догадаться,
что заявка 3NT - это предложение выбрать контракт. Я осторожно
назначаю четыре червы, после чего партнер заявляет пять бубен.
Я в недоумении - пасовать, пока не законтрили, или продол-
жить торговлю? Это была бы трудная позиция при хорошем партнере,
совсем невозможная - при плохом. Может это неразумно, но я соби-
раюсь назначить пять червей.
И зря! Следующий ход партнера - шесть бубен; теперь Восток
контрирует. Я пасую и готовлюсь принести извинения, но это еще не
конец. После нескольких нервозных взглядов через очки партнер пе-
реходит на шесть червей. Почти в тот же момент Восток контрирует,
и все пасуют.
Ход торговли:
ЗАПАД СЕВЕР ВОСТОК ЮГ
3#¤ 3NT ¤ - 4%¤
- ¤ 5$¤ - 5%¤
- ¤ 6$¤ D -
- ¤ 6%¤ D -
- ¤ -
Запад выходит королем треф, и партнер выкладывает набор
карт, несколько лучший, чем я ожидал:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50