Великое деяние совершил в прежние
времена Финве, Король Нолдор; и велика будет награда его, и сынов его. Да
станут ныне Камни Света знаком избранного рода!
И, низко поклонившись Варде, принял Феанор Сильмариллы из рук ее. С
тех пор стал Феанор считать себя властителем
Нолдор, мудрейшим, избранником. Гордо и надменно смотрел он на прочих
Нолдор, и, хотя мудрость, талант и красота его привлекали, не было любви к
нему в сердцах Эльфов; не все хотели подчиняться ему.
Равно в чести были среди Элдар Феанор и Фингольфин, старшие сыновья
Финве; потому не желал Фингольфин признавать главенства Феанора. И
показалось Феанору, что брат его хочет занять его место как на троне в
Форменосе, так и в сердце Финве, отца их.
Тогда снова в тайне начал работу Феанор; но на этот раз начал он
ковать мечи. Так же поступили и прочие Нолдор знатнейших родов, хотя до
поры никто не носил оружия открыто - лишь украшенные гербами щиты.
От прочих Элдар слышал Феанор рассказы о Средиземьи. И так подумал
он: "Кому и быть королем Темных Земель, как не мне?" И с подозрением стал
он относиться к Валар, что хотели удержать Элдар в Валиноре. Слишком хотел
он, чтобы его считали высшим и мудрейшим прочие Нолдор, потому
возненавидел он Мелькора - Черный Вала знал много больше его.
...Он ворвался в зал красно-золотым вихрем. Черный Вала, объяснявший
что-то Эльфам, замолчал, пристально глядя на сына Финве.
- Что вы слушаете его! - прорычал Феанор, - Что может он сказать вам
такого, что неведомо прочим Валар? Он только и умеет, что красиво
говорить; но яд его речей незаметно проникает в ваши мысли - души ваши
отравлены Врагом!
Он повернулся к Мелькору. Лицо Черного Валы было спокойным, скорбным
и усталым, и это окончательно вывело из себя сына Финве:
- Как ты смеешь смотреть мне в лицо, раб! На колени перед королем
Нолдор!
Во внезапно наступившей тишине раздался ровный холодный голос
Мелькора:
- Недолго тебе быть королем Нолдор, сын Финве, и кровью оплачен венец
на челе твоем. Да, железо сковывает руки мои, но я свободнее, чем ты:
страх перед Валар, боязнь преступить их запрет и покинуть пределы их
земель делает рабом тебя. Я никогда не был врагом Нолдор; если вы
осмелитесь избрать свободу, я помогу вам уйти из Валинора; и я, Вала, дам
вам защиту и помощь...
- Не слушайте его! Он лжет!
- А тебе, Нолдо из рода Финве, я говорю: берегись! - молвил Мелькор,
и затаенная угроза была в его голосе.
Они стояли теперь друг напротив друга: Феанор в блистающих золотом
алых одеждах, с тяжелым золотым драгоценным ожерельем на груди - и Мелькор
в простых черных одеждах, спокойный и опасный как узкий черный клинок.
Нолдор расступились и смотрели на них растерянно, как испуганные дети.
Пристальный пронизывающий взгляд Мелькора впился в глаза сына Финве, и тот
невольно дернулся, словно хотел схватиться за несуществующий меч. Мелькор
не шевельнулся и через минуту Феанор вынужден был опустить глаза. Во
взгляде Мелькора скользнула тень насмешки:
- Берегись, Нолдо, - медленно и тяжело повторил он.
"Так ложью, и злыми наветами, и дурными советами разжег Мелькор в
сердцах Нолдор мятежное пламя..."
Феанор был оскорблен словами Черного Валы; теперь он открыто призывал
к мятежу против Валар и возвращению во внешний мир; великим вождем Нолдор
провозгласил он себя, говоря, что освободит от рабства тех, кто последует
за ним.
В ту пору Фингольфин пришел к отцу их, Финве, и просил его усмирить
гордыню Феанора; ибо, говорил он, не по праву объявляет тот себя королем
Нолдор, и не может говорить он от имени всего народа. Но пока говорил он,
Феанор вошел в чертоги Финве; и был он вооружен, и тяжелым мечом был
опоясан он. Гневные слова говорил он Фингольфину, обвиняя брата в том, что
тот хочет посеять вражду между Феанором и отцом его. Фингольфин промолчал
и хотел уйти, но Феанор догнал его и, приставив острие меча к его груди,
сказал:
- Видишь, брат мой по отцу - _э_т_о_ острее твоего языка! Попробуй
хоть раз еще оспорить мое первенство и встать между мной и отцом моим - и,
быть может, _э_т_о_ избавит Нолдор от того, кто хочет стать королем рабов!
По-прежнему не говоря ни слова, тая свой гнев, ушел Фингольфин; но
Валар узнали о деяниях и словах Феанора и был он призван в Маханаксар,
дабы держать ответ перед Великими. И смутился Феанор, и что бы отвести
кару от себя, обвинил Мелькора в том, что тот внушил Нолдор мятежные
мысли. И пришли в Совет Великих так же и те из Элдар, кто устрашился
бездны премудрости, открытой им Мелькором; и говорили они против него и
обвиняли его перед лицом Манве.
И, разгневавшись, Король Мира повелел Тулкасу схватить мятежника и
снова привести его на суд Великих.
"Только бы успеть..." - Лихорадочно думал Намо.
- Мелькор!..
Эхо метнулось, ударяясь о стены темного зала. Он появился мгновенно,
черный крылатый Вала. Намо, задыхаясь, проговорил:
- Мелькор, я торопился... предупредить тебя... они...
- Я знаю, - Тихо ответил Черный Вала, - Я ухожу. Благодарю тебя, Брат
мой.
Что-то дрогнуло в душе Владыки Судеб, когда он услышал этот голос,
печальный и искренний, комок подкатил к горлу.
...Как он умел смеяться - свободно, открыто; казалось, весь мир
радуется вместе с ним...
Какая улыбка была у него - светлая, как-то по-детски доверчивая,
теплая, гасящая боль, - удивительная улыбка; и звездные глаза его лучились
мягким светом...
Намо отдал бы все, чтобы снова увидеть Мелькора таким; но со времени
казни Черных Эльфов Вала не улыбался никогда: только кривая усмешка
изредка искажала его бледное лицо, а в глазах всегда стояла боль. И Намо
мучительно захотелось сказать Черному что-нибудь ласковое, доброе, чтобы
хоть на миг боль оставила его. Он искал слова - и не находил их. Он только
повторил:
- Мелькор...
Намо опустил глаза, и только теперь увидел в руках Черного Валы меч.
Странный меч: клинок его сиял, как черная звезда, и тонкая цепочка
иссиня-белых искр бежала по ребру клинка. Перекладину рукояти завершало
подобие черных крыльев, и Око Тьмы - камень-звезда, очертаниями похожий на
глаз - сиял в ней. Венчал рукоять серп черной луны.
- Что это, Мелькор? Зачем? - растерянно спросил Намо.
- Хранитель Арды не может остаться безоружным, Намо. Это
Меч-Отмщение; ты был прав - я не могу простить. Я не смогу забыть, брат
мой.
Мелькор помолчал немного и прибавил:
- Когда-нибудь и ты сделаешь меч.
- Мои руки не для того чтобы создавать _т_а_к_о_е, - сказал Владыка
Судеб - и в ту же минуту испугался, что его слова задели Черного Валу.
- И мои не для того, чтобы разрушать и убивать, - тяжело промолвил
Мелькор.
Оба замолчали. Потом Намо спросил несмело, словно извиняясь за
невольную резкость:
- Скажи, этот знак... что он означает?
- Всевиденье Тьмы, - коротко ответил Мелькор. Он коснулся руки Намо
ледяными пальцами и повторил: - Я ухожу. До встречи, брат мой. И -
внезапно, резко - Намо понял, что так мучило его. "Раскаленное в боли
железо короны - как терновый венец.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
времена Финве, Король Нолдор; и велика будет награда его, и сынов его. Да
станут ныне Камни Света знаком избранного рода!
И, низко поклонившись Варде, принял Феанор Сильмариллы из рук ее. С
тех пор стал Феанор считать себя властителем
Нолдор, мудрейшим, избранником. Гордо и надменно смотрел он на прочих
Нолдор, и, хотя мудрость, талант и красота его привлекали, не было любви к
нему в сердцах Эльфов; не все хотели подчиняться ему.
Равно в чести были среди Элдар Феанор и Фингольфин, старшие сыновья
Финве; потому не желал Фингольфин признавать главенства Феанора. И
показалось Феанору, что брат его хочет занять его место как на троне в
Форменосе, так и в сердце Финве, отца их.
Тогда снова в тайне начал работу Феанор; но на этот раз начал он
ковать мечи. Так же поступили и прочие Нолдор знатнейших родов, хотя до
поры никто не носил оружия открыто - лишь украшенные гербами щиты.
От прочих Элдар слышал Феанор рассказы о Средиземьи. И так подумал
он: "Кому и быть королем Темных Земель, как не мне?" И с подозрением стал
он относиться к Валар, что хотели удержать Элдар в Валиноре. Слишком хотел
он, чтобы его считали высшим и мудрейшим прочие Нолдор, потому
возненавидел он Мелькора - Черный Вала знал много больше его.
...Он ворвался в зал красно-золотым вихрем. Черный Вала, объяснявший
что-то Эльфам, замолчал, пристально глядя на сына Финве.
- Что вы слушаете его! - прорычал Феанор, - Что может он сказать вам
такого, что неведомо прочим Валар? Он только и умеет, что красиво
говорить; но яд его речей незаметно проникает в ваши мысли - души ваши
отравлены Врагом!
Он повернулся к Мелькору. Лицо Черного Валы было спокойным, скорбным
и усталым, и это окончательно вывело из себя сына Финве:
- Как ты смеешь смотреть мне в лицо, раб! На колени перед королем
Нолдор!
Во внезапно наступившей тишине раздался ровный холодный голос
Мелькора:
- Недолго тебе быть королем Нолдор, сын Финве, и кровью оплачен венец
на челе твоем. Да, железо сковывает руки мои, но я свободнее, чем ты:
страх перед Валар, боязнь преступить их запрет и покинуть пределы их
земель делает рабом тебя. Я никогда не был врагом Нолдор; если вы
осмелитесь избрать свободу, я помогу вам уйти из Валинора; и я, Вала, дам
вам защиту и помощь...
- Не слушайте его! Он лжет!
- А тебе, Нолдо из рода Финве, я говорю: берегись! - молвил Мелькор,
и затаенная угроза была в его голосе.
Они стояли теперь друг напротив друга: Феанор в блистающих золотом
алых одеждах, с тяжелым золотым драгоценным ожерельем на груди - и Мелькор
в простых черных одеждах, спокойный и опасный как узкий черный клинок.
Нолдор расступились и смотрели на них растерянно, как испуганные дети.
Пристальный пронизывающий взгляд Мелькора впился в глаза сына Финве, и тот
невольно дернулся, словно хотел схватиться за несуществующий меч. Мелькор
не шевельнулся и через минуту Феанор вынужден был опустить глаза. Во
взгляде Мелькора скользнула тень насмешки:
- Берегись, Нолдо, - медленно и тяжело повторил он.
"Так ложью, и злыми наветами, и дурными советами разжег Мелькор в
сердцах Нолдор мятежное пламя..."
Феанор был оскорблен словами Черного Валы; теперь он открыто призывал
к мятежу против Валар и возвращению во внешний мир; великим вождем Нолдор
провозгласил он себя, говоря, что освободит от рабства тех, кто последует
за ним.
В ту пору Фингольфин пришел к отцу их, Финве, и просил его усмирить
гордыню Феанора; ибо, говорил он, не по праву объявляет тот себя королем
Нолдор, и не может говорить он от имени всего народа. Но пока говорил он,
Феанор вошел в чертоги Финве; и был он вооружен, и тяжелым мечом был
опоясан он. Гневные слова говорил он Фингольфину, обвиняя брата в том, что
тот хочет посеять вражду между Феанором и отцом его. Фингольфин промолчал
и хотел уйти, но Феанор догнал его и, приставив острие меча к его груди,
сказал:
- Видишь, брат мой по отцу - _э_т_о_ острее твоего языка! Попробуй
хоть раз еще оспорить мое первенство и встать между мной и отцом моим - и,
быть может, _э_т_о_ избавит Нолдор от того, кто хочет стать королем рабов!
По-прежнему не говоря ни слова, тая свой гнев, ушел Фингольфин; но
Валар узнали о деяниях и словах Феанора и был он призван в Маханаксар,
дабы держать ответ перед Великими. И смутился Феанор, и что бы отвести
кару от себя, обвинил Мелькора в том, что тот внушил Нолдор мятежные
мысли. И пришли в Совет Великих так же и те из Элдар, кто устрашился
бездны премудрости, открытой им Мелькором; и говорили они против него и
обвиняли его перед лицом Манве.
И, разгневавшись, Король Мира повелел Тулкасу схватить мятежника и
снова привести его на суд Великих.
"Только бы успеть..." - Лихорадочно думал Намо.
- Мелькор!..
Эхо метнулось, ударяясь о стены темного зала. Он появился мгновенно,
черный крылатый Вала. Намо, задыхаясь, проговорил:
- Мелькор, я торопился... предупредить тебя... они...
- Я знаю, - Тихо ответил Черный Вала, - Я ухожу. Благодарю тебя, Брат
мой.
Что-то дрогнуло в душе Владыки Судеб, когда он услышал этот голос,
печальный и искренний, комок подкатил к горлу.
...Как он умел смеяться - свободно, открыто; казалось, весь мир
радуется вместе с ним...
Какая улыбка была у него - светлая, как-то по-детски доверчивая,
теплая, гасящая боль, - удивительная улыбка; и звездные глаза его лучились
мягким светом...
Намо отдал бы все, чтобы снова увидеть Мелькора таким; но со времени
казни Черных Эльфов Вала не улыбался никогда: только кривая усмешка
изредка искажала его бледное лицо, а в глазах всегда стояла боль. И Намо
мучительно захотелось сказать Черному что-нибудь ласковое, доброе, чтобы
хоть на миг боль оставила его. Он искал слова - и не находил их. Он только
повторил:
- Мелькор...
Намо опустил глаза, и только теперь увидел в руках Черного Валы меч.
Странный меч: клинок его сиял, как черная звезда, и тонкая цепочка
иссиня-белых искр бежала по ребру клинка. Перекладину рукояти завершало
подобие черных крыльев, и Око Тьмы - камень-звезда, очертаниями похожий на
глаз - сиял в ней. Венчал рукоять серп черной луны.
- Что это, Мелькор? Зачем? - растерянно спросил Намо.
- Хранитель Арды не может остаться безоружным, Намо. Это
Меч-Отмщение; ты был прав - я не могу простить. Я не смогу забыть, брат
мой.
Мелькор помолчал немного и прибавил:
- Когда-нибудь и ты сделаешь меч.
- Мои руки не для того чтобы создавать _т_а_к_о_е, - сказал Владыка
Судеб - и в ту же минуту испугался, что его слова задели Черного Валу.
- И мои не для того, чтобы разрушать и убивать, - тяжело промолвил
Мелькор.
Оба замолчали. Потом Намо спросил несмело, словно извиняясь за
невольную резкость:
- Скажи, этот знак... что он означает?
- Всевиденье Тьмы, - коротко ответил Мелькор. Он коснулся руки Намо
ледяными пальцами и повторил: - Я ухожу. До встречи, брат мой. И -
внезапно, резко - Намо понял, что так мучило его. "Раскаленное в боли
железо короны - как терновый венец.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39