Мудрый человек видит все сразу, в
целом. Секс доставляет вам удовольствие, но он видит также и ту
боль, которую секс приносит. Богатство дарует вам наслаждение,
но он видит ночные кошмары, что сопутствуют богатству. Успех
делает вас счастливым, но он знает о той бездне, что следует за
пиком, за кульминацией, о той неудаче, которая обернется
страшной, невыносимой болью.
Мудрый человек смотрит в целом. А когда вы видите все целиком,
то у вас нет выбора, вам не из чего выбирать. Тогда вы имеете
два пути одновременно, следуете одновременно этим двум
направлениям. Утро и вечер теперь вместе -- четыре плюс три
теперь вместе, сложены, стали суммой. Ничто теперь не разделено,
не разбито на фрагменты, все стало целым. Следовать этому целому
и есть -- Дао. Следовать этому целому это и есть -- быть
религиозным. Следовать этому целому и есть -- Йога.
Хватит на сегодня.
6
ПОТРЕБНОСТЬ ПОБЕЖДАТЬ
Когда стрелок пускает стрелу для забавы,
все его мастерство при нем.
Если он стреляет на медную пряжку,
он нервничает.
Если ж он стреляет на золотой приз,
то он слепнет
а мишень двоится в его глазах --
он уже безумен.
Мастерство его осталось прежним,
но приз раздваивает, разделяет его.
Он озабочен призом.
Он думает больше о победе,
чем о выстреле --
и потребность побеждать
истощает его силы.
ПОТРЕБНОСТЬ ПОБЕЖДАТЬ
Если ваш ум заполнен мечтами, то вы не можете правильно видеть.
Если ваше сердце заполнено желаниями, то вы не можете правильно
чувствовать. Желания, мечты и надежды -- будущее мешает вам и
разделяет вас. Но все, что существует, существует в настоящем.
Желание уводит вас в будущее, а жизнь -- она "здесь и сейчас"
(here-and-now). Действительность -- это "здесь и сейчас", а
желание переносит вас в будущее. Тогда вас здесь нет. Вы
смотрите, но вы не видите; вы слышите, но все равно вы
пропускаете, прослушиваете; вы чувствуете, но ощущение размыто,
неясно, оно не может стать глубоким, оно не может проникнуть в
вас. Так вы упускаете истину.
Люди продолжают спрашивать: "Где находится божественное, где
истина?" Это не вопрос -- как найти божественное или истину.
Истина всегда здесь, она не где-то там, нигде больше она не
может быть. Она там, где вы, да вот только вас там нет, ваш ум
бродит где-то вдалеке. Ваши глаза застланы снами, ваше сердце
полно желаний. Вы устремлены в будущее, но что такое будущее,
как не иллюзия? Или вы перенеслись в прошлое, вы живете в нем,
-- а прошлое уже мертво. Прошлого больше нет, а будущему еще
только предстоит быть. Между этими двумя существует настоящее,
настоящий момент. Этот момент очень короток, он атомичен, вы не
можете его разделить, он неделим. Этот момент проходит в
мгновение ока. Если появляется желание, то вы его упустили; если
вы погружаетесь в мечты, то вы его упускаете.
Вся религия состоит не из того, что куда-то ведет, направляет
вас, но из того, что переносит вас в "здесь и сейчас",
переносит, возвращает вас к целому, назад, туда, где вы на самом
деле всегда пребывали и пребываете. Но голова ваша, мысли ваши
уносятся прочь, очень-очень далеко. И эту голову нужно вернуть
обратно. Поэтому незачем стремиться "где-то увидеть Бога" --
из-за того, что вы где-то его разыскиваете, вы его и теряете. Он
был и есть здесь все это время, ожидая вас.
Как-то раз Мулла Насреддин пришел домой, плохо держась на ногах,
совершенно пьяный, и долго и громко стучал в свою собственную
дверь. Было уже далеко за полночь. Жена отозвалась, и он спросил
ее: "Не могли бы вы, мадам, подсказать мне, где живет Мулла
Насреддин?"
Жена воскликнула: "Идиот! Ты -- Мулла Насреддин".
"Верно, это я знаю, --возразил он, -- но это не решает моей
проблемы. А где же он живет?"
Такова ситуация. Опьяненные желаниями, пошатываясь, вы стучите в
свою собственную дверь и спрашиваете, где находится ваш дом. В
действительности вы спрашиваете, кто же вы есть. Это и есть ваш
дом, и вы никогда его не покидали, покинуть его невозможно. Это
не нечто вне вас, от чего вы можете уйти прочь или что вы можете
бросить; это внутри вас, сама ваша суть.
Спрашивать о том, где Бог, глупо, поскольку вы не можете Бога
потерять. Бог внутри вас, это ваша глубочайшая суть, сама ваша
сердцевина. Это ваше существование: вы дышите в нем, вы живете в
нем, и по-другому быть не может. Ситуация такова: вы так пьяны,
что не можете узнать свое собственное лицо. И пока вы не
вернетесь назад и не протрезвеете, вы будете продолжать поиски и
розыски, и вы будете продолжать Его терять.
Дао, Дзен, Йога, Суфизм, Хасидизм, все это -- методы для того,
чтобы вернуть вас назад, чтобы отрезвить вас, разрушить ваше
опьянение. Чем вы так пьяны? Что вас так опьяняет? Почему ваши
глаза так сонны, так мутны? Отчего вы не бодрствуете, не
пробуждаетесь, ничего не воспринимаете? В чем коренная причина
всего этого? Основная причина состоит в том, что вы
_желаете_.
Попытайтесь понять природу желания.
Желание алкоголично, желание -- это наркотик, величайший из
наркотиков. Марихуана -- это ничто, ЛСД -- ничто. Желание --
величайшее из возможных ЛСД -- окончательный, предельный,
абсолютный наркотик.
Какова же природа желания? Что происходит, когда вы желаете?
Когда вы желаете, вы создаете, строите в уме иллюзию; когда вы
желаете, вы уже отбыли отсюда. Теперь вы не "здесь", вы
отсутствуете в "здесь", потому что ум создает мечту, ум
порождает сон. Это ваше отсутствие -- и есть ваше опьянение.
Присутствуйте! Будьте здесь!
И в ту же самую секунду врата Рая распахнутся. Не нужно даже
стучать, потому что вы не вне небес, вы уже внутри. Будьте лишь
чутки, внимательны и посмотрите вокруг без затмевающих ваши
глаза желаний, -- и вы расхохочетесь от всей души. Вы будете
смеяться над этой шуткой, которая происходила все это время. В
точности, как человек, который видел ночью страшный сон и
пробудился.
Один человек ужасно страдал и переживал -- его ночи были прямо
сплошным кошмаром. Каждая его ночь превращалась в непрерывное
сражение. Это было так тяжело, что он всегда очень боялся
засыпать, и всегда был счастлив проснуться. А содержание этих
снов было следующим: лишь только он засыпал, как он видел тысячи
львов, драконов, тигров, крокодилов, прячущихся под его
небольшой кроватью. Из-за этого вид'ения он не мог спать -- они
же могли в любую секунду наброситься на него.
Вся его ночь была непрекращающимся кошмаром, мучением, адом.
Медики лечили его, но ничто не помогало. Все было напрасно. Его
проверяли и изучали психологи и психиатры, но ничего у них не
получалось. А затем, однажды утром, он вышел из дому, громко
хохоча.
Уж много лет подряд никто не видел его смеющимся. Его лицо стало
словно из преисподней, всегда грустное, искаженное, испуганное.
Соседи поразились: "Как это? Ты смеешься? Мы так давно не видели
твоей улыбки, мы уже и забыли, что ты когда-то смеялся. Что
сталось с твоими кошмарами?"
"Я рассказал обо всем моему шурину, -- ответил тот человек, -- и
он вылечил меня".
"Твой шурин какой-нибудь великий психоаналитик? Как же он тебя
вылечил?" -- спросили его соседи.
"Нет, -- объяснил он, -- мой шурин плотник, он просто отпилил
ножки у моей кровати. Теперь под ней абсолютно негде спрятаться,
и я впервые за много лет выспался!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91
целом. Секс доставляет вам удовольствие, но он видит также и ту
боль, которую секс приносит. Богатство дарует вам наслаждение,
но он видит ночные кошмары, что сопутствуют богатству. Успех
делает вас счастливым, но он знает о той бездне, что следует за
пиком, за кульминацией, о той неудаче, которая обернется
страшной, невыносимой болью.
Мудрый человек смотрит в целом. А когда вы видите все целиком,
то у вас нет выбора, вам не из чего выбирать. Тогда вы имеете
два пути одновременно, следуете одновременно этим двум
направлениям. Утро и вечер теперь вместе -- четыре плюс три
теперь вместе, сложены, стали суммой. Ничто теперь не разделено,
не разбито на фрагменты, все стало целым. Следовать этому целому
и есть -- Дао. Следовать этому целому это и есть -- быть
религиозным. Следовать этому целому и есть -- Йога.
Хватит на сегодня.
6
ПОТРЕБНОСТЬ ПОБЕЖДАТЬ
Когда стрелок пускает стрелу для забавы,
все его мастерство при нем.
Если он стреляет на медную пряжку,
он нервничает.
Если ж он стреляет на золотой приз,
то он слепнет
а мишень двоится в его глазах --
он уже безумен.
Мастерство его осталось прежним,
но приз раздваивает, разделяет его.
Он озабочен призом.
Он думает больше о победе,
чем о выстреле --
и потребность побеждать
истощает его силы.
ПОТРЕБНОСТЬ ПОБЕЖДАТЬ
Если ваш ум заполнен мечтами, то вы не можете правильно видеть.
Если ваше сердце заполнено желаниями, то вы не можете правильно
чувствовать. Желания, мечты и надежды -- будущее мешает вам и
разделяет вас. Но все, что существует, существует в настоящем.
Желание уводит вас в будущее, а жизнь -- она "здесь и сейчас"
(here-and-now). Действительность -- это "здесь и сейчас", а
желание переносит вас в будущее. Тогда вас здесь нет. Вы
смотрите, но вы не видите; вы слышите, но все равно вы
пропускаете, прослушиваете; вы чувствуете, но ощущение размыто,
неясно, оно не может стать глубоким, оно не может проникнуть в
вас. Так вы упускаете истину.
Люди продолжают спрашивать: "Где находится божественное, где
истина?" Это не вопрос -- как найти божественное или истину.
Истина всегда здесь, она не где-то там, нигде больше она не
может быть. Она там, где вы, да вот только вас там нет, ваш ум
бродит где-то вдалеке. Ваши глаза застланы снами, ваше сердце
полно желаний. Вы устремлены в будущее, но что такое будущее,
как не иллюзия? Или вы перенеслись в прошлое, вы живете в нем,
-- а прошлое уже мертво. Прошлого больше нет, а будущему еще
только предстоит быть. Между этими двумя существует настоящее,
настоящий момент. Этот момент очень короток, он атомичен, вы не
можете его разделить, он неделим. Этот момент проходит в
мгновение ока. Если появляется желание, то вы его упустили; если
вы погружаетесь в мечты, то вы его упускаете.
Вся религия состоит не из того, что куда-то ведет, направляет
вас, но из того, что переносит вас в "здесь и сейчас",
переносит, возвращает вас к целому, назад, туда, где вы на самом
деле всегда пребывали и пребываете. Но голова ваша, мысли ваши
уносятся прочь, очень-очень далеко. И эту голову нужно вернуть
обратно. Поэтому незачем стремиться "где-то увидеть Бога" --
из-за того, что вы где-то его разыскиваете, вы его и теряете. Он
был и есть здесь все это время, ожидая вас.
Как-то раз Мулла Насреддин пришел домой, плохо держась на ногах,
совершенно пьяный, и долго и громко стучал в свою собственную
дверь. Было уже далеко за полночь. Жена отозвалась, и он спросил
ее: "Не могли бы вы, мадам, подсказать мне, где живет Мулла
Насреддин?"
Жена воскликнула: "Идиот! Ты -- Мулла Насреддин".
"Верно, это я знаю, --возразил он, -- но это не решает моей
проблемы. А где же он живет?"
Такова ситуация. Опьяненные желаниями, пошатываясь, вы стучите в
свою собственную дверь и спрашиваете, где находится ваш дом. В
действительности вы спрашиваете, кто же вы есть. Это и есть ваш
дом, и вы никогда его не покидали, покинуть его невозможно. Это
не нечто вне вас, от чего вы можете уйти прочь или что вы можете
бросить; это внутри вас, сама ваша суть.
Спрашивать о том, где Бог, глупо, поскольку вы не можете Бога
потерять. Бог внутри вас, это ваша глубочайшая суть, сама ваша
сердцевина. Это ваше существование: вы дышите в нем, вы живете в
нем, и по-другому быть не может. Ситуация такова: вы так пьяны,
что не можете узнать свое собственное лицо. И пока вы не
вернетесь назад и не протрезвеете, вы будете продолжать поиски и
розыски, и вы будете продолжать Его терять.
Дао, Дзен, Йога, Суфизм, Хасидизм, все это -- методы для того,
чтобы вернуть вас назад, чтобы отрезвить вас, разрушить ваше
опьянение. Чем вы так пьяны? Что вас так опьяняет? Почему ваши
глаза так сонны, так мутны? Отчего вы не бодрствуете, не
пробуждаетесь, ничего не воспринимаете? В чем коренная причина
всего этого? Основная причина состоит в том, что вы
_желаете_.
Попытайтесь понять природу желания.
Желание алкоголично, желание -- это наркотик, величайший из
наркотиков. Марихуана -- это ничто, ЛСД -- ничто. Желание --
величайшее из возможных ЛСД -- окончательный, предельный,
абсолютный наркотик.
Какова же природа желания? Что происходит, когда вы желаете?
Когда вы желаете, вы создаете, строите в уме иллюзию; когда вы
желаете, вы уже отбыли отсюда. Теперь вы не "здесь", вы
отсутствуете в "здесь", потому что ум создает мечту, ум
порождает сон. Это ваше отсутствие -- и есть ваше опьянение.
Присутствуйте! Будьте здесь!
И в ту же самую секунду врата Рая распахнутся. Не нужно даже
стучать, потому что вы не вне небес, вы уже внутри. Будьте лишь
чутки, внимательны и посмотрите вокруг без затмевающих ваши
глаза желаний, -- и вы расхохочетесь от всей души. Вы будете
смеяться над этой шуткой, которая происходила все это время. В
точности, как человек, который видел ночью страшный сон и
пробудился.
Один человек ужасно страдал и переживал -- его ночи были прямо
сплошным кошмаром. Каждая его ночь превращалась в непрерывное
сражение. Это было так тяжело, что он всегда очень боялся
засыпать, и всегда был счастлив проснуться. А содержание этих
снов было следующим: лишь только он засыпал, как он видел тысячи
львов, драконов, тигров, крокодилов, прячущихся под его
небольшой кроватью. Из-за этого вид'ения он не мог спать -- они
же могли в любую секунду наброситься на него.
Вся его ночь была непрекращающимся кошмаром, мучением, адом.
Медики лечили его, но ничто не помогало. Все было напрасно. Его
проверяли и изучали психологи и психиатры, но ничего у них не
получалось. А затем, однажды утром, он вышел из дому, громко
хохоча.
Уж много лет подряд никто не видел его смеющимся. Его лицо стало
словно из преисподней, всегда грустное, искаженное, испуганное.
Соседи поразились: "Как это? Ты смеешься? Мы так давно не видели
твоей улыбки, мы уже и забыли, что ты когда-то смеялся. Что
сталось с твоими кошмарами?"
"Я рассказал обо всем моему шурину, -- ответил тот человек, -- и
он вылечил меня".
"Твой шурин какой-нибудь великий психоаналитик? Как же он тебя
вылечил?" -- спросили его соседи.
"Нет, -- объяснил он, -- мой шурин плотник, он просто отпилил
ножки у моей кровати. Теперь под ней абсолютно негде спрятаться,
и я впервые за много лет выспался!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91