Показания. Рак предстательной железы,
Противопоказания. Пониженная свертываемость крови, склон-
ность к геморрагиям, болезни печени.
Побочные явления. Тошнота, рвота, ухудшение общего состоя-
ния, зуд и боли в области заднего прохода и половых органов, зуд
в области лица и шеи, боли в области метастазов, геморрагии, фе-
минизация.
ХЛОРТРИАНИЗЕН. Chlortrianisenum.
1,1,2-Трианизил-2-хлорэтилен.
Форма выпуска. Таблетки по 0,012 г (12 мг).
Применение. Внутрь по 0,012 г 2-3 раза в день.
При метастазах назначается совместно с преднизолоном: в пер-
вые 3 дня по 0,01 г (10 мг) преднизолона 3 раза в день, на 4-
5-й день-по 0,01 г 2 раза в день, затем 7 дней-по 0,01 г в день,
а начиная с 13-го дня - по 0,005 г (5 мг) в день в течение 40 дней.
Курс проводят 1-2 paia в год.
Высшие дозы внутрь: разовая -0,012 г, суточная - 0,048 г.
Действие. Обладает эстрогенной активностью, малотоксичен, эф-
фективен при приеме внутрь, оказывает пролонгированное действие.
Показания. Рак предстательной железы.
Противопоказания. Болезни печени.
Побочные явления. Набухание и боли в молочной железе.
БЕФУНГИН. Befunginum.
Экстракт березового гриба (чаги).
Форма выпуска. Густая масса в склянках по 100 г.
Применение. Внутрь: 3 чайные ложки экстракта разводят в
150 мл воды и принимают по 1 столовой ложке 3 раза в день за
полчаса до еды.
Действие. Улучшает самочувствие больных с опухолями различ-
ной локализации.
Показания. Рак желудка, легких, половых органов и др.
Противопоказания, побочные явления. Не указаны.
"^
"и?.
й
^ ^ э-
^5g
>>к ^
5 с
^ s ^
s и 5
UJ 0
Soin
>g-i
&. J 0
B^ ^m
oo ^
.5 ё
с S^
0-s IS в;
s я и
а я s
ч с
^ 5
о ^
а- ч
я о. s.
^ ^ k
о я в
С оа оа
и: < ia
^ ^^ ^^
< -i: <
a s
я ч
(о о
>< о
в a
(iJ UJ
03 tsl
^
са ^ m со
1Д ta
<^
^в
1- сч ^
л 1 1 1 1 1 1 \ 1 1 ' ' ' И CQ ^
и о U "
^
,1. -- S S ^ Kf
? o^g (U L. В
i 1 1 м ^o S" 1 12^ " 1 1 i 111 H
- ' ^ 1 5 о 1 1 1 * 1 1 1 с;
\ Ї^2S- о 3 X S Я " ?
^l
S 0-
'".' '^' a i-
Д" .5 1"
^:-. in S с LO ^>s
UD о ^ 1 -i т 1 lO ^ о о ^ 0 c^ и ^
 ^ 0 0 ^ r^ ^ 4f о (M <-1 ^'-* 0 s ^
-1 "о со < 5 a
.1 ^Г s-a
^ ^
ё " о Ї 1 ^ та g 1 Ю S ю ю м "^ юю 5^ "~:<>- 5 о.
о 0 сч см ^ с^ ^ 1-4 о о о ooo s g
1 о о
.^ Л. сч ^ я ^ ^
e^ lr 3
0 и В
ffi p J
^ u 0 S >-s
q с а.
3 ^ с Э u
S S
И л о. ^ Ш л а. (-^ со >е OL ь >< m ^ ^ cam & ь< >, я Ш А а. ь->-, a: m Д 0-i->i В ее л о. [->. 03 л о. ^ ^ з: Ш ^ о. t-^ a Ш Ї s >, ё.ё g-o- a о g ?.^e 51 l^ ^ % CQOQCQ g 1
и- 5 -
[1- uO [Д са ю to Ю IQ из < А < 'л "ij ^"ig - <^"
1^~ s^ ^1
Д ^-- 5 <э l^g
^^ . ^э .1 и -a ^-5 ^о s.a Е з "а ^1 eg^
u -^ f- ^ <я
^ EЇ ^ -ё-е  'c s -it :. UJS^. :^ о л i ^s > ^sl >' p a) S ^ ^-ЙЙ ^ g^-E-^ ц'1 yv >C,3 o. ^ я t-l "1 'c м га il s^ ?,- ^.5-5 ."я .9 ^ 1-5-(u1
Я 463
^
^
то 1Л
ю м ^
о о
о 00 та ^-.0
со с? о' о" 00
as и
-S
^^0 сос^ 0^0
000^00 00 ^10,10^
"oo о" oo oo ooo"
>.
^1
д л a a
о- о- з
^ ^^
< < Ї 55
oa me g-S
^
л о л
о. м о.
^^ ^
я о а
mC oQ
>> J
^ S
л о d
S-K 3
^^
а о g.
аэс i-
S ^
0 flJ
4 ^ ^
 jl
Я ^ s
p,
ЛЛ ^0^1-
? ё- ?g-??
^ ^^ ^^^"
еа са^саооща
"f. (Д UJO
a) ^"
га ^
^ ^
.& Б
^ g.
< <
M. o.
< <
5 E E
^.5 ^
E ^ ^
J S S
^ ^ (^
c^ CT 03
m m m
I I f
1 0 1 0 0
с? 0 00 о
oo S oo
oo oo о
S Oooo
CO LO CT TO
I I
0100
о' о
^ Я "^
о о ^^
ст о ст
oo о
о со о iM 10
о о -" о "
oo ooo
0'о" " o'o
s s
0 0
>- l>.
^ Э ^
al &11
^ I ^
caC CQ (g ё
3 ^
и ^
.
о. о.
^ ^
рзд(атозсойй
дол д >,
о, ьй 0.0.^
^^ ^ ^^
s^g а в
тС и moa
о.о.о-0.
^ ^ ь ^
>>>,>.>.
а а я в
оэ CQ OQ ca
iQ (a ia en (д ta <: (а<<
я ta 1Д [.a
JS^
^S
^ p E
5  ^
o. g я
'?^ 'S 5
N 'Я И
e -В ьд
I> OJ ^
CQ OQ CQ
^ 
ll
p a
1^
PQ M
S
e I
з "S
^ J3
E Й
S -S
о Ї>
M a)
(J
 ^-li ^ E p
I E^l .1 g I
p з^с E отэ
^^'T-l'-'r) ^ ь*^ *";
о io a OQ U u uS-E U U U
^ ooo ото<м о ю о.о
- -JCIO ооо"^-'о
^ (этоо] oio ^
со oo ooco
>; т
" a n to s ^
10 CO LO о о "о со ю^ -yo СЧ ^
о о о о о о о о" о" о'0" о м
^ ~ ^
J) Л Л 0>, Л" Я
ао.с-^5^ 5.<и
^ t ^ и S ^"
^Ь^ЙИ ^ш
CQ Я 03 03 И CQ' 03 CQ CQ OQ BQ CQ Co3 c5s {5^
LQ < [Q iQ lQ 10 < lQ- lQ a lQ-с. из
с [/)
0 3
E UJ
JS 00""
^ E ё ^
^ ^ QJ
E ^ ^ ^ gS
.g _.Gb- "^0.
E 1 -р Б -2 S 5 ^
ё g-S .S g-5-^ g ^
^ E ^ F ^ S e & TЇ e
^ g g ^ 5- .a -a ^ -Я^ i
E .is fc o. m с ^-^ п я ^ 0 -s F g
^ -^ 5 о ^ я-c " с с E-" с g .5
^ S ^ ^ S 5 -5 'E g g g ^g I E
^ ЇЇЇ1^ 1 ^^51 Sj I ^
5 б 5 55 5 а ^ г а  ai a ^
Ш
^ щ 12 о о е( .-i 0 0 "" Ю CQ М О аз ^ о д  о. 3 о та о ч ^ о о  о s о
0 0.
М
> <;> s я s а: о
ч s о о. LJ о & о 11) д
ия д ^ Kl-?eg
&S S ^ ? ^ SS^
^el  Ї a "a^g
^"й 3 so 3 so3gm
O^CL S ^ и S^O
Kg-Я ЛЛЛ J>,g; >,S J^S^^X
Ca o^o-Q-o. o-aiiJ до. & ii о-m m
^ ^i-l-i- i-(uq Е[^д ^>.>.^. ?"l>s и^ ^ и >. s X s
o^g щдав я .a a: c-aa^^S
cS mmeacQ oams mm caseig-^m
[а озщцзцэ <<< <и^
з
O-Q
II
О -р
W a
S^
E^ g
g^ -5.
ею g
uo i:
^Ї 8
ыо.^ ^
СЛ UJ
З-г-
5g йЇЇя
u3 uuuu
E^ sS^ S
? S e 1 ё s^ ^
0 JS 3^ ^QЇ ^
 & -I  ^ S-S
i^ ^^^ss
uu UUQ-3ЇQ
- ".
-,- о
cso 10Ю 10 10
(дОЗ^ 0 OJ ^l^~^l.OCЧ OLO t^~ ^>
O^^OO 0 0 00 00 CQr-Г о О
^S-g
^^1
" 5 о CL
) ^ g s-
S3- 
^ CQ '^^
^^
1"- m
ro o.
&
?>
^
E
Ш
0. 0.
^ ^
а я
во ее
s 5<
S ^ QJ
m H
о ^
5 Ї
HI
R X >
^s-s
c( s ь
>r S
5 и
s.^
ё и
>.?
^ ё
д о а
ё.> 3
^
в о g.
И С ^
^
в
сп
из и <
1 е
Q О D
^ ч ю
^^ 
ю я ^
Ї ^ "
0000 00
10 1^- l0 LO LO
0 00 OLO c^ 0
io in
о о
^ (u
i~ a
а 3 a) i^i U a a t-4 au я
>i 3 Я ^ J >>
^ я о ^ (u s ^ 0
>a c^ ^ ^ OQ 0 а g с a о. ^ >> ia л & fr-> m ^ ?& ^S-OQ д ^^ S-o-^ ^ д саД 1^5 b ^^' a ^ ю a в " д со аэ s Л 0-, ^ a CQ 0 ^ Е< 0 С 3 S S o. ^ д o. 1-^ t ^ & ^^ a о са С >, 5 a OQ ^ o-(^ ^ a OQ ,a Q. e->. a m ^0 u ai a g 3  s ^
1: щ 10
tQ in
tuB
5
bJO .a
Q 5
o-ri
^5
^
0 u
S-5
=> о
1^
1?
3 я
^
s-S
^ I
E^
^ о ^
.5 >- -с
N С- О.
Я О
-s-
Q^ Q
F ь.
^
a J
eЇ
S-a
u ^
о -с
S E.S
^"^
^ a)
S о-^
ы^-й
->-* ~^
^>-
Mg
Mo"
5-Ї
o'S
w о
E о
^
S<^
i
Mo"
И
1 Ъ1 (и

1 1 1 1 1 1 ' 1 1 1 1 1 1 1 1 { "i о 1 ' ' ' ' ' ' 1 1 i i 1 i 1 1 1 ' ' ' '
1 Ш к И  1 1 1 1 1 1 1 1 >о 1 .-' '
Й  S S & 5 л llllllllll 1111111 III
о. '"'}
U t
к 4 1 r ^
? ^ ^
3 т (В 1 ^ и io т о о ю о ie 5 10 м со in t?) oo М о >2 1 1 1 ; о io 10 т о о о c^ 0 0 о о со еч о о" о CTI 0 о ^ см о о ^ ^ та io a ^1 ^ та , ^ ^ ^ со о S 0
0 о " о о 0 о о 00
МЧ о см -1 -1 О
 ^ " io о
<> д t^ т
ts:  Я Ш к S S . И -о о ё о ^ gg - та 05- io о о M О о чХ О ^^-0 0 " 0 04 о s о 10 1^ 0 о о ,-1 о о 000
oo 1 Їю oo
1 1 см
о;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196