В более
поздние сроки могут появиться рвота, упорные головные боли, яв-
ления менингизма.
РАСТВОР ОСНОВАНИЯ НОВОКАИНА В МАСЛЕ. SoluttoNo-
vocaini basici oleosa.
Форма выпуска. Стерильный раствор основания новокаинавпер-:
сиковом масле в ампулах по 5 мл 5% раствора.
Применение. Подкожно или внутримышечно по 5-10 мл. До
введения препарата рекомендуется произвести анестезию кожи в
месте укола 0,25-0,5% водным раствором новокаина.
Действие. См. Новокаин. В отличие от водных масляный раст-
вор всасывается медленно (1-3 ч) и оказывает длительное местно-
анестезирующее действие (3-15 дней).
Показания. Длительная сильная боль при ограниченных пато-
логических процессах. (болезненные рубцы, трещины заднего про-
хода, геморрой и др.).
Противопоказания. Гнойные процессы, воспаление участка кожи
в месте введения. Повышенная чувствительность больного к препа-
рату. Побочные явления. См. Новокаин.
ЦЕЛ НОВОКАИН. Ceinovocainum.
Соль новокаина и целлюлозгликолевой кислоты.
Форма выпуска. Порошок.
Применение. Местно для инфильтрационной анестезии в виде
0,25-0,5% растворов по 70-500 мл. Для проводниковой анесте-
зии-1-2% растворы по 20-120 мл. Для перидуральной анесте-
зии-2-3% растворы по 10-20 мл. Для паранефральной блока-
ды-0,5% раствор по 20-80 мл. Для вагосимпатической -0,25%
раствор по 15-80 мл. Для циркулярной и паравертебральной бло-
кады-0,25-1% растворы. Для ингаляции-0,5-1% растворы
в течение 3 мин. Наружно для смазывания пораженных участков
кожи-2-5% растворы или 2-3% мазь. Внутрь по. 1 столовой
ложке (15 мл) 2-3 раза в день.
Действие. См. Новокаин. Отличается большой активностью и
длительностью эффекта. Менее токсичен, обладает большей тера-
певтической широтой по сравнению с новокаином.
Показания. Хирургические операции (местная анестезия), рво-
та, гастрит, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной киш-
ки, бронхиальная астма, стенокардия, невралгии, невриты, радику-
литы, ишиас, нейродермиты.
Противопоказания. Повышенная индивидуальная чувствитель-
ность. См. Новокаин.
^ Побочные явления. См. Новокаин, головокружение, общая сла-
бость, падение артериального давления, дерматит.
ТРИМЕКАИН. Trimecaiiium.
Trimecaini hydrochloridum.
2,4,6-Триметил-^М-диэтиламино-ацетанилида гидрохлорид.
форма выпуска. Порошок.
Применение. Для инфильтрационной анестезии по 500--800 мл
'U
,. ,_-.% раствора, до 400 мл 0,5% или до 100 мл 1% раствора три-
Дйекаина. Для проводниковой анестезии -до 100 мл 1% раствора
Дйли до 20 мл 2% раствора. Для уменьшения всасывания тримека-
'fflH комбинируют с адреналином,
11. Действие. Вызывает более сильную и. более продолжительную
ДНаф.ильтрационную и проводниковую анестезию, чем новокаин. Ма-
й^отоксичен: в отличие от новокаина не обладает антисульфанил-
1амидными свойствами.
1 Показания. См. Новокаин.
и Противопоказания. Заболевания печени и почек.
Побочн.ые'явления. См. Новокаин.
КСИ КАИН. Xycainum.
Lidocaini hydrochlo.ndum.
2,6-ДимеТил-М,М-диэтиламиноацетанилида гидрохлорид.
Форма выпуска. Порошок.
Применение. Для инфильтрационной анестезии - до 1000 мл
1^,25% раствора при продолжительной операции и для кратковре-
менной-500 мл 0,5% раствора. Для проводниковой анестезии-
50 мл 0,5-1% и 2% раствора. Для терминальной анестезии-
'-30 мл 1-2%, реже-5% раствора ксикаина.Для уменьшения
.сывания ксикаина его комбинируют с адреналином.
Действие. Местноанестезирующий эффект ксикаина наступает
х>ре после введения; действует в 2 раза сильнее и продолжи-
[ьнее по сравнению с новокаином. Обладает сравнительно малой
оси-чностью, которая зависит от концентрации раствора. В кон-
1Трациях до 0,5% ксикаин по токсичности приближается к ново-
ягоу. При увеличении концентрации раствора (1-2%) токсичность
[каина повышается на 50%. Препарат не уменьшает химиотера-
(тического эффекта сульфаниламидов. Как правило, хорошо пе-
юсится больными, не влияет на дыхание, артериальное давление,
оказывает местного раздражающего действия.
iff ..Показания. В офтальмологии-для местной анес,тезии приуда-
"йип инородных тел, различных оперативных вмешательствах, при
<ефаритах, конъюнктивитах, кератитах, иритах, ожогах, язве ро-
вицы. В отоларингологии-для местной анестезии при проколе
[йморовой полости, удалении полипов, конхотомии, операциях на
Пхе. В хирургии - для местной анестезии при операциях на брюш-
Д: 1йой и грудной полостях, при операциях в стоматологии, урологии,
11<<екологии и т. д.
^ Противопоказания. Повышенная чувствительность к препарату.
?Йвдостаточность сердечно-сосудистой системы, болезни печени и по-
1*Йс. При перидуральной анестезии: воспалительный процесс в месте
Ц^дения, блокада сердца, шоковое состояние. С осторожностью
применять при заболеваниях нервной системы, септицемии, гипер-
тонии ив детском возрасте.
1:' Побочные явления. См. Новокаин. При быстром поступлении
1<:икаина в ток крови возможны резкое снижение артериального
давления, коллапс.
СОВКАИН. Sovcainum.
Cinchocaini hydrochloridum.
Р-Диэтиламиноэтиламида 2-бутоксицинхониновой кислоты гидро-
ИЮрид.
^Ф. П. Тринус 129
Форма выпуска. Порошок и ампулы по 1 мл 0,5% и 1% раст-
вора.
Применение. В спинномозговой канал-0,8-0,9 мл 0,5% или
1 % раствора для спинномозговой анестезии. Для предотвращения
гипотонии предварительно вводится под кожу 1 мл 5% раствора
эфедрина гидрохлорида. В присутствии щелочи совкаин выпадает
в осадок.
Высшая разовая доза в спинномозговой канал-0,01 г
(1 мл 1% раствора однократно).
Действие. Совкаин по местноанестезирующему действию пре-
восходит новокаин в 15-20 раз, по продолжительности эффекта-
в 3 раза, но и токсичнее последнего в 25 раз. Медленно выво-
дится из организма, не влияет на противомикробное действие суль-
фаниламидов.
Показания. Главным образом для спинномозговой анестезии при
операциях в брюшной полости, на мочеполовых органах, в области
заднего прохода и на нижних конечностях.
Противопоказания. Воспалительные процессы в месте введения
вещества, заболевания нервной системы, шок, коллапс.
Побочные явления. Бледность, холодный пот, слабый пульс,
одышка, обморочное состояние. В более поздний период возможны
рвота, упорные головные боли, явления менингизма.
КОКАИНА ГИДРОХЛОРИД. Cocaini hydrochloridum.
Cocainum hydrochloricum.
Гидрохлорид метилового эфира бензоилэкгонина.
Форма выпуска. Порошок.
Применение. В глаз для местной анестезии конъюнктивы и ро-
говицы по 2 капли 1-3Ї/о раствора; для смазывания слизистых обо-
лочек-2-5% растворы или 0,2-2% мази.
Действие. Кроме угнетения чувствительных нервных волокон
и торможения в них проведения импульсации, вызывает эйфорию,
возбуждает драную систему, учащает сердечный ритм и суживает
сосуды, повышает артериальное давление, угнетает секреторную и
моторную функции желудочно-кишечного. тракта. При введении
в глаз, наряду с местной анестезией, расширяет зрачок. Легко вса-
сывается, обладает высокой токсичностью; вызывает пристрастие
и привыкание.
Показания.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196
поздние сроки могут появиться рвота, упорные головные боли, яв-
ления менингизма.
РАСТВОР ОСНОВАНИЯ НОВОКАИНА В МАСЛЕ. SoluttoNo-
vocaini basici oleosa.
Форма выпуска. Стерильный раствор основания новокаинавпер-:
сиковом масле в ампулах по 5 мл 5% раствора.
Применение. Подкожно или внутримышечно по 5-10 мл. До
введения препарата рекомендуется произвести анестезию кожи в
месте укола 0,25-0,5% водным раствором новокаина.
Действие. См. Новокаин. В отличие от водных масляный раст-
вор всасывается медленно (1-3 ч) и оказывает длительное местно-
анестезирующее действие (3-15 дней).
Показания. Длительная сильная боль при ограниченных пато-
логических процессах. (болезненные рубцы, трещины заднего про-
хода, геморрой и др.).
Противопоказания. Гнойные процессы, воспаление участка кожи
в месте введения. Повышенная чувствительность больного к препа-
рату. Побочные явления. См. Новокаин.
ЦЕЛ НОВОКАИН. Ceinovocainum.
Соль новокаина и целлюлозгликолевой кислоты.
Форма выпуска. Порошок.
Применение. Местно для инфильтрационной анестезии в виде
0,25-0,5% растворов по 70-500 мл. Для проводниковой анесте-
зии-1-2% растворы по 20-120 мл. Для перидуральной анесте-
зии-2-3% растворы по 10-20 мл. Для паранефральной блока-
ды-0,5% раствор по 20-80 мл. Для вагосимпатической -0,25%
раствор по 15-80 мл. Для циркулярной и паравертебральной бло-
кады-0,25-1% растворы. Для ингаляции-0,5-1% растворы
в течение 3 мин. Наружно для смазывания пораженных участков
кожи-2-5% растворы или 2-3% мазь. Внутрь по. 1 столовой
ложке (15 мл) 2-3 раза в день.
Действие. См. Новокаин. Отличается большой активностью и
длительностью эффекта. Менее токсичен, обладает большей тера-
певтической широтой по сравнению с новокаином.
Показания. Хирургические операции (местная анестезия), рво-
та, гастрит, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной киш-
ки, бронхиальная астма, стенокардия, невралгии, невриты, радику-
литы, ишиас, нейродермиты.
Противопоказания. Повышенная индивидуальная чувствитель-
ность. См. Новокаин.
^ Побочные явления. См. Новокаин, головокружение, общая сла-
бость, падение артериального давления, дерматит.
ТРИМЕКАИН. Trimecaiiium.
Trimecaini hydrochloridum.
2,4,6-Триметил-^М-диэтиламино-ацетанилида гидрохлорид.
форма выпуска. Порошок.
Применение. Для инфильтрационной анестезии по 500--800 мл
'U
,. ,_-.% раствора, до 400 мл 0,5% или до 100 мл 1% раствора три-
Дйекаина. Для проводниковой анестезии -до 100 мл 1% раствора
Дйли до 20 мл 2% раствора. Для уменьшения всасывания тримека-
'fflH комбинируют с адреналином,
11. Действие. Вызывает более сильную и. более продолжительную
ДНаф.ильтрационную и проводниковую анестезию, чем новокаин. Ма-
й^отоксичен: в отличие от новокаина не обладает антисульфанил-
1амидными свойствами.
1 Показания. См. Новокаин.
и Противопоказания. Заболевания печени и почек.
Побочн.ые'явления. См. Новокаин.
КСИ КАИН. Xycainum.
Lidocaini hydrochlo.ndum.
2,6-ДимеТил-М,М-диэтиламиноацетанилида гидрохлорид.
Форма выпуска. Порошок.
Применение. Для инфильтрационной анестезии - до 1000 мл
1^,25% раствора при продолжительной операции и для кратковре-
менной-500 мл 0,5% раствора. Для проводниковой анестезии-
50 мл 0,5-1% и 2% раствора. Для терминальной анестезии-
'-30 мл 1-2%, реже-5% раствора ксикаина.Для уменьшения
.сывания ксикаина его комбинируют с адреналином.
Действие. Местноанестезирующий эффект ксикаина наступает
х>ре после введения; действует в 2 раза сильнее и продолжи-
[ьнее по сравнению с новокаином. Обладает сравнительно малой
оси-чностью, которая зависит от концентрации раствора. В кон-
1Трациях до 0,5% ксикаин по токсичности приближается к ново-
ягоу. При увеличении концентрации раствора (1-2%) токсичность
[каина повышается на 50%. Препарат не уменьшает химиотера-
(тического эффекта сульфаниламидов. Как правило, хорошо пе-
юсится больными, не влияет на дыхание, артериальное давление,
оказывает местного раздражающего действия.
iff ..Показания. В офтальмологии-для местной анес,тезии приуда-
"йип инородных тел, различных оперативных вмешательствах, при
<ефаритах, конъюнктивитах, кератитах, иритах, ожогах, язве ро-
вицы. В отоларингологии-для местной анестезии при проколе
[йморовой полости, удалении полипов, конхотомии, операциях на
Пхе. В хирургии - для местной анестезии при операциях на брюш-
Д: 1йой и грудной полостях, при операциях в стоматологии, урологии,
11<<екологии и т. д.
^ Противопоказания. Повышенная чувствительность к препарату.
?Йвдостаточность сердечно-сосудистой системы, болезни печени и по-
1*Йс. При перидуральной анестезии: воспалительный процесс в месте
Ц^дения, блокада сердца, шоковое состояние. С осторожностью
применять при заболеваниях нервной системы, септицемии, гипер-
тонии ив детском возрасте.
1:' Побочные явления. См. Новокаин. При быстром поступлении
1<:икаина в ток крови возможны резкое снижение артериального
давления, коллапс.
СОВКАИН. Sovcainum.
Cinchocaini hydrochloridum.
Р-Диэтиламиноэтиламида 2-бутоксицинхониновой кислоты гидро-
ИЮрид.
^Ф. П. Тринус 129
Форма выпуска. Порошок и ампулы по 1 мл 0,5% и 1% раст-
вора.
Применение. В спинномозговой канал-0,8-0,9 мл 0,5% или
1 % раствора для спинномозговой анестезии. Для предотвращения
гипотонии предварительно вводится под кожу 1 мл 5% раствора
эфедрина гидрохлорида. В присутствии щелочи совкаин выпадает
в осадок.
Высшая разовая доза в спинномозговой канал-0,01 г
(1 мл 1% раствора однократно).
Действие. Совкаин по местноанестезирующему действию пре-
восходит новокаин в 15-20 раз, по продолжительности эффекта-
в 3 раза, но и токсичнее последнего в 25 раз. Медленно выво-
дится из организма, не влияет на противомикробное действие суль-
фаниламидов.
Показания. Главным образом для спинномозговой анестезии при
операциях в брюшной полости, на мочеполовых органах, в области
заднего прохода и на нижних конечностях.
Противопоказания. Воспалительные процессы в месте введения
вещества, заболевания нервной системы, шок, коллапс.
Побочные явления. Бледность, холодный пот, слабый пульс,
одышка, обморочное состояние. В более поздний период возможны
рвота, упорные головные боли, явления менингизма.
КОКАИНА ГИДРОХЛОРИД. Cocaini hydrochloridum.
Cocainum hydrochloricum.
Гидрохлорид метилового эфира бензоилэкгонина.
Форма выпуска. Порошок.
Применение. В глаз для местной анестезии конъюнктивы и ро-
говицы по 2 капли 1-3Ї/о раствора; для смазывания слизистых обо-
лочек-2-5% растворы или 0,2-2% мази.
Действие. Кроме угнетения чувствительных нервных волокон
и торможения в них проведения импульсации, вызывает эйфорию,
возбуждает драную систему, учащает сердечный ритм и суживает
сосуды, повышает артериальное давление, угнетает секреторную и
моторную функции желудочно-кишечного. тракта. При введении
в глаз, наряду с местной анестезией, расширяет зрачок. Легко вса-
сывается, обладает высокой токсичностью; вызывает пристрастие
и привыкание.
Показания.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196