Где спортивный азарт, - далеко ли и до неспортивных приемов?..
Но нет. Историки не спешат сомневаться. Они только уточняют
средневековую датировку: "Витрувий жил во второй половине I века до
н.э."
Были и другие загадочные раздвоения вроде "Альберти-Витрувия".
Например: последним из знаменитых римских юристов был Эренний
Модестин, умерший в 244 г.н.э. Юридическая наука впала в летаргический
сон, и только 900 лет спустя вдруг пробуждается во всей своей
красе: Ирнерий, основатель школы в Болонье, около 1088 г. н.э. стал
читать "возродившееся" римское право, якобы "собрав" древние
Юстиниановские кодексы. Умер Эренний - Ирнерий воскрес...
Любопытно было бы (жаль, нет такой возможности) побеседовать с
современниками Альберти и порасспросить их: действительно ли его
постройки воспринимались тогда как "подражание античности", или это
- заблуждение более поздних историков, отнесших рсцвет "античной
архитектуры" во времена, на тысячу с лишним лет более ранние?
Можно поставить вопрос и более широко (что мы и делаем в
следующей главе): действительно ли культурная и общественная жизнь
Италии времен Ренессанса и несколько ранее была такой, какой изображают
ее нынешние историки? Дело в том, что они (что очень знаменательно!)
активно оспаривают даже многие свидетельства очевидцев тогдашней
жизни, обвиняя их в ошибках и заблуждениях. Обратим внимание,
что все эти обвинения возникают тогда и только тогда, когда написанное
очевидцами противоречит современной хронологической версии.
---------------------
В качестве приложения к этой главе, чтобы читатель смог ярче
представить себе атмосферу XV века, можно подробнее рассказать о
Браччолини, взяв за основу книги Гошара и Росса, а также 4-й том из
Собрания сочинений А.Амфитеатрова (СПб, 1911), цитаты из которого
для удобства чтения приводим без кавычек.
Поджо Браччолини - один из самых ярких писателей Возрождения,
автор первоклассных исторических и моралистических книг, автор
археологического руководства к изучению памятников Рима и известной
"Истории Флоренции", написанной в духе летописи Тацита. Этот
блистательный подражатель был в полном смысле слова властителем дум
своего века. Критика ставила его на один уровень с величайшими
авторами Возрождения... Первую половину итальянского XV века многие
находили возможным определять "веком Поджо". Флоренция воздвигла
ему заживо статую, изваянную резцом Донателло. Широкий образ жизни
стоил Поджо Браччолини дорого и заставлял его вечно нуждаться в
деньгах. Источником добавочных доходов явились для него розыски,
приготовление и редактирование списков античных авторов. В XV веке
это была очень доходная статья. При содействии флорентийского
ученого, книгоиздателя Никколо Никколи (1363-1437) он устроил нечто
вроде постоянной студии по обработке античной литературы и привлек к
делу целый ряд сотрудников и контрагентов, очень образованных, но
сплошь - с темными пятнами на репутациях. Первые свои находки Поджо
Браччолини и Бартоломео ди Монтепульчано сделали в эпоху Констанцского
собора. В забытой, сырой башне Сен-Галленского монастыря, "в
которой заключенный трех дней не выжил бы", им посчастливилось найти
кучу древних манускриптов: сочинения Квинтилиана, Валерия Флакка,
Аскония Педиана, Нония Марцелла, Проба и др. Открытие это сделало
не только сенсацию, но и прямо-таки литературную эпоху.
Позже Браччолини нашел фрагменты текстов Петрония и "Буколики"
Кальпурния, так и не разъяснив обстоятельства этих находок.
Кроме оригиналов, Браччолини торговал и копиями, которые сбывал
за огромные деньги. Например, продав Альфонсу Арагонскому копию
Т.Ливия, Поджо на вырученные деньги купил виллу во Флоренции. С
герцога д'Эсте он взял сто дукатов (1200 франков) за письма св.
Иеронима, - и то с великим неудовольствием. Клиентами Поджо были
Медичи, Сфорца, д'Эсте, аристократические фамилии Англии, Бургундский
герцогский дом, кардиналы Орсини, Колонна, богачи, как Бартоломео
ди Бардис, университеты, которые в ту пору либо начинали обзаводиться
библиотеками, либо усиленно расширяли свои старые книгохранилища.
Основные списки книг Тацита (так называемые 1-й и 2-й
Медицейские списки) хранятся во Флоренции, в книгохранилище, среди
директоров-устроителей которого был Поджо. Эти списки, согласно
традиционной хронологии, - прототипы всех других древних списков
Тацита. Первое печатное издание было сделано в 1470 г. со 2-го
Медицейского списка (либо же с его копии, якобы хранившейся в
Венеции, в библиотеке св.Марка, но исчезнувшей). Два Медицейских
списка дают полный свод всего, что дошло до нас от исторических
произведений Тацита.
В рамках традиционной хронологии имя Тацита, как считается
сегодня, исчезло на многие века вплоть до эпохи Возрождения. Гошар
и Росс дают обзор всех упоминаний о Таците ранее того, как Поджо
нашел его книги, и оказывается: все эти упоминания (весьма
немногочисленные) носят общий характер и, вполне возможно,
к автору "Истории" вообще не имеют отношения.
В ноябре 1425 года Поджо из Рима уведомил Никколи во Флоренции,
что "некий монах" предлагает ему партию древних рукописей, в числе
их "несколько произведений Тацита, нам неизвестных". Никколи немедленно
соглашается на сделку, но покупка почему-то затягивается на
много месяцев. Поджо тянет дело под разными предлогами. На запрос
Никколи Поджо дал довольно запутанный ответ, из которого ясно только
одно, что в эту пору книги Тацита у него еще не было. С монахом
Поджо что-то немилосердно врет и путает: монах - его друг, но,
будучи в Риме, почему-то не побывал у Поджо... книги в Герсфельде, а
получить их надо в Нюрнберге... и т.д. Раздраженный Никколи вытребовал
себе "обнаруженный" Поджо каталог книг, и обнаружилось, что в
каталоге никакого Тацита не оказалось. В такой странной волоките
недоразумений, имеющих вид искусственности, проходят и 1427 и 1428
годы. Наконец, в 1428 году, Поджо извещает Никколи, что таинственный
монах опять прибыл в Рим, но - без книги! Растянувшись чуть ли
не на пять лет, открытие Поджо огласилось раньше, чем было совершено,
и вокруг него роились странные слухи. Это очень волновало
Никколи, но Поджо отвечал: "Я знаю все песни, которые поются на
этот счет... так вот же, когда прибудет Корнелий Тацит, я нарочно
возьму да припрячу его хорошенько от посторонних". Казалось бы, -
справедливо замечает Гошар, - самою естественною защитою рукописи от
дурных слухов было бы показать ее всему ученому свету, объяснив все
пути, средства и секреты ее происхождения. Поджо, наоборот, опять
обещает хитрить.
Гошар и Росс обнаружили, что Поджо в много позднейшем издании
писем своих к Никколи, упустив из виду даты переписки своей о Таците
1425-1429 гг., с каким-то задним намерением фальсифицировал даты 28
декабря 1427 г. и 5 июня 1428 г. в двух вновь оглашенных письмах, -
в которых он просит Никколи выслать ему (?!) другой экземпляр Тацита,
находящийся будто бы уже у Никколи. Сопоставляя даты переписки
и тексты писем, Гошар утверждает, что этот таинственный "второй
экземпляр" есть не что иное, как 1-й Медицейский список (обнаруженный
якобы только много лет спустя!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172