(Хрестоматия памятников...)
92
93
ВЕЛИКАЯ И КЛАРЕНДОНСКАЯ АССИЗЫ ГЕНРИХА II
Приводимые ниже документы — важные свидетельства политики централизации государства, проводимой крупным реформатором и государственным деятелем феодальной Англии — королем Генрихом II (1154—1189гг.). Обе ассизы характеризуют так называемую «судебную реформу» Генриха П. Они были направлены против прежней феодальной судебной процедуры — различных форм «суда божьего» и феодально манориальной • (поместной) юрисдикции. Первоначальный текст и дата издания Великой ассизы не сохранились. Основное в ее содержании — созданиемовой формы судебного процесса по делам о свободном земельном держании — расследования через присяжных. Кларендонекая ас си за была издана в 1166г. в форме инструкции разъездным королевским судьям. Она вводила ряд новшеств в область уголовного процесса (институт обвинительного жюри) и отнесла к ведению королевских судов (а не поместных) основные категории дел о преступлениях, совершаемых как свободными, так и феодально зависимыми людьми.
Великая ассиза
7. ...Если кто желает сохранить за собой право на ту землю, какою он владеет как свободным держанием, то люди могут отстранить двусмысленный исход поединка '... Начинают дело по этой ассизе в таком порядке. Тот, кто с самого начала положил себя на ассизу 2, испросит приказ о мире 3 для того, чтобы впредь не быть привлеченным,в суд противником силою приказа, благодаря которому между ни-.ми возникло судебное дело содержании, из-за которого держащий положил себя на ассизу.
1 Судебный поединок был введен в Англии после нормандско-то завоевания. Противники сражались боевыми топорами, причем каждая сторона имела право выставить вместо себя другое лицо. Некоторыецерковные учреждения содержалина жаловании лиц, обязанных сражаться за них на суде. К поединку прибегали лишь после того, как были исчерпаны другие способы выяснения дела (через принесение присяги ответчиком).
2 То есть тот, кто просит, чтобы его дело разбиралось в королевском суде.
3 Приказ о прекращении дела, уже начатого в обычном порядке.
94
10. Посредством таких приказов приобретает мир тот, кто держит и кладет себя на ассизу до тех пор, пока противник, явившись в курию, испросит другой приказ, чтобы четырьмя полноправными рыцарями из графства и из соседства было избрано двенадцать полноправных рыцарей из того же соседства, которые под присягою скажут, кто из тяжущихся имеет больше прав на искомур землю...
17. Затем приступают к расследованию, хорошо ли известно самое право самим присяжным, или же некоторые знают, а некоторые не знают, или4 никто не знает. Если никто из них не знал правды об этом и это было засвидетельствовано в курии клятвою их, то следовало обратиться к другим, пока не найдутся такие, которые знают правду об этом деле. Если же некоторые из них знают правду об этом, а некоторые не знают, тогда, отстранив незнающих, следует призвать в курию других, пока не найдется по крайней мере двенадцати согласных в этом. Затем, если некоторые из них будут говорить в пользу одного, а некоторые в пользу другого из тяжущихся, должны быть присоединены к ним другие, пока по крайней мере двенадцать будут согласно показывать в пользу той или другой стороны. Каждый из тех, кто был призван для этого, должен присягнуть, что он не будет говорить об этом неправды и, зная, не будет скрывать правды; а чтобы иметь знание тем, кто приносит присягу об этом, требуется, чтобы они знали об этом чдрез посредство собственного зрения и слуха или со слов своих отцов, или со слов, которым бы они верили как собственным.
(Хрестоматия памятников,..) Кларендонская ассиза
1. Прежде всего постановил король Генрих по совету всех баронов своих для охраны мира и сохранения правосудия, чтобы по отдельным графствам производилось расследование и по отдельным сотням через посредство двенадцати полноправных людей сотни и через посредство четырех полноправных людей ^аждой деревни под клятвой, что они будут говорить правду: есть ли в их сотне или в их деревне какой-либо человек, которого на основании фактических данных или по слухам обвиняют в том, что он разбойник, тайный убийца или грабитель, или такой, который есть укрыватель разбойников или тайных убийц, или грабителей после того, как государь король стал королем. И это судьи пусть расследуют в своем присутствии, а шерифы в
своем.
2. ...Если окажется, что обвиняемый на основании фактических данных или на основании слухов, на основании клятвенных показаний, названных выше, есть действительно разбойник или тайный убийца, или грабитель, или укрыва-
95
тель их после того, как государь король стал королем, то он должен быть арестован, подвергнут испытанию водой и даст клятву, что не был разбойником или тайным убийцей, или грабителем, или укрывателем их после того, как государь король стал королем.
5. И над теми, кто был арестован на основании названных выше клятвенных показаний этой ассизы, никто не имеет права суда и никто не может брать их имущество, кроме государя короля в своей курии перед судьями его, и государь король будет получать все имущество их. Относительно же тех, которые будут арестованы иначе, чем на основании этой клятвы, пусть будет так, как обыкновенно это бывает или должно быть.
14. Желает также государь король, чтобы те, которые подвергнутся испытанию и выйдут чистыми из испытания, но в то же время пользуются самой дурной славой и по свидетельству многих и полноправных людей считаются способными на самые предосудительные поступки, оставили пределы земель короля -так, чтобы и течение восьми дней переехали море, если только их не задержит неблагоприятный ветер, и с первым же благоприятным-ветром они переедут море и после этого не вернутся в Англию иначе, как по особой милости государя короля; пусть они будут объявлены поставленными вне закона...
(Хрестоматия памятников...)
Великая хартия вольностей (Magna Charta). 1215 г.
Этот важный правовой памятник конституционной истории Англии до сего дня при-знается в качестве одного из основополагающих законов Великобритании и Соединенных Штатов Америки. Хартия представляет большой интерес и как историко-правовой документ. Она отражает борьбу социальных группировок средневековой Англии в начале XIII в. Хартия формулирует ряд важнейших юридических принципов . <;удебно-административной системы английского феодального государства, С течением времени особое значение (хотя и с иным, более широким смыслом) приобретали ст. ст. 12, 18, 39, 40 и др. Полный текст Великой хартии насчитывает 63 статьи, расположенные без определенной системы. Все, эти статьи принято делить.
96 • „ -
на три основные группы:
1 Статьи, касающиеся материальных интересов
различных социальных групп населения
(ст. ст. 1, 2, 9, 13, 15, 18).
2. Статьи, реформирующие государственный механизм английского королевства, так называемые «конституционные» статьи (ст. ст. 12, 14, 61).
3. Статьи, устанавливающие принципы
деятельности судебно-административного
аппарата (ст. ст. 17, 20, 21,"" 39, 40).
Великая хартия вольностей была подтверждена
королем Генрихом III в 1225 г.
и, окончательно, Эдуардом I в 1297 г.
Вместе с тем содержание Великой хартии уже
в XIII вг^одвергалось существенным
изменениям.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133