Практичные американцы подсчитали, что для кармана куда полезнее забивать свиней на месте, вместо того чтобы подвергать их долгому и утомительному путешествию в Чикаго, от которого они заметно теряют в весе. И вот с каждым годом все меньше свиней пользуется железнодорожным транспортом...
По всей Америке много избытка, но много и нужды. В городе боен и стали — как раньше назывался Чикаго — эти контрасты особенно резки. В северном и западном районах города на многие мили тянутся кварталы трущоб и нищеты. Едешь, едешь, и кажется, что ты никогда не достигнешь берега человеческой нужды. Л когда возвращаешься на Лейшнор-драйв, где с одной стороны дышит прохладой озеро Мичиган, а с другой стоят роскошные дворцы мясных королей и князей стали, расположились палаццо баронов от торговли, начинаешь понимать, во что это обходится трудящимся.
В Чикаго находится самая длинная в мире улица, самый большой в США железнодорожный узел, где сходится 21 крупная магистраль и аэродром О'Хара, который принимает и выпускает наибольшее в мире количество самолетов в день. В Чикаго существует замечательный симфонический оркестр и несколько прославленных музеев. Однажды в Чикаго я зашел в корреспондентский пункт рабочей газеты, расположившейся на восьмом этаже старого, облупившегося дома. Первые этажи таких домов из-за дороговизны могут себе позволить арендовать только финансово крепкие организации. Из окна виднелись волны озера Мичиган и глубоко почитаемое всеми трудящимися место — площадь Хеймаркет. Этого названия вы не найдете сейчас ни на одной карте туристских фирм, нет его ни в справочниках официальных учреждений, ни в списке исторических мест. И тем не менее эту площадь
знают все, кто хранит память о крови, пролитой трудящимися в борьбе. 1 мая 1886 года прервали работу и выставили пикеты около 40 тысяч человек. Они требовали введения восьмичасового рабочего дня, потому что вынуждены были работать более 60 часов в неделю.
3 мая возле бойни «Маккормик» собралось 6 тысяч рабочих. Они предъявили протест против объявленного фабрикантом локаута. Прибыло 200 полицейских. В ход пошли пули и слезоточивые газы. Были убитые и раненые.
На следующий день на Хеймаркете состоялась массовая демонстрация протеста против зверств полиции. Подкупленный полицией провокатор бросил бомбу. В результате взрыва погибло семь полицейских и четыре рабочих. Полиция открыла огонь. Реакционные газеты в один голос требовали: «Рабочим — пули, а их вождям — петлю». За решетку посадили руководителей забастовки. Летом 1887 года начался суд, который продолжался 40 дней. Бомба, брошенная провокатором, была основным обвинением, и вожаки рабочих были приговорены к смертной казни.
Один из приговоренных, Альберт Парсонс, па суде доказал, что капиталисты заранее заплатили 100 тысяч долларов за смертный приговор. Неудивительно, что подкупленные судьи приговорили рабочих к смерти. Весь мир протестовал против решения суда, и тем не менее 11 ноября 1887 года Аугуст Спайс, Георг Эпжел, Адольф Фишер и Альберт Парсонс были повешены.
Демонстрация 1 мая 1886 года — родоначальница международного праздника трудящихся — Первого мая. Власти осудили и убили невинных, но... по закону. Законы в США защищают тех, в чьих руках сила. Правда, в штате Орегон существует один закон, защищающий права рабочих. Его всячески рекламирует долларовая печать: в этом штате работодатель, увольняя работницу со своего предприятия, не имеет права обзывать ее при этом «старым мешком». Если он допустит такую грубость, то суд немедленно присудит ему выплатить уволенной компенсацию по безработице. «Этот закон — большая победа рабочих, потому что заставляет работодателей соблюдать вежливость»,— писала газета «Чикаго трибюн». И действительно, стоит «пожалеть» капиталистов: их поставили поистине в невыносимые условия — выгоняя рабочих за ворота, они должны сохранять на лице вежливую улыбку!
В Чикаго, недалеко от того места, где в 1886 году земля обагрилась кровью бесстрашных борцов, в залитой неоновым светом витрине антикварной лавчонки выставлена плеть, с короткой, обитой медными гвоздями рукояткой. Здесь же видна надпись: «Приобретите историческую реликвию! Неслыханная дешевка! Всего 3 доллара 98 центов! Этой плетью 100 лет назад были засечены двое рабочих бойни — участники забастовки».
Я не удивился, что такая плеть продается в антикварной лавке: бизнесмены неразборчивы в том, чем торговать и на чем наживаться. Не удивила меня к ужасная реклама: там, где все меряется на деньги, можно увидеть вещи и пострашнее. Но из чего исходил хозяин лавчонки, когда устанавливал цену?
В эту минуту у витрины остановился молодой человек, одетый в комбинезон строителя. Еще мгновение — и он распахнул дверь лавки. Через окно я видел, как продавец вынул из витрины плеть, а юноша — из кармана несколько долларов. Выйдя из лавки и заметив, что я наблюдал сцену, он, словно оправдываясь, произнес:
— Я купил ее, чтобы никто не вздумал снова торговать этой реликвией. Не им определять цену рабочей крови. леть, которую я видел в Чикаго, далеко не последняя. В США они в ходу и теперь. Правда, в настоящее время они сделаны не из кожи и у них нет обитых медными гвоздиками рукояток. Это плети условные, и тем не менее они существуют. Их удары постоянно ощущают на себе несколько миллионов безработных, тысячи ежегодно разоряющихся фермеров, миллионы негров.
«Каждый американец — маленький капиталист»,— не моргнув глазом, утверждал Генри Форд.«Американский рабочий класс не идет и не пойдет по тому пути, который указывают ему Маркс и Ленин»,— доказывал бывший председатель американских профсоюзов Джордж Мини.
Заявления этих «деятелей» напоминают поступки малышей, когда они, став в кружок и закрыв глаза ладонями, кричат: «Найди меня!» За исчезновение классов в Америке они, видимо, выдают тот факт, что ни в американском сенате, ни в палате представителей нет ни одного депутата от рабочих или мелких фермеров.
Я не смог бы найти ни единого примера, чтобы подтвердить столь рекламируемую солидарность между работами и буржуазией США, ибо таковой не существует. Борьба трудящихся в Америке необычайно тяжела не только потому, что они живут в цитадели капитализма, но и потому, что их всячески стараются опутать паутиной неверия в свои силы лидеры желтых профсоюзов. На бойнях Чикаго долгое время использовали специально натасканных баранов, которые вели за собой каждое вновь прибывающее стадо. Овцы покорно шли за вожаками в помещение, из которого уже никогда ни одна из них не выходила живой. Только первого, «ученого» барана выпускали в противоположную дверь, чтобы он через некоторое время привел новое стадо. Примерно таким же образом капиталисты пытаются с помощью подкупленной верхушки профсоюзов обмануть рабочий класс. По они забывают, что рабочие не овцы.
Я не могу забыть нищету в Аппалачских горах, мистера Бродерика и плеть из Чикаго. Я не знаю пи имени, ни фамилии человека, который купил ее за 3 доллара 98 центов, но в ушах у меня до сих пор звучат его слова: «Я купил ее, чтобы никто не вздумал снова торговать этой реликвией...»
ГОРЬКИЙ ХЛЕБ
Унижающий другого унижает и меля.
Уолт Уитмен
Никакая нация не может достичь процветания, пока она не осознает, что пахать ноле — такое же достойное занятие, как и писать нозму.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78
По всей Америке много избытка, но много и нужды. В городе боен и стали — как раньше назывался Чикаго — эти контрасты особенно резки. В северном и западном районах города на многие мили тянутся кварталы трущоб и нищеты. Едешь, едешь, и кажется, что ты никогда не достигнешь берега человеческой нужды. Л когда возвращаешься на Лейшнор-драйв, где с одной стороны дышит прохладой озеро Мичиган, а с другой стоят роскошные дворцы мясных королей и князей стали, расположились палаццо баронов от торговли, начинаешь понимать, во что это обходится трудящимся.
В Чикаго находится самая длинная в мире улица, самый большой в США железнодорожный узел, где сходится 21 крупная магистраль и аэродром О'Хара, который принимает и выпускает наибольшее в мире количество самолетов в день. В Чикаго существует замечательный симфонический оркестр и несколько прославленных музеев. Однажды в Чикаго я зашел в корреспондентский пункт рабочей газеты, расположившейся на восьмом этаже старого, облупившегося дома. Первые этажи таких домов из-за дороговизны могут себе позволить арендовать только финансово крепкие организации. Из окна виднелись волны озера Мичиган и глубоко почитаемое всеми трудящимися место — площадь Хеймаркет. Этого названия вы не найдете сейчас ни на одной карте туристских фирм, нет его ни в справочниках официальных учреждений, ни в списке исторических мест. И тем не менее эту площадь
знают все, кто хранит память о крови, пролитой трудящимися в борьбе. 1 мая 1886 года прервали работу и выставили пикеты около 40 тысяч человек. Они требовали введения восьмичасового рабочего дня, потому что вынуждены были работать более 60 часов в неделю.
3 мая возле бойни «Маккормик» собралось 6 тысяч рабочих. Они предъявили протест против объявленного фабрикантом локаута. Прибыло 200 полицейских. В ход пошли пули и слезоточивые газы. Были убитые и раненые.
На следующий день на Хеймаркете состоялась массовая демонстрация протеста против зверств полиции. Подкупленный полицией провокатор бросил бомбу. В результате взрыва погибло семь полицейских и четыре рабочих. Полиция открыла огонь. Реакционные газеты в один голос требовали: «Рабочим — пули, а их вождям — петлю». За решетку посадили руководителей забастовки. Летом 1887 года начался суд, который продолжался 40 дней. Бомба, брошенная провокатором, была основным обвинением, и вожаки рабочих были приговорены к смертной казни.
Один из приговоренных, Альберт Парсонс, па суде доказал, что капиталисты заранее заплатили 100 тысяч долларов за смертный приговор. Неудивительно, что подкупленные судьи приговорили рабочих к смерти. Весь мир протестовал против решения суда, и тем не менее 11 ноября 1887 года Аугуст Спайс, Георг Эпжел, Адольф Фишер и Альберт Парсонс были повешены.
Демонстрация 1 мая 1886 года — родоначальница международного праздника трудящихся — Первого мая. Власти осудили и убили невинных, но... по закону. Законы в США защищают тех, в чьих руках сила. Правда, в штате Орегон существует один закон, защищающий права рабочих. Его всячески рекламирует долларовая печать: в этом штате работодатель, увольняя работницу со своего предприятия, не имеет права обзывать ее при этом «старым мешком». Если он допустит такую грубость, то суд немедленно присудит ему выплатить уволенной компенсацию по безработице. «Этот закон — большая победа рабочих, потому что заставляет работодателей соблюдать вежливость»,— писала газета «Чикаго трибюн». И действительно, стоит «пожалеть» капиталистов: их поставили поистине в невыносимые условия — выгоняя рабочих за ворота, они должны сохранять на лице вежливую улыбку!
В Чикаго, недалеко от того места, где в 1886 году земля обагрилась кровью бесстрашных борцов, в залитой неоновым светом витрине антикварной лавчонки выставлена плеть, с короткой, обитой медными гвоздями рукояткой. Здесь же видна надпись: «Приобретите историческую реликвию! Неслыханная дешевка! Всего 3 доллара 98 центов! Этой плетью 100 лет назад были засечены двое рабочих бойни — участники забастовки».
Я не удивился, что такая плеть продается в антикварной лавке: бизнесмены неразборчивы в том, чем торговать и на чем наживаться. Не удивила меня к ужасная реклама: там, где все меряется на деньги, можно увидеть вещи и пострашнее. Но из чего исходил хозяин лавчонки, когда устанавливал цену?
В эту минуту у витрины остановился молодой человек, одетый в комбинезон строителя. Еще мгновение — и он распахнул дверь лавки. Через окно я видел, как продавец вынул из витрины плеть, а юноша — из кармана несколько долларов. Выйдя из лавки и заметив, что я наблюдал сцену, он, словно оправдываясь, произнес:
— Я купил ее, чтобы никто не вздумал снова торговать этой реликвией. Не им определять цену рабочей крови. леть, которую я видел в Чикаго, далеко не последняя. В США они в ходу и теперь. Правда, в настоящее время они сделаны не из кожи и у них нет обитых медными гвоздиками рукояток. Это плети условные, и тем не менее они существуют. Их удары постоянно ощущают на себе несколько миллионов безработных, тысячи ежегодно разоряющихся фермеров, миллионы негров.
«Каждый американец — маленький капиталист»,— не моргнув глазом, утверждал Генри Форд.«Американский рабочий класс не идет и не пойдет по тому пути, который указывают ему Маркс и Ленин»,— доказывал бывший председатель американских профсоюзов Джордж Мини.
Заявления этих «деятелей» напоминают поступки малышей, когда они, став в кружок и закрыв глаза ладонями, кричат: «Найди меня!» За исчезновение классов в Америке они, видимо, выдают тот факт, что ни в американском сенате, ни в палате представителей нет ни одного депутата от рабочих или мелких фермеров.
Я не смог бы найти ни единого примера, чтобы подтвердить столь рекламируемую солидарность между работами и буржуазией США, ибо таковой не существует. Борьба трудящихся в Америке необычайно тяжела не только потому, что они живут в цитадели капитализма, но и потому, что их всячески стараются опутать паутиной неверия в свои силы лидеры желтых профсоюзов. На бойнях Чикаго долгое время использовали специально натасканных баранов, которые вели за собой каждое вновь прибывающее стадо. Овцы покорно шли за вожаками в помещение, из которого уже никогда ни одна из них не выходила живой. Только первого, «ученого» барана выпускали в противоположную дверь, чтобы он через некоторое время привел новое стадо. Примерно таким же образом капиталисты пытаются с помощью подкупленной верхушки профсоюзов обмануть рабочий класс. По они забывают, что рабочие не овцы.
Я не могу забыть нищету в Аппалачских горах, мистера Бродерика и плеть из Чикаго. Я не знаю пи имени, ни фамилии человека, который купил ее за 3 доллара 98 центов, но в ушах у меня до сих пор звучат его слова: «Я купил ее, чтобы никто не вздумал снова торговать этой реликвией...»
ГОРЬКИЙ ХЛЕБ
Унижающий другого унижает и меля.
Уолт Уитмен
Никакая нация не может достичь процветания, пока она не осознает, что пахать ноле — такое же достойное занятие, как и писать нозму.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78