» Этой малышке был известен закон, по которому просить милостыню строжайше запрещено, вот она и не просит, а просто сообщает, что мама больна... О том, что за этой дверью из мешковины разыгрывается трагедия, говорили яснее слов глаза девчурки — печальные, молящие, болезненно воспаленные. До сих пор, когда я хочу оживить в памяти Кеннел-стрит, прелесть ее архитектурных ансамблей, будто отлитые из стекла и алюминия здания в современном стиле, мне заслоняют всю эту красоту печальные, молящие глаза девочки.
Кто подаст ей руку, чтобы помочь выкарабкаться из пропасти нищеты и отчаяния? Кто охранит, убережет от того, чтобы она не скатилась в другую пропасть, еще более страшную?
...А в Нью-Йорке холодно, дует злой ветер. И все же он не может заглушить звон 500 колокольчиков дедов-морозов. Нет, эти колокольчики звенят не для небоскребов, сколько бы ни твердили об этом тысячи новомодных поэтов. Они звенят и не для заточенной в тюрьму овчарки Рикки. Колокольчики поют для людей, которые построили этот город и теперь живут в тени его небоскребов.
У меди нет сердца и нет чувств, она равнодушна ко всему окружающему и послушна только тому, в чьих руках она находится. Разве виноват медный колокольчик, что его звоном кое-кто пытается прикрыть неравенство и пропасть между людьми.
СКОЛЬКО ВО ФЛОРИДЕ АЛЛИГАТОРОВ
В реках и плохих правительствах наверху плавает самое легковесное. Бенджамин Франклин
У мира есть свои победы, их не меньше, чем у войны, но ему не приходится ставить столько памятников.
Кии Хаббард, американский писатель-юморист и карикатурист
Самая большая в США компания по скупке и продаже земель прислала мне приглашение принять участие в банкете, который должен был состояться в Майами в зале отеля «Лексингтон» и посвящался 400-летию высадки первых колонистов на полуострове Флорида.
Участников банкета угощали флоридскими фруктами, им вручали великолепно подготовленные информационные издания о прошлом и настоящем этого края, показали документальные фильмы. Мы узнали, что первыми на этот полуостров высадились испанцы. Хуан Понсе де Леон, возглавлявший экспедицию, сошел на берег ясным солнечным утром 1513 года и был буквально ослеплен обилием и яркостью цветов, которые предстали его взору. Отсюда и название — Флорида.
Позже на эту землю прибыли многие семьи бежавших из Франции гугенотов.Король Испании Филипп II, боясь, что пришельцы из Франции могут представлять собой опасность для направлявшихся из Панамы караванов, транспортировавших золото и серебро, послал во Флориду адмирала Педро Мен-денеза. 6 октября 1565 года, высадившись со своим войском на берег, он перебил спокойно живших невдалеке от берега гугенотов И в течение трех дней основал местечко Сан-Аугустин, которое считается, самым старым поселением колонистов на территории США.
Поначалу меня немного удивило то, что столь значительное юбилейное торжество компания по скупке и продаже земель организует с несвойственным американцам значительным опозданием. Однако во время приема выяснилось, что все эти торжества были только ширмой для того, чтобы заинтересовать как можно больше людей поездкой во Флориду.
У этого, как и у многих других американских штатов, есть и другое наименование — Солнечный луч. Это славное название довольно точно отражает характерные особенности Флориды. В городке Сент-Питерсберге, который вырос на берегу Мексиканского залива, редакция ежедневной газеты много лет подряд бесплатно распространяла среди населения свое издание в тот день, когда во время печатания газеты солнце было закрыто облаками. Поддержать такую традицию, которая продолжалась целых 50 лет, не составляло для редакции больших финансовых затруднений. Бесплатно раздавать газету приходилось не чаще чем 4—5 раз в год.
Штат Флорида имеет форму револьвера и, если не считать Гавайских островов, является самой южной территорией США. Во Флориде 30 тысяч озер и 1711 рек.Приглашенные на торжество гости узнали не только интересные факты о прошлом Флориды, о ее сегодняшнем дне и планах на будущее, но и получили ценные советы: как стать счастливым при помощи покупки земли в этом вечно зеленом, солнечном, золотисто-апельсиновом краю.
Еще совсем недавно Флорида ассоциировалась только с солнечными берегами, непроходимыми болотами и обитавшими в них аллигаторами. Сегодня этот штат знает весь мир еще и потому, что отсюда начали свое путешествие первые люди, вступившие на Луну. По Флориде гигантскими шагами движется цивилизация XX века и американский бизнес. За последние 20 лет этот штат сделал в своем развитии шаг, который, пожалуй, превышает его успехи за предыдущие 380 лет.
Организаторы приема в отеле «Лексингтон» почти убедили всех, что Флорида — это едва ли не райский уголок на земле, где стоит лишь посадить доллар, как из него сразу начинает вырастать гигантское дерево удачи, с которого потом только поспевай снимать урожай.
Не собираясь покупать во Флориде землю, я отправился познакомиться с этим краем.Из Нью-Йорка во Флориду мы ехали машиной и достигли цели на пятый день пути. Закаленные автомобилисты, направляясь по тому же пути по великолепной ав-
тостраде и покрывая расстояние в 1330 миль, добираются из Нью-Йорка до Майами за два дня. Но мы не торопились, ехали медленно, часто сворачивая с основной автострады и делая большие крюки.
Флорида — это наиболее быстро растущий район отдыха и развлечений в Америке. Словно грибы после дождя, на солнечных берегах растут большие и малые мотели, отели, рестораны, увеселительные комплексы.
Во Флориде всегда тепло, но лучше всего здесь зимой. В это время года сюда съезжаются богачи из разных городов Соединенных Штатов Америки. Убегая от жестоких ветров, морозов и снега, они нежатся в лучах субтропического солнца, закаляются в соленых волнах Атлантического океана или плавают в бассейнах, где нет опасности, что в пятку вдруг вцепится акула.
Прямая как струна аллея Аллигаторов, разрезая Большое Кипарисовое болото, пересекает полуостров, тянется от приютившегося на берегу Мексиканского залива городка Нейплс до Форт-Лодердейла, набережные которого омываются волнами Атлантического океана. Свое название автомагистраль получила потому, что в давние времена здесь, в непроходимых болотах, водилось множество аллигаторов, кожа которых ценится высоко.
Звучные названия дороги и болота нисколько не соответствовали однообразию окрестностей. По дороге мы не увидели ни одного аллигатора и ни одного кипариса. По обе стороны стояла высокая трава и колыхалась трясина. Мы совсем уж было потеряли надежду увидеть что-либо интересное, когда вдруг на дороге перед машиной зашевелилось нечто длинное и явно живое.
— Змея!
— Нет, аллигатор!
Автомобиль заскрипел тормозами, остановился, дал задний ход. Выскочив, мы увидели не змею и не аллигатора, а какую-то странную длинную белесую рыбину, переползавшую дорогу. Она помогала себе хвостом и плавниками.
Пока мы разглядывали это странное существо, позади пас выстроилась целая череда автомобилей, и ползущую рыбу теперь наблюдала толпа людей.
— Это самый большой враг флоридской рыбы,— внезапно заявил один мужчина.— Ее необходимо убить.
— Что это вы такой храбрый? — немедленно откликнулся другой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78
Кто подаст ей руку, чтобы помочь выкарабкаться из пропасти нищеты и отчаяния? Кто охранит, убережет от того, чтобы она не скатилась в другую пропасть, еще более страшную?
...А в Нью-Йорке холодно, дует злой ветер. И все же он не может заглушить звон 500 колокольчиков дедов-морозов. Нет, эти колокольчики звенят не для небоскребов, сколько бы ни твердили об этом тысячи новомодных поэтов. Они звенят и не для заточенной в тюрьму овчарки Рикки. Колокольчики поют для людей, которые построили этот город и теперь живут в тени его небоскребов.
У меди нет сердца и нет чувств, она равнодушна ко всему окружающему и послушна только тому, в чьих руках она находится. Разве виноват медный колокольчик, что его звоном кое-кто пытается прикрыть неравенство и пропасть между людьми.
СКОЛЬКО ВО ФЛОРИДЕ АЛЛИГАТОРОВ
В реках и плохих правительствах наверху плавает самое легковесное. Бенджамин Франклин
У мира есть свои победы, их не меньше, чем у войны, но ему не приходится ставить столько памятников.
Кии Хаббард, американский писатель-юморист и карикатурист
Самая большая в США компания по скупке и продаже земель прислала мне приглашение принять участие в банкете, который должен был состояться в Майами в зале отеля «Лексингтон» и посвящался 400-летию высадки первых колонистов на полуострове Флорида.
Участников банкета угощали флоридскими фруктами, им вручали великолепно подготовленные информационные издания о прошлом и настоящем этого края, показали документальные фильмы. Мы узнали, что первыми на этот полуостров высадились испанцы. Хуан Понсе де Леон, возглавлявший экспедицию, сошел на берег ясным солнечным утром 1513 года и был буквально ослеплен обилием и яркостью цветов, которые предстали его взору. Отсюда и название — Флорида.
Позже на эту землю прибыли многие семьи бежавших из Франции гугенотов.Король Испании Филипп II, боясь, что пришельцы из Франции могут представлять собой опасность для направлявшихся из Панамы караванов, транспортировавших золото и серебро, послал во Флориду адмирала Педро Мен-денеза. 6 октября 1565 года, высадившись со своим войском на берег, он перебил спокойно живших невдалеке от берега гугенотов И в течение трех дней основал местечко Сан-Аугустин, которое считается, самым старым поселением колонистов на территории США.
Поначалу меня немного удивило то, что столь значительное юбилейное торжество компания по скупке и продаже земель организует с несвойственным американцам значительным опозданием. Однако во время приема выяснилось, что все эти торжества были только ширмой для того, чтобы заинтересовать как можно больше людей поездкой во Флориду.
У этого, как и у многих других американских штатов, есть и другое наименование — Солнечный луч. Это славное название довольно точно отражает характерные особенности Флориды. В городке Сент-Питерсберге, который вырос на берегу Мексиканского залива, редакция ежедневной газеты много лет подряд бесплатно распространяла среди населения свое издание в тот день, когда во время печатания газеты солнце было закрыто облаками. Поддержать такую традицию, которая продолжалась целых 50 лет, не составляло для редакции больших финансовых затруднений. Бесплатно раздавать газету приходилось не чаще чем 4—5 раз в год.
Штат Флорида имеет форму револьвера и, если не считать Гавайских островов, является самой южной территорией США. Во Флориде 30 тысяч озер и 1711 рек.Приглашенные на торжество гости узнали не только интересные факты о прошлом Флориды, о ее сегодняшнем дне и планах на будущее, но и получили ценные советы: как стать счастливым при помощи покупки земли в этом вечно зеленом, солнечном, золотисто-апельсиновом краю.
Еще совсем недавно Флорида ассоциировалась только с солнечными берегами, непроходимыми болотами и обитавшими в них аллигаторами. Сегодня этот штат знает весь мир еще и потому, что отсюда начали свое путешествие первые люди, вступившие на Луну. По Флориде гигантскими шагами движется цивилизация XX века и американский бизнес. За последние 20 лет этот штат сделал в своем развитии шаг, который, пожалуй, превышает его успехи за предыдущие 380 лет.
Организаторы приема в отеле «Лексингтон» почти убедили всех, что Флорида — это едва ли не райский уголок на земле, где стоит лишь посадить доллар, как из него сразу начинает вырастать гигантское дерево удачи, с которого потом только поспевай снимать урожай.
Не собираясь покупать во Флориде землю, я отправился познакомиться с этим краем.Из Нью-Йорка во Флориду мы ехали машиной и достигли цели на пятый день пути. Закаленные автомобилисты, направляясь по тому же пути по великолепной ав-
тостраде и покрывая расстояние в 1330 миль, добираются из Нью-Йорка до Майами за два дня. Но мы не торопились, ехали медленно, часто сворачивая с основной автострады и делая большие крюки.
Флорида — это наиболее быстро растущий район отдыха и развлечений в Америке. Словно грибы после дождя, на солнечных берегах растут большие и малые мотели, отели, рестораны, увеселительные комплексы.
Во Флориде всегда тепло, но лучше всего здесь зимой. В это время года сюда съезжаются богачи из разных городов Соединенных Штатов Америки. Убегая от жестоких ветров, морозов и снега, они нежатся в лучах субтропического солнца, закаляются в соленых волнах Атлантического океана или плавают в бассейнах, где нет опасности, что в пятку вдруг вцепится акула.
Прямая как струна аллея Аллигаторов, разрезая Большое Кипарисовое болото, пересекает полуостров, тянется от приютившегося на берегу Мексиканского залива городка Нейплс до Форт-Лодердейла, набережные которого омываются волнами Атлантического океана. Свое название автомагистраль получила потому, что в давние времена здесь, в непроходимых болотах, водилось множество аллигаторов, кожа которых ценится высоко.
Звучные названия дороги и болота нисколько не соответствовали однообразию окрестностей. По дороге мы не увидели ни одного аллигатора и ни одного кипариса. По обе стороны стояла высокая трава и колыхалась трясина. Мы совсем уж было потеряли надежду увидеть что-либо интересное, когда вдруг на дороге перед машиной зашевелилось нечто длинное и явно живое.
— Змея!
— Нет, аллигатор!
Автомобиль заскрипел тормозами, остановился, дал задний ход. Выскочив, мы увидели не змею и не аллигатора, а какую-то странную длинную белесую рыбину, переползавшую дорогу. Она помогала себе хвостом и плавниками.
Пока мы разглядывали это странное существо, позади пас выстроилась целая череда автомобилей, и ползущую рыбу теперь наблюдала толпа людей.
— Это самый большой враг флоридской рыбы,— внезапно заявил один мужчина.— Ее необходимо убить.
— Что это вы такой храбрый? — немедленно откликнулся другой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78