Эти мониторы смогут работать как единое
целое, создавая крупные изображения для развлекательных и деловых целей.
Мне бы хотелось, чтобы мониторы, когда они не используются, буквально
сливались с фактурой деревянной стены. Для этого они должны показывать
картинку, имитирующую эту фактуру и совпадающую с остальными частями
стены. К сожалению, современная техника ничего убедительного на этот
счет предложить не может, поскольку любой монитор всегда испускает свет,
тогда как дерево его отражает. В общем, пришлось удовлетвориться тем,
что мониторы просто закрываются деревянными панелями.
Электронный значок на Вашей одежде сообщит дому, кто Вы и где находи-
тесь, а тот, на основе этой информации, попытается отвечать на Ваши
просьбы и даже предугадывать их - как можно деликатнее. Когда-нибудь
вместо значков будет применяться система видеокамер, способная распозна-
вать визуальные образы, но при современном уровне техники это невозмож-
но. Когда за окнами стемнеет, по всему дому Вас будет сопровождать дви-
жущаяся вместе с Вами световая волна. Пустые комнаты освещаться не бу-
дут. Идя по коридору, Вы, может быть, даже и не заметите, что светильни-
ки впереди Вас постепенно становятся все ярче и ярче, а сзади - тускне-
ют. Однако сопровождать Вас будет не только свет, но и музыка. Вам пока-
жется, что она везде и всюду, хотя на самом деле другие люди услышат
иную музыку или просто тишину. А захотите - за Вами будет следовать
трансляция фильма или новостей. Если же кто-то свяжется с Вами по теле-
фону, зазвонит лишь ближайший от Вас аппарат.
Вся эта техника не станет бесцеремонно навязываться Вам, но будет в
абсолютной готовности и легко доступна. Карманный пульт дистанционного
управления предоставит полный контроль над окружающей обстановкой и сис-
темой досуга в этом доме. Пульт дополнит функции электронного значка. Он
позволит дому не только идентифицировать и находить Вас, но и отдавать
ему команды. Через пульт Вы потребуете, чтобы мониторы в комнате стали
видимы, и сами выберете, что на них показывать. А выбор будет большой -
тысячи картин, видеозаписей, фильмов и телепрограмм.
В каждой комнате мы установим по управляющей консоли - аналогу клави-
атуры, которая даст возможность вводить более специфические команды. Я
хочу, чтобы эти консоли были заметны тем, кто их ищет, но не слишком
бросались в глаза тем, кто в них не нуждается. У консолей будет ка-
кая-нибудь своя, легко узнаваемая особенность, по которой, если понадо-
бится, Вы быстро найдете одну из них. Заметьте, с телефоном уже произош-
ло нечто подобное. Он не привлекает к себе особого внимания; многим даже
нравится, когда на приставном столике (к дивану или кровати) стоит теле-
фонный аппарат неопределенной формы.
Все компьютеризованные системы должны быть настолько просты и естест-
венны, чтобы люди могли ими пользоваться играючи, свободно. Но простота
- штука сложная. Тем не менее с каждым годом компьютеры становятся в ра-
боте все проще, и методом проб и ошибок на примере своего дома мы выяс-
ним, как создать по-настоящему доступную систему. Вы сможете отдавать
дому даже непрямые команды. Совсем не обязательно, например, сообщать
точное название песни. Вы "скажете" дому: "Проиграй последние хиты, или
песни в исполнении какого-то певца, или те, что звучали на знаменитом
фестивале в Вудстоке, или венскую музыку восемнадцатого века, или вещи,
в названии которых встречается слово "желтая". Можно заказать песни,
рассортированные по какому-то признаку, или те из них, которые еще не
"ставили" в прошлый приезд конкретного гостя. А для себя я запрограмми-
рую систему так, чтобы фоном звучала негромкая классическая музыка (под
нее лучше думается), которая сменялась бы чем-то современным и энергич-
ным, когда я буду заниматься, скажем, гимнастикой. Если Вам захочется
посмотреть фильм, получивший в 1957 году приз Академии искусств за луч-
шую картину, так и попросите его - Вы увидите The Bridge on the River
Kwai (Мост через реку Квай). Этот фильм можно найти и иначе: закажите
тот, в котором играет Алек Гиннесс (Alec Guinness) или Уильям Холден
(William Holden), или тот, в котором рассказывается о тюремных лагерях.
Если Вы планируете посетить Гонконг, можно заранее полюбоваться его
видами на экранах. Вам покажется, что снимки этого города чуть ли не
всюду, хотя на самом деле они материализуются на стенах комнат за мгно-
вение до того, как Вы переступаете порог, и тут же исчезают с Вашим ухо-
дом. Если у нас с Вами разные вкусы и я вхожу в комнату, где уже сидите
Вы, дом - "решая", что делать, - последует заранее установленным прави-
лам. Например, продолжит транслировать образы и музыку для того, кто
первый попал в эту комнату, или попробует подыскать что-нибудь, что уст-
роило бы нас обоих.
Концепция дома, который сам заботится о своих обитателях, исходит из
двух традиций. Первая - сервис должен быть ненавязчивым, вторая - некие
предметы, которые мы носим с собой, вызывают, если так можно выразиться,
должное отношение со стороны определенных вещей. Вы уже привыкли к мыс-
ли, что какой-то предмет (билет, ключ, пропуск и т.д.) словно говорит
людям или машинам, что у Вас есть право на то-то и то-то: открыть запер-
тую дверь, сесть в самолет, купить какой-то товар. Ключи, электронные
карточки, водительские права, паспорта, бирки с именами, кредитные кар-
точки и билеты - все это разные предметы, так или иначе удостоверяющие
Вашу личность. Если я отдам Вам ключ от своей машины, та позволит Вам
сесть в нее, завести мотор и уехать. Можно сказать, что машина доверяет
Вам, потому что у Вас есть от нее ключи. А если на стоянке я дам служа-
щему какой-то ключ, который подходит к замку зажигания, но не подходит к
багажнику, то этот служащий сможет завести машину, а вот открыть багаж-
ник - нет. В моем доме все точно так же: доступ к его прелестям зависит
от конкретного электронного ключа.
Но в действительности дело обстоит не столь радикально. Некоторые
считают, что в ближайшее десятилетие вокруг нас будут сновать сплошные
роботы и помогать нам по хозяйству. Я думаю, что пройдет еще не одно де-
сятилетие, прежде чем роботам найдут более или менее практическое приме-
нение. Единственное, что, на мой взгляд, вскоре широко распространится,
- это интеллектуальные игрушки. Дети смогут программировать их поведение
в различных ситуациях, а те будут отвечать, иногда - голосами популярных
персонажей. Эти игрушки удастся программировать лишь в некоторых, весьма
узких пределах. У них будет ограниченное поле зрения, они будут опреде-
лять расстояние до стены в каждом направлении, знать время, различать
степень освещенности и воспринимать конкретный набор речевых команд. Мне
кажется, было бы здорово иметь игрушечный автомобиль, который бы подчи-
нялся речевым командам и позволял программировать действия в некоторых
ситуациях. Кроме игрушек, я вижу еще одно основное применение роботам -
военное. Сильно сомневаюсь, что в обозримом будущем интеллектуальные ро-
боты принесут хоть какую-нибудь пользу в домашнем хозяйстве;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93
целое, создавая крупные изображения для развлекательных и деловых целей.
Мне бы хотелось, чтобы мониторы, когда они не используются, буквально
сливались с фактурой деревянной стены. Для этого они должны показывать
картинку, имитирующую эту фактуру и совпадающую с остальными частями
стены. К сожалению, современная техника ничего убедительного на этот
счет предложить не может, поскольку любой монитор всегда испускает свет,
тогда как дерево его отражает. В общем, пришлось удовлетвориться тем,
что мониторы просто закрываются деревянными панелями.
Электронный значок на Вашей одежде сообщит дому, кто Вы и где находи-
тесь, а тот, на основе этой информации, попытается отвечать на Ваши
просьбы и даже предугадывать их - как можно деликатнее. Когда-нибудь
вместо значков будет применяться система видеокамер, способная распозна-
вать визуальные образы, но при современном уровне техники это невозмож-
но. Когда за окнами стемнеет, по всему дому Вас будет сопровождать дви-
жущаяся вместе с Вами световая волна. Пустые комнаты освещаться не бу-
дут. Идя по коридору, Вы, может быть, даже и не заметите, что светильни-
ки впереди Вас постепенно становятся все ярче и ярче, а сзади - тускне-
ют. Однако сопровождать Вас будет не только свет, но и музыка. Вам пока-
жется, что она везде и всюду, хотя на самом деле другие люди услышат
иную музыку или просто тишину. А захотите - за Вами будет следовать
трансляция фильма или новостей. Если же кто-то свяжется с Вами по теле-
фону, зазвонит лишь ближайший от Вас аппарат.
Вся эта техника не станет бесцеремонно навязываться Вам, но будет в
абсолютной готовности и легко доступна. Карманный пульт дистанционного
управления предоставит полный контроль над окружающей обстановкой и сис-
темой досуга в этом доме. Пульт дополнит функции электронного значка. Он
позволит дому не только идентифицировать и находить Вас, но и отдавать
ему команды. Через пульт Вы потребуете, чтобы мониторы в комнате стали
видимы, и сами выберете, что на них показывать. А выбор будет большой -
тысячи картин, видеозаписей, фильмов и телепрограмм.
В каждой комнате мы установим по управляющей консоли - аналогу клави-
атуры, которая даст возможность вводить более специфические команды. Я
хочу, чтобы эти консоли были заметны тем, кто их ищет, но не слишком
бросались в глаза тем, кто в них не нуждается. У консолей будет ка-
кая-нибудь своя, легко узнаваемая особенность, по которой, если понадо-
бится, Вы быстро найдете одну из них. Заметьте, с телефоном уже произош-
ло нечто подобное. Он не привлекает к себе особого внимания; многим даже
нравится, когда на приставном столике (к дивану или кровати) стоит теле-
фонный аппарат неопределенной формы.
Все компьютеризованные системы должны быть настолько просты и естест-
венны, чтобы люди могли ими пользоваться играючи, свободно. Но простота
- штука сложная. Тем не менее с каждым годом компьютеры становятся в ра-
боте все проще, и методом проб и ошибок на примере своего дома мы выяс-
ним, как создать по-настоящему доступную систему. Вы сможете отдавать
дому даже непрямые команды. Совсем не обязательно, например, сообщать
точное название песни. Вы "скажете" дому: "Проиграй последние хиты, или
песни в исполнении какого-то певца, или те, что звучали на знаменитом
фестивале в Вудстоке, или венскую музыку восемнадцатого века, или вещи,
в названии которых встречается слово "желтая". Можно заказать песни,
рассортированные по какому-то признаку, или те из них, которые еще не
"ставили" в прошлый приезд конкретного гостя. А для себя я запрограмми-
рую систему так, чтобы фоном звучала негромкая классическая музыка (под
нее лучше думается), которая сменялась бы чем-то современным и энергич-
ным, когда я буду заниматься, скажем, гимнастикой. Если Вам захочется
посмотреть фильм, получивший в 1957 году приз Академии искусств за луч-
шую картину, так и попросите его - Вы увидите The Bridge on the River
Kwai (Мост через реку Квай). Этот фильм можно найти и иначе: закажите
тот, в котором играет Алек Гиннесс (Alec Guinness) или Уильям Холден
(William Holden), или тот, в котором рассказывается о тюремных лагерях.
Если Вы планируете посетить Гонконг, можно заранее полюбоваться его
видами на экранах. Вам покажется, что снимки этого города чуть ли не
всюду, хотя на самом деле они материализуются на стенах комнат за мгно-
вение до того, как Вы переступаете порог, и тут же исчезают с Вашим ухо-
дом. Если у нас с Вами разные вкусы и я вхожу в комнату, где уже сидите
Вы, дом - "решая", что делать, - последует заранее установленным прави-
лам. Например, продолжит транслировать образы и музыку для того, кто
первый попал в эту комнату, или попробует подыскать что-нибудь, что уст-
роило бы нас обоих.
Концепция дома, который сам заботится о своих обитателях, исходит из
двух традиций. Первая - сервис должен быть ненавязчивым, вторая - некие
предметы, которые мы носим с собой, вызывают, если так можно выразиться,
должное отношение со стороны определенных вещей. Вы уже привыкли к мыс-
ли, что какой-то предмет (билет, ключ, пропуск и т.д.) словно говорит
людям или машинам, что у Вас есть право на то-то и то-то: открыть запер-
тую дверь, сесть в самолет, купить какой-то товар. Ключи, электронные
карточки, водительские права, паспорта, бирки с именами, кредитные кар-
точки и билеты - все это разные предметы, так или иначе удостоверяющие
Вашу личность. Если я отдам Вам ключ от своей машины, та позволит Вам
сесть в нее, завести мотор и уехать. Можно сказать, что машина доверяет
Вам, потому что у Вас есть от нее ключи. А если на стоянке я дам служа-
щему какой-то ключ, который подходит к замку зажигания, но не подходит к
багажнику, то этот служащий сможет завести машину, а вот открыть багаж-
ник - нет. В моем доме все точно так же: доступ к его прелестям зависит
от конкретного электронного ключа.
Но в действительности дело обстоит не столь радикально. Некоторые
считают, что в ближайшее десятилетие вокруг нас будут сновать сплошные
роботы и помогать нам по хозяйству. Я думаю, что пройдет еще не одно де-
сятилетие, прежде чем роботам найдут более или менее практическое приме-
нение. Единственное, что, на мой взгляд, вскоре широко распространится,
- это интеллектуальные игрушки. Дети смогут программировать их поведение
в различных ситуациях, а те будут отвечать, иногда - голосами популярных
персонажей. Эти игрушки удастся программировать лишь в некоторых, весьма
узких пределах. У них будет ограниченное поле зрения, они будут опреде-
лять расстояние до стены в каждом направлении, знать время, различать
степень освещенности и воспринимать конкретный набор речевых команд. Мне
кажется, было бы здорово иметь игрушечный автомобиль, который бы подчи-
нялся речевым командам и позволял программировать действия в некоторых
ситуациях. Кроме игрушек, я вижу еще одно основное применение роботам -
военное. Сильно сомневаюсь, что в обозримом будущем интеллектуальные ро-
боты принесут хоть какую-нибудь пользу в домашнем хозяйстве;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93