Напряжение сразу спа-
дает. Ранее пугавшие виновность, безнадежность, сумятица
становятся приемлемой частью внутреннего мира. Когда меня
выслушивали и слышали, я по-новому воспринимал свои пе-
реживания и мог продвигаться дальше. Вызывает удивление,
что чувства, которые казались ужасными, становятся вполне
терпимыми, когда кто-нибудь выслушает, неразрешимые
проблемы представляются посильными. Я глубоко ценю чут-
кое, эмпатическое, внимательное выслушивание".
3.5. ПЕРЕНОС И КОНТРПЕРЕНОС В КОНСУЛЬТИ-
РОВАНИИ И ПСИХОТЕРАПИИ
В ситуации консультирования не может происходить
адекватное эмоциональное взаимодействие без принятия во
внимание переноса и контрпереноса. Как правило, они сосу-
ществуют, иногда их сравнивают с двумя сторонами магни-
тофонной ленты. Имеется в виду перенос чувств, влечений,
установок из "там и тогда" в "здесь и теперь" и наоборот.
Такую транспозицию осуществляет клиент в отношении
консультанта (перенос) и. консультант в отношении клиента
(контрперенос).
Перенос
Открытие S. Freud "переноса" - одно из фундаменталь-
ных достижений психоанализа. Это учение нередко опреде-
ляют как систематический анализ переноса. Вначале Freud
считал перенос препятствием на пути развития психотера-
пии, однако в 1907 г., после первой встречи с С. Jung в
72
Вене, позиция основателя психоанализа изменилась. На мне-
ние Freud повлияла категоричность утверждения Jung, что
"перенос - это альфа и омега терапии".
Возможность переноса в консультировании и психотера-
пии в настоящее время в большей или меньшей мере при-
знают представители почти всех теоретических ориентации.
Перенос является составной частью консультативного (тера-
певтического) контакта. Данный психологический феномен
присутствует в любых межличностных отношениях, однако
в консультативном контакте он намного интенсивнее вслед-
ствие природы самого контакта. Консультант заведомо обла-
дает авторитетом, мало говорит о себе и остается аноним-
ным, поскольку к нему обращаются за помощью. Этим об-
легчается возникновение переноса.
Возможны два основных определения переноса. Согласно
классическому психоаналитическому определению, перенос -
это оживление комплекса Эдипа в терапевтической ситуа-
ции. Реакция на терапевта такова, словно он - участник
ранних эдиповых отношений клиента, т.е. представляет со-
бой отца или мать. В эдиповом контексте определение слиш-
ком ограничено; его трудно принять, не придерживаясь
психоаналитической ориентации. Считая перенос универ-
сальным феноменом консультативного контакта, его можно
определить как повторение в отношениях с консультантом
чувств и установок, привычных в прошлом со значимыми
людьми (прежде всего - родителями). Creenson (1965; цит.
по: Сох, 1988) предлагает более обобщенное определение:
"Перенос - это неадекватное и персеверативное пережи-
вание чувств, влечений, фантазий, установок и задейство-
вание защитных механизмов, возникших в прошлом в отно-
шениях со значимыми людьми, при актуальном межличнос-
тном взаимодействии. Подчеркнем, реакция переноса пред-
ставляет собой повторение прошлого и неприемлема в насто-
ящем".
В консультировании и психотерапии переносу свойствен-
ны такие черты (Gelso, Fretz, 1992):
1. Перенос всегда ошибочен в том смысле, что клиент
представляет консультанта в ложном свете, т.е. приписывает
ему черты, свойственные другим людям в других обстоя-
73
Трансформация переноса в процессе консультирования
похожа на эмоциональное развитие ребенка. Ребенок посте-
пенно переходит от мнения о родителях как всемогущих и
всезнающих к более реалистичному подходу, оценивая их
как относительно простых людей, но тем не менее занимаю-
щих особое, важное положение в его эмоциональном мире.
Подобным образом и клиент в ходе консультирования начи-
нает реалистичнее оценивать консультанта; опыт контакта
становится составной частью психики самого клиента. Пере-
нос в сущности создает условия для интериоризации кон-
сультанта и способствует формированию специфической, но
надежной инстанции, в которую можно обратиться при зат-
руднениях в жизни.
Положительному переносу всегда присуща определенная,
чаще всего временная идеализация консультанта с эротичес-
ким оттенком при условиях разнополости и гетеросексуаль-
ности клиента. Эротическая установка в отношении кон-
сультанта нередко выражается косвенно - паузами молча-
ния, жалобами, что нечего сказать и голова совсем пустая;
манипулятивными движениями, если консультант не при-
шел или опаздывает, забыванием уплатить за консульта-
цию, интересом к личной жизни консультанта; конкурен-
цией с другими клиентами из-за консультанта; постоянным
цитированием его высказываний и т.п.
Подарки тоже служат формой выражения чувств к кон-
сультанту. Дарение может означать многое и усложняет кон-
сультирование: иногда это просто взятка, порой демонстра-
ция желания иметь с консультантом особые, доверительные
отношения, и благодаря выбору подарка клиент хочет дока-
зать знание вкуса и потребностей консультанта. При таких
мотивах клиента консультант должен отказаться от подарка,
если не желает быть втянутым в игры манипулятивного ха-
рактера. Однако в некоторых случаях подарки отражают ис-
креннюю благодарность, уважение к консультанту, и отказ
от них может оскорбить клиента. Вообще в процессе кон-
сультирования лучше избегать подарков и подождать завер-
шения терапии, тогда подарок становится поводом к последне-
му обсуждению с клиентом достигнутых успехов и соответ-
ствия (или несоответствия) подарка реальной цене консуль-
тирования в экзистенциальном смысле.
76
Когда клиенты тем или иным способом выражают чув-
ства, консультант должен относиться к этому с пониманием.
Они проявляют подлинные чувства, хотя часто и нереалис-
тичные. Если консультант принимает чувства клиента, даже
не отвечая на них, и не позволяет клиенту испытывать от-
верженность, консультирование становится глубже и интен-
сивнее. С другой стороны, клиенты должны понимать, что
консультант не может быть их сексуальным партнером. Та-
кое табу помогает осознать жизненные ограничения на удов-
летворение желаний.
Контрперенос
Поскольку консультативный контакт подобен улице с
двусторонним движением, очевидно, что и консультант
привносит в отношения с клиентом свои жизненные затруд-
нения. Контрперенос столь же универсальное явление в пси-
хологическом консультировании и психотерапии, как и пе-
ренос. Независимо от зрелости личности консультанта он -
человек и непременно имеет неразрешенные внутренние
конфликты. Болезненные темы и порождают контрперенос,
если клиент невольно их затрагивает.
Gelso и Fretz (1992) различают тотальное (слишком ши-
рокое) и классическое определение контрпереноса. Тоталь-
ное определение охватывает все эмоциональные реакции
консультанта на клиента. К контрпереносу тогда относятся и
совершенно естественные реакции консультанта, не связан-
ные с его внутренними конфликтами. Классическое опреде-
ление характеризует контрперенос как ответную реакцию
на перенос клиента.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
дает. Ранее пугавшие виновность, безнадежность, сумятица
становятся приемлемой частью внутреннего мира. Когда меня
выслушивали и слышали, я по-новому воспринимал свои пе-
реживания и мог продвигаться дальше. Вызывает удивление,
что чувства, которые казались ужасными, становятся вполне
терпимыми, когда кто-нибудь выслушает, неразрешимые
проблемы представляются посильными. Я глубоко ценю чут-
кое, эмпатическое, внимательное выслушивание".
3.5. ПЕРЕНОС И КОНТРПЕРЕНОС В КОНСУЛЬТИ-
РОВАНИИ И ПСИХОТЕРАПИИ
В ситуации консультирования не может происходить
адекватное эмоциональное взаимодействие без принятия во
внимание переноса и контрпереноса. Как правило, они сосу-
ществуют, иногда их сравнивают с двумя сторонами магни-
тофонной ленты. Имеется в виду перенос чувств, влечений,
установок из "там и тогда" в "здесь и теперь" и наоборот.
Такую транспозицию осуществляет клиент в отношении
консультанта (перенос) и. консультант в отношении клиента
(контрперенос).
Перенос
Открытие S. Freud "переноса" - одно из фундаменталь-
ных достижений психоанализа. Это учение нередко опреде-
ляют как систематический анализ переноса. Вначале Freud
считал перенос препятствием на пути развития психотера-
пии, однако в 1907 г., после первой встречи с С. Jung в
72
Вене, позиция основателя психоанализа изменилась. На мне-
ние Freud повлияла категоричность утверждения Jung, что
"перенос - это альфа и омега терапии".
Возможность переноса в консультировании и психотера-
пии в настоящее время в большей или меньшей мере при-
знают представители почти всех теоретических ориентации.
Перенос является составной частью консультативного (тера-
певтического) контакта. Данный психологический феномен
присутствует в любых межличностных отношениях, однако
в консультативном контакте он намного интенсивнее вслед-
ствие природы самого контакта. Консультант заведомо обла-
дает авторитетом, мало говорит о себе и остается аноним-
ным, поскольку к нему обращаются за помощью. Этим об-
легчается возникновение переноса.
Возможны два основных определения переноса. Согласно
классическому психоаналитическому определению, перенос -
это оживление комплекса Эдипа в терапевтической ситуа-
ции. Реакция на терапевта такова, словно он - участник
ранних эдиповых отношений клиента, т.е. представляет со-
бой отца или мать. В эдиповом контексте определение слиш-
ком ограничено; его трудно принять, не придерживаясь
психоаналитической ориентации. Считая перенос универ-
сальным феноменом консультативного контакта, его можно
определить как повторение в отношениях с консультантом
чувств и установок, привычных в прошлом со значимыми
людьми (прежде всего - родителями). Creenson (1965; цит.
по: Сох, 1988) предлагает более обобщенное определение:
"Перенос - это неадекватное и персеверативное пережи-
вание чувств, влечений, фантазий, установок и задейство-
вание защитных механизмов, возникших в прошлом в отно-
шениях со значимыми людьми, при актуальном межличнос-
тном взаимодействии. Подчеркнем, реакция переноса пред-
ставляет собой повторение прошлого и неприемлема в насто-
ящем".
В консультировании и психотерапии переносу свойствен-
ны такие черты (Gelso, Fretz, 1992):
1. Перенос всегда ошибочен в том смысле, что клиент
представляет консультанта в ложном свете, т.е. приписывает
ему черты, свойственные другим людям в других обстоя-
73
Трансформация переноса в процессе консультирования
похожа на эмоциональное развитие ребенка. Ребенок посте-
пенно переходит от мнения о родителях как всемогущих и
всезнающих к более реалистичному подходу, оценивая их
как относительно простых людей, но тем не менее занимаю-
щих особое, важное положение в его эмоциональном мире.
Подобным образом и клиент в ходе консультирования начи-
нает реалистичнее оценивать консультанта; опыт контакта
становится составной частью психики самого клиента. Пере-
нос в сущности создает условия для интериоризации кон-
сультанта и способствует формированию специфической, но
надежной инстанции, в которую можно обратиться при зат-
руднениях в жизни.
Положительному переносу всегда присуща определенная,
чаще всего временная идеализация консультанта с эротичес-
ким оттенком при условиях разнополости и гетеросексуаль-
ности клиента. Эротическая установка в отношении кон-
сультанта нередко выражается косвенно - паузами молча-
ния, жалобами, что нечего сказать и голова совсем пустая;
манипулятивными движениями, если консультант не при-
шел или опаздывает, забыванием уплатить за консульта-
цию, интересом к личной жизни консультанта; конкурен-
цией с другими клиентами из-за консультанта; постоянным
цитированием его высказываний и т.п.
Подарки тоже служат формой выражения чувств к кон-
сультанту. Дарение может означать многое и усложняет кон-
сультирование: иногда это просто взятка, порой демонстра-
ция желания иметь с консультантом особые, доверительные
отношения, и благодаря выбору подарка клиент хочет дока-
зать знание вкуса и потребностей консультанта. При таких
мотивах клиента консультант должен отказаться от подарка,
если не желает быть втянутым в игры манипулятивного ха-
рактера. Однако в некоторых случаях подарки отражают ис-
креннюю благодарность, уважение к консультанту, и отказ
от них может оскорбить клиента. Вообще в процессе кон-
сультирования лучше избегать подарков и подождать завер-
шения терапии, тогда подарок становится поводом к последне-
му обсуждению с клиентом достигнутых успехов и соответ-
ствия (или несоответствия) подарка реальной цене консуль-
тирования в экзистенциальном смысле.
76
Когда клиенты тем или иным способом выражают чув-
ства, консультант должен относиться к этому с пониманием.
Они проявляют подлинные чувства, хотя часто и нереалис-
тичные. Если консультант принимает чувства клиента, даже
не отвечая на них, и не позволяет клиенту испытывать от-
верженность, консультирование становится глубже и интен-
сивнее. С другой стороны, клиенты должны понимать, что
консультант не может быть их сексуальным партнером. Та-
кое табу помогает осознать жизненные ограничения на удов-
летворение желаний.
Контрперенос
Поскольку консультативный контакт подобен улице с
двусторонним движением, очевидно, что и консультант
привносит в отношения с клиентом свои жизненные затруд-
нения. Контрперенос столь же универсальное явление в пси-
хологическом консультировании и психотерапии, как и пе-
ренос. Независимо от зрелости личности консультанта он -
человек и непременно имеет неразрешенные внутренние
конфликты. Болезненные темы и порождают контрперенос,
если клиент невольно их затрагивает.
Gelso и Fretz (1992) различают тотальное (слишком ши-
рокое) и классическое определение контрпереноса. Тоталь-
ное определение охватывает все эмоциональные реакции
консультанта на клиента. К контрпереносу тогда относятся и
совершенно естественные реакции консультанта, не связан-
ные с его внутренними конфликтами. Классическое опреде-
ление характеризует контрперенос как ответную реакцию
на перенос клиента.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62