Я сама так соскучилась, что долго не имела известий о вас, что сегодня же хотела писать к вам. И вдруг получаю письмо ваше, которое перечла с таким интересом два раза: так оно полно содержания, так в нем много несомненно молодого духа - всеобъемлющего и всепонимающего, да еще в конце сюрприз - опять стихи, и все та же, вечно молодая поэзия, для которой нет ни возраста и никаких оков" (письмо от 11 апреля 1886 года) {ГБЛ.}.
Основная часть переписки Фета и С. Толстой приходится на 80-е годы; сближению корреспондентов в эти годы способствовало то обстоятельство, что в 1881 году Фет купил себе дом на Плющихе и из редкого летнего гостя Ясной Поляны превратился в частого зимнего гостя дома Толстых в Хамовниках. "Когда мы переехали в Москву, - писала С. Толстая в упоминавшейся выше "Автобиографии", - Фет купил недалеко от нас дом и часто посещал нас, говоря, что в Москве ему ничего не нужно, только - самовар. Мы засмеялись этому неожиданному желанью Фета, а он объяснил его так: "Я должен знать, что в таком-то доме, вечером, кипит самовар и сидит милая хозяйка, с которой я могу провести приятный вечер". Портрет Фета в кругу толстовской семьи можно представить по замечательно живому и юмористическому описанию, принадлежащему дочери писателя - Татьяне Львовне: "...Фет имел привычку, разговаривая, очень тянуть слова и между словами мычать. Иногда он начинал рассказывать что-нибудь, что должно было быть смешным, и так долго тянул, так часто прерывал свою речь мычанием, что терпения недоставало дослушать его, и в конце концов рассказ выходил совсем не смешным. <...> Как-то вечером мы, дети, сидели в зале за отдельным столиком и что-то клеили, а "большие" пили чай и разговаривали. До нас доносились слова Фета, рассказывающего своим тягучим голосом о том, какие у него скромные вкусы и как легко он может довольствоваться очень малым.
- Дайте мне хороших щей и горшок гречневой каши... ммммммм... и больше ничего... Дайте мне хороший кусок мяса... ммммм... и больше ничего... Дайте мне... ммммм... хорошую постель... и больше ничего.
И долго, мыча в промежутках между своей речью, Фет перечислял все необходимые для его благополучия предметы, а мы с Ильей... сдерживая душивший нас смех, шепотом добавляли от себя еще разные необходимые потребности.
- И дайте мне по коробке конфет в день - и больше ничего, - шептал Илья, захлебываясь от смеха.
- И дайте мне хорошей зернистой икры и бутылку шампанского - и больше ничего, - подхватывала я тоже шепотом" {Т. Л. Сухотина-Толстая. Воспоминания. М., 1976, с. 54-55.}. Однако "... выросши, - вспоминает Татьяна Львовна, - я полюбила истинное поэтическое дарование Афанасия Афанасьевича и научилась ценить его широкий ум" {Там же.}.
Старшей дочери Софьи Андреевны Толстой Фет однажды "открыл свою душу" - как делал он это в письмах к ее матери. Правда, это было не письмо и не разговор - это была запись в "Альбом признаний", принадлежавший Тане Толстой. В этом альбоме был эпиграф: "Младенец может спросить то, на что и мудрец не ответит", но Фет ответил на 46 (из 47) вопросов. Биографическая ценность этого документа исключительно велика; и поскольку он был опубликован лишь однажды, шестьдесят лет назад (в виде приложения к статье Г. Блока "Фет и Бржеская"),то целесообразно воспроизвести его снова, тем более что многие "признания Фета" представляют собой важный комментарий к печатаемым здесь письмам. "Альбом признаний" Татьяны Толстой хранится в Отделе рукописей ГМТ; дата записи Фета в нем - неизвестна; ее порядковый номер - 12; записал себя поэт так: "А. Шеншин".
1. Главная черта вашего характера? - Заботливость.
2. Какую цель преследуете вы в жизни? - Полезность.
3. В чем счастье? - Видеть плоды усилий.
4. В чем несчастье? - В безучастии.
5. Самая счастливая минута в вашей жизни? - Когда надел студенческий мундир.
6. Самая тяжелая минута в вашей жизни? - Когда узнал, что все мое достояние расхищено.
7. Чем или кем желали бы вы быть? - Вполне достойным уважения.
8. Где бы желали жить? - В сочувственном кругу.
9. К какому народу желали бы вы принадлежать? - Ни к какому.
10. Ваше любимое занятие? - Знакомство с поэтами.
11. Ваше любимое удовольствие? - Охота.
12. Ваша главная привычка? - Бранить тупость и пить кофе.
13. Долго ли бы вы хотели жить? - Наименее долго.
14. Какою смертью хотели бы вы умереть? - Мгновенной.
15. К чему вы чувствуете наибольшее сострадание? - К незаслуженным мукам.
16. К какой добродетели вы относитесь с наибольшим уважением? - К терпению.
17. К какому пороку вы относитесь с наибольшим снисхождением? - Скупость не глупость.
18. Что вы всего более цените в мужчине? - Ум.
19. Что вы более цените в женщине? - Красоту.
20. Ваше мнение о современных молодых людях? - Что они в общем образованней нас.
21. Ваше мнение о современных молодых девушках? - Что в них мало прочного.
22. Верите ли вы в любовь с первой встречи? - Верю Шекспиру (Ромео и Юлия).
23. Можно ли любить несколько раз в жизни? - Конечно.
24. Были ли вы влюблены и сколько раз? - Два раза.
25. Ваше мнение о женском вопросе? - Что это праздный вздор.
26. Ваше мнение о браке и супружеской жизни? - Что это естественная тягота, которую надо уметь носить.
27. Каких лет следует жениться и выходить замуж? - От 20 до 50 и от 17 до 35.
28. Что лучше: любить или быть любимой? - Одно без другого плохо.
29. Покоряться или чтобы вам покорялись? - Без первого второе отвратительно.
30. Вечно подозревать или часто обманываться? - То и другое глупо.
31. Желать и не получить или иметь и потерять? - Первое.
32. Какое историческое событие вызывает в вас наибольшее сочувствие? - Отмена революции Наполеоном I и казнь Пугачева.
33. Ваш любимый писатель (в прозе)? - Гр. Л. Н. Толстой.
34. Ваш любимый поэт? - Гете.
35. Ваш любимый герой в романах? - Лукашка в "Казаках".
36. Ваша любимая героиня в романах? - Осинка в "Трех смертях".
37. Ваше любимое стихотворение? - "В последний раз твой образ милый...".
38. Ваш любимый художник? - Лизипп.
39. Ваша любимая картина? - Дрезденская Мадонна.
40. Ваш любимый композитор? - Шопен.
41. Ваше любимое музыкальное произведение? - Одна из его мазурок.
42. Каково настроение души вашей в настоящее время? - Пустыня.
43. Ваше любимое изречение? - Medio tutissimus ibis {Из всех путей безопаснейший - средний (лат.).}
44. Ваша любимая поговорка? - "Что же делать?"
45. Следует ли всегда быть откровенным? - Не всегда возможно.
46. Искренно ли вы отвечали на вопросы? - Не желал лгать. Вопрос: "Расскажите самое выдающееся событие в вашей жизни" - Фет оставил без ответа.
48
1 Филарет (1783-1867) - митрополит Московский, составитель православного "Катехизиса" (учебного руководства, излагающего в популярной форме догматы веры).
2 Речь идет о сочинениях Л. Толстого, издававшихся С. Толстой.
49
1 Слова Устеньки из пьесы "Праздничный сон - до обеда" (1857).
2 Цитата из стихотворения Е. Баратынского "Две доли".
50
Письмо впервые опубликовано Н. Пузиным: "Яснополянский сборник", Тула, 1970.
1 Цитата из стихотворения А. Пушкина "Желание славы".
2 Герой Толстого из повести "Смерть Ивана Ильича".
3 Во время медвежьей охоты в декабре 1858 г. на Толстого напала медведица.
4 Слова из церковного песнопения, исполняемого на последней неделе великого поста ("Чертог твой вижду, Спасе мой, украшенный, // И одежды не имам, да вниду в онь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73
Основная часть переписки Фета и С. Толстой приходится на 80-е годы; сближению корреспондентов в эти годы способствовало то обстоятельство, что в 1881 году Фет купил себе дом на Плющихе и из редкого летнего гостя Ясной Поляны превратился в частого зимнего гостя дома Толстых в Хамовниках. "Когда мы переехали в Москву, - писала С. Толстая в упоминавшейся выше "Автобиографии", - Фет купил недалеко от нас дом и часто посещал нас, говоря, что в Москве ему ничего не нужно, только - самовар. Мы засмеялись этому неожиданному желанью Фета, а он объяснил его так: "Я должен знать, что в таком-то доме, вечером, кипит самовар и сидит милая хозяйка, с которой я могу провести приятный вечер". Портрет Фета в кругу толстовской семьи можно представить по замечательно живому и юмористическому описанию, принадлежащему дочери писателя - Татьяне Львовне: "...Фет имел привычку, разговаривая, очень тянуть слова и между словами мычать. Иногда он начинал рассказывать что-нибудь, что должно было быть смешным, и так долго тянул, так часто прерывал свою речь мычанием, что терпения недоставало дослушать его, и в конце концов рассказ выходил совсем не смешным. <...> Как-то вечером мы, дети, сидели в зале за отдельным столиком и что-то клеили, а "большие" пили чай и разговаривали. До нас доносились слова Фета, рассказывающего своим тягучим голосом о том, какие у него скромные вкусы и как легко он может довольствоваться очень малым.
- Дайте мне хороших щей и горшок гречневой каши... ммммммм... и больше ничего... Дайте мне хороший кусок мяса... ммммм... и больше ничего... Дайте мне... ммммм... хорошую постель... и больше ничего.
И долго, мыча в промежутках между своей речью, Фет перечислял все необходимые для его благополучия предметы, а мы с Ильей... сдерживая душивший нас смех, шепотом добавляли от себя еще разные необходимые потребности.
- И дайте мне по коробке конфет в день - и больше ничего, - шептал Илья, захлебываясь от смеха.
- И дайте мне хорошей зернистой икры и бутылку шампанского - и больше ничего, - подхватывала я тоже шепотом" {Т. Л. Сухотина-Толстая. Воспоминания. М., 1976, с. 54-55.}. Однако "... выросши, - вспоминает Татьяна Львовна, - я полюбила истинное поэтическое дарование Афанасия Афанасьевича и научилась ценить его широкий ум" {Там же.}.
Старшей дочери Софьи Андреевны Толстой Фет однажды "открыл свою душу" - как делал он это в письмах к ее матери. Правда, это было не письмо и не разговор - это была запись в "Альбом признаний", принадлежавший Тане Толстой. В этом альбоме был эпиграф: "Младенец может спросить то, на что и мудрец не ответит", но Фет ответил на 46 (из 47) вопросов. Биографическая ценность этого документа исключительно велика; и поскольку он был опубликован лишь однажды, шестьдесят лет назад (в виде приложения к статье Г. Блока "Фет и Бржеская"),то целесообразно воспроизвести его снова, тем более что многие "признания Фета" представляют собой важный комментарий к печатаемым здесь письмам. "Альбом признаний" Татьяны Толстой хранится в Отделе рукописей ГМТ; дата записи Фета в нем - неизвестна; ее порядковый номер - 12; записал себя поэт так: "А. Шеншин".
1. Главная черта вашего характера? - Заботливость.
2. Какую цель преследуете вы в жизни? - Полезность.
3. В чем счастье? - Видеть плоды усилий.
4. В чем несчастье? - В безучастии.
5. Самая счастливая минута в вашей жизни? - Когда надел студенческий мундир.
6. Самая тяжелая минута в вашей жизни? - Когда узнал, что все мое достояние расхищено.
7. Чем или кем желали бы вы быть? - Вполне достойным уважения.
8. Где бы желали жить? - В сочувственном кругу.
9. К какому народу желали бы вы принадлежать? - Ни к какому.
10. Ваше любимое занятие? - Знакомство с поэтами.
11. Ваше любимое удовольствие? - Охота.
12. Ваша главная привычка? - Бранить тупость и пить кофе.
13. Долго ли бы вы хотели жить? - Наименее долго.
14. Какою смертью хотели бы вы умереть? - Мгновенной.
15. К чему вы чувствуете наибольшее сострадание? - К незаслуженным мукам.
16. К какой добродетели вы относитесь с наибольшим уважением? - К терпению.
17. К какому пороку вы относитесь с наибольшим снисхождением? - Скупость не глупость.
18. Что вы всего более цените в мужчине? - Ум.
19. Что вы более цените в женщине? - Красоту.
20. Ваше мнение о современных молодых людях? - Что они в общем образованней нас.
21. Ваше мнение о современных молодых девушках? - Что в них мало прочного.
22. Верите ли вы в любовь с первой встречи? - Верю Шекспиру (Ромео и Юлия).
23. Можно ли любить несколько раз в жизни? - Конечно.
24. Были ли вы влюблены и сколько раз? - Два раза.
25. Ваше мнение о женском вопросе? - Что это праздный вздор.
26. Ваше мнение о браке и супружеской жизни? - Что это естественная тягота, которую надо уметь носить.
27. Каких лет следует жениться и выходить замуж? - От 20 до 50 и от 17 до 35.
28. Что лучше: любить или быть любимой? - Одно без другого плохо.
29. Покоряться или чтобы вам покорялись? - Без первого второе отвратительно.
30. Вечно подозревать или часто обманываться? - То и другое глупо.
31. Желать и не получить или иметь и потерять? - Первое.
32. Какое историческое событие вызывает в вас наибольшее сочувствие? - Отмена революции Наполеоном I и казнь Пугачева.
33. Ваш любимый писатель (в прозе)? - Гр. Л. Н. Толстой.
34. Ваш любимый поэт? - Гете.
35. Ваш любимый герой в романах? - Лукашка в "Казаках".
36. Ваша любимая героиня в романах? - Осинка в "Трех смертях".
37. Ваше любимое стихотворение? - "В последний раз твой образ милый...".
38. Ваш любимый художник? - Лизипп.
39. Ваша любимая картина? - Дрезденская Мадонна.
40. Ваш любимый композитор? - Шопен.
41. Ваше любимое музыкальное произведение? - Одна из его мазурок.
42. Каково настроение души вашей в настоящее время? - Пустыня.
43. Ваше любимое изречение? - Medio tutissimus ibis {Из всех путей безопаснейший - средний (лат.).}
44. Ваша любимая поговорка? - "Что же делать?"
45. Следует ли всегда быть откровенным? - Не всегда возможно.
46. Искренно ли вы отвечали на вопросы? - Не желал лгать. Вопрос: "Расскажите самое выдающееся событие в вашей жизни" - Фет оставил без ответа.
48
1 Филарет (1783-1867) - митрополит Московский, составитель православного "Катехизиса" (учебного руководства, излагающего в популярной форме догматы веры).
2 Речь идет о сочинениях Л. Толстого, издававшихся С. Толстой.
49
1 Слова Устеньки из пьесы "Праздничный сон - до обеда" (1857).
2 Цитата из стихотворения Е. Баратынского "Две доли".
50
Письмо впервые опубликовано Н. Пузиным: "Яснополянский сборник", Тула, 1970.
1 Цитата из стихотворения А. Пушкина "Желание славы".
2 Герой Толстого из повести "Смерть Ивана Ильича".
3 Во время медвежьей охоты в декабре 1858 г. на Толстого напала медведица.
4 Слова из церковного песнопения, исполняемого на последней неделе великого поста ("Чертог твой вижду, Спасе мой, украшенный, // И одежды не имам, да вниду в онь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73