у детей, которые
этим занимаются, на этом месте делается "рана". Влияние этих слов, напоминающих
угрозу, можно проследить в различных направлениях. Благодаря им ос лабла его
привязанность к няне. Теперь он мог бы на нее рассердиться, позже, когда
наступили его припадки яро сти, оказалось также, что он действительно озлоблен
против нее Но д \я него было характерно, что всякую л.иби-динозную позицию, от
которой он должен Оыл онувз.иь ся, он сначала упорно защищал против новой. Когда
на сцену появилась гувернантка и обругала няню, прогнала из комнаты, пыталась
подорвать ее авторитет, он преувеличил свою любовь к няне и проявил ненависть и
упрям ство по отношению к нападающей гувернантке Тем не менее, втайне он стал
искать другой секс} альный объект Соблазн указал ему на пассивную сексуальную
цель - искание чьих-либо прикосновений к своим гениталиям; мы услышим, от кого
он хотел этого добиться и какие пути вели его к этому выбору. В полном
соответствии с нашим ожиданием, мы узнаем, что с первыми генитальными
возбуждениями начались его сексуальные исследования л что скоро он столкнулся с
проблемой кастрации. В это время он имел возможность наблюдать при
мочеиспускании свою сестру и ее приятельницу. Благодаря своей проницательности,
он мог бы и сам, наблюдая их, понять настоящее положение вещей, но он вел себя
при этом так, как нам это известно о других маль чиках. Он отклонил мысль, что
видит здесь подтвержде ние раны, которой угрожала няня, и объяснил себе, что это
"переднее роро" девочек. Такое решение не покончило с темой о кастрации; во
всем, что он слышал, он находил новые намеки на нее. Когда однажды детям дали ок
рашенные продолговатые конфеты, то гувернантка, склонная к диким фантазиям,
объявила, что это куски разрезанный змей. Это напомнило ему, что отец однажды во
время гуляния увидел змею и разрубил ее своей палкой на куски. Он слышал, как
читали историю (из "Рейнеке-Лиса"), как волк хотел зимой ловить рыбу и
пользовался своим хвостом для приманки, причем хвост примерз и
Соблазн и его непосредственные последствия
389
оторвался. Он расспрашивал о различных названиях, которыми обозначают лошадей в
зависимости от сохранения ими половых признаков. Он был, следовательно, занят
мыслями о кастрации, но не верил в нее еще и не боялся ее. Известные ему в то
время сказки навели его на другие сексуальные проблемы. В "Красной Шапочке" и в
"Семи козлятах" детей вынимают из живота волка. Был ли, следовательно, волк
женским существом или, может быть, и мужчины могли иметь в животе детей? В то
время это еще не было решено. Впрочем, во время этих ис следовании он не знал
еще страха перед волком. Один из рассказов пациента откроет нам путь к пони
манию перемены в характере, которая наступила у него во ире\1Я ото, 1.гпия
>о,(1пе\ей в игдаленной связи с соблазном Он рассказывает, что после отказа
няни и ее угроз он скоро перестал онанировать. Начинающаяся сексуальная жизнь
под руководством генитальной зоны подверглась, таким образом, внешней задержке и
отброшена была под влиянием этой задержки на прежнюю фазу пре-генитальной
организации Вследствие подавления онанизма, сексуальная жизнь мальчика приняла
анально-садис-тический характер Он стал раздражительным, проявлял склонность к
мучительству и удовлетворял себя таким образом, мучая людей и животных. Главным
его объектом была любимая няня, которую он ухитрялся мучить до того, что она
заливалась слезами. Таким образом он мстил ей за полученньш отказ и одновременно
удовлетворял свое половое желание в форме, соответствующей регрессивной фазе. Он
начал проявлять жестокость к маленьким животным, ловить мух, чтобы оторвать у
них крылья, давить жуков, в фантазии он любил бить также и крупных животных,
лошадей Это все 6ь1ли безусловно активные, садистические проявления, об анальных
чувствованиях этого времени речь пойдет в дальнейшем. Чрезвычайно ценно, что
одновременно в воспоминаниях пациента всплывали фантазии совершенно иного рода,
содержащие картины того, как бьют и секут мальчиков, особенно бьют по пенису, а
каких мальчиков должны были заменить эти анонимные объекты, легко понять из
других фантазий, которые рисовали ему картины того, как престолонаследника
запирают в карцер и бьют. Престолонаследником был, очевидно, он сам, садизм
обратился, следовательно,, в фантазии против него самого и превратился в
мазохизм. То обстоятельство, что половой
390
3 Фрейд
орган сам получает наказание, заставляет сделать вывод, что при этом превращении
принимало участие сознание своей вины, что относилось к онанизму. В анализе не
оставалось сомнения, что эти пассивные стремления появились одновременно или
очень скоро после активно-садистических1). Это соответствует необычайно ясной,
интенсивной и длительной амбивалентности больного, которая здесь впервые
проявилась в равномерном развитии противоположных частичных влечений. Такое
положение вещей осталось и в будущем для него так же характерным, как и другая
черта, выражающаяся в том, что, собственно говоря, ни одна из имевшихся у него
когда-либо позиций либидо не уничтожалась вполне более поздней. Она сохранялась
наряду со всеми другими и давала ему возможность постоянно колебаться, что было
несовместимо с образованием установившегося характера. Мазохистические
стремления мальчика приводят к другому пункту, упоминания о котором я избегал,
потому что он был окончательно установлен только анализом следующей фазы
развития пациента. Я уже упомянул, что после отказа, полученного от няни, он не
стал больше связывать с ней свои либидонозные ожидания и направил свои виды на
другое лицо, как на сексуальный объект. Этим лицом был тогда отсутствующий отец.
К этому выбору его привело совпадение случайных различных моментов, в том числе
и случайных, как-то воспоминание о змее, рассеченной на куски отцом; но главным
образом он возобновил этим выбором свой первый и первоначальный выбор объекта,
который, в соответствии в нарцисизмом маленького ребенка, совершен был путем
отождествления. Мы уже слышали, что отец был для него образцом, вызывающим
удивление, что на вопрос о том, чем он хочет быть, он обыкновенно отвечал:
"господином, как отец". Этот объект идентификации его активных сгремлений стал
теперь сексуальным объектом пассивного психического течения в анально-
садистической фазе. Создается впечатление, будто соблазн, совершенный сестрой,
втолкнул его в пассивную роль и дал ему пассивную сексуальную цель. Под
постоянным влиянием этого переживания он описал теперь путь от сестры через няню
к отцу, от
I) Под пассивными стремлениями я понимаю стремления с пассивной сексуальной
целью, но имею при этом в виду не превращение одного влечения в другое, а только
превращение цели в указанном смысле
Соблазн и его непосредственные последствия
391
пассивной установки по отношению к женщине к такому же отношению к мужчине и
нашел при этом еще связь со своей прежней естественной фазой развития. Отец стал
теперь снова объектом; идентификация, в соответствии с высшим развитием,
сменилась выбором объекта;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
этим занимаются, на этом месте делается "рана". Влияние этих слов, напоминающих
угрозу, можно проследить в различных направлениях. Благодаря им ос лабла его
привязанность к няне. Теперь он мог бы на нее рассердиться, позже, когда
наступили его припадки яро сти, оказалось также, что он действительно озлоблен
против нее Но д \я него было характерно, что всякую л.иби-динозную позицию, от
которой он должен Оыл онувз.иь ся, он сначала упорно защищал против новой. Когда
на сцену появилась гувернантка и обругала няню, прогнала из комнаты, пыталась
подорвать ее авторитет, он преувеличил свою любовь к няне и проявил ненависть и
упрям ство по отношению к нападающей гувернантке Тем не менее, втайне он стал
искать другой секс} альный объект Соблазн указал ему на пассивную сексуальную
цель - искание чьих-либо прикосновений к своим гениталиям; мы услышим, от кого
он хотел этого добиться и какие пути вели его к этому выбору. В полном
соответствии с нашим ожиданием, мы узнаем, что с первыми генитальными
возбуждениями начались его сексуальные исследования л что скоро он столкнулся с
проблемой кастрации. В это время он имел возможность наблюдать при
мочеиспускании свою сестру и ее приятельницу. Благодаря своей проницательности,
он мог бы и сам, наблюдая их, понять настоящее положение вещей, но он вел себя
при этом так, как нам это известно о других маль чиках. Он отклонил мысль, что
видит здесь подтвержде ние раны, которой угрожала няня, и объяснил себе, что это
"переднее роро" девочек. Такое решение не покончило с темой о кастрации; во
всем, что он слышал, он находил новые намеки на нее. Когда однажды детям дали ок
рашенные продолговатые конфеты, то гувернантка, склонная к диким фантазиям,
объявила, что это куски разрезанный змей. Это напомнило ему, что отец однажды во
время гуляния увидел змею и разрубил ее своей палкой на куски. Он слышал, как
читали историю (из "Рейнеке-Лиса"), как волк хотел зимой ловить рыбу и
пользовался своим хвостом для приманки, причем хвост примерз и
Соблазн и его непосредственные последствия
389
оторвался. Он расспрашивал о различных названиях, которыми обозначают лошадей в
зависимости от сохранения ими половых признаков. Он был, следовательно, занят
мыслями о кастрации, но не верил в нее еще и не боялся ее. Известные ему в то
время сказки навели его на другие сексуальные проблемы. В "Красной Шапочке" и в
"Семи козлятах" детей вынимают из живота волка. Был ли, следовательно, волк
женским существом или, может быть, и мужчины могли иметь в животе детей? В то
время это еще не было решено. Впрочем, во время этих ис следовании он не знал
еще страха перед волком. Один из рассказов пациента откроет нам путь к пони
манию перемены в характере, которая наступила у него во ире\1Я ото, 1.гпия
>о,(1пе\ей в игдаленной связи с соблазном Он рассказывает, что после отказа
няни и ее угроз он скоро перестал онанировать. Начинающаяся сексуальная жизнь
под руководством генитальной зоны подверглась, таким образом, внешней задержке и
отброшена была под влиянием этой задержки на прежнюю фазу пре-генитальной
организации Вследствие подавления онанизма, сексуальная жизнь мальчика приняла
анально-садис-тический характер Он стал раздражительным, проявлял склонность к
мучительству и удовлетворял себя таким образом, мучая людей и животных. Главным
его объектом была любимая няня, которую он ухитрялся мучить до того, что она
заливалась слезами. Таким образом он мстил ей за полученньш отказ и одновременно
удовлетворял свое половое желание в форме, соответствующей регрессивной фазе. Он
начал проявлять жестокость к маленьким животным, ловить мух, чтобы оторвать у
них крылья, давить жуков, в фантазии он любил бить также и крупных животных,
лошадей Это все 6ь1ли безусловно активные, садистические проявления, об анальных
чувствованиях этого времени речь пойдет в дальнейшем. Чрезвычайно ценно, что
одновременно в воспоминаниях пациента всплывали фантазии совершенно иного рода,
содержащие картины того, как бьют и секут мальчиков, особенно бьют по пенису, а
каких мальчиков должны были заменить эти анонимные объекты, легко понять из
других фантазий, которые рисовали ему картины того, как престолонаследника
запирают в карцер и бьют. Престолонаследником был, очевидно, он сам, садизм
обратился, следовательно,, в фантазии против него самого и превратился в
мазохизм. То обстоятельство, что половой
390
3 Фрейд
орган сам получает наказание, заставляет сделать вывод, что при этом превращении
принимало участие сознание своей вины, что относилось к онанизму. В анализе не
оставалось сомнения, что эти пассивные стремления появились одновременно или
очень скоро после активно-садистических1). Это соответствует необычайно ясной,
интенсивной и длительной амбивалентности больного, которая здесь впервые
проявилась в равномерном развитии противоположных частичных влечений. Такое
положение вещей осталось и в будущем для него так же характерным, как и другая
черта, выражающаяся в том, что, собственно говоря, ни одна из имевшихся у него
когда-либо позиций либидо не уничтожалась вполне более поздней. Она сохранялась
наряду со всеми другими и давала ему возможность постоянно колебаться, что было
несовместимо с образованием установившегося характера. Мазохистические
стремления мальчика приводят к другому пункту, упоминания о котором я избегал,
потому что он был окончательно установлен только анализом следующей фазы
развития пациента. Я уже упомянул, что после отказа, полученного от няни, он не
стал больше связывать с ней свои либидонозные ожидания и направил свои виды на
другое лицо, как на сексуальный объект. Этим лицом был тогда отсутствующий отец.
К этому выбору его привело совпадение случайных различных моментов, в том числе
и случайных, как-то воспоминание о змее, рассеченной на куски отцом; но главным
образом он возобновил этим выбором свой первый и первоначальный выбор объекта,
который, в соответствии в нарцисизмом маленького ребенка, совершен был путем
отождествления. Мы уже слышали, что отец был для него образцом, вызывающим
удивление, что на вопрос о том, чем он хочет быть, он обыкновенно отвечал:
"господином, как отец". Этот объект идентификации его активных сгремлений стал
теперь сексуальным объектом пассивного психического течения в анально-
садистической фазе. Создается впечатление, будто соблазн, совершенный сестрой,
втолкнул его в пассивную роль и дал ему пассивную сексуальную цель. Под
постоянным влиянием этого переживания он описал теперь путь от сестры через няню
к отцу, от
I) Под пассивными стремлениями я понимаю стремления с пассивной сексуальной
целью, но имею при этом в виду не превращение одного влечения в другое, а только
превращение цели в указанном смысле
Соблазн и его непосредственные последствия
391
пассивной установки по отношению к женщине к такому же отношению к мужчине и
нашел при этом еще связь со своей прежней естественной фазой развития. Отец стал
теперь снова объектом; идентификация, в соответствии с высшим развитием,
сменилась выбором объекта;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152