зв®Ўл ўлбЄ § вм Ї®¤®ЎлҐ ў®§а ¦ҐЁп, Ґ®Ўе®¤Ё¬ в Є п
Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄ , Є®в®а п 㦥 ўл室Ёв § а ¬ЄЁ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп. Ћ¤ Є®
Ї®Єг¤ Їа®¤®«¦ « бгйҐбвў®ў вм Є« ббЁзҐбЄ п ¤ЁбЄгабЁп, ў®Їа®б ®
бЇ®б®ЎҐ ЎлвЁп Cogito Ґ ¬®Ј ҐйҐ Ўлвм Їа®Ё§ҐбҐ.
3. Ђ «ЁвЁЄ Є®Ґз®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп
Љ®Ј¤ ҐбвҐб⢥ п Ёбв®аЁп бв ®ўЁвбп ЎЁ®«®ЈЁҐ©, «Ё§
Ў®Ј вбвў -- нЄ®®¬ЁҐ©, а §¬ли«ҐЁҐ ® п§лЄҐ, зв® ў ¦ҐҐ ўбҐЈ®,
ЇаҐўа й Ґвбп ў дЁ«®«®ЈЁо, Є« ббЁзҐбЄ п ¤ЁбЄгабЁп, ў Є®в®а®©
室Ё«Ё бў®Ґ ®ЎйҐҐ ¬Ґбв® ЎлвЁҐ Ё ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ, Ёб祧 Ґв ў®ўбҐ,
в®Ј¤ ў Ј«гЎЁҐ нв®Ј® а奮«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ё§¬ҐҐЁп Ї®пў«пҐвбп
祫®ўҐЄ ў ҐЈ® ¤ўгб¬лб«Ґ®¬ Ї®«®¦ҐЁЁ Ї®§ ў Ґ¬®Ј® ®ЎкҐЄв Ё
Ї®§ о饣® бгЎкҐЄв ; а §®¬ Ё ў« бвЁвҐ«м Ё Ї®¤¤ л©, Ў«о¤ ⥫м
Ё Ў«о¤ Ґ¬л©, ® ў®§ЁЄ Ґв ў ⮬ б ¬®¬ ЇаҐ¤гЄ § ®¬ Ґ¬г ў
"ЊҐЁ е" Є®а®«ҐўбЄ®¬ ¬ҐбвҐ, Ј¤Ґ ҐЈ® ॠ«м®Ґ ЇаЁбгвбвўЁҐ бв®«м
¤®«Ј® Ўл«® Ґў®§¬®¦®. Љ ¦Ґвбп, Ўг¤в® ў ⮬ Їгбвго饬
Їа®бва б⢥, Є Є®в®а®¬г ®Ўа йҐ ўбп Є авЁ ‚Ґ« бЄҐб (®ва ¦ п
ҐЈ®, ®¤ Є®, «Ёим б«гз ©® ў §ҐаЄ «Ґ Ё Є Є Ўл ў§« ¬лў п), ўбҐ
®Ўа §л, Є®в®алҐ, Є § «®бм, зҐаҐ¤®ў «Ёбм, ў§ Ё¬®ЁбЄ«оз «Ёбм,
ЇҐаҐбҐЄ «Ёбм, ЇҐаҐ¬ЁЈЁў «Ёбм (¬®¤Ґ«м, е㤮¦ЁЄ, Є®а®«м, §аЁвҐ«м),
ў¤агЈ ЇаҐЄа вЁ«Ё бў®© Ґг«®ўЁ¬л© в Ґж Ё § бвл«Ё ў® ўбҐ© Ї®«®вҐ
бў®ҐЈ® ®Ўа § , Є Є Ўл вॡгп, зв®Ўл ЇҐаҐ¤ ⥫Ґбл¬ ў§Ј«п¤®¬
ЇаҐ¤бв «® Є®Ґж ўбҐ Їа®бва бвў® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп.
’Ґ¬ нв®Ј® ®ў®Ј® ЇаЁбгвбвўЁп, бў®©бвўҐлҐ Ґ¬г ў®§¬®¦®бвЁ,
®б®Ў п ¤ЁбЇ®§ЁжЁп нЇЁб⥬л, Є®в®а п ҐЈ® ¤®ЇгбЄ Ґв,
гбв ў«Ёў Ґ¬®Ґ Ґо ®ў®Ґ ®в®иҐЁҐ ¬Ґ¦¤г б«®ў ¬Ё, ўҐй ¬Ё Ё Ёе
Ї®ап¤Є®¬ -- ўбҐ нв® ¬®¦Ґв ⥯Ґам Ўлвм а бЄалв®. ЉоўмҐ Ё ҐЈ®
ᮢ६ҐЁЄЁ вॡ®ў «Ё, зв®Ўл ¦Ё§м, ®ЇаҐ¤Ґ«пп б ¬®Ґ бҐЎп ў
Ј«гЎЁҐ бў®ҐЈ® ЎлвЁп, ®ЇаҐ¤Ґ«Ё« Ё гб«®ўЁп ў®§¬®¦®бвЁ ¦Ёўле
®аЈ Ё§¬®ў; Ї®¤®Ўл¬ ®Ўа §®¬ ђЁЄ म ЁвҐаҐб®ў «Ё ў ва㤥 гб«®ўЁп
ў®§¬®¦®бвЁ ®Ў¬Ґ , ЇаЁЎл«Ё Ё Їа®Ё§ў®¤бвў , ЇҐаўлҐ дЁ«®«®ЈЁ
бв६Ё«Ёбм ®Ў аг¦Ёвм ў Ёбв®аЁзҐбЄ®© Ј«гЎЁҐ п§лЄ®ў б ¬г
ў®§¬®¦®бвм аҐзЁ Ё Ја ¬¬ вЁЄЁ. ’Ґ¬ б ¬л¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ЇҐаҐбв «®
Ўлвм ®ЎйЁ¬ ¬Ґб⮬ Їа®Ёб宦¤ҐЁп ¦Ёўле бгйҐбвў, Ї®вॡ®б⥩ Ё
б«®ў Ё ЇҐаў® з «мл¬ еа Ё«ЁйҐ¬ Ёе ЁбвЁ®бвЁ; ⥯Ґам Ї®
®в®иҐЁо Є Ё¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ пў«пҐвбп «Ёим б«Ґ¤бвўЁҐ¬, «Ёим
б¬гвл¬ ®в§ўгЄ®¬ ў ᮧ ЁЁ, Є®в®а®Ґ Ёе беў влў Ґв Ё ў®бᮧ¤ Ґв.
ЏаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ўҐйҐ© 㦥 Ґ ¬®¦Ґв Ў®«ҐҐ а §ўҐавлў вм Є авЁг Ёе
гЇ®а冷祮бвЁ ў ҐЄ®Ґ¬ ¤Ґа¦ ў®¬ Їа®бва б⢥; ®Є §лў пбм а冷¬
б н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬ Ё¤ЁўЁ¤®¬, в® Ґбвм б 祫®ўҐЄ®¬, ®® ўлбвгЇ Ґв Є Є
пў«ҐЁҐ -- ¤ ¦Ґ, Ўлвм ¬®¦Ґв, «Ёим ўЁ¤Ё¬®бвм пў«ҐЁп -- в Є®Ј®
Ї®ап¤Є , Є®в®ал© вҐЇҐам 㦥 ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв б ¬Ё¬ ўҐй ¬ Ё Ёе
ўгв॥¬г § Є®г. ’ҐЇҐам бгйҐбвў ўлпў«пов ў ЇаҐ¤бв ў«ҐЁЁ 㦥
Ґ бў®о ⮦¤Ґб⢥®бвм, ® бў®Ё ўҐиЁҐ ®в®иҐЁп б 祫®ўҐЄ®¬.
—Ґ«®ўҐЄ ў бў®Ґ¬ б®Ўб⢥®¬ ЎлвЁЁ, б® бў®Ґ© бЇ®б®Ў®бвмо
®Ўа §®ўлў вм ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ў®§ЁЄ Ґв ў® ўЇ ¤ЁҐ, ®бв ў«Ґ®©
¦Ёўл¬Ё бгйҐбвў ¬Ё, ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё ®Ў¬Ґ Ё б«®ў ¬Ё, Є®Ј¤ , Ї®ЄЁгў
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ, Є®в®а®Ґ ¤®бҐ«Ґ Ўл«® Ёе ЁбЄ®л¬ ¬Ґб⮬, ®Ё
®вбвгЇ ов ў Ј«гЎЁг ўҐйҐ©, § ¬лЄ овбп б ¬Ёе бҐЎп Ї® § Є® ¬
¦Ё§Ё, Їа®Ё§ў®¤бвў , п§лЄ . Џ®б।Ё Ёе, § ¬Єгвл© ў ®Ўа §®ў ®¬
Ё¬Ё ЄагЈҐ, Ё ¬Ґз Ґвбп -- Ў®«ҐҐ в®Ј®, вॡгҐвбп -- 祫®ўҐЄ,
Ї®бЄ®«мЄг Ё¬Ґ® 祫®ўҐЄ Ј®ў®аЁв, Ї®бЄ®«мЄг Ё¬Ґ® ® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв
бў®Ґ ¬Ґбв® б।Ё ¤агЈЁе ¦Ёў®вле (ЇаЁзҐ¬ ¬Ґбв® Ґ в®«мЄ® ®б®Ў®Ґ,
® ¤ ¦Ґ Ј®бЇ®¤бвўго饥 ¤ б®ў®ЄгЇ®бвмо, Є®в®аго ®Ё ®Ўа §гов:
¤ ¦Ґ Ґб«Ё 祫®ўҐЄ Ё Ґ ўҐҐж нў®«ожЁЁ, в® ® Єа ©пп в®зЄ
¤«Ё®Ј® нў®«ожЁ®®Ј® ап¤ ), Ї®бЄ®«мЄг, Є®Ґж, б ¬®
б®®в®иҐЁҐ Ї®вॡ®б⥩ 祫®ўҐЄ Ё б।бвў Ёе 㤮ў«Ґвў®аҐЁп
ҐЇаҐ¬Ґ® вॡгҐв, зв®Ўл ® б ¬ Ўл« ®б®ў®© Ё б।бвў®¬ ўбпЄ®Ј®
Їа®Ё§ў®¤бвў . Ћ¤ Є® нв® Ј®а¤®Ґ б«®ў® Ё¬ҐҐв Ё ¤агЈ®© б¬лб«. ‚
Ё§ўҐбв®© ¬ҐаҐ 祫®ўҐЄ Ї®¤зЁҐ ваг¤г, ¦Ё§Ё Ё п§лЄг: Ё¬Ё
®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ҐЈ® Є®ЄаҐв®Ґ бгйҐбвў®ў ЁҐ, ¤®Ўа вмбп ¤® ҐЈ®
¬®¦® «Ёим зҐаҐ§ Ї®б।бвў® ҐЈ® б«®ў, ҐЈ® ®аЈ Ё§¬ , Їа®Ё§ў®¤Ё¬ле
Ё¬ ЇаҐ¤¬Ґв®ў, Ўг¤в® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў Ёе (Ўлвм ¬®¦Ґв, в®«мЄ® ў Ёе)
Ё ᮤҐа¦Ёвбп ЁбвЁ . ЏаЁ н⮬ б ¬ 祫®ўҐЄ, Є®в®ал© ¬лб«Ёв,
ЇаҐ¤бв Ґв б®Ўб⢥®¬г ў§Ј«п¤г «Ёим ў ®Ў«ЁЄҐ бгйҐбвў , Є®в®а®Ґ ў
в®«йҐ Ї®¤®б®ўл, ў Ґгбва Ё¬®© Ё§ з «м®бвЁ ўлбвгЇ Ґв Є Є ¦Ёў®©
®аЈ Ё§¬, Є Є б।бвў® Їа®Ё§ў®¤бвў , Є Є ®бЁвҐ«м б«®ў,
ЇаҐ¤иҐбвўгойЁе Ґ¬г. ‚ᥠн⨠ᮤҐа¦ Ёп а бЄалў овбп ҐЈ® § Ёо
Є Є Ґзв® бг饥 ўҐ ҐЈ® Ё а миҐ ҐЈ®, ЇаҐ¤ў®беЁй ов ҐЈ®, ўЁб ов
¤ Ё¬ ўбҐ¬ бў®Ё¬ ўҐб®¬, ЇҐаҐбҐЄ ов ҐЈ®, б«®ў® б ¬ ® «Ёим
з бвм ЇаЁа®¤л Ё«Ё ®Ў«ЁЄ, Ёб祧 ойЁ© ў Ёбв®аЁЁ. Љ®Ґз®Ґ ЎлвЁҐ
祫®ўҐЄ ўлпў«пҐвбп -- Ё ўҐбм¬ аҐиЁвҐ«м® -- ў Ї®§ЁвЁў®бвЁ
§ Ёп; ® ⮬, з⮠祫®ўҐЄ Є®ҐзҐ, ¬л г§ Ґ¬, Ё§гз п ⮬Ёо
¬®§Ј , ¬Ґе Ё§¬л Ё§¤Ґа¦ҐЄ Їа®Ё§ў®¤бвў Ё«Ё бЁб⥬г
Ё¤®Ґўа®ЇҐ©бЄ®Ј® бЇа殮Ёп. Њ®¦® бЄ § вм, зв® ўбҐе нвЁе
Їа®зле, ўҐбЄЁе, Ї®§ЁвЁўле Ё§®Ўа ¦ҐЁпе § ЇҐз в«Ґ , Є Є ў®¤п®©
§ Є, Є®Ґз®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп Ё « Ј Ґ¬лҐ Ґо ®Ја ЁзҐЁп,
Ё ¬л ўЁ¤Ё¬ ўбҐ в®, зв® ®Ё ¤Ґ« ов Ґў®§¬®¦л¬.
Џа ў¤ , нв® ЇҐаў®®вЄалвЁҐ Є®Ґз®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп
®зҐм ҐЇа®з®: Ёзв® Ґ ¤ Ґв Ґ¬г ў®§¬®¦®бвЁ б®б।®в®зЁвмбп
б ¬®¬ ᥡҐ; Є ¦Ґвбп ¤ ¦Ґ, зв® ®® ¬ҐЄ Ґв вг б ¬го
ЎҐбЄ®Ґз®бвм, Є®в®аго ў ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ б ¬® ¦Ґ ®вўҐаЈ Ґв.
ќў®«ожЁп ўЁ¤®ў, Ўлвм ¬®¦Ґв, Ё Ї®лҐ Ґ § ўҐаиҐ ; д®а¬л
Їа®Ё§ў®¤бвў Ё ваг¤ ЎҐбЇаҐбв ® Ё§¬Ґповбп, Ё, Ўлвм ¬®¦Ґв,
бв Ґв в Є®Ґ ўаҐ¬п, Є®Ј¤ ва㤠㦥 Ґ Ўг¤Ґв ¤«п 祫®ўҐЄ
®б®ў®© ®вз㦤ҐЁп, ҐЈ® Ї®вॡ®бвЁ -- Ї®бв®пл¬ Ї®¬Ё ЁҐ¬
® ҐЈ® ЇаҐ¤Ґ« е; Ё Ґ«м§п агз вмбп, з⮠祫®ўҐЄ Ґ ®вЄа®Ґв Є®Ј¤ -
ЁЎг¤м бЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁҐ бЁб⥬л, бв®«м зҐвЄЁҐ Ё Їа®§а злҐ, зв® ў
Ёе а бвў®аЁвбп § бв ५ п ҐЇа®§а з®бвм Ёбв®аЁзҐбЄЁе п§лЄ®ў.
Љ®Ґз®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп § пў«пҐв ® ᥡҐ ў д®а¬Ґ
Ї®§ЁвЁў®бвЁ, ® Ї а ¤®Єб «мл¬ ®Ўа §®¬ ®ЎаЁб®ўлў Ґвбп ў д®а¬Ґ
ЎҐбЄ®Ґз®бвЁ, гЄ §лў п Ґ в®«мЄ® ¦ҐбвЄ®бвм Ја Ёж, ® Ё
®¤®®Ўа §ЁҐ ЇгвЁ, ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м®Ј®, ®, Ўлвм ¬®¦Ґв, Ё
ҐЎҐ§ ¤Ґ¦®Ј®. Ћ¤ Є® ўбҐ н⨠ᮤҐа¦ Ёп Ё ўбҐ в®, зв®,
бЄалў пбм ў Ёе, гЄ §лў Ґв ⥬ б ¬л¬ ўаҐ¬Ґ®© ЇаҐ¤Ґ«, «ЁиҐл
Ї®§ЁвЁў®бвЁ ў Їа®бва б⢥ § Ёп, ®Ё б«г¦ в жҐ«п¬ ў®§¬®¦®Ј®
Ї®§ Ёп, «Ёим Ўг¤гзЁ бўп§ л¬Ё ў Є ¦¤®¬ бў®Ґ¬ ¬®¬ҐвҐ б
Є®Ґз®бвмо 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп. €Ў® н⨠ᮤҐа¦ Ёп Ґ ¬®Ј«Ё Ўл Ё
Їа®бвгЇЁвм ў ⮬ ᢥвҐ, Є®в®ал© е®вм ®вз бвЁ Ёе гЇ «, Ґб«Ё Ўл
祫®ўҐЄ, Є®в®ал© ў Ёе ўлпў«пҐвбп, Ўл« § ¬Єгв ў ЎҐ§¬®«ў®©,
⥬®©, ҐЇ®б।б⢥®© Ё Ў« ¦Ґ®© ®вЄалв®бвЁ ¦Ёў®в®© ¦Ё§Ё; Ё
в®з® в Є ¦Ґ ®Ё Ґ ўлбвгЇЁ«Ё Ўл ЇаЁ а бᬮв२Ё Ёе
б®Ўб⢥®© ®б®ўҐ Ї®¤ ®бвал¬ гЈ«®¬ §аҐЁп, Ґб«Ё Ўл 祫®ўҐЄ ¬®Ј
ЎҐбЇаҐЇпвб⢥® ®еў вЁвм Ёе ᢥ⮬ ЎҐбЄ®Ґз®Ј® Ї®Ё¬ Ёп. Ќ
¤Ґ«Ґ ¦Ґ ў ®Їл⥠祫®ўҐЄ ¤ Ґвбп ⥫® -- ҐЈ® б®Ўб⢥®Ґ ⥫®,
з бвЁж в®Ј® ¤ў®©б⢥®Ј® Їа®бва бвў , б®Ўб⢥ п Ё Ґбў®¤Ё¬ п
Їа®бва б⢥®бвм Є®в®а®Ј® б®з«ҐпҐвбп, ®¤ Є®, б Їа®бва бвў®¬
ўҐйҐ©: ў н⮬ б ¬®¬ ®Їл⥠¤ Ґвбп Ё ¦Ґ« ЁҐ Є Є ҐЄ®Ґ ЇҐаўЁз®Ґ
ў«ҐзҐЁҐ, ®б®ўҐ Є®в®а®Ј® ўбҐ ўҐйЁ ЇаЁ®ЎаҐв ов бў®о, Їгбвм
®в®бЁвҐ«мго, 楮бвм; ў н⮬ б ¬®¬ ®Їл⥠п§лЄ ¤ ў ¤ўЁ¦ҐЁЁ,
ў Є®в®а®¬ ¬®Јгв Ўлвм ¤ л «оЎ п аҐзм «оЎле ўаҐ¬Ґ, ўбҐ
Ї®б«Ґ¤®ў ⥫м®бвЁ Ё ўбҐ ®¤®ўаҐ¬Ґ®бвЁ. ‚ᥠнв® ®§ з Ґв, зв®
Є ¦¤ п Ї®§ЁвЁў п д®а¬ , зҐаҐ§ Ї®б।бвў® Є®в®а®© 祫®ўҐЄ
бЇ®б®ЎҐ Ї®бвЁЈгвм, зв® ® Є®ҐзҐ, ¤ Ґвбп Ґ¬г «Ёим ®б®ўҐ
Є®Ґз®бвЁ ҐЈ® б®Ўб⢥®Ј® ЎлвЁп.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141
Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄ , Є®в®а п 㦥 ўл室Ёв § а ¬ЄЁ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп. Ћ¤ Є®
Ї®Єг¤ Їа®¤®«¦ « бгйҐбвў®ў вм Є« ббЁзҐбЄ п ¤ЁбЄгабЁп, ў®Їа®б ®
бЇ®б®ЎҐ ЎлвЁп Cogito Ґ ¬®Ј ҐйҐ Ўлвм Їа®Ё§ҐбҐ.
3. Ђ «ЁвЁЄ Є®Ґз®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп
Љ®Ј¤ ҐбвҐб⢥ п Ёбв®аЁп бв ®ўЁвбп ЎЁ®«®ЈЁҐ©, «Ё§
Ў®Ј вбвў -- нЄ®®¬ЁҐ©, а §¬ли«ҐЁҐ ® п§лЄҐ, зв® ў ¦ҐҐ ўбҐЈ®,
ЇаҐўа й Ґвбп ў дЁ«®«®ЈЁо, Є« ббЁзҐбЄ п ¤ЁбЄгабЁп, ў Є®в®а®©
室Ё«Ё бў®Ґ ®ЎйҐҐ ¬Ґбв® ЎлвЁҐ Ё ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ, Ёб祧 Ґв ў®ўбҐ,
в®Ј¤ ў Ј«гЎЁҐ нв®Ј® а奮«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ё§¬ҐҐЁп Ї®пў«пҐвбп
祫®ўҐЄ ў ҐЈ® ¤ўгб¬лб«Ґ®¬ Ї®«®¦ҐЁЁ Ї®§ ў Ґ¬®Ј® ®ЎкҐЄв Ё
Ї®§ о饣® бгЎкҐЄв ; а §®¬ Ё ў« бвЁвҐ«м Ё Ї®¤¤ л©, Ў«о¤ ⥫м
Ё Ў«о¤ Ґ¬л©, ® ў®§ЁЄ Ґв ў ⮬ б ¬®¬ ЇаҐ¤гЄ § ®¬ Ґ¬г ў
"ЊҐЁ е" Є®а®«ҐўбЄ®¬ ¬ҐбвҐ, Ј¤Ґ ҐЈ® ॠ«м®Ґ ЇаЁбгвбвўЁҐ бв®«м
¤®«Ј® Ўл«® Ґў®§¬®¦®. Љ ¦Ґвбп, Ўг¤в® ў ⮬ Їгбвго饬
Їа®бва б⢥, Є Є®в®а®¬г ®Ўа йҐ ўбп Є авЁ ‚Ґ« бЄҐб (®ва ¦ п
ҐЈ®, ®¤ Є®, «Ёим б«гз ©® ў §ҐаЄ «Ґ Ё Є Є Ўл ў§« ¬лў п), ўбҐ
®Ўа §л, Є®в®алҐ, Є § «®бм, зҐаҐ¤®ў «Ёбм, ў§ Ё¬®ЁбЄ«оз «Ёбм,
ЇҐаҐбҐЄ «Ёбм, ЇҐаҐ¬ЁЈЁў «Ёбм (¬®¤Ґ«м, е㤮¦ЁЄ, Є®а®«м, §аЁвҐ«м),
ў¤агЈ ЇаҐЄа вЁ«Ё бў®© Ґг«®ўЁ¬л© в Ґж Ё § бвл«Ё ў® ўбҐ© Ї®«®вҐ
бў®ҐЈ® ®Ўа § , Є Є Ўл вॡгп, зв®Ўл ЇҐаҐ¤ ⥫Ґбл¬ ў§Ј«п¤®¬
ЇаҐ¤бв «® Є®Ґж ўбҐ Їа®бва бвў® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп.
’Ґ¬ нв®Ј® ®ў®Ј® ЇаЁбгвбвўЁп, бў®©бвўҐлҐ Ґ¬г ў®§¬®¦®бвЁ,
®б®Ў п ¤ЁбЇ®§ЁжЁп нЇЁб⥬л, Є®в®а п ҐЈ® ¤®ЇгбЄ Ґв,
гбв ў«Ёў Ґ¬®Ґ Ґо ®ў®Ґ ®в®иҐЁҐ ¬Ґ¦¤г б«®ў ¬Ё, ўҐй ¬Ё Ё Ёе
Ї®ап¤Є®¬ -- ўбҐ нв® ¬®¦Ґв ⥯Ґам Ўлвм а бЄалв®. ЉоўмҐ Ё ҐЈ®
ᮢ६ҐЁЄЁ вॡ®ў «Ё, зв®Ўл ¦Ё§м, ®ЇаҐ¤Ґ«пп б ¬®Ґ бҐЎп ў
Ј«гЎЁҐ бў®ҐЈ® ЎлвЁп, ®ЇаҐ¤Ґ«Ё« Ё гб«®ўЁп ў®§¬®¦®бвЁ ¦Ёўле
®аЈ Ё§¬®ў; Ї®¤®Ўл¬ ®Ўа §®¬ ђЁЄ म ЁвҐаҐб®ў «Ё ў ва㤥 гб«®ўЁп
ў®§¬®¦®бвЁ ®Ў¬Ґ , ЇаЁЎл«Ё Ё Їа®Ё§ў®¤бвў , ЇҐаўлҐ дЁ«®«®ЈЁ
бв६Ё«Ёбм ®Ў аг¦Ёвм ў Ёбв®аЁзҐбЄ®© Ј«гЎЁҐ п§лЄ®ў б ¬г
ў®§¬®¦®бвм аҐзЁ Ё Ја ¬¬ вЁЄЁ. ’Ґ¬ б ¬л¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ЇҐаҐбв «®
Ўлвм ®ЎйЁ¬ ¬Ґб⮬ Їа®Ёб宦¤ҐЁп ¦Ёўле бгйҐбвў, Ї®вॡ®б⥩ Ё
б«®ў Ё ЇҐаў® з «мл¬ еа Ё«ЁйҐ¬ Ёе ЁбвЁ®бвЁ; ⥯Ґам Ї®
®в®иҐЁо Є Ё¬ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ пў«пҐвбп «Ёим б«Ґ¤бвўЁҐ¬, «Ёим
б¬гвл¬ ®в§ўгЄ®¬ ў ᮧ ЁЁ, Є®в®а®Ґ Ёе беў влў Ґв Ё ў®бᮧ¤ Ґв.
ЏаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ўҐйҐ© 㦥 Ґ ¬®¦Ґв Ў®«ҐҐ а §ўҐавлў вм Є авЁг Ёе
гЇ®а冷祮бвЁ ў ҐЄ®Ґ¬ ¤Ґа¦ ў®¬ Їа®бва б⢥; ®Є §лў пбм а冷¬
б н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬ Ё¤ЁўЁ¤®¬, в® Ґбвм б 祫®ўҐЄ®¬, ®® ўлбвгЇ Ґв Є Є
пў«ҐЁҐ -- ¤ ¦Ґ, Ўлвм ¬®¦Ґв, «Ёим ўЁ¤Ё¬®бвм пў«ҐЁп -- в Є®Ј®
Ї®ап¤Є , Є®в®ал© вҐЇҐам 㦥 ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв б ¬Ё¬ ўҐй ¬ Ё Ёе
ўгв॥¬г § Є®г. ’ҐЇҐам бгйҐбвў ўлпў«пов ў ЇаҐ¤бв ў«ҐЁЁ 㦥
Ґ бў®о ⮦¤Ґб⢥®бвм, ® бў®Ё ўҐиЁҐ ®в®иҐЁп б 祫®ўҐЄ®¬.
—Ґ«®ўҐЄ ў бў®Ґ¬ б®Ўб⢥®¬ ЎлвЁЁ, б® бў®Ґ© бЇ®б®Ў®бвмо
®Ўа §®ўлў вм ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп ў®§ЁЄ Ґв ў® ўЇ ¤ЁҐ, ®бв ў«Ґ®©
¦Ёўл¬Ё бгйҐбвў ¬Ё, ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё ®Ў¬Ґ Ё б«®ў ¬Ё, Є®Ј¤ , Ї®ЄЁгў
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ, Є®в®а®Ґ ¤®бҐ«Ґ Ўл«® Ёе ЁбЄ®л¬ ¬Ґб⮬, ®Ё
®вбвгЇ ов ў Ј«гЎЁг ўҐйҐ©, § ¬лЄ овбп б ¬Ёе бҐЎп Ї® § Є® ¬
¦Ё§Ё, Їа®Ё§ў®¤бвў , п§лЄ . Џ®б।Ё Ёе, § ¬Єгвл© ў ®Ўа §®ў ®¬
Ё¬Ё ЄагЈҐ, Ё ¬Ґз Ґвбп -- Ў®«ҐҐ в®Ј®, вॡгҐвбп -- 祫®ўҐЄ,
Ї®бЄ®«мЄг Ё¬Ґ® 祫®ўҐЄ Ј®ў®аЁв, Ї®бЄ®«мЄг Ё¬Ґ® ® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв
бў®Ґ ¬Ґбв® б।Ё ¤агЈЁе ¦Ёў®вле (ЇаЁзҐ¬ ¬Ґбв® Ґ в®«мЄ® ®б®Ў®Ґ,
® ¤ ¦Ґ Ј®бЇ®¤бвўго饥 ¤ б®ў®ЄгЇ®бвмо, Є®в®аго ®Ё ®Ўа §гов:
¤ ¦Ґ Ґб«Ё 祫®ўҐЄ Ё Ґ ўҐҐж нў®«ожЁЁ, в® ® Єа ©пп в®зЄ
¤«Ё®Ј® нў®«ожЁ®®Ј® ап¤ ), Ї®бЄ®«мЄг, Є®Ґж, б ¬®
б®®в®иҐЁҐ Ї®вॡ®б⥩ 祫®ўҐЄ Ё б।бвў Ёе 㤮ў«Ґвў®аҐЁп
ҐЇаҐ¬Ґ® вॡгҐв, зв®Ўл ® б ¬ Ўл« ®б®ў®© Ё б।бвў®¬ ўбпЄ®Ј®
Їа®Ё§ў®¤бвў . Ћ¤ Є® нв® Ј®а¤®Ґ б«®ў® Ё¬ҐҐв Ё ¤агЈ®© б¬лб«. ‚
Ё§ўҐбв®© ¬ҐаҐ 祫®ўҐЄ Ї®¤зЁҐ ваг¤г, ¦Ё§Ё Ё п§лЄг: Ё¬Ё
®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ҐЈ® Є®ЄаҐв®Ґ бгйҐбвў®ў ЁҐ, ¤®Ўа вмбп ¤® ҐЈ®
¬®¦® «Ёим зҐаҐ§ Ї®б।бвў® ҐЈ® б«®ў, ҐЈ® ®аЈ Ё§¬ , Їа®Ё§ў®¤Ё¬ле
Ё¬ ЇаҐ¤¬Ґв®ў, Ўг¤в® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ў Ёе (Ўлвм ¬®¦Ґв, в®«мЄ® ў Ёе)
Ё ᮤҐа¦Ёвбп ЁбвЁ . ЏаЁ н⮬ б ¬ 祫®ўҐЄ, Є®в®ал© ¬лб«Ёв,
ЇаҐ¤бв Ґв б®Ўб⢥®¬г ў§Ј«п¤г «Ёим ў ®Ў«ЁЄҐ бгйҐбвў , Є®в®а®Ґ ў
в®«йҐ Ї®¤®б®ўл, ў Ґгбва Ё¬®© Ё§ з «м®бвЁ ўлбвгЇ Ґв Є Є ¦Ёў®©
®аЈ Ё§¬, Є Є б।бвў® Їа®Ё§ў®¤бвў , Є Є ®бЁвҐ«м б«®ў,
ЇаҐ¤иҐбвўгойЁе Ґ¬г. ‚ᥠн⨠ᮤҐа¦ Ёп а бЄалў овбп ҐЈ® § Ёо
Є Є Ґзв® бг饥 ўҐ ҐЈ® Ё а миҐ ҐЈ®, ЇаҐ¤ў®беЁй ов ҐЈ®, ўЁб ов
¤ Ё¬ ўбҐ¬ бў®Ё¬ ўҐб®¬, ЇҐаҐбҐЄ ов ҐЈ®, б«®ў® б ¬ ® «Ёим
з бвм ЇаЁа®¤л Ё«Ё ®Ў«ЁЄ, Ёб祧 ойЁ© ў Ёбв®аЁЁ. Љ®Ґз®Ґ ЎлвЁҐ
祫®ўҐЄ ўлпў«пҐвбп -- Ё ўҐбм¬ аҐиЁвҐ«м® -- ў Ї®§ЁвЁў®бвЁ
§ Ёп; ® ⮬, з⮠祫®ўҐЄ Є®ҐзҐ, ¬л г§ Ґ¬, Ё§гз п ⮬Ёо
¬®§Ј , ¬Ґе Ё§¬л Ё§¤Ґа¦ҐЄ Їа®Ё§ў®¤бвў Ё«Ё бЁб⥬г
Ё¤®Ґўа®ЇҐ©бЄ®Ј® бЇа殮Ёп. Њ®¦® бЄ § вм, зв® ўбҐе нвЁе
Їа®зле, ўҐбЄЁе, Ї®§ЁвЁўле Ё§®Ўа ¦ҐЁпе § ЇҐз в«Ґ , Є Є ў®¤п®©
§ Є, Є®Ґз®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп Ё « Ј Ґ¬лҐ Ґо ®Ја ЁзҐЁп,
Ё ¬л ўЁ¤Ё¬ ўбҐ в®, зв® ®Ё ¤Ґ« ов Ґў®§¬®¦л¬.
Џа ў¤ , нв® ЇҐаў®®вЄалвЁҐ Є®Ґз®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп
®зҐм ҐЇа®з®: Ёзв® Ґ ¤ Ґв Ґ¬г ў®§¬®¦®бвЁ б®б।®в®зЁвмбп
б ¬®¬ ᥡҐ; Є ¦Ґвбп ¤ ¦Ґ, зв® ®® ¬ҐЄ Ґв вг б ¬го
ЎҐбЄ®Ґз®бвм, Є®в®аго ў ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ б ¬® ¦Ґ ®вўҐаЈ Ґв.
ќў®«ожЁп ўЁ¤®ў, Ўлвм ¬®¦Ґв, Ё Ї®лҐ Ґ § ўҐаиҐ ; д®а¬л
Їа®Ё§ў®¤бвў Ё ваг¤ ЎҐбЇаҐбв ® Ё§¬Ґповбп, Ё, Ўлвм ¬®¦Ґв,
бв Ґв в Є®Ґ ўаҐ¬п, Є®Ј¤ ва㤠㦥 Ґ Ўг¤Ґв ¤«п 祫®ўҐЄ
®б®ў®© ®вз㦤ҐЁп, ҐЈ® Ї®вॡ®бвЁ -- Ї®бв®пл¬ Ї®¬Ё ЁҐ¬
® ҐЈ® ЇаҐ¤Ґ« е; Ё Ґ«м§п агз вмбп, з⮠祫®ўҐЄ Ґ ®вЄа®Ґв Є®Ј¤ -
ЁЎг¤м бЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁҐ бЁб⥬л, бв®«м зҐвЄЁҐ Ё Їа®§а злҐ, зв® ў
Ёе а бвў®аЁвбп § бв ५ п ҐЇа®§а з®бвм Ёбв®аЁзҐбЄЁе п§лЄ®ў.
Љ®Ґз®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп § пў«пҐв ® ᥡҐ ў д®а¬Ґ
Ї®§ЁвЁў®бвЁ, ® Ї а ¤®Єб «мл¬ ®Ўа §®¬ ®ЎаЁб®ўлў Ґвбп ў д®а¬Ґ
ЎҐбЄ®Ґз®бвЁ, гЄ §лў п Ґ в®«мЄ® ¦ҐбвЄ®бвм Ја Ёж, ® Ё
®¤®®Ўа §ЁҐ ЇгвЁ, ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м®Ј®, ®, Ўлвм ¬®¦Ґв, Ё
ҐЎҐ§ ¤Ґ¦®Ј®. Ћ¤ Є® ўбҐ н⨠ᮤҐа¦ Ёп Ё ўбҐ в®, зв®,
бЄалў пбм ў Ёе, гЄ §лў Ґв ⥬ б ¬л¬ ўаҐ¬Ґ®© ЇаҐ¤Ґ«, «ЁиҐл
Ї®§ЁвЁў®бвЁ ў Їа®бва б⢥ § Ёп, ®Ё б«г¦ в жҐ«п¬ ў®§¬®¦®Ј®
Ї®§ Ёп, «Ёим Ўг¤гзЁ бўп§ л¬Ё ў Є ¦¤®¬ бў®Ґ¬ ¬®¬ҐвҐ б
Є®Ґз®бвмо 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп. €Ў® н⨠ᮤҐа¦ Ёп Ґ ¬®Ј«Ё Ўл Ё
Їа®бвгЇЁвм ў ⮬ ᢥвҐ, Є®в®ал© е®вм ®вз бвЁ Ёе гЇ «, Ґб«Ё Ўл
祫®ўҐЄ, Є®в®ал© ў Ёе ўлпў«пҐвбп, Ўл« § ¬Єгв ў ЎҐ§¬®«ў®©,
⥬®©, ҐЇ®б।б⢥®© Ё Ў« ¦Ґ®© ®вЄалв®бвЁ ¦Ёў®в®© ¦Ё§Ё; Ё
в®з® в Є ¦Ґ ®Ё Ґ ўлбвгЇЁ«Ё Ўл ЇаЁ а бᬮв२Ё Ёе
б®Ўб⢥®© ®б®ўҐ Ї®¤ ®бвал¬ гЈ«®¬ §аҐЁп, Ґб«Ё Ўл 祫®ўҐЄ ¬®Ј
ЎҐбЇаҐЇпвб⢥® ®еў вЁвм Ёе ᢥ⮬ ЎҐбЄ®Ґз®Ј® Ї®Ё¬ Ёп. Ќ
¤Ґ«Ґ ¦Ґ ў ®Їл⥠祫®ўҐЄ ¤ Ґвбп ⥫® -- ҐЈ® б®Ўб⢥®Ґ ⥫®,
з бвЁж в®Ј® ¤ў®©б⢥®Ј® Їа®бва бвў , б®Ўб⢥ п Ё Ґбў®¤Ё¬ п
Їа®бва б⢥®бвм Є®в®а®Ј® б®з«ҐпҐвбп, ®¤ Є®, б Їа®бва бвў®¬
ўҐйҐ©: ў н⮬ б ¬®¬ ®Їл⥠¤ Ґвбп Ё ¦Ґ« ЁҐ Є Є ҐЄ®Ґ ЇҐаўЁз®Ґ
ў«ҐзҐЁҐ, ®б®ўҐ Є®в®а®Ј® ўбҐ ўҐйЁ ЇаЁ®ЎаҐв ов бў®о, Їгбвм
®в®бЁвҐ«мго, 楮бвм; ў н⮬ б ¬®¬ ®Їл⥠п§лЄ ¤ ў ¤ўЁ¦ҐЁЁ,
ў Є®в®а®¬ ¬®Јгв Ўлвм ¤ л «оЎ п аҐзм «оЎле ўаҐ¬Ґ, ўбҐ
Ї®б«Ґ¤®ў ⥫м®бвЁ Ё ўбҐ ®¤®ўаҐ¬Ґ®бвЁ. ‚ᥠнв® ®§ з Ґв, зв®
Є ¦¤ п Ї®§ЁвЁў п д®а¬ , зҐаҐ§ Ї®б।бвў® Є®в®а®© 祫®ўҐЄ
бЇ®б®ЎҐ Ї®бвЁЈгвм, зв® ® Є®ҐзҐ, ¤ Ґвбп Ґ¬г «Ёим ®б®ўҐ
Є®Ґз®бвЁ ҐЈ® б®Ўб⢥®Ј® ЎлвЁп.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141