После краха главного
носителя душевной чумы в Европе непросто будет справиться
с этой проблемой. Речь идет не о немецкой, а о всеобщей
проблеме, так как став стремления к любви и генитального
страха представляет собой явление, порожденное структурой от-
ношений в современном обществе. В Скандинавии меня разы-
скали молодые фашисты, сохранившие какую-то частичку ес-
тественного ощущения жизни, и спросили, как следует отно-
ситься к Штрайхеру, к расовой теории и прочим милым вещам.
Что-то в них, по мнению моих гостей, было не так. Я обобщил
необходимые меры в виде краткого резюме, которое и вос-
произвожу здесь:
<Что же делать?
Общая задача: этому реакционному свинству следует про-
тивопоставить хорошо организованное и корректное просве-
щение относительно различия между здоровой и больной сек-
суальностью. Каждый средний человек поймет это различие
потому, что он сам его уже почувствовал. Каждый средний
человек стыдится своих болезненных, противоестественных сек-
суальных представлений и стремится к ясности, помощи и
естественному сексуальному удовлетворению.
Нам надо разъяснять людям сущность их проблем и помогать
им! Это можно сделать следующим образом:
1) Собирать весь материал, который мог бы показать любому
трезвомыслящему человеку порнографический характер <штрай-
херизма>. Распространять листовки! Сексуальные интересы масс
должны пробуждаться здоровыми методами, осознаваться и на-
ходить поддержку.
2) Собирать и распространять весь материал, который может
показать людям, что Штрайхер и его сообщники - психопаты,
192
совершающие тяжелые преступления против здоровья народа!
Ц1трайхеры же существуют в этом мире повсюду.
3) Разоблачать тайну влияния Штрайхера на массы - про-
воцирование болезненных фантазий. Люди будут с радостью
получать и читать хороший просветительский материал.
4) С болезненной сексуальностью, создавшей почву для гит-
леровской расовой теории и преступлений Штрайхера, можно
бороться, только противопоставляя ей естественные и здоровые
процессы и стереотипы поведения в половой жизни. Если люди
получат разъяснения, то сразу же поймут различие между здо-
ровым и больным и проявят жгучий интерес к тому, чего
они действительно хотят, но не отваживаются высказать, в
том числе:
а) Здоровая и приносящая удовлетворение половая жизнь
безусловно предполагает наличие возможности быть без помех
наедине с любимым партнером. Необходимо, следовательно,
строительство жилья для всех, кто в нем нуждается, в том
числе и для молодежи.
б) Сексуальное удовлетворение не идентично продолжению
рода. Здоровый человек на протяжении своей жизни совершает
половой акт три-четыре тысячи раз, имея в среднем только
двоих детей. Для сексуального здоровья безусловно необходимы
противозачаточные средства.
в) Большинство мужчин страдают сексуальными расстрой-
ствами из-за воспитания, подавляющего сексуальность. Это зна-
чит, что они остаются неудовлетворенными в результате по-
лового акта. Необходимо поэтому создание достаточного ко-
личества амбулаторий для лечения сексуальных расстройств. -
Необходимо рациональное половое воспитание, формирующее
положительное отношение к любви.
г) Молодежь заболевает из-за конфликтов вокруг онанизма.
Здоровью не вредит только самоудовлетворение без чувства ви-
ны. Молодежь имеет право на счастливую половую жизнь в
оптимальных условиях. Продолжительное половое воздержание,
безусловно, вредно. Болезненные фантазии исчезают только при
половой жизни, приносящей удовлетворение.
Боритесь за это право!>
Я знаю, что одних листовок и просвещения недостаточно.
Необходима общая, поддерживаемая всем обществом работа по
изменению нынешней структуры человеческого характера, порож-
дающей душевную чуму, позволяющей психопатам действовать
в качестве диктаторов и современных сексуальных политиков,
отравляющих всем жизнь. Одним словом, необходимы высво-
бождение естественной сексуальности масс и забота о ней со
стороны общества.
7 Зак. № 474
193
Сексуальность людей была в 1930 г. Золушкой общества,
объектом сомнительного интереса со стороны реформаторских
объединений. В 1940 г. она стала краеугольным камнем всего
здания общественных проблем. Если верно, что фашизм ус-
пешно воспользовался стремлением масс к сексуальной жизни,
сделал это иррациональным образом и создал тем самым хаос,
то верно также и то, что извращения, которым он позволил
вырваться на волю, могут быть обузданы только всеобщим
рациональным решением полового вопроса.
События, развернувшиеся в Европе между 1930-м и 1940-м гг.,
дали богатейший материал, с точки зрения умственной гигие-
ны, и подтвердили точку зрения, которую я отстаивал в дис-
куссиях с Фрейдом. Болезненным в этом подтверждении было
бессилие и убежденность в том, что естественная наука еще
далека от реального постижения феномена, который я в этой
книге называю биологическим ядром структуры характера.
В общем и целом мы, врачи и педагоги, остаемся так же
беспомощны перед ошибками в биологической жизни людей,
как, например, люди в средние века были бессильны перед
инфекционными болезнями. Но мы уверены в том, что опыт
фашистской чумы мобилизует в мире силы, необходимые для
того, чтобы справиться с этой проблемой цивилизации.
Фашисты претендуют на осуществление <биологической ре-
волюции>. Верно, что фашизм поставил проблему жизненной
функции в человеке, приобретшей невротический характер. У фа-
шизма, если взглянуть с точки зрения масс, следующих за
ним, несомненно проявляется неукротимая воля к жизни. Но
формы ее проявления слишком ясно обнаруживают следствия
старого как мир душевного порабощения. Поначалу проявились
только противоестественные влечения. Послефашистское обще-
ство осуществит биологическую революцию, которую фашизм не
осуществил, но сделал необходимой.
В следующих разделах книги рассматривается функция био-
логического ядра. Научное постижение этого вопроса и его
решение в соответствии с социальными принципами будет за-
слугой рационального труда, борющейся науки и стремлением
к естественной функции любви, результатом подлинно демо-
кратических, мужественных и коллективных усилий. Их цель -
земное материальное и сексуальное счастье масс людей.
VIII.
ВЗЛОМ БИОЛОГИЧЕСКОГО ФУНДАМЕНТА
Теория оргазма поставила меня перед вопросом о том,
что должно произойти в процессе излечения с сексуальной
энергией, освобожденной от вытеснения. Мир отвечал <нет>
на все требования сексуальной гигиены. Естественные вле-
чения представляют собой неустранимые и в принципе не
поддающиеся изменению биологические факты. Человек, как
и любое другое живое существо, нуждается прежде всего в
утолении голода и сексуальном удовлетворении, однако со-
временное общество многим затрудняет первое и отказывает
во втором. Следовательно, имеется резкое противоречие между
естественными притязаниями и определенными общественными
институтами. В этом противоречии и живет человек, заклю-
чая компромиссы то с одной, то с другой своей потребностью,
регулярно терпя неудачи, находя убежище в болезни и смерти
или бессмысленно и безрезультатно бунтуя против существу-
ющего порядка.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
носителя душевной чумы в Европе непросто будет справиться
с этой проблемой. Речь идет не о немецкой, а о всеобщей
проблеме, так как став стремления к любви и генитального
страха представляет собой явление, порожденное структурой от-
ношений в современном обществе. В Скандинавии меня разы-
скали молодые фашисты, сохранившие какую-то частичку ес-
тественного ощущения жизни, и спросили, как следует отно-
ситься к Штрайхеру, к расовой теории и прочим милым вещам.
Что-то в них, по мнению моих гостей, было не так. Я обобщил
необходимые меры в виде краткого резюме, которое и вос-
произвожу здесь:
<Что же делать?
Общая задача: этому реакционному свинству следует про-
тивопоставить хорошо организованное и корректное просве-
щение относительно различия между здоровой и больной сек-
суальностью. Каждый средний человек поймет это различие
потому, что он сам его уже почувствовал. Каждый средний
человек стыдится своих болезненных, противоестественных сек-
суальных представлений и стремится к ясности, помощи и
естественному сексуальному удовлетворению.
Нам надо разъяснять людям сущность их проблем и помогать
им! Это можно сделать следующим образом:
1) Собирать весь материал, который мог бы показать любому
трезвомыслящему человеку порнографический характер <штрай-
херизма>. Распространять листовки! Сексуальные интересы масс
должны пробуждаться здоровыми методами, осознаваться и на-
ходить поддержку.
2) Собирать и распространять весь материал, который может
показать людям, что Штрайхер и его сообщники - психопаты,
192
совершающие тяжелые преступления против здоровья народа!
Ц1трайхеры же существуют в этом мире повсюду.
3) Разоблачать тайну влияния Штрайхера на массы - про-
воцирование болезненных фантазий. Люди будут с радостью
получать и читать хороший просветительский материал.
4) С болезненной сексуальностью, создавшей почву для гит-
леровской расовой теории и преступлений Штрайхера, можно
бороться, только противопоставляя ей естественные и здоровые
процессы и стереотипы поведения в половой жизни. Если люди
получат разъяснения, то сразу же поймут различие между здо-
ровым и больным и проявят жгучий интерес к тому, чего
они действительно хотят, но не отваживаются высказать, в
том числе:
а) Здоровая и приносящая удовлетворение половая жизнь
безусловно предполагает наличие возможности быть без помех
наедине с любимым партнером. Необходимо, следовательно,
строительство жилья для всех, кто в нем нуждается, в том
числе и для молодежи.
б) Сексуальное удовлетворение не идентично продолжению
рода. Здоровый человек на протяжении своей жизни совершает
половой акт три-четыре тысячи раз, имея в среднем только
двоих детей. Для сексуального здоровья безусловно необходимы
противозачаточные средства.
в) Большинство мужчин страдают сексуальными расстрой-
ствами из-за воспитания, подавляющего сексуальность. Это зна-
чит, что они остаются неудовлетворенными в результате по-
лового акта. Необходимо поэтому создание достаточного ко-
личества амбулаторий для лечения сексуальных расстройств. -
Необходимо рациональное половое воспитание, формирующее
положительное отношение к любви.
г) Молодежь заболевает из-за конфликтов вокруг онанизма.
Здоровью не вредит только самоудовлетворение без чувства ви-
ны. Молодежь имеет право на счастливую половую жизнь в
оптимальных условиях. Продолжительное половое воздержание,
безусловно, вредно. Болезненные фантазии исчезают только при
половой жизни, приносящей удовлетворение.
Боритесь за это право!>
Я знаю, что одних листовок и просвещения недостаточно.
Необходима общая, поддерживаемая всем обществом работа по
изменению нынешней структуры человеческого характера, порож-
дающей душевную чуму, позволяющей психопатам действовать
в качестве диктаторов и современных сексуальных политиков,
отравляющих всем жизнь. Одним словом, необходимы высво-
бождение естественной сексуальности масс и забота о ней со
стороны общества.
7 Зак. № 474
193
Сексуальность людей была в 1930 г. Золушкой общества,
объектом сомнительного интереса со стороны реформаторских
объединений. В 1940 г. она стала краеугольным камнем всего
здания общественных проблем. Если верно, что фашизм ус-
пешно воспользовался стремлением масс к сексуальной жизни,
сделал это иррациональным образом и создал тем самым хаос,
то верно также и то, что извращения, которым он позволил
вырваться на волю, могут быть обузданы только всеобщим
рациональным решением полового вопроса.
События, развернувшиеся в Европе между 1930-м и 1940-м гг.,
дали богатейший материал, с точки зрения умственной гигие-
ны, и подтвердили точку зрения, которую я отстаивал в дис-
куссиях с Фрейдом. Болезненным в этом подтверждении было
бессилие и убежденность в том, что естественная наука еще
далека от реального постижения феномена, который я в этой
книге называю биологическим ядром структуры характера.
В общем и целом мы, врачи и педагоги, остаемся так же
беспомощны перед ошибками в биологической жизни людей,
как, например, люди в средние века были бессильны перед
инфекционными болезнями. Но мы уверены в том, что опыт
фашистской чумы мобилизует в мире силы, необходимые для
того, чтобы справиться с этой проблемой цивилизации.
Фашисты претендуют на осуществление <биологической ре-
волюции>. Верно, что фашизм поставил проблему жизненной
функции в человеке, приобретшей невротический характер. У фа-
шизма, если взглянуть с точки зрения масс, следующих за
ним, несомненно проявляется неукротимая воля к жизни. Но
формы ее проявления слишком ясно обнаруживают следствия
старого как мир душевного порабощения. Поначалу проявились
только противоестественные влечения. Послефашистское обще-
ство осуществит биологическую революцию, которую фашизм не
осуществил, но сделал необходимой.
В следующих разделах книги рассматривается функция био-
логического ядра. Научное постижение этого вопроса и его
решение в соответствии с социальными принципами будет за-
слугой рационального труда, борющейся науки и стремлением
к естественной функции любви, результатом подлинно демо-
кратических, мужественных и коллективных усилий. Их цель -
земное материальное и сексуальное счастье масс людей.
VIII.
ВЗЛОМ БИОЛОГИЧЕСКОГО ФУНДАМЕНТА
Теория оргазма поставила меня перед вопросом о том,
что должно произойти в процессе излечения с сексуальной
энергией, освобожденной от вытеснения. Мир отвечал <нет>
на все требования сексуальной гигиены. Естественные вле-
чения представляют собой неустранимые и в принципе не
поддающиеся изменению биологические факты. Человек, как
и любое другое живое существо, нуждается прежде всего в
утолении голода и сексуальном удовлетворении, однако со-
временное общество многим затрудняет первое и отказывает
во втором. Следовательно, имеется резкое противоречие между
естественными притязаниями и определенными общественными
институтами. В этом противоречии и живет человек, заклю-
чая компромиссы то с одной, то с другой своей потребностью,
регулярно терпя неудачи, находя убежище в болезни и смерти
или бессмысленно и безрезультатно бунтуя против существу-
ющего порядка.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101