:. ; i !:
Нотарiальний процес -правова форма дiяльностi уповно-
важених на те органiв держави та посадових осiб: Вчинення но-
тарiальних дiй здiйснюу чiтко встановлене коло осiб. Єх конкрет-
ний склад та обсяг компетенцiє встановлений законодавством
(статтi 1,3, 34-38, 40 Закону). Порушення правил, що визнача-
ють компетенцiю щодо вчинення нотарiальних дiй, тягне неспри-
ятливi процесуальнi наслiдки - визнання вчинених дiй недiйсни-
ми (наприклад, зазначених у ст. 9 Закону). -
Нотарiальний процес як рiзновид юридичного процесу-це
дiяльнiсть, результати якоє обовязково оформлюються у вiдпо-
вiдних процесуальних актах-документах. Чiткий розподiл
функцiй мiж учасниками нотарiального процесу та єх офiцiйний
характер викликають необхiднiсть у певних засобах закрiплення
результатiв, отриманих в ходi розгляду юридичноє справи.
Так, вiдповiдно до ст. 48 Закону при посвiдченнi угод, засвiд-
ченнi вiрностi копiй документiв i виписок з них, справжностi пiдпи-
су на документах, вiрностi перекладу документiв з однiує мови на
iншу, а також при посвiдченнi часу предявлення документа на
вiдповiдних документах вчиняються посвiдчу вальнi написи. На
пiдтвердження права на спадщину, права власностi, посвiдчення
фактiв, що громадянин у живим, про перебування його у певному
мiсцi, тотожностi громадянина з особою, зображеною на фото-
картцi, про прийняття на збереження документiв видаються вiд-
повiднi свiдоцтва. Стаття 89 регулюу питання про змiст виконав-
чого напису. Крiм того, вiдповiдно до ст. 52 Закону всi нотарiальнi
дiє, що вчиняються нотарiусом або посадовою особою виконавчо-
го комiтету, реуструються у реустрах нотарiальних дiй.
У випадках, коли нотарiус згiдно iз статтями 5 й 49 Закону
вiдмовляу у вчиненнi нотарiальноє дiє, вiн повинен на прохання
заiнтересованоє особи не пiзнiше як у триденний строк винести
постанову про таку вiдмову. Посадовi особи виконкомiв викла-
дають пiдстави вiдмови у письмовiй формi.
Таким чином, результатом нотарiально-процесуальноє дiяль-
ностi можуть бути два види документiв: ст. 48 встановлюу Перелiк
актiв, що фiксують застосування норм матерiального права, а
ст. 49 передбачау винесення iншого за своєм правовим характе-
ром документа, який фiксуу вiдсутнiсть умов для застобувйЯня
i норм матерiального права та неможливiсть виникнення аббгПри-
пинення процесу з цiує пiдстави.
Юридичний процес i нотарiальний процес як його рiзновид
- дiяльнiсть, що викликау обуктивну потребу у процедурно-
процесуальнiй регламентацiє, яка у гарантiую правильного, швид-
кого i ефективного розгляду справи та. постанови законного i
обгрунтованого рiшення.
Врештi-решт, нотарiальний процес - дiяльнiсть, яка безпосе-
редньо повязана з необхiднiстю використання рiзних методiв i
засобiв юридичноє технiки.-В цьому планi у нотарiальному процесi
iснуу система вимог, що предявляються до провадження, якi
мiстяться в Правилах ведення нотарiального дiловодства, затвер-
джених наказом Мiнiстерства юстицiє Украєни вiд 3 лютого 1994 р.
Цi Правила встановлюють удиний для державних та приватних
нотарiусiв порядок ведення нотарiального дiловодства, складан-
ня i оформлення службових документiв. Порядок складання нота-
рiальних свiдоцтв i посвiдчувальних написiв, ведення реустрiв для
реустрацiє нотарiальних дiй, а також iнших книг, повязаних з вчи-
ненням нотарiальних дiй, регулюуться також iнструкцiую про
порядок вчинення нотарiальних дiй нотарiусами Украєни.
Все це дозволяу характеризувати нотарiальний процес як
специфiчну правову форму дiяльностi, суть якоє полягау в тому,
що в єє межах здiйснюуться застосування правових норм шляхом
реалiзацiє нотарiатом юрисдикцiйних повноважень.
Оскiльки нотарiальний процес - рiзновид юридичного про-
цесу i зводиться до передбаченого законом порядку вчинення
нотарiальних дiй, вiн характеризууться структурно складним
змiстом. Елементами нотарiального процесу у його субукти,
стадiє та провадження, якi дають змогу окреслити просторово-
часовi межi та предметний змiст цiує форми дiяльностi.
< 6. Принципи нотарiального процесу
тт
Аiотарiальний процес характеризууться рядом прин-
ципiв, якi мiстять вимоги до вчинення нотарiальних дiй i забез-
печують виконання завдань, що стоять перед нотарiатом.
До принципiв нотарiального провадження вiдносяться: за-
коннiсть, обгрунтованiсть нотарiальних актiв, диспозитивнiсть,
сприяння в здiйсненнi прав i законних iнтересiв, нацiональна мова
.щiтаемниця нотарiальних дiй. ; ;- ;
-ЙiИй .:!(
542 Глава XXIX
тивою вживають заходiв до охорони епадщийи,якщо це необхiд-
но в iнтересах держави, спадкоумцiв, кредиторiв та iн. ;; н
Важливе значення при вчиненнi нотарiальних дiй маеприн-
цип сприяння громадянам, пiдприумствам, установам i органiза-
цiям у здiйсненнi єх прав i захистi законних iнтересєв. Згiдно з ним
нотарiуси та iншi посадовi особи, якi вчиняють нотарiальнi дiє,
зобовязанi сприяти громадянам, пiдприумствам; установам i
органiзацiям у здiйсненнi єх прав та захистi законних-iнтерiесiв,
розяснювати права i обовязки, попереджати про наслiдки вчи-
нюваних нотарiальних дiй для того, щоб юридична необiзнанiсть
не могла бути використана єм на шкоду. ; ,;::.,;,: ; он
В необхiдних випадках нотарiуси та iншi посадовi осо6и,що
вчиняють нотарiальнi дiє, на прохання громадян та юридичних
осiб, якi звернулися за вчиненням нотарiальних; дiй, повинйiскла-
дати проекти угод i заяв, виготовляти копiє, документiв i; випис-
ки з них, а також давати розяснення з питань вчинення нотарi-
альних дiй i консультацiє правового характеру. !
В нотарiальному провадженнi забезпечуутьсяi принцип на-
цiональноє мови. Вiдповiдно до закону нотарiальне проваджен-
ня ведеться украєнською мовою. Якщо особа, що звернулася за
вчиненням нотарiальноє дiє, не знау мови, якоєо ведеться дiловод-
ство, тексти оформлюваних документiв повиннi бути перекладенi
єй нотарiусом або iншою посадовою особою; що вчиняу нотарi-
альну дiю, або перекладачем, вiдомим нотарiусовi чи посадовiй
особi, яка вчиняу нотарiальну дiю. ; ; ;
Нарештi, в нотарiальному провадженнi дiу принцип таумницi
вчинюваних нотарiальних дiй. Нотарiуси та iншi посадовi особи,
якi вчиняють нотарiальнi дiє, зобовязанi додержуватися таумницi
цих дiй. Довiдки про вчиненi нотарiальнi дiє i документи видають-
сятiльки громадянам та юридичним особам, за дорученням яких
або щодо яких вчинялися нотарiальнi дiє.
На письмову вимогу суду, арбiтражного суду, прокуратури,
органiв слiдства i дiзнання довiдки про вчиненi нотарiальнi дiє i
документи видаються у звязку з кримiнальними, цивiльними або
господарськими справами, якi знаходяться у єх провадженнi.
Довiдки про заповiти видаються тiльки пiсля смертi заповi-
дача. - . . , ..: . . . ;; - - ., ". -:; / ... .. ..;.;:,.:.
Правила про додержання таумницi нотарiальних дiй поши-
рюються також на осiб, яким про вчиненi нотарiальнi дiєiстало
вiдомо у звязку з виконанням ними службових обовязКєвi.дп-
Нотарiальний процес 543
Особи; виннi в. порушеннi таумницi вчинюваних нотарiаль-
них дiй, несуть вiдповiдальнiсть у порядку, встановленому зако-
нодавством. /--.;,,"",;1 : ". .1: , : .
, 7. Субукєти .нотарiального процесу
..-i;"1-- -i ! ."i." i-;..--,1 --- 1-- -,
; ; у-истема субуктiв нотарiального процесу обумовлена
структурою нотарiально-процесуальних правовiдносин.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
Нотарiальний процес -правова форма дiяльностi уповно-
важених на те органiв держави та посадових осiб: Вчинення но-
тарiальних дiй здiйснюу чiтко встановлене коло осiб. Єх конкрет-
ний склад та обсяг компетенцiє встановлений законодавством
(статтi 1,3, 34-38, 40 Закону). Порушення правил, що визнача-
ють компетенцiю щодо вчинення нотарiальних дiй, тягне неспри-
ятливi процесуальнi наслiдки - визнання вчинених дiй недiйсни-
ми (наприклад, зазначених у ст. 9 Закону). -
Нотарiальний процес як рiзновид юридичного процесу-це
дiяльнiсть, результати якоє обовязково оформлюються у вiдпо-
вiдних процесуальних актах-документах. Чiткий розподiл
функцiй мiж учасниками нотарiального процесу та єх офiцiйний
характер викликають необхiднiсть у певних засобах закрiплення
результатiв, отриманих в ходi розгляду юридичноє справи.
Так, вiдповiдно до ст. 48 Закону при посвiдченнi угод, засвiд-
ченнi вiрностi копiй документiв i виписок з них, справжностi пiдпи-
су на документах, вiрностi перекладу документiв з однiує мови на
iншу, а також при посвiдченнi часу предявлення документа на
вiдповiдних документах вчиняються посвiдчу вальнi написи. На
пiдтвердження права на спадщину, права власностi, посвiдчення
фактiв, що громадянин у живим, про перебування його у певному
мiсцi, тотожностi громадянина з особою, зображеною на фото-
картцi, про прийняття на збереження документiв видаються вiд-
повiднi свiдоцтва. Стаття 89 регулюу питання про змiст виконав-
чого напису. Крiм того, вiдповiдно до ст. 52 Закону всi нотарiальнi
дiє, що вчиняються нотарiусом або посадовою особою виконавчо-
го комiтету, реуструються у реустрах нотарiальних дiй.
У випадках, коли нотарiус згiдно iз статтями 5 й 49 Закону
вiдмовляу у вчиненнi нотарiальноє дiє, вiн повинен на прохання
заiнтересованоє особи не пiзнiше як у триденний строк винести
постанову про таку вiдмову. Посадовi особи виконкомiв викла-
дають пiдстави вiдмови у письмовiй формi.
Таким чином, результатом нотарiально-процесуальноє дiяль-
ностi можуть бути два види документiв: ст. 48 встановлюу Перелiк
актiв, що фiксують застосування норм матерiального права, а
ст. 49 передбачау винесення iншого за своєм правовим характе-
ром документа, який фiксуу вiдсутнiсть умов для застобувйЯня
i норм матерiального права та неможливiсть виникнення аббгПри-
пинення процесу з цiує пiдстави.
Юридичний процес i нотарiальний процес як його рiзновид
- дiяльнiсть, що викликау обуктивну потребу у процедурно-
процесуальнiй регламентацiє, яка у гарантiую правильного, швид-
кого i ефективного розгляду справи та. постанови законного i
обгрунтованого рiшення.
Врештi-решт, нотарiальний процес - дiяльнiсть, яка безпосе-
редньо повязана з необхiднiстю використання рiзних методiв i
засобiв юридичноє технiки.-В цьому планi у нотарiальному процесi
iснуу система вимог, що предявляються до провадження, якi
мiстяться в Правилах ведення нотарiального дiловодства, затвер-
джених наказом Мiнiстерства юстицiє Украєни вiд 3 лютого 1994 р.
Цi Правила встановлюють удиний для державних та приватних
нотарiусiв порядок ведення нотарiального дiловодства, складан-
ня i оформлення службових документiв. Порядок складання нота-
рiальних свiдоцтв i посвiдчувальних написiв, ведення реустрiв для
реустрацiє нотарiальних дiй, а також iнших книг, повязаних з вчи-
ненням нотарiальних дiй, регулюуться також iнструкцiую про
порядок вчинення нотарiальних дiй нотарiусами Украєни.
Все це дозволяу характеризувати нотарiальний процес як
специфiчну правову форму дiяльностi, суть якоє полягау в тому,
що в єє межах здiйснюуться застосування правових норм шляхом
реалiзацiє нотарiатом юрисдикцiйних повноважень.
Оскiльки нотарiальний процес - рiзновид юридичного про-
цесу i зводиться до передбаченого законом порядку вчинення
нотарiальних дiй, вiн характеризууться структурно складним
змiстом. Елементами нотарiального процесу у його субукти,
стадiє та провадження, якi дають змогу окреслити просторово-
часовi межi та предметний змiст цiує форми дiяльностi.
< 6. Принципи нотарiального процесу
тт
Аiотарiальний процес характеризууться рядом прин-
ципiв, якi мiстять вимоги до вчинення нотарiальних дiй i забез-
печують виконання завдань, що стоять перед нотарiатом.
До принципiв нотарiального провадження вiдносяться: за-
коннiсть, обгрунтованiсть нотарiальних актiв, диспозитивнiсть,
сприяння в здiйсненнi прав i законних iнтересiв, нацiональна мова
.щiтаемниця нотарiальних дiй. ; ;- ;
-ЙiИй .:!(
542 Глава XXIX
тивою вживають заходiв до охорони епадщийи,якщо це необхiд-
но в iнтересах держави, спадкоумцiв, кредиторiв та iн. ;; н
Важливе значення при вчиненнi нотарiальних дiй маеприн-
цип сприяння громадянам, пiдприумствам, установам i органiза-
цiям у здiйсненнi єх прав i захистi законних iнтересєв. Згiдно з ним
нотарiуси та iншi посадовi особи, якi вчиняють нотарiальнi дiє,
зобовязанi сприяти громадянам, пiдприумствам; установам i
органiзацiям у здiйсненнi єх прав та захистi законних-iнтерiесiв,
розяснювати права i обовязки, попереджати про наслiдки вчи-
нюваних нотарiальних дiй для того, щоб юридична необiзнанiсть
не могла бути використана єм на шкоду. ; ,;::.,;,: ; он
В необхiдних випадках нотарiуси та iншi посадовi осо6и,що
вчиняють нотарiальнi дiє, на прохання громадян та юридичних
осiб, якi звернулися за вчиненням нотарiальних; дiй, повинйiскла-
дати проекти угод i заяв, виготовляти копiє, документiв i; випис-
ки з них, а також давати розяснення з питань вчинення нотарi-
альних дiй i консультацiє правового характеру. !
В нотарiальному провадженнi забезпечуутьсяi принцип на-
цiональноє мови. Вiдповiдно до закону нотарiальне проваджен-
ня ведеться украєнською мовою. Якщо особа, що звернулася за
вчиненням нотарiальноє дiє, не знау мови, якоєо ведеться дiловод-
ство, тексти оформлюваних документiв повиннi бути перекладенi
єй нотарiусом або iншою посадовою особою; що вчиняу нотарi-
альну дiю, або перекладачем, вiдомим нотарiусовi чи посадовiй
особi, яка вчиняу нотарiальну дiю. ; ; ;
Нарештi, в нотарiальному провадженнi дiу принцип таумницi
вчинюваних нотарiальних дiй. Нотарiуси та iншi посадовi особи,
якi вчиняють нотарiальнi дiє, зобовязанi додержуватися таумницi
цих дiй. Довiдки про вчиненi нотарiальнi дiє i документи видають-
сятiльки громадянам та юридичним особам, за дорученням яких
або щодо яких вчинялися нотарiальнi дiє.
На письмову вимогу суду, арбiтражного суду, прокуратури,
органiв слiдства i дiзнання довiдки про вчиненi нотарiальнi дiє i
документи видаються у звязку з кримiнальними, цивiльними або
господарськими справами, якi знаходяться у єх провадженнi.
Довiдки про заповiти видаються тiльки пiсля смертi заповi-
дача. - . . , ..: . . . ;; - - ., ". -:; / ... .. ..;.;:,.:.
Правила про додержання таумницi нотарiальних дiй поши-
рюються також на осiб, яким про вчиненi нотарiальнi дiєiстало
вiдомо у звязку з виконанням ними службових обовязКєвi.дп-
Нотарiальний процес 543
Особи; виннi в. порушеннi таумницi вчинюваних нотарiаль-
них дiй, несуть вiдповiдальнiсть у порядку, встановленому зако-
нодавством. /--.;,,"",;1 : ". .1: , : .
, 7. Субукєти .нотарiального процесу
..-i;"1-- -i ! ."i." i-;..--,1 --- 1-- -,
; ; у-истема субуктiв нотарiального процесу обумовлена
структурою нотарiально-процесуальних правовiдносин.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152